▾ Part 4 ▾

  Пошёл практически час, а от этого недоумка ни слуху ни духу. Я, с закрытыми глазами, уже без наушников, лежала на парте.

  — Ты перевёл уже этот долбанный текст? — выдала я, не открывая глаз.

  — Сама бы перевела его! — огрызнулся тот.

  — Легко!

  — Йа! Раз такая умная, сиди и переводи его сама! — Чон с грохотом закрыл учебник, недовольно скрестив руки на груди.

  — Ты безнадёжен, — я встала и подсела к нему.

  — Пф, так же, как и ты, — ухмыльнулся этот придурок.

  — Да неужели?! — открыла тот самый текст. — Ну что здесь непонятного?! Прямым же текстом написано: "Нью-Йорк – штат на северо-востоке США, на Атлантическом побережье, у границы с Канадой, крупнейший в группе Средне-Атлантических штатов..."

  — Всё? Я могу идти?

  — Иди, но когда ты напишешь итоговую хуже всех, сам будешь оправдываться перед учителем!

  — Хах, я скажу, что это ты меня плохо учила, — в ответку кидает старший.

  "Да он издевается!"

  — Всё равно он поверит айдолу, а не обычной старшекласснице, — этот недоумок смотрел прямо мне в глаза.

  — Да пошёл ты! — взбесившись, я встала и забрала свой учебник. — Урок окончен! — только я хотела уйти, как этот кретин меня остановил.

  "Что, одумался и захотел извиниться?"

  — Стой! — я повернулась, а он кинул в меня ручку. — Ты забыла.

  "Сволочь!"

▾ ▾ ▾

  "Какой же он дурак, идиот, кретин, выпендрёжник, скотина! И это айдол?! Да это же ходячий кусок г****!" — я зашла домой, громко хлопнув дверью.

  — Я дома! — раздраженно крикнула, чтобы услышали все, но похоже, что дома никого не было, кроме дворецкого. — Айщ! Роджер! Где все?

  — Уехали в город, — подошёл он и взял у меня рюкзак.

  — Я вся на нервах из-за этого идиота!

  — Что-то случилось в школе?

  — Всё в порядке! — рыкнула я. — Сын тётушки Чонри здесь? — если кто и сможет успокоить меня, так это дети. Надеюсь, что я не сорвусь попусту на малыша.

  — Он ещё не вернулся со школы.

  "Ого, он ходит в школу один? Такой ответственный малый"

  Я пошла к себе в комнату продолжать разбирать вещи, которые не разобрала вчера. Примерно через час мой пустой желудок дал о себе знать.

  — Хочу есть, — поглаживая живот, открыла дверь своей комнаты.

  Я спустилась вниз и на кухне услышала шорохи, наверное, сын тёти вернулся. Наконец-то я познакомлюсь с ним.

  — Какого чёрта ты тут делаешь?! — яростно воскликнула я, когда увидела спину Чонгука.

  Парень вздрогнул от неожиданности и повернулся.

  — Ты чё здесь забыла? — он тоже был шокирован, как и я.

  — Я первая тебя спросила!

  — Хватит орать, истеричка! Я живу здесь! А вот что Ты здесь забыла?! — на наши крики прибежал Роджер.

  — Суа, знакомься — это Чон Чонгук, сын госпожи Чонри.

  — Сын?! Мне говорили, что он милашка! — смотря то на Чона, то на Роджера, кричала я.

  — А я что, не милашка по-твоему?! — встрял этот... Даже не знаю, как его называть.

  — Да в каком месте ты милый?! Ты полный кретин!

  — А мои фанаты так не считают, — юноша перестал орать, а я как раз только разошлась.

  — Айщ~, как же ты меня бесишь!

  — Взаимно, — он отвёл раздраженный взгляд в сторону. — Этот дом слишком тесен для нас двоих.

  "Он типо намекнул, чтобы я проваливала отсюда? Окей~, сам напросился"

  — Дверь там, — я показала на выход.

  — Прошу, — брюнет протянул руки, уступая мне дорогу к двери. Решил играть моей тактикой?

  — После вас, — я повторила его же жест.

  — Стойте-стойте, хватит вам ссориться, — попытался успокоить нас Роджер.

  — Помолчи! — крикнули мы одновременно, что даже немного удивило.

  — Ты выгоняешь меня из собственного дома? — Чонгук был удивлён моей наглости.

  — Именно. Или есть второй вариант.

  — Какой же? — он скрестил руки, внимательно слушая меня.

  — Ты валишь в свою комнату и не выходишь из неё как минимум год!

  — Хах, нет, — не согласился тот, улыбаясь своей фирменной улыбкой. — Мы просто стараемся не пересекаться друг с другом, — его предложение казалось куда разумнее моего.

  — Идёт, — я развернулась и пошла наверх в свою комнату, а Чонгук поплёлся следом. — И зачем ты идёшь за мной?!

  — Моя комната напротив твоей, глупая, — он отодвинул меня в сторону и пошёл дальше.

  — Айщ~, кретин, самый настоящий, — прошипела я, но чтобы он не услышал.

  Мы разошлись, и примерно через пару часов вернулись тётя и папа. Тётушка заходила ко мне в комнату, чтобы позвать на ужин, но я притворилась, что сплю. Ведь Чонгук тоже будет там.

  Полночь, уже все спали. Я безумно хотела есть, ведь днём так и не поела. Открыв дверь, осмотрелась – никого не было. Медленно вышла, закрыла дверь и спустилась на первый этаж. Открыв холодильник, я увидела сосиски и курицу. Как же повезло! Вкусная еда! Я засунула две сосиски в рот, а в руки взяла тарелку с жареной курицей, ногой закрыла холодильник и в полной темноте пыталась нащупать стол, но нащупав лишь чью-то грудь, я вскрикнула и подпрыгнула от страха, чуть не уронив всю вкуснотищу.

  — Айщ! Суа! Снова ты?! — Чонгук отошёл, дабы включить свет.

  Стало резко светло, и Чон увидел меня. Я была похожа сейчас на голодного домового, который вцепился в свою тарелку с едой. Чонгук не сдержался и засмеялся, громко засмеялся. А чего нужно было ждать от него? Чтобы он присоединился к трапезе? Ага, как бы ни так! Он же айдол, диета, фигура и вся фигня. Я быстро положила всё на стол и повернулась к нему.

  — Хватит ржать!

  — Хахаха, ты как из берлоги вылезла, — парень всё не успокаивался.

  "Он только что прямым текстом сказал мне, что я страшная?!"

  — Бесит, — прошептала я. — А ты что здесь делаешь? — я была уверена, что он так же, как и я, пришёл за едой.

  — Пить хочу, — он прошёл мимо меня к графину.

  — Пф, ну конечно, — я взяла всё, что недавно положила на стол и начала складывала обратно в холодильник.

  — Почему ты не ешь? — вдруг удивляется он.

  — Не хочу, — без эмоций ответила я, закрывая дверцу холодильника, но его рука, которая возникла из неоткуда, не дала сделать этого. — Что ты делаешь? — он отодвинул меня в сторону и достал колбасу.

  "Зачем? Тоже проголодался?"

  Чонгук зажёг плиту и поставил на неё чайник. Я внимательно наблюдала за каждым его действием. Брюнет взял нож и нарезал колбасу, а затем и хлеб. Всё это он делал молча, мне даже стало неловко. Чайник согрелся довольно таки быстро. Юноша сделал чай и поставил всю еду на стол со словами: "Ешь давай".

  — Зачем ты...

  Он перебил меня.

  — Я сказал: "ешь", — ничего не ответив, я села за стол и взяла бутерброд.

  Чонгук тоже сел и молча пил чай. Я иногда смотрела на него, но его взгляда на себе не ловила. Между нами стояла неловкая тишина, но он прервал её, чему я была безумно рада.

  — Почему вы переехали? — парень пристально стал смотреть на меня.

  Я смотрела в чашку чая, где отчётливо было видно моё отражение.

  — Семейные обстоятельства, — совсем не хотелось рассказывать ему про маму.

  — Не доверяешь мне? — он отвёл взгляд в сторону. — Да, у тебя нет причин верить мне, — он сказал это так тихо, что я еле расслышала.

  "Конечно я не доверяю тебе! Я доверяю только себе!" — сделала глоток из кружки, мгновенно почувствовав тепло внутри.

  Резко вскочив с места, он загрузил грязный бокал в посудомоечную машину и ушёл, оставив меня сидеть в полном одиночестве.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top