Когда Мун Ин подошел к кабинету, в приемной секретаря его уже ждал новоиспеченный сотрудник Юн Хва. 

*А вот и моя головная боль* словно по предварительной договоренности пронеслось в мыслях каждого при встрече глазами.

-Господин Ким, прошу, проходите- снова этот холод и величие в голосе президента от которых у каждого сотрудника здесь бегут мурашки к пяткам, вслед за сердцем. *Сбить бы с тебя эту спесь, да боюсь корона гвоздями к твоей голове нефритовой прибита*

Кабинет старшего был обставлен минималистично. Светлые тона, повышающие продуктивность и подчеркивающие статность и педантичность обладателя данного помещения и минимум вещей указывающих на Мун Ина как личность. В целом, стильно, строго и лаконично. Как и ожидалось от чистюли Чхве. Но то что в кабинете не стояло ни одного диплома или грамоты, а все что указывало на президента в этом кабинете это именная табличка на деревянном столе, было странно.

-Хотел бы обсудить с вами поведение сотрудников в стенах компании. Существует понятие субординации, которое еще никто не отменял в официальном общении. Поэтому прошу вас соблюдать правила вежливости по отношению ко всем работающим здесь- начал сразу с главного Чхве и указал рукой на гостевое кресло возле своего стола.

-Вы глубоко заблуждаетесь, если считаете что я не знаком со значением этого понятия. Просто считаю нужным вежливо относиться к человеку моего возраста за его достоинства, а не положение в иерархии- младший принципиально дальше входа не сдвинулся и тем самым бросил вызов президенту, не желая принимать его подачки под соусом жестов доброй воли.

-А вы так хорошо знакомы с моими недостатками?- хмыкнул Чхве и решил не указывать снова на свой статус поэтому просто присел на край стола, сложив руки на груди.

-Приходилось несколько раз встретиться- шикнул Ким и отвел глаза в сторону. *Заносчивая рожа, Чхве Мун Ин!*

-Хах... И почему вы, кто вечно доставляет столько проблем, говорите о моих недостатках?- не сдержался президент. Воспоминания из их совместно проведенного юношества не сильно грели душу причем по причине существования в них младшего.

-Вечно? Ах, вы наверное уже подняли обо мне информацию и вспомнили кто я, ведь так?- усмехнулся Ким и поймал секундное замешательство во взгляде, полном нерушимого спокойствия, президента.

-Вы не ответили на мой вопрос- *Оборона, господин Чхве? Что? Закончились аргументы?* смеялся у себя в голове Юн Хва.

-А вы вечно возникаете там где вас быть не должно, вот и проблемы.

-Опустим переход на личности в рабочее время- остановил поток взаимных издевательств президент- Вы попали в офис международной коммуникации по рекомендации отдела кадров. Переводчики этого отдела крайне важны для компании и до этой должности обычно приходится долго и усердно работать. Что же вы им такого сказали, что оказались столь высоко оценены в первый же день?

-Не больше, чем написано в моем резюме- закатил глаза младший. Те пляски с бубном, что были перед отделом кадров, останутся только за их дверями и в прошлом.

-Прошу, тогда озвучьте мне вашу презентацию- весьма логичное требование, как для президента, но этот позор отказался бы повторять даже самый отпелый каскадер.

-Боюсь у меня нет на это времени. Если это все что вы хотели мне сказать, то я пойду- *Прерву ка я этот поток мысли, а то что-то мне не спокойно. Он берет контроль над ситуацией. Надо валить, пока не поздно уйти победителем*

-Неужели вас так загрузили в первый день, что каждая минута на счету?- обратился с едким замечанием Мун Ин к спине удаляющегося в закат переводчика.

-А думаете у ваших сотрудников кроме поклонения вам и офисных поручений не может быть забот?- *Блять. Попался. Но я хоть снова поставил его на место упоминанием идола, это приятно*

-Конечно может. Но это решается в нерабочее время, господин Ким- *Сукаааааа. Он улыбается. Ну все Ким Юн Хва. Это провал*

-Тц...- *Че делать то... Думай!*

-А чтоб вы лучше это усвоили, а я понял насколько ценный самородок попал в руки нашей компании, сегодня поработаете со мной лично. Говорить вы все равно не хотите, значит посмотрим ваши таланты на деле. Вы же владеете синхронным переводом с и на английский- риторический вопрос. Все знают что ответ на него положительный и все равно нахально озвучивают. *Перенял инициативу в свои руки так быстро и воспользовался моим замешательством, вот же....*

-...я..эм

-Отлично. Если хоть одна сделка провалится из-за вас, спишу все потери за нее с вашей зарплаты- шоку младшего не было предела. Мало того что вышел из кабинета седым, так еще и проиграл этому напыщенному индюку. Ну и самое главное... добавил сам себе работы. *Язык твой- враг твой, Ким Юн Хва.*

-Чтооооооо!- на глубоком вдохе завопил переводчик подсчитывая количество нулей на договорах- Да я такие суммы только в криминальных новостях видел! Мы нефтью что ли торгуем?!

-Надеюсь теперь вы понимаете серьезность данной встречи- спокойно подметил президент не отводя взгляд от вечернего пейзажа за окном. Романтично наверное, когда на повестке не стоят твои 20 лет рабства поставленные на кон в первый рабочий день! Одно только радует, Ким сейчас едет на той самой заветной иномарке босса за херялион долларов. В ад, но с комфортом. 

-Секретарь Мин отвезет вас на место встречи в которой мне нужна будет ваша помощь. Там вы можете отдохнуть и заказать перекусить, пока ожидаете. У меня сейчас другое задание, поэтому встретимся уже в 6:00- автомобиль остановился у дорогущего ресторана, а переводчик мысленно прокрутил средний ценник за ужин в таком месте. Пока Юн Хва в легком ступоре округлял в глазах нолики, старший с секретарем удалились в заведение.

-Президент Чхве. Разве это не обман? Вы же показали господину Киму документы от встречи, которая состоится сейчас и без его участия. Он выглядел напуганным...- голос секретаря выражал глубокое беспокойство за эмоциональное состояние работника. Да, он вел себя достаточно дерзко, но разве стоит оно того, чтобы лишать его последних нервных клеток. Месть- это не подчерк доброго президента.

-Ему стоит привыкать к подобным цифрам на бумаге. Если я буду удовлетворен его работой, то есть вероятность что он сможет иметь дело с еще более крупными суммами. Он должен быть морально к этому готов- и снова аргументированно, что фиг придерешься. Личный переводчик Мун Ина столкнется и не с таким дерьмом, так что подобное тестирование только продемонстрирует его сильные стороны, как профессионала.

-Поступаете на манер вашего отца- разочарованно прошептал младший.

-Это замечание было не к месту, секретарь Мин- лицо начальника тут же приобрело угрюмый вид. А секретарь снова начал сокрушаться внутри потому что испоганил президенту настроение перед самой встречей. 

-Прошу прощения...

Через пять минут секретарь уже в полной тишине вез переводчика Кима на верную смерть в ресторан высокой кухни. *Ну хоть умру вкусно нажравшись. Надо будет не отдать коньки за столом с этими партнерами. На кону годы моего рабства, а если я плохо справлюсь, то еще и рабства моих детей. Вот жеш влиииип*

-Не стоит так сильно переживать, Господин Ким. Я слышал вашу презентацию в отделе кадров. Просто ведите себя так же уверенно, как делали это вчера утром. Президенту нравятся уверенные в своих силах люди- как секретарь не старался, но позволить пустить Юн Хва по лесенке из трупов собственных нервных клеток так и не смог, да простит его Президент Чхве. Успокоить бедолагу уже было делом чести. Нельзя чтобы он проходил через подобное один, как это было с самим Мином- А вот мы и приехали!