Переводчик: Tardisliss

Редактор: MihAsya

После того как Ковейт помог Ваю с костюмом, братья сразу же вошли на банкет, проходивший в роскошном отеле. За ним следовали еще шесть человек телохранителей. Хозяин отеля сразу же подошел поприветствовать Ватина. Он привлек взгляды многих людей.

Бизнесмен представлял Ваю, как своего младшего брата и помощника в координации некоторых вопросов.

«К сожалению, моя дочь не пришла. Она одного возраста с Кхун Ваю, так что они могли бы узнать друг друга получше», - говорит хозяин вечеринки.

Окружающие могли предположить, что собеседник хочет найти способ породниться с семьей Ватина. Услышав это, Ваю слегка улыбнулся. Перед началом мероприятия хозяин попросил подчиненных проводить их к столику. Тем временем к Ватину многие пытались подойти, чтобы поздороваться и поговорить. Ватин попросил Сила рассказать Ваю подробности о тех, с кем он общался, потому тот был посвящен во все дела компании, в отличие от других телохранителей.

«Этот человек - владелец фермы DEB в Корате. Он должник Ватина», - Сила говорит тихо, стоя вплотную к Ваю.

«Понял», - тихо ответил парень.

Его сердце все еще колотилось, когда Сила был так близко, но он не мог показать этого. Юноша не мог удержаться, и время от времени оглядывался на Сила.

«Ооо, Ваю!» - раздался удивленный голос.

Ваю повернулся, и увидел что это его друг, когда то они учились вместе в университете на бакалавриате.

«Каэм», - улыбнулся Ваю, ведь он не видел его с момента окончания университета.

Сила тоже помнил этого друга Ваю. Каэм тут же поднял руки в знак почтения, Ватин и Сила кивнули в знак приветствия.

«Пи'Тин, я бы хотел поговорить со своим другом», - Ваю повернулся к старшему брату.

«Если ты голоден, сходи сначала перекуси», - предложил Ватин, ведь на мероприятии предусмотрен шведский стол.

Затем он приказал Ковейту и Джире присмотреть за ним.

«Как дела?» - Ваю с улыбкой на губах поприветствовал друга, подходя к молодому человеку.

«Я в порядке. Только что вернулся из Японии. Я слышал, что ты только что вернулся из Америки».

«Да, я вернулся чуть больше месяца назад, и теперь я помогаю Тину в компании».

Каэм завел разговор о прошлом, вспоминая учебные годы. Ваю время от времени смеялся. Сила постоянно оборачивался, чтобы посмотреть на него.

«Пойдем, перекусим?» - предложил Каэм.

Он пришел на мероприятие с семьей, но заскучал со взрослыми, к счастью, он встретил Ваю, и еще не успел поесть.

«Хорошая идея, но давай я сначала пойду поздороваюсь с твоими родителями, Каэм», - сказал Ваю, чтобы не показаться грубым, так как уже некоторое время он разговаривал с Каэмом.

«Хорошо, тогда позволь мне взять тебя за руку, милашка», - улыбнулся Каэм.

«Хорошо», - не задумываясь, согласился Ваю, ведь он был близок с парнем, они не думали друг о друге в плане отношений.

Сила смотрел на Ваю с юношей, держащим его за руку, со спокойным выражением лица, но в душе чувствовал легкую досаду. Он постарался взять себя в руки и сосредоточиться на текущем вопросе, и продолжал присматривать за Ватином.

Ваю уже был знаком с родителями Каэма, поэтому они тепло поприветствовали его.

Когда они направились к столам, друг спросил его : «Ты закончил магистратуру. И все еще увлечен Пи'Сила, как раньше?»

Ваю, который собирал еду в свою тарелку, на мгновение остановился, и его улыбка померкла.

«Теперь, когда я вырос, какой смысл ждать его?» - с притворным весельем спросил Ваю.

«Или ты пока ездил учиться за границу, встретил кого-то?» - интересовался Каэм.

«Я ни с кем не встречался. Учился и работал на полставки, это очень утомительно», - спокойно ответил Ваю.

«То есть ты ни с кем не встречался с тех пор, как учился в университете, да? Это так мило», - Каэм не знал, что Ваю не соглашается ни с кем встречаться, потому что он уже был влюблен в кое-кого, и это был Сила.

«Нет», - Ваю не знал, как ответить другу.

В этот момент кто-то подошел взять еду рядом с ним, а затем споткнулся, в результате схватился о левую руку Ваю. В этот момент Ваю почувствовал острую боль, потому что он еще не до конца восстановился, и тарелка в его руке тут же упала на пол. Звук падающей и разбивающейся посуды и восклицание Ваю привлекли внимание окружающих. Ковейт быстро подошел проверить своего босса.

«Что случилось? С рукой все в порядке?» - сразу же спросил он.

Человек, который споткнулся, быстро обернулся и извинился.

«Ничего страшного. Просто рука болит», - объяснил Вайю телохранителю и повернулся к своему другу, чтобы убедиться, что тот в порядке.

Тут же подоспел сотрудник, чтобы навести порядок.

«Что у тебя с рукой?» - забеспокоился Каэм.

«Что случилось?» - Ваю не успел ответить другу, как подошел Сила и прервал их разговор.

Вайю несколько секунд смотрел на Силу, а потом Ковейт рассказал о случившемся.

«Твоя реакция слишком медленная, Ковейт», - сразу же сказал Сила.

«Не вини его», - перебил его Ваю, Сила все еще с беспокойством смотрел на него.

«Это всего лишь небольшое недоразумение», - повторил Ваю, и Сила замолчал.

«Кхун Ваю, что ты будешь есть? Я принесу», - попросил Ковейт, так как тарелка Ваю упала на пол.

«Пусть сначала Кхун Ваю и Кхун Каем за стол сядут. Я позабочусь о еде», - сказал Сила.

Ковейт проводил босса и его друга к столу.

Ваю рассказал своему другу, почему у него болит рука. Вскоре пришел Сила и принес тарелку с едой. Ваю почувствовал, что его сердце готово взорваться, ведь еда, которую принес Сила - это все то, что он любил. Ваю смотрел на Сила с растерянностью и непониманием. Неужели он относится к нему как прежде, что давало ему хоть небольшую надежду. Затем Сила вернулся к приему и отправил Ковейта и Джиру позаботиться о Ваю.

«Почему он пришел отругать его? Странные отношения между тобой и Пи'Сила», - любопытничал Каэм.

«Ничего. Они просто должны выполнять свои обязанности».

Ваю не стал развивать этот разговор, сел за стол, чтобы поесть и поговорить с другом на отвлеченные темы.

«Здравствуйте, Кхун Ваю», - раздался голос, и телохранители преградили говорящему путь, заставив Ваю и Каэма обернуться, чтобы посмотреть.

Ваю слегка нахмурился, увидев, что человек, приветствующий его - Саторн. Ваю уже и думать забыл о нем и не ожидал, что они встретятся на этом мероприятии. Более того, собеседник уже знал его имя, хотя Ваю точно помнил, что никогда не называл своего имени.

«Что? Я просто подошел поздороваться. Не веди себя так, будто я пришел приставать к вашему боссу», - дразнил Саторн, увидев, что телохранители Ваю не пускают его к парню.

«Кхун Ваю ест. Сейчас ему неудобно разговаривать», - поспешно объяснил Ковейт, который среагировал первым, потому что хорошо знал Саторна.

«Так что если я захочу сесть за стол с господином Ваю? Это ведь не должно быть проблемой?» - спросил Саторн, потому что за столом сидели только Ваю и Каэм.

«Не думал, что ты знаешь Ваю», - послышался глубокий голос Ватина.

Увидев, что Саторн пришел и приветствует Ваю, Сила торопливо сказал Ватину, отчего тот тут же встал и пошел к брату.

«Здравствуй, Кхун Ватин. Давно не виделись», - Саторн приветствовал Ватина, но выражение его лица не было похоже на то, что он действительно рад его видеть.

«Действительно, мы совсем недавно познакомились с Кхун Ваю. Но, словно Брахма, судьба свела меня с ним, и я хочу узнать его получше», - сказал Саторн, многозначительно глядя на Ваю.

Сила стиснул зубы и двинулся в сторону Ваю. Это заставило Саторна слегка приподнять брови.

«Почему ты ведешь себя так, будто я собираюсь причинить ему вред? Даже как-то обидно. Я просто подошел поздороваться», - Саторн говорил раздраженным тоном.

Ватин продолжил спокойно смотреть на него.

«Я и не знал, что у тебя такой милый младший брат, нет, тогда бы я, наверное, уже давно был подошел познакомиться с тобой», - проговорил Саторн, давая понять всем, кто его слышал, какой интерес он проявляет к Ваю.

«Но я не хочу узнавать тебя лучше», - Ваю встал и заговорил спокойным голосом.

Он не хочет, чтобы брат слишком опекал его, потому что уверен, что в состоянии сам о себе позаботиться.

«Рад с тобой поговорить», - Саторн хотел пожать Ваю руку, но Сила отодвинул парня за себя.

«Похоже, доверенное лицо господина Ватина очень хорошо защищает своего босса», - Саторн поддразнил Силу.

Увидев недовольство в глазах мужчины Саторн предположил, что у Сила и Ваю могут быть отношения, больше чем у начальника и подчиненного. Иначе он не увидел бы такого взгляда Сила. Саторн соперничал с Ватином уже три года, с тех пор как Ваю уехал учиться за границу, поэтому он никогда не встречался с ним, лишь знал, что у Ватина есть младший брат.

«Что-то не так?» - беспокойно спросил хозяин мероприятия, когда увидел, что две влиятельные группы стоят лицом к лицу.

«Ничего, Кхун Чет. Просто здороваемся друг с другом», - ответил Саторн владельцу мероприятия, известному политику.

«Я только сейчас узнал, что ты знаешь Кхун Саторна», - Ватин.

Что касается Ваю, то он сиделл и молча слушал, хотя в душе был зол.

«О, Кхун Чет - мой клиент, верно?» - Саторн повернулся и обратился к Чету.

«Да, мы хорошие знаокмые», - улыбнулся Чет.

Ватин кивнул, но ничего не сказал.

«Полагаю, мне придется уйти первым. Спасибо, что пригласили меня», - сказал Ватин.

«Да, большое спасибо, Кхун», - покорно ответил Чет Ватину, хотя тот был моложе его.

«Мы возвращаемся», - сказал Ватин, после чего Ваю повернулся, чтобы попрощаться со своим другом, а затем покинул мероприятие вместе с братом, за которым следовали телохранители.

«По правде говоря, ты не должен так активно защищать меня», - отругал брата Ваю.

«Почему?» - спросил Ватин в ответ.

«Чем больше ты меня защищаешь, тем больше тот парень думает, что я - твое слабое место», - снова заговорил Ваю.

Ватин немного помолчал, ведь он не подумал об этом.

«Ты просто должен сказать мне, кто он, чтобы я мог защитить себя, но ты не должен вести себя так, словно я маленькая девочка», - сказал Ваю с раздражением в голосе.

«Ну, я не подумал», - ответил Ватин.

Ваю тихонько вздохнул, поняв, что брат согласен с ним.

«Так что это за парень? В чем проблема?»

Ватин рассказал ему, что у Саторна похожий бизнес, но по сравнению с ним они находятся на совершенно другом уровне. Ватин принимает только клиентов с деньгами, известных людей или тех, у кого есть относительно хорошая работа, в отличие от Саторна, у которого есть казино, где обычные люди могут играть в азартные игры. Они также выдают кредиты под непомерно высокие проценты. Любой, кто не вернет деньги, будет наказан, подвергнется нападению или будет убит. Ватин тоже предлагает кредиты, но довольно большие суммы. Договор займа абсолютно законен, просто в нем не было указано, что деньги даются на азартные игры.

«После сегодняшнего будь осторожнее», - предупредил Ватин, и Ваю кивнул в знак согласия.

Сегодня Ватин будет ночевать в главном доме. Сила доставил их до особняка, Ватин сразу же отправился в дом, а Ваю отправил сообщение своему другу, поэтому пока не последовал за ним.

«Кхун Ваю», - раздался голос Сила, заставив Ваю обернуться, и тут же посмотреть на него.

«Если возможно, не оставайтесь наедине с Кхун Саторном. По крайней мере, возьми с собой наших людей», - Сила не мог не предупредить его.

«Ты считаешь меня ребенком, который не может о себе позаботиться?» - спросил Ваю.

Сейчас они вдвоем разговаривали перед домом, а остальные стояли дальше, поэтому он, в привычной для него манере обратился к Сила.

«Этот парень - ублюдок. Боюсь, он применит к тебе грязные трюки», - чем больше Сила думал о взгляде Саторна на Ваю, тем жарче становилось у него в груди.

«Ты беспокоишься обо мне?» - Ваю неуверенно посмотрел на мужчину.

«Мне приходится беспокоиться о безопасности всех моих начальников», - Сила использовал работу как оправдание.

«Хех, знаешь, мои слова не к месту. Мне не следовало говорить», - насмешливо произнес он, не успев ничего придумать.

«Ковейт», - крикнул Ваю стоявшему неподалеку телохранителю.

«Да»,- Ковейт тут же подбежал к Ваю.

«Помоги снять пиджак», - спокойно попросил Ваю, глядя на Сила, который растерянно посмотрел на Ваю.

«Сейчас?»

«Да», - кивнул Ваю, и Ковейт помог ему снять пиджак.

«Уф», - Ваю прикусил губу и отвернул лицо, как только пошевелил раненой рукой, отчего Сила вздрогнул и подошел, чтобы схватить Ковейта за руку.

«Отпусти, ты делаешь ему больно», - Сила шлепнул Ковейта по руке, затем он медленно, с большой осторожностью снял с парня пиджак.

Он не мог видеть страдальческое выражение лица Ваю. Ваю посмотрел на человека, который с серьезным видом снимал с него пиджак, с замиранием сердца. Он понял, что тот все еще беспокоится за него. Сила заботится о нем и все еще помнит, что Ваю любит есть. Он уже чувствует себя очень счастливым. Даже если к этому примешивается боль.

«Ха, что смотришь?» - спросил Ваю у Сила.

Он передал одежду Ваю, и был немного удивлен тону говорящего. Его лицо стало острым и напряженным.

«Отдохни немного», - сказал Сила и тут же отправился к себе домой.

Ваю смотрел на спину мужчины и думал, что пока он ни с кем не встречается и не женат, у него еще есть надежда. Как бы холоден ни был к нему Сила.

***Спустя какое-то время***

Рука Ваю зажила, и он мог нормально работать, а Сила оставался прежним. Бывали моменты, когда Сила, казалось, избегал Ваю, но в конце концов они были вынуждены общаться по работе. Ваю все еще не сдавался, стараясь держаться ближе, даже если Сила иногда заставлял его чувствовать боль в сердце.

«Здравствуйте, мистер Ваю», - поприветствовал Анон, когда его босс вошел в приемную.

«Здравствуйте», - с улыбкой поприветствовал его Ваю, прежде чем войти в свой кабинет.

Через некоторое время Анон последовал за ним, чтобы поговорить о сегодняшнем рабочем графике и текущих проблемах.

«После полудня мы должны встретиться и обсудить землю в Чиангмае», - сказал Анон о сегодняшнем рабочем графике.

«Ты подготовил документы?» - спросил Ваю, на что Анон кивнул.

Они еще немного поговорили о работе, когда дверь кабинета Ваю открылась, и вошел Ковейт с большим букетом цветов. Ваю выглядел растерянным.

«Для кого эти цветы?» - спросил он.

«Сотрудница с ресепшена принесла их и сказала, что кто-то прислал их Кхун Ваю. Я проверил, и ничего подозрительного не обнаружил», - ответил Ковейт.

«Нет ли открытки от отправителя?» - уточнил Ваю.

«Нет. Мы с Джира проверили букет».

Вайю слегка нахмурился.

«Давай», - попросил Ваю, и Ковейт принес букет цветов и положил его на стол, куда просил босс.

«Кто это прислал?» - подумал Ваю.

На его рабочем телефоне раздался звук сообщения, он взял его и разблокировав экран, обнаружив, что сообщение было отправлено с неизвестного номера. Вайю нажал «прочитать» и замер, увидев, что это сообщение от Саторна.

<Надеюсь, тебе нравятся цветы>.

«Это Саторн прислал их мне», - проговорил Ваю и тяжело вздохнул.

Саторн хочет сблизиться с ним. А что касается Ваю, то знает ли он, что именно интересует другого?

«Правда? Тогда я его выкину», - тут же ответил Ковейт.

«Не нужно, ты же проверил и не нашел ничего странного?» - спросил в ответ Ваю.

На самом деле, он очень любит цветы, и когда телохранитель хотел выбросить их, ему стало их жалко.

«Нет, но если вы хотите оставить его себе, Кхун Саторн решит, что вы к нему благосклонны», - предупредил Ковейт.

«Этот парень не знает, что я его сохранил. В цветах нет ничего плохого. Ты можешь взять их и поставить в вазу, чтобы украсить кабинет», - настаивал Вайю.

«Тогда я попрошу подчиненных найти вазу, и позаботиться о них», - ответил Анон.

Вайю кивнул и позволил Ковейту уйти. Анон продолжили разговор о работе, а после вышел и попросил служащую компании освободить, цветы присланные Саторном, от упаковки и поставить в вазу. Дверь в кабинет Ваю с силой открылась и вошел недовольный Сила.

«Пожалуйста, позвольте мне забрать их», - тихо произнес Сила, затем он подошел к цветам и забрал их.

«Что ты собираешься делать?» - сразу же спросил Ваю.

«Кхун Ваю, ты не должен оставлять букет».

Ковейт позвонил, чтобы сообщить Сила, который был в это время наверху с Ватином.

«Почему я не могу их оставить? Их подарил мне, значит, они мои».

«Но их прислал Кхун Саторн. Ты забыл, кто он такой?» - Сила спросил чуть более суровым голосом.

«Похер, делай, что хочешь», - ответил Ваю, и Сила почувствовал облегчение.

Вайю оказался не таким упрямым, как он опасался. В дверь постучали, и в комнату вошел Анон в сопровождении служащей, которая была немного шокирована присутствием Сила.

«Ух..... Простите, я не знал, что господин Сила здесь. Я просто попросил девушку взять букет цветов и поставить их в вазу», - сказал Анон.

«В этом нет необходимости. Я не хочу их оставлять», - сказал Ваю, глядя на цветы в руке Сила с некоторым сожалением, что их придется выбросить.

«О... ладно», - ответил Анон, и они втроем вышли из кабинета.

Затем Ваю сел и продолжил заниматься своими делами, как бы ему ни хотелось поговорить с Сила, у них есть работа, которую нужно уладить. Ваю непрерывно занимался рабочими вопросами. Когда наступил обеденный перерыв, Анон заказал еду для Ваю, так как тот не хотел выходить. Юноша пригласил Анона посидеть и поесть вместе в своем кабинете.

«Простите, Кхун Ваю», - раздается голос женщины, вошедшей с вазой цветов.

«Где вы взяли цветы?» - подозрительно спросил Ваю, ведь это был не тот букет, который подарил Саторн.

«Кхун Сила принес их мне, чтобы я поставила их в вазу для вас. Кхун Ваю, могу я поставить их в вашем кабинете?» - добродушно спросила женщина, с которой Ваю был в прекрасных отношениях.

Услышав это, Ваю на некоторое время замолчал.

«Хм... Я оставлю их у себя. Тетя, поставь их сначала сюда», - служанка поставила вазу с цветами на обеденный стол, после чего ушла.

«Это ведь не те цветы, которые Саторн прислал вам?» - спросил Анон.

«О, кажется нет», - ответил Ваю.

Если бы ему пришлось гадать, он решил, что Сила купил бы ему эти цветы вместо букета Саторна.

«Или это господин Сила купил их вместо тех?» - предположил Анон, и Ваю слегка улыбнулся.

«Вероятно, да», - ответил он и снова приступил к обеду.

Закончив есть, он взял цветы и поставил их на свой стол. По крайней мере, это его радует и вселяет надежду, что Сила снова будет рядом с ним, как прежде.

После обеда Ваю и Анон покинули компанию, а Ковейт и Джира, как обычно, отправились присматривать за боссом. Сегодня Ваю пришел поговорить и подписать контракт на покупку земли непосредственно у владельца, и закончили только к пяти часам.

«Приглашаю вас, Кхун Ваю и Кхун Анон, вместе поужинать и выпить», - дружелюбно говорил Дон.

Ему было лет пятьдесят, и он был добрым взрослым человеком. Прежде чем купить землю, Ваю уже изучил информацию о нем. Он знал, что ему можно доверять, нет скрытого подтекста, о чем можно было бы беспокоиться.

«Да, завтра у меня выходной», - улыбнулся Ваю.

Установление хороших отношений с другой стороной принесло Ваю много пользы, ведь в итоге у него оставалась земля в собственности во многих местах. Если бы в будущем компания захотела купить еще, между ними легко было бы наладить связь. Анон и сам это видел. Ваю позвал Ковейта, чтобы тот передал Ватину, что ему придется задержаться с Кхун Доном.

«Внимательно присматривай за Кхун Ваю», - предупредил Ковейта Сила.

«О, пусть выпьет, какие могут возникнуть проблемы?» - Ватин согласился, поскольку был хорошо знаком с этим человеком.

«Ладно», - ответил Сила, хотя в душе немного волновался.

«А как же цветы, которые прислал Саторн?» - спросил Ватин.

«Я все тщательно проверил. В цветах действительно нет ничего, но Ваю говорит, что ему пришло сообщение на мобильный телефон, который он использует для работы, а это значит, что Саторн провел расследование», - ответил Сила.

«Мы не можем сменить номер, чтобы оградить его от этого человека, потому что по этому номеру звонят деловые партнеры, которые связываются с ним по работе. Потом мы найдем способ решить эту проблему снова», - ответил Ватин, понимая, что Саторн просто хочет подразнить его.

«Сегодня ты будешь ночевать в квартире или поедешь домой?» - спросил Ватин.

«Думаю, я поеду домой на ночь. Отец неважно себя чувствует», - ответил Сила, и Ватин понимающе кивнул.