Глава 23: Млечный путь
23 апреля 2018 года
11:28
— Сынван-нуна выиграла в том конкурсе! Её учитель сказал, она улетела сегодня утром! — к тому моменту, как он проговорил последние слова, его тон выровнялся, а голос преобразился в более серьёзный и спокойный. Но в глазах парня всё так же ярко сверкали искорки волнения, что не давали Йерим верить в то, что его заявления были шуткой.
— Как улетела?
Она непонимающим взглядом уставилась на друга, забыв обо всём на свете — его слова словно печатью выгравировали на её груди огромный жирный шрам. В голове Йерим внезапно пронеслись воспоминания о дрожащем голосе Сон, когда она звонила ей несколько дней назад. Волнение и стыд охватили девушку, как страшные звери.
— Она... ничего не сказала о том, что улетает... — пробубнила себе под нос девушка, тщательно перебирая все свои воспоминания — ведь не могла же она взять и забыть такую важную деталь!
—Ты с ней говорила? — взбудораженным голосом спросил Хёчжон, посмотрев той в глаза.
Йерим не смогла сразу же ответить ему. Она отпустила руку Чонгука, что стоял рядом с ней, с обеспокоенным взглядом наблюдая за выражением её лица, и тяжело вздохнула. Девушка закрыла лицо руками, словно пытаясь проснуться после 12-часового сна, а в следующий момент вдруг посмотрела на Хёчжона и сказала:
— Да. Она звонила мне в четверг. Сказала, не будет появляться пару дней. Но я не думала, что это значит — улететь на несколько месяцев!
Она звучала так, словно пыталась оправдать себя, но, на самом деле, Йерим не находила себе места не только из-за чувства вины — в её голове внезапно «заморгали» мысли о том, что с Сон что-то должно было случиться, что она не могла так просто улететь, не сказав им с Кимом ни слова.
— Один месяц, я узнавал, — уже более спокойным голосом промолвил Хёчжон, упираясь обеими руками в бёдра.
— А тебе она ничего не говорила? — растерянным тоном произнесла его подруга, с надеждой глядя в глаза парня.
— Мой телефон разбился после той драки на вечеринке. Я упал и... — он прочистил горло, осознав, что не было смысла рассказывать всю историю целиком. — В общем, мне до сих пор не отдали его. Сказали, будет готово к понедельнику. Съезжу сегодня в центр и заберу. Но, нуна...
— К счастью, её телефон не сломан, — быстро проговорила Йерим энергичным собранным голосом. — Нужно посмотреть, когда был рейс этим утром, и прилетела ли она уже. Если да — свяжемся с ней по скайпу.
— В какой город она должна была прилететь? — внезапно подал голос Чон Чонгук.
Двое друзей сначала слегка удивлённо посмотрели на него, после чего один из них — Хёчжон — спохватился и начал что-то искать в телефоне. Судя по всему, это был сайт конкурса или что-то типа того.
— Нью-Йорк. Она вылетела где-то в семь, потому что в восемь её учитель уже знал о том, что она улетела, — ответил он и поднял взгляд на Йерим и Чонгука, когда второй вдруг добавил, задумчиво глядя куда-то в сторону:
— Самолёт приземлится где-то в восемь или девять по корейскому времени. Может, чуть позже. Учитывая поездку в отель — или где она будет проживать? — лучше позвонить ближе к десяти.
— Хёчжон, — вздохнув, произнесла Йерим, не глядя на него, — забирай телефон и поезжай ко мне. Мы вместе позвоним ей с моего ноутбука.
— Хорошо, — кивнул тот. — Мне пора на пары, нуна, — парень бросил взгляд на Чона, а затем опять на подругу, и добавил напоследок: — Всё будет нормально — не переживай.
Ким лишь, молча, кивнула ему в ответ, но так ничего и не сказала. Когда первокурсник уже скрылся среди толпы людей, Чонгук внезапно обратился к ней вновь:
— Нет смысла гадать, что с ней. Дождись вечера: вы поговорите, выясните всё и помиритесь.
Йерим посмотрела ему в глаза, словно спрашивая, как он узнал, о чём она думала. Но, увидев, сколько доброты и заботы было в этих карих глазах, девушка осознала, что всё было давным-давно написано у неё на лбу.
— Да, — тихим и немного слабым голосом ответила она, и поддалась Чону, что притянул её к себе в объятья.
Он нежно гладил девушку по волосам, ощущая фруктовый запах её шампуня, и казалось, объятья парня были тем щитом, что уберегли его спутницу от заинтересованных взглядов прохожих и, вообще, всего, что могло их потревожить.
23 апреля 2018 года
21:43
— Сколько уже? — спросила Йерим, не отрывая взгляда от экрана ноутбука, на котором упорно пыталась настроить микрофон от наушников.
— Без пятнадцати, — ответил ей Чон, мельком глянув на иконку времени в правом нижнем углу того же экрана. Затем он взглядом проследил за Хёчжоном, что ходил из одного конца комнаты в другой, задумчиво склонив голову вниз, при этом касаясь рукой подбородка и — немного — губ. — Не волнуйся ты так.
— Не могу, — будто на автомате ответил первокурсник, даже мышцей лица не пошевелив, как только услышал, что к нему обратился тот, в ком он, казалось, видел виновника всех своих бед в последнее время. Ну, точнее, уже не всех.
Йерим отвлеклась от настройки микрофона — вернее, она закончила делать это как раз тогда, когда у парней завязался небольшой диалог — и посмотрела на обеспокоенного Хёчжона. На его лице отражались все те же эмоции, что испытывала и она, вот только девушку от волнения хоть как-то отвлекал ноутбук и затруднения в подключении микрофона к нему. Наконец, она вздохнула и слабо улыбнулась, промолвив:
— Я тоже переживаю, Хёчжон, — тот посмотрел на подругу, слегка изумлённый. — Но давай сфокусируемся на Сынван сейчас. Волнение не поможет нам выяснить, что с ней.
«И, в отличие от меня, ты не мог предотвратить то, что случилось», — подумала девушка про себя, уныло опустив взгляд вниз. Однако в этот момент ноутбук внезапно издал звук — в динамиках и наушниках одновременно — оповещающий о том, что кто-то зашёл в сеть. И вправду, это была Сон Сынван, которую они так ждали.
— Это нуна? — Ким подбежал к Чонгуку и Йерим. Вторая тут же нажала на кнопку вызова, и пошли гудки. Вопрос парня остался без ответа, но он уже и забыл о том, что задавал его — теперь в его голове были лишь мысли об их подруге и о том, что он собирается сказать ей.
— Доброе утро, — вдруг произнёс чей-то голос в наушниках.
К тому моменту в ушах Хёчжона и Йерим уже было по одному наушнику, а Чон наблюдал со всем со стороны, уступив место другу своей девушки.
— Нуна! — вскрикнул Хёчжон, увидев на экране хорошо знакомое ему лицо. Чтобы картинка прогрузилась, потребовалось немало времени, но теперь двое друзей могли смотреть на подругу, словно она была с ними в одной комнате. И, в то же время, она была очень и очень далеко от них.
— Сынван, — тихо пробормотала Йерим, улыбнувшись, но внутри ощутив тяжёлый осадок сожаления. — Как ты долетела?
Сон издала тихий смешок, проговаривая что-то типа «Хорошо, всё хорошо».
— Нуна, — заскулил Ким, поджав губки. — Ты должна была сказать нам обо всём. Почему ты решила уехать так быстро? На сайте написано, победители улетают аж в пятницу...
— Я... только вчера узнала обо всём. Но у меня была возможность уехать пораньше, и я решилась.
Девушка говорила спокойным голосом, но подруга отчётливо различала среди расслабленности и весёлости ещё и неуверенность в её голосе. Первая какое-то время не поднимала взгляда на монитор — не то, что на камеру — и просто, молча, смотрела вниз, куда-то себе на руки.
— Что-то случилось? — наконец, спросила Йерим.
Сон замешкалась на несколько секунд.
— Я не хотела говорить вам.
— Нуна, если с тобой что-то произошло, мы должны знать!
— Даже Чонгуку интересно, — Ким глянула назад, за спину, чтобы взглядом встретиться с парнем, что, скрестив руки на груди, стоял в углу комнаты.
Сынван издала смешок, а после, всё-таки, опять заговорила:
— Тогда на вечеринке, — время от времени, девушка делала паузы, как будто вновь путешествовала по своим воспоминаниям, — я подслушала разговор Чимина, Джису и Ханбина, — Йерим с Хёчжоном заметно насторожились, но не сказали ни слова. — Он использовал меня, как игрушку, потому что ему отказала девушка, в которую он был влюблён. Ханбин, я имею в виду, — уточнила та, вздыхая.
— Нуна... — пробормотал Ким, жалобно глядя на лицо подруги, но та, вместо того, чтобы отозваться, закончила свой небольшой рассказ:
— Я стала совсем другим человеком после той ночи. У меня пропала мотивация что-либо делать, я стала ленивой и... «дряхлой». Я стала человеческой тряпкой, — быстро проговорила она. — Но эта поездка, этот месяц обучения — они стали для меня глотком свежего воздуха. Не поймите неправильно — я улетела не только для того, чтобы сбежать. Мне кажется, этот месяц в Америке сделает меня лучше. В учёбе или ещё чём-то — не знаю, но у меня чувство, будто я, наконец, делаю то, что всегда боялась делать. Я иду на риск, понимаете? — увлечённо продолжала Сынван. — Это так захватывающе и страшно одновременно. Мне нравится быть новой Сон Сынван.
— Нам нравится любая Сынван, — тепло улыбнувшись, промолвила Йерим, и её тут же поддержал Хёчжон:
— Нуна всегда будет для меня примером для подражания!
Сон рассмеялась, а вместе с ней и Йерим, но не так громко.
— Ещё одно, — добавила вдруг первая. — Я бы хотела поговорить с каждым из вас отдельно. Вы же не против?
Как только девушка посмотрела в камеру, двое её друзей переглянулись и, улыбнувшись, кивнули.
— Конечно, — произнесли те почти одновременно.
23 апреля 2018 года
22:20
— Как ты? — спросила Сынван почти сразу же после того, как они с Йерим остались наедине.
Ким застенчиво посмотрела на экран ноутбука. Девушка на нём сидела с, судя по всему, наспех сделанной, но, не смотря на это, очень аккуратной и элегантной причёской. Она не выглядела печальной — только небольшие синяки под глазами прибавляли её внешнему виду усталости.
— Всё хорошо.
Она кивнула, но пожалела о том, что не сказала «Отлично». Йерим корила саму себя за то, что в день, когда у неё ещё была возможность остановить Сынван, выслушать её проблемы и помочь справиться с последствиями, она вот так легко произнесла счастливое «Отлично» и положила трубку.
— Ты, наверное, устала после перелёта? — решила хоть как-то поддержать разговор Ким.
— Немного, — еле заметно кивнула её подруга и сделала паузу. — Йерим...
Сон вновь подняла взгляд со своих рук на экран. Хоть Ким и не смотрела в камеру — та даже не работала — им удалось встретиться взглядами, и она, вдруг, ощутила себя невероятно одинокой. Тоска по подруге — она окончательно убедилась в этом в тот момент — заключалась не только в том, что она чувствовала себя виноватой за бездействие, он ещё и в том, что она не смогла даже попрощаться с той, прежде чем она улетела на целый месяц в совершенно другую страну. Целый месяц без глупых смешков, общих ланчей и прогулок по торговым центрам в поисках каких-то невиданных городских приключений. Ким Йерим уже скучала по подруге, хоть отсчёт в месяц ещё даже не начался.
— Прости, что ничего не сказала, — промолвила Сон.
— Ты пыталась, — сказала Йерим и ощутила горечь на языке от своих же слов. — Я должна была хоть немного отвлечься от своих дел и выслушать тебя, поговорить... Извини, что была плохой подругой.
На лице Сынван тут же просияла добрая улыбка.
— Я не хотела портить ваши с Чонгуком счастливые деньки. Ты ни в чём не виновата, Йерим-а, — девушка чуть придвинулась к камере и наклонила голову влево, словно разговаривала с ребёнком. — Только не строй такое грустное лицо. Это мне здесь должно быть грустно, помнишь?
— Прости, — ещё более жалостливо проскулила Йерим, а в ответ услышала лишь счастливый громкий смех. — Почему ты смеёшься? — шмыгая носом, спросила она, хотя слёзы ещё не успели прокатиться по её скулам.
— Давно не видела тебя такой, — всё ещё немного смеясь, промолвила та.
— Какой?
— Такой, как в день нашего знакомства. Не помнишь?
— Помню, — тихо ответила Йерим, а спустя секунду улыбнулась и добавила: — Но, Сынван.
— Что такое? — заинтересованно спросила та.
— Ты не должна была вот так вешать трубку, полагая, что мне всё равно. Я, конечно, бываю забывчивой, невнимательной — даже, когда дело о важных мне людях и вещах — но...
Ким вздохнула, понимая, что, что бы она сейчас ни сказала, сделанного не изменить. И её слова тоже ничего не поменяют. Но в этот момент Сынван вдруг сказала, немного снизив свой тон:
— Я знаю.
Обе девушки внезапно ощутили целый поток тепла, что прильнул к их сердцам. Это был тот момент, когда они понимали друг друга практически без слов. Словно одна из них дёрнула за ниточку, а вторая почувствовала это, и тут же отозвалась.
Несколько минут спустя
Хёчжон, молча, провёл взглядом Йерим, что вышла из комнаты. Они с Чонгуком переместились на кухню, чтобы Ким смог поговорить с Сынван «с глазу на глаз», хоть и не в буквальном смысле. Затем парень посмотрел на ноутбук перед собой и, взволнованно вздохнув, нажал на кнопку включения микрофона. Он всё ещё колебался, но рот как будто сам произнёс:
— Привет, нуна.
Он не улыбался, хотя был рад видеть её — казалось, всегда позитивно настроенная и жизнерадостная сторона Хёчжона внезапно покачнулась.
— Всё хорошо, Хёчжон? — спросила Сынван спустя секунду или две тишины.
Да, девушка заметила перемену в настрое парня даже быстрее и отчётливее, чем он сам.
— Всё хорошо, — поспешил ответить тот, но его голос по-прежнему звучал неуверенно. Подруга заметила это — он знал, хоть и хотел бы, чтобы всё было наоборот. — Нуна!
— Да?
Хёчжон сглотнул, прежде чем продолжить говорить. Он уже ругал себя за то, что так резко выкрикнул то, что можно было сказать совершенно спокойно и без такого ужасного эффекта неожиданности.
— Мне жаль.
— Почему? — Сон издала тихий утешительный смешок.
— Тогда, на вечеринке... Я повёл себя не так, как должны вести себя друзья. Я слишком увлёкся собственными проблемами, и не заметил того, как тебе было плохо... Прости меня, нуна.
Сынван грустно улыбнулась ему и сказала:
— Я тоже разозлилась на тебя, хотя должна была просто объяснить тебе всё. И мне тоже жаль, что всё так получилось с Йерим. Я знаю, она очень нравилась тебе.
— Это правда, — склонив голову вниз, признал тот. — Но, нуна, не только моё сердце разбили.
Хёчжон поднял взгляд на лицо подруги. Она не улыбалась, но и не плакала. Выражение её лица было спокойным, не как всегда — слегка радостным, с оттенком серьёзности и строгости или с задорной улыбкой, полной энергичности её духа. Нет, девушка была абсолютно расслаблена.
— Я справлюсь со всем, Хёчжон. Именно поэтому ты тоже должен научиться справляться со всем сам.
— Я знаю, — вздохнув, согласился тот.
— Пока меня месяц не будет рядом, я хочу, чтобы ты начал пытаться в одиночку давать отпор проблемам. Мы с Йерим не всегда будем там же, где и ты, чтобы помочь тебе, утешить тебя или спасти. Друзья-друзьями, но пока ты сам не научишься решать свои проблемы, лучше не станет. Наоборот — всё станет только хуже и сложнее для тебя.
— Ты права, — закивал парень, одновременно огорчившись и воодушевившись её словами. — Наверное, я слишком часто полагался на вас с Йерим-нуной, и забыл, что у вас тоже есть свои проблемы, — он издал смешок и добавил: — Я был таким эгоистом.
— Ты не эгоист, Хёчжон, — тепло улыбнувшись другу, произнесла Сынван. — Ты отличный парень, который заслуживает иметь всё, что хочет, в жизни. Я верю в тебя, так что не подведи меня, хорошо? — она подмигнула тому через экран, и парень рассмеялся.
— Обязательно, нуна. Тогда и ты постарайся надрать там всем зад, — Сон захохотала. — А что? Они должны понимать, с кем пытаются конкурировать. Хотя, нуна и так всем покажет, на что способна.
— Лесть — твой злейший враг и добрейший друг, Хёчжон, — всё ещё смеясь, сказала девушка.
— Не совсем понял, что ты сказала, но... — задумчиво произнёс Ким и сделал небольшую паузу, — я приму это за комплимент.
— Ты становишься увереннее, — успокоившись, сказала Сон, но с той же радостной улыбкой. Как будто она смотрела на возмужавшего сына.
— Всё благодаря нуне, — улыбнулся тот ей в ответ.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top