Глава 13
Я никогда раньше так не волновалась как перед предстоящей охотой. Мысль о том, что Кайл снова будет ошарашен моим появлением в их обществе пугала. Я проявила любезность, когда после звонка отца Александр Эскалант лично позвонил мне, пригласив на охоту. Это дало мне почувствовать себя почетной гостью. Я стояла на балконе, любуюсь вечерним заливом на пляже, когда зазвонил мой телефон. Номер был незнакомый, но учитывая ситуации в связи с звонками по работе в не офиса, трубку подняла, не раздумывая:
- Слушаю.
- Амелия, здравствуйте, - ответил мягкий знакомый голос. - Это Александр Эскалант, - подтвердив мои мысли, продолжил мужчина.
Я напряглась, прокручивая в голове причины его звонка.
- Я не беспокоил вас в этот вечерний час? - спросил он обеспокоенно.
Я тотчас же любезно заверила его, что располагаю достаточным количеством свободного времени, чтобы уделить нашему разговору несколько минут.
- В воскресенье начинается охота Монтерея, милая, - сообщил он. - Наша семья организовывает ее уже почти двадцать лет, но в этом году я выбрал особое место. Возможно вы слышали об особняке Паломаре.
- Разумеется, сэр, - подтвердила я.
Он продолжил:
- Я не уверен, интересуетесь ли подобными развлечениями, но имею честь пригласить вас на открытия охотничьего сезона. Ваш отец имеет к традиционной охоте не самое далекое отношение, вы должны понимать, - подчеркнул он тактично. Это напоминание заставило меня вернутся к тому факту, что мы были уважаемой семьей, к которой я себя давно не относила.
- Для меня честь ваше приглашение, сэр.
- Разумеется, для молодежи, Амелия, это всего лишь обычный бал, где вы сможете пообщаться с ровесниками. Сейчас детки не до конца понимают всю силу этой традиции, - с улыбкой заметил Александр. - После бала молодежь покинет особняк...- он помедлил, словно не мог вспомнить продолжение предложения...- кажется, Гаспар организовал вечеринку в одном из закрытых клубов. Ну, вы понимаете, молодые делают что угодно, лишь бы разрушить то, что чтят и пытаются сохранить их родители.
Его красочные замечания заставили меня улыбнуться, но я подтвердила изложенные им предположения. Я с радостью в голосе приняла его приглашения, и после нескольких ответов на вопросы о своей работе попрощалась с герцогом и пожелала ему хорошего вечера.
Так и продолжая стоять на балконе, я наслаждалась теплым дуновением ветра. Отсюда хорошо открывался вид на пляж, который тянулся длиной полоской вдоль Средиземного моря. Несмотря на позднее время, Санта Себастиа оставался шумным, и даже с большого расстояния можно было увидеть толпы людей, прогуливающих по пляжу.
Свет от фонарей, которые украшали пляжный бар, находящийся у самой воды, изображал кривые линии и освещал гальку. Простояв еще несколько минут в необъяснимой тоске на балконе, я круто развернулась и вошла в комнату. Впервые за долгое время я вытащила с шкафа прозрачную черную блузку, которую купила с помощью Кэри, и, бегло надев ее и короткие шорты, решила спуститься вниз.
Воздух был теплый, а с каждым шагом к пляжу, морской бриз обдувал мою бледную кожу, отчего та становилась жарче. Остановившись у стеклянной двери, я повернулась к морю, окинув взглядом несколько групп людей, плескающихся в воде. Убедившись, что среди них нет знакомы лиц, я повернулась к двери. Подавшись давлению моей ладони, дверь открылась и я вошла внутрь.
За барной стойкой стоял молодой бармен, выполняющий заказы. Сев на стул в ожидании, я посмотрела на стеллажи с бутылками и улыбнулась — это стало напоминанием о "Пальмах". Бармен улыбнулся мне, приподняв один уголок губ, пока наливал очередной напиток даме и наконец подошел ко мне.
— Херес, — предусмотрительно ответила я, и бармен принялся за заказ.
- Я мог бы предложить заметить водку на виски, сеньорита.
- Простите? - переспросила я.
Молодой человек прочистил горло, и подтверждая каждое слово кивком головы, повторил:
- Я могу заменить водку на виски, чтобы Херес стал коктейлем.
- Не стоит, - улыбнулась я. - Мне нравится традиционное вино.
Бармен продолжил делать заказ.
Когда я вышла с больницы после ранения, первой мыслью, посетивший мою голову, было: "Смогу ли я игнорировать резкие припадки боли в груди, где была пуля". Врач заранее предупредил меня, что жжение в поврежденном участке никуда не уйдет. И время от времени (особенно в первые недели) я чувствовала скольжение гвоздя внутри, который при резких движениях совершал круговые обороты. Я молчала о боли, о страхе никогда не быть здоровой как раньше, и, не смотря на расспросы отца о моем самочувствии, я все так же продолжала уверять его в лжи, в которую изредка сама верила. Единственный, кто знал о моем секрете, был Кэри. Но и он продолжал относится ко мне, как к прежней Мии, не поднимая наружу тянущий на дно меня камень. Только я настоящая уже не могла пробежать 8 миль или поднять гирю. И единственное, что мне оставалось, изредка уменьшать размах неудобства в груди умеренными дозами алкоголя, чтобы не прибегать к таблеткам.
— Ты здесь не впервые, — заметил бармен, — твоё лицо мне знакомо.
Я наклонилась, чтобы он лучше мне слышал.
— Мне нравится здесь.
— Этот напиток крепкий, — напомнил он, кивнув головой на бокал. — Делай глотки поменьше.
Я кивнула.
— Ты сделал его слабым, — улыбка тронула мое лицо. - Я знаю, каков на вкус настоящий Херес.
Вместо смущения или неловкости парень обнажил зубы, пожав плечами, тем самым признаваясь в своем проступке. Тень упала на правую часть его лица и парень, отступив на несколько шагов вправо, протянул руку подошедшему.
- Здравствуй, Джонни. Опять обслуживаешь самостоятельно?
Бармен-Джонни впервые смутился и махнул рукой вместо ответа. Я положила возле бокала деньги и, став на ноги, шагнула, чтобы уйти. Перед мной предстал профиль Гаспара. Он медленно повернул голову, и от неожиданности открыл рот. Спустя несколько секунд молчания и внимательного изучения моего наряда, Гаспар посмотрел на мое лицо и сказал:
- Я подумал, что это игра моего воображения, - мужчина провел рукой по лбу. - Что ты здесь делаешь?
- Я живу на Рамбла.
- На Каланатес? - он указал рукой в неизвестном направлении, словно именно где-там этот бульвар и находится.
Я кивнула, не став говорить о том, что была уверена в его осведомленности моего домашнего адреса.
- Джонни, сделай два...- он обратился ко мне, посмотрев на мой бокал: - Что ты пила?
Тот самый надоедливый гвоздь, почувствовав страх, зарождающийся внутри меня, сделал круговой оборот, но Джонни не дал мне ответить.
- Она пила Дом Периньйон, - с улыбкой ответил Джонни, и потянулся за бутылкой.
- Отлично. Тогда два бокала, - сказал Гаспар. Озадаченная я посмотрела на Джонни, но он достал два бокала и, наполнив их, улыбнулся мне.
Гаспар попросил приоткрыть дверь, держа в руках фужеры. После духоты бара, морской ветер остудил мои пылающие переживаниями внутренности. Это был всего лишь Гаспар - безобидный, веселый и открытый. Он делал все непринужденно и без задней мысли. Пенящиеся волны, набегающее на гальку привлекли мое внимание, и Гаспар, заметив мою заинтересованность, в своей манере подтолкнул меня к самому берегу, где начиналась вода.
- Почему я так уверен в том, что ты не хочешь меня сейчас видеть? - улыбнулся Гаспар, без задней мысли садясь на мокрую гальку и приглашая жестом сесть меня.
- Потому что у тебя чересчур развито воображение, - предположила я, и услышала доброжелательный смех собеседника.
Я поглядела на море, потемневшее под прицелом ночи - слабые волны лениво накатывали на берег, а вдалеке их скопление отдавалась чернотой и силой.
- Ты часто сюда приходишь? - спросила я. Гаспар сделал глоток из бокала, не поворачиваясь ко мне.
- Не чаще, чем ты, - ответил он с нескрываемым любопытством. - Управляющий мой друг.
Я последовала примеру Гаспара, и поднесла бокал к губам, но внезапно холодная пена набросившейся на берег волны накрыла наши ноги, и я резко отпрянула, пытаясь подняться. Поставив уцелевший бокал где-то позади, я протянула руку, чтобы помочь встать до сих пор сидевшему Гаспару, но он покачал головой. Лицо его смягчилось и губы выпятились, показывая естественную форму.
- Это всего лишь волна, - с мягкостью упрекнул Гаспар. - Сядь обратно.
Эта просьба прозвучала как мольба не суетиться. Или, во всяком случае, я именно так растолковала его слова. Он вероятнее всего подумал, что я боюсь воды. Глядя на его задумчивый взгляд, мне захотелось заставить его улыбнутся, и я неуверенно начала:
- Гаспар, я не уверена...- он повернулся на звук моего голоса, - не хочу намочить..
Но его ласковый голос прервал мою фальшивую исповедь.
- Это всего лишь волна, Амелия.
- Но я боюсь.
Я медленно ступила ближе к воде, позабыв про свою обувь, и встретив недоуменный взгляд Гаспара, ринулась в море. Как только вода коснулась колен, я наклонилась, чтобы загрести остатки волны ладонями, и одарила ею Гаспара. Он громко рассмеялся, и поднявшись, подошел впритык ко мне. С прядей его волос стекала вода, и они прилипли ко лбу как змеи. Почти не различить было его выражения лица, лишь прерывистый грудной смех подсказывал мне, что я сделала все правильно.
- Ладно, - пробормотал он, предоставляя мне догадываться, обиделся ли он. Но не успела я и поднять головы, как оказалась на плече, а вода по моему телу поднималась все выше. За то время, пока Гаспар шел в воде, молчание забрало тот недавний всплеск веселья, вырывающейся из груди. Я попыталась спрыгнуть, стиснув его плечи, но он только закинул меня повыше.
- Гаспар, прекрати, - осадила я, - теперь ты намокнешь.
- Не этого ли ты добивалась? - спросил он, останавливаясь, когда вода достигла его живота. Мои ноги, свисавшие с груди и доходившие до его бедер, ощутили холодную влагу.
- Ты мог бы ответить тем же, - предупредила я. - Не обязательно окунаться в холодную воду.
- Что только не сделаешь ради..- он внезапно замолчал, и тело его замерло. Я пошевелилась, чтобы спрыгнуть, но Гаспар, приподняв меня за талию, поставил на ноги.
Вода не доходила мне до груди, чему я была благодарна. Уверена, что стисни холод мою грудь, я стала бы задыхаться.
- Продолжай...- попросила я.
Он глубоко вздохнул, но не сказал ни слова.
- Гаспар, - повторила я.
И в мыслях уже разложила подробную колонку его ответов. Он мог питать что-то на мой счет, мог по настоянию отца опекаться мной, как делали это многие. Чего он только не мог. Он посмотрел на меня с уловимой тоской во взгляде, и покачал головой, избавляясь от своих мыслей.
- Ты никогда не предполагала, что люди не всегда могут говорить то, что думают? - спросил он.
- Нет, - отрезала я, но спохватилась, поняв, что прозвучала грубо. - Во всяком случае, это не имеет смысла с друзьями.
- С друзьями? А мы друзья?
- Да.
- Ты не колебалась, - заметил он. - Совсем.
- Почему я должна была колебаться?
Может он не считал нас друзьями, подумала я. Его что-то тревожило, и это что-то убивало его улыбку, затемняло глаза и смущало. Никогда раньше я не видела смущения в людях, которым подвластна радость сего мира. Я не верила в спектакли, разыгрываемые мужчинами, которые признаются в своих чувствах после нескольких недель знакомства. Но Гаспару верила я с самого начала безо всяких предварительных отчетов.
Он все молчал, изучая мое лицо так, будто мог читать мысли. И как же я радовалась, что будь у него такая возможность, он бы сам с улыбкой обнаружил, что никого другого я так не превозносила, как его. Я раньше не оценивала его внешность, задвинув эти мысли подальше, ведь думала только о Кайле. Но никогда не игнорировала то, что он был высок, всегда держался с уверенностью, был любезен, но не льстив и смотрел на меня с... И тогда меня осенило, что он смотрит на меня не как подобает другу.
Но осознав это только после мучительных минут молчания, я подавшись вперед, чтобы рассмотреть его лицо получше, не удержалась в движущейся воде. Мои руки ухватись за футболку Гаспара, но даже то, как он попытался восстановить равновесие, не помогло нам удержатся, и я накрыла сверху упавшее тело под водой. На секунду я ощутила тепло невеликой глубины моря, но в следующее мгновение меня уже пытался поднять мой спаситель. Я оказалась сверху, и под напором воды перевернуть мое тело оказалось сложнее, поэтому мы сумели только перекатиться, чтобы я притупилась спиной ко дну. И, наконец, не дав мне удариться спиной, Гаспар поднял меня за талию и с трудом поставил на ноги. Дышать оказалось трудно, и я, открыв рот, пыталась вдохнуть хоть что-то, но ничего не получалось. Вдох за вдохом, а воздуха не поступало. Я ясно видела и хорошо слышала, хотя стекавшая по мне вода могла помешать мне что-либо из этого. Гаспар засуетился, когда я не отозвалась на его оклик, и принялся снова меня поднимать, чтобы вытащить на берег. Я не знала, есть ли вокруг нас люди, но Гаспар срывался на крик, когда, положив меня на гальку, всматривался в мое лицо и массировал грудную клетку. Я не наглоталась воды, но он наверняка так подумал.
Я хотела помочь ему. Его лицо исказила смесь ужаса и страха. Я надавила на сердце рукой, в надежде сделать хоть-что, и только, когда Гаспар выдохнул весь воздух в мой рот, сжимая его, чтобы шире открыть, я почувствовала жизнь. Я так и осталась лежать, вдыхая недостающий воздух. Гаспар свалился рядом и замолчал. Я знала, что напугала его, и чувствовало себя неуютно, ведь так и не выплюнула ту воду, которая предположительно должна была мешать меня дышать. Но уже было поздно разыгрывать спектакль.
- Выпей, - скомандовал Гаспар, поднося ко мне бокал, который я оставила до того, как побежать в море. - Ну же.
Я поднялась, и сделав несколько глотков, поблагодарила Гаспара. Ему стоило огромных усилий не начинать расспросов и не сорваться за мою выходку, но когда я уже была готова выслушать гневную тираду с его уст, он издал душераздирающий звук, и обнял меня. Никто еще так не душил меня объятьями - зажав одну руку у меня за спиной, а другую закрепив на затылке, Гаспар подтолкнул меня к себе на колени. Я повиновалась этой необходимости. Мокрая одежда приклеилась к телу, а теперь еще и к одежде Гаспара, но это не помешало мне немного согреться от ощущения прохлады на коже. Не было сомнения, что ему не приходилось раньше спасать кого-то или быть близко к смерти. Он не был запятнан капризами судьбы.
Лишь спустя несколько минут Гаспар пришел в себя и отпустил меня.
- Прости, что напугала, - еще охрипшим голосом сказала я, но Гаспар не поднимал головы.- Гаспар, - уже приказала я, и он повиновался.
- Ты же наверное замерзла, - пробормотал он. - Поднимайся.
- Гаспар, подожди, - я попыталась остановить его, но он уже протягивал мне руку. Я замолчала.
Отряхнув песок с одежды, ми направились к моему дому. Идти к зданию, расположенному в пяти минутах от пляжа, оказалось не так просто. Обувь соскальзывала с ног, а блузка прилипла к телу, позволяя холодному ветру обдувать кожу. Мы шли молча, не обращая внимания на толпы молодежи возле выхода из пляжа и уже возле моего дома.
Я уже потянулась к двери подъезда, когда наши взгляды встретились и Гаспар одернул мою руку.
- Посмотри, - его низкий голос звучал тише, чем обычно. Он поднял голову к небу, и указал рукой вверх. На небе, покрытом темными тучами, появилась первая звезда. По странному стечению обстоятельств мне показалась, что она была прямо над нами. Или для нас.
- Красиво..- заключила я.
- Ну же..- улыбнулся Гаспар, задрав голову повыше. - Сейчас ты должна загадать что-то вроде выигрыша самого крупного дела в своей жизни.
- Я не верю в это.
- А я не понимаю этого, - сообщил он, что заставило меня на миг взглянуть на него. Но, увидев, что он все также любуется небом, я опять подняла голову. - Может тогда стоит заказать у неба вечной любви или парня своей мечты?
Его притворные слова сумели меня удивить, но я не обижалась на то, что он и так не в состоянии понять. Он поместил в нескольких словах все, что ему во мне не нравилось. А это все составляло большую или, возможно, главную часть меня.
- Ты прав, - соврала я. - Надеюсь, я раскрою клан наркоторговцев в ближайшем будущем. Пусть эта звезда исполнит мое желание.
В ответ я услышала горький смешок, и Гаспар посмотрел на меня, полным тоски взглядом.
- Звезды не исполняют лживых желаний, - с горькой усмешкой сказал он, и тень улыбки мелькнула в оливковых глазах, но я поспешно опустила глаза на его наряд, до сих пор приклеившийся к телу.
- Загадай ты, - махнула рукой я. - Может твое желание окажется искренней.
- Пусть я сумею разгадать то, что мне не под силу, - протараторил он, словно читал математический пример.
- Отличное желание, а теперь пошли сушиться.
Как только я провела Гаспара на кухню, он уселся на барный стул, и принялся оживленно комментировать недостатки моей квартиры, которые включали себя отсутствие бассейна и тех прелестей, которыми я могла бы пользоваться, работай в компании отца.
- Чай или кофе? - спросила я.
- Кофе без сахара, - поспешно отмахнулся Гаспар, и вновь продолжил старую песню: - Думаю, ты понимаешь, что и тебе, и отцу было бы проще, если бы ты занимала должность юриста в его компании. Или хотя бы, представляла ее интересы.
Большие глаза посмотрели на меня с сомнением, ожидая, что я подтвержу или опровергну его предложение, прозвучавшее как невинное замечание.
- Я представляю интересы многих друзей отца и даже его компаньонов, Гаспар, - ответила я, наливая в чайник воды. - Но у меня есть работа. Ты не против одежды моего брата? Не хочу, чтобы ты простудился.
Он кивнул, осмотрев свой наряд, и пригладил руками еще мокрые волосы.
- Думаешь, местный суд не знает, что ты занимаешься частной деятельностью, предоставляя личные услуги? - спросил Гаспар. - И, уверена, признаешь в этом заслугу своего отца.
- И какие из этих слов являются настоятельной просьбой отца поговорить со мной? - спросила я.
- Вообще то, все, - рассмеялся мужчина, встряхнув прядь шелковистых волос назад. - Но, я только спрашиваю. Никаких упреков или подобного.
- Отлично, - улыбнулась я. - Иди в ванную, по коридору направо. А я принесу вещи.
- Слушай, Амелия, - замялся Гаспар, поднимаясь с высокого кресла.
- Что?
- Я не случайно упомянул предоставление личных услуг. Мне нужна помощь...ну не совсем мне, скажем так.
Будучи человеком, зависимым от времени, я посмотрела на циферблат, заметив, что вечер незаметно перетек в начало ночи. Мне совсем не хотелось сейчас вникать в новое дело, когда на моих плечах было чересчур много невыполненной роботы.
- Иди в душ, - скомандовала я, - а потом поговорим за чашкой кофе. Мне тоже нужно переодеться.
Едва закончив водные процедуры и выйдя из ванной, я услышала шум на кухне. Гаспар уже закончил свои дела, и ждал меня. Стоя спиной к двери, он обратил свой взор на город, вид которого чудесно открывался с окна кухни. Со спины в футболке и брюках Трэвиса он выглядел в точности, как мой брат.
- Я сделал нам кофе, - сказал Гаспар, почувствовав мое присутство.
- Я не говорила, какой люблю.
Он махнул рукой.
- Несложно догадаться, - Гаспар подвинул ко мне чашку. - Черный без сахара.
- Спасибо, - подтвердила я. - А теперь начинай.
- Почти год назад я имел дело с адвокатом по делу оформления права собственности одного участка в Канаде.
Я уже отложила свой кофе.
- Подробнее, - попросила я, и Гаспар понимающе кивнул.
- Участок, если быть точнее, коттедж, принадлежал моему деду, но по стечению обстоятельств после смерти деда этим домом так и никто не занимался.
- Домом или передачей прав собственности? - уточнила я.
Гаспар испустил горький смешок, но решительно продолжил:
- Коттедж по завещанию передан некой Розе Слоан, любовнице деда, - сказал Гаспар. - Она в нем не жила - это просто подарок, которым она не собиралась пользоваться. Я говорил с ней по телефону по поводу, скажем так, добровольного отказа, но увы она и знать не знает о подарке.
- Если она не знала и ей все равно, то уверена...- предположила я.
- Ее дочери не все равно, - отрезал Гаспар. - А Роуз пожилая женщина.
- Американка?
- Да, - ответил он. - А ее дочь намерена продать коттедж, если уже не продала.
- Ты говорил, что обратился к адвокату, значит ли это, что проблема в нем?
- Адвокат пропал после того, как получил подпись дочери Роуз на отказ коттеджа.
- Ты встречался с дочерью? - спросила я.
- Нет, только с Роуз, но еще до того, как якобы получил заветную подпись.
Я вдохнула, пытаясь собраться с мыслями.
- В чем проблема этой ситуации, Гаспар?
- Адвокат пропал, а документы, которые он оформил у меня не принимают.
- В каком смысле не принимают?
Гаспар сложил руки на столе, демонстрируя золотистый оттенок кожи, и придвинулся ближе.
- Когда я ездил в Канаду, чтобы окончательно завершить процесс в конторе, меня отправили оттуда как полоумного.
- Адвокат пропал? - спросила я.
- Да. Его имя Мэтт Шпигальськи.
- Я завтра позвоню знакомому в Американскую коллегию адвокатов, чтобы выяснить есть ли он в списке.
- Почему в Американскую? - удивился он.
- Гаспар, у вашей семьи есть адвокат. А ты ясно дал понять, что пользовался услугами другого адвоката, - он непонимающе уставился на меня. - Ты сказал, что хочешь вернуть коттедж, но не сказал, что хочешь вернуть его семье, значит намерен оформить его на себя. Если бы ты обратился к Испанскую коллегию адвокатов по такому поводу, то об этом бы стало известно всем. Значит адвокат не испанец.
- Почему американец?
- Роуз Слоан американка. Ее дочь тоже. Когда ты связался с ними, они уже имели адвоката, правда? Просто ты переманил его на свою сторону.
- Господи, Амелия, как ты все это поняла? - опустил голову Гаспар, накрыв ее руками. - Я не знаю, что сказать.
- Скажи зачем тебе коттедж? - его голова дернулась, и он уставился на меня.
Я твердо решила, что если он намерен обманывать меня или использовать в своих целях, то я не смогу ему помочь. Но в его глазах читался секрет, который он не был способен открыть.
- Это память об Давиде, моем деде.
- Твоя память? - спросила я. - Ты один из семьи рвешься вернуть коттедж.
- Ты поможешь мне? - смолил он.
- А ты не будешь врать мне? - и он покачал головой, уверяя в своей честности. Но только я смогу проверить со временем лукавил ли он. - Тогда помогу.
Гаспар привстал, и наклонившись ко мне, взял мое лицо в ладони. С осторожностью он провел большими пальцами по моим щекам, чем вызвал бурю эмоций. Я испугалась и насторожилась. Но он только прикоснулся к моей щеке, скользнув к уголку губ, и рванулся назад.
- Прости, я..- он спрыгнул с кресла, направившись к выходу. - Мне пора. Спасибо за все.
- Гаспар, - окликнула я.
- Что?
Я улыбнулась его растерянному виду.
- Заедешь завтра в мой офис, привезешь документы, оформленные тем адвокатом.
Услышав его облегченный вздох я еще шире улыбнулась.
- Приготовься завтра объяснить зачем тебе понадобился коттедж, - и положив руку на его локоть, миновала высокую фигуру.
Через несколько минут дверь с легким стуком закрылась, и я, упав на кровать, закрыла глаза.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top