Глава 8
Намджун стремительно вырвал чашку из рук принца.
- Почему? - недоумённо взглянул на детектива Чимин.
- Что такое? - присоединился Чонгук.
Старший подошёл к настенному светильнику и включил свет, чтобы лучше разглядеть, что не так с напитком принца. Он повертел чашку, вглядываясь в содержимое.
- Вам повезло, что вы пьёте кофе со сливками, - сделал вывод задумчивый сыщик.
- Я не понимаю... - воскликнул Пак, привстав.
- Это типично для кислот группы цианидов. Они уничтожают жир.
- Цианид?! - вскочил Чонгук. - Чимина хотели отравить у нас на глазах?! - младший подошёл и стал самолично рассматривать чашку с искусной отравой.
- Если бы их не подвели сливки, - уточнил детектив.
- Хладнокровное убийство! - ошарашенно заморгал Чонгук.
- Те, кто совершил одно убийство, не остановятся перед вторым.
- Я обязан вам жизнью, господин Ким, - тихо произнёс принц, глядя из-под опущенных ресниц. Он осознал, как близко был от мгновенной смерти. И что бы случилось, не будь рядом такого надёжного и решительного человека, как Ким Намджун.
- Нет, не мне, - детектив посмотрел на Чимина, - а Чонгуку. И его наблюдательности.
- Спасибо, Джун, - промямлил ещё не пришедший в себя Чон. - А кто, кроме стюарда, знал, что вы пьёте кофе, а мы - нет?
Намджун закивал. Напарник задал хороший вопрос...
- По вашему, Юнги?.. - принц не закончил вопрос и уставился на детектива пытливо.
- Возможно. Яд - орудие женщин.
- Женщин... - протянул Гук, задумавшись. - Тогда это могла быть та Хосок, если она женщина. Или тот Джехван и его пучеглазый приятель.
- И не забудьте троих пассажиров, поднявшихся на борт ночью, - напомнил Ким.
***
Бамц!
- Отличный удар!
- Спасибо!
Сегодняшний день порадовал пассажиров солнцем и лёгким бризом, ласкающим кожу. На палубе собралась компания для игры в шаффлборд. Разделившись по парам Тэхён с Чонгуком и Намджун с чёрноволосым типом (которого, как оказалось, звали Бэкхён), игроки поочерёдно толкали кием шайбы на противоположную сторону корта, стремясь заработать как можно больше очков.
- Вам повезло, - одарил Гука высокомерным взглядом Тэхён.
- Это опыт, господин Дохен, - посмотрел сверху вниз Чон.
- Тэхён! Тэ-хён, - проговорил по слогам красноволосый, злобно поджав губы.
- Простите, - неловко перемялся с ноги на ногу Гук.
- Ваша очередь, - оповестил на другой стороне корта Бэкхён, обращаясь к Намджуну.
Детектив сделал уверенный пас. Шайба, с грохотом проскользила на самую высокоочковую зону поля с цифрой 10.
- Ваш друг остался без присмотра, - угрожающе процедил черноволосый, приблизившись к Намджуну. Он кивнул на безмятежного Чимина, который, удобно усевшись, читал книгу, не обращая внимания на игру. Недалеко от него, накрыв лицо шляпой, валялся блондин с татуировкой, раскинув конечности по всему шезлонгу.
- Не думаю, - спокойно ответил Ким, - убрать его труднее, чем кажется. - добавил он беспечным тоном, которым говорят о погоде. - Ваша очередь, господин Пён!
Бэкхён сделал удар: шайба проскользила мимо разметки с цифрами.
- О, перелёт, партнёр! - добродушно крикнул Гук, когда шайба ударилась о носок его ботинка. Увидев прищуренный взгляд чёрноволосого и перекошенное лицо, Чон опустил глаза.
- Не повезло, - гаденько усмехнулся Тэхён.
Теперь очередь бить была за Намджуном. Прищурив один глаз, детектив ударил по шайбе и... снова попал в десятку!
- Иногда, оставляя человека без присмотра, готовишь кому-то хитрую ловушку, - глаза черноволосого снова впились в Чимина.
- Вы мне льстите, господин Пён, - усмехнулся Ким. - Я не настолько умный игрок.
- Не скромничайте, господин Ким, - оскалился в "улыбке" Бэкхён.
На противоположном конце корта красноволосый парень приготовился к удару. Рядом стоящий Чонгук следил за выражением лица соперника. От прикусанной губы перед ударом до вскинутого гордо подбородка: Тэхён тоже угодил в десятку.
- Тэхён очень точен, - заметил Намджун. - Боюсь, я ему только мешаю.
- Вы признаёте поражение, господин Ким? - поднял брови Бэкхён.
- Разумеется нет. Я предпочитаю выигрывать, - Ким направил на соперника прямой и пронзительный взгляд.
Пён скривил губы: "А если цена победы слишком высока?...".
- Зависит, от того, сколько заплатят...
- Ха-ха, вот так, господин Тэхён! - засмеялся Чонгук в лицо сопернику, когда его шайба попала на зону высоких очков на другой стороне корта. - Боюсь мы слишком сильны для вас!
Команды отложили кии в сторону и подошли друг к другу. Чимин оторвался от книги и тоже подошёл к группе.
- Нда, Намджун, с нас выпивка, - хохотнул Тэхён, лениво потягиваясь.
- Вы такой опытный игрок, что я не стал бы вас наказывать, - Намджуну явно доставляла удовольствие игра с огнём. С несколькими огнями, точнее сказать.
- Я угощаю! - добавил "щедрый" Бэкхён.
- Вы умеете проигрывать, - в радостном предвкушении хлопнул в ладоши Чонгук. - Предлагаю встретиться в гостиной после ужина.
- Спасибо за игру! - Тэхён подмигнул Гуку и отошёл крадущейся походкой, перекатываясь с пяток на носки. Бэкхён направился за ним.
Трое друзей подошли к борту судна. Лайнер проплывал мимо суши и с этой стороны открывался прекрасный вид на берег Вьетнама. На побережье было такое буйство цветов, что резало глаза. Синяя кромка воды, контрастировала с белым пляжем, который, в свою очередь, имел чёткую цветовую границу, отделяющую его от сочной зелени. Казалось, что перед глазами висел флаг с четырьмя полосками: голубой - небо, ярко-зелёный - растительность, белый - песок и синий - море. Только если пляж и деревья были узкими полосочками, чуть не сливающимися воедино, то простор моря и неба был безграничен. Друзья задумались, о том, как дорого каждое мгновение созерцания этой красоты. Особенно в таком путешествии, в котором гадаешь, не будет ли твой следующий шаг шагом в бездну и не окажется ли твой лучший друг двуличным чудовищем.
- Наконец-то мы его увидели. Мыс Камау... - тишину нарушили мысли Чонгука, произнесённые вслух. - Скоро Сиамский залив.
В другой стороне лайнера трое человек тоже вели негромкий разговор о делах насущных.
- Тебе не удалось обмануть Намджуна, - говорил приглушённым басом Тэхён, обращаясь к своему товарищу с пирсингом. - Остаётся одно: устранить его.
- Но наша цель не Намджун! - прорычал в ответ Бэкхён.
- Но он стоит между нами и нашей целью.
- Жаль устранять Ким Намджуна, - Пён задумчиво посмотрел на спину детектива, любующегося видами с друзьями. - Вы можете считать меня тряпкой, но уничтожать этого умнейшего человека ради нашей цели...
- Но мы должны добиться цели до прибытия в Хуа Хин! - шипел рассерженной кошкой красноголовый парень.
- У нас уйма времени.
Блондин что-то изобразил на жестовом языке: он был немой.
- Конечно, ты прав, - кивнул Бэкхён. - Я хотел бы дать Намджуну шанс, но...
- Хорошо, - вкрадчиво и с какой-то плотоядной улыбкой промурлыкал Тэхён, - тогда сегодня сделаем по-моему.
- Ты любишь свою работу, да, Тэ? - усмехнулся чёрноволосый и толкнул Тэхёна плечом.
***
- Тэхён хорошо знает своё дело, - раздражённый голос Бэкхёна вылетал из открытого иллюминатора на палубу. - Мы не можем полагаться на случай. Чимина нужно убрать до Хуа Хина.
Ответ изображался на языке жестов грубыми руками блондина, который подошёл угрожающе близко к черноголовому.
- Ты не знаешь Тэ, - ухмыльнулся Бэкхён, - я с ним уже работал - он не подведёт.
- Твои силовые методы слишком шумные, - в ответ на энергичные жесты похлопал белоголового громилу по плечу Бэкхён. - А Тэхён действует быстро и тихо. Понял?
Немой кивнул. Мужчина с пирсингом снова похлопал компаньона по руке.
Блондин нахмурился и обернулся, чтобы взять свою шляпу, висящую на крючке.
Как только его рука потянулась к головному убору, в воздухе просвистел летящий нож и пригвоздил шляпу к стене.
Мужчины вздрогнули от неожиданности и резко обернулись, чуть не вывихнув шеи. В иллюминаторе показалось хитрое лицо с лисьим прищуром.
- Довольны? - этот вкрадчивый голос, излучающий, казалось, большую опасность, чем пролетевший нож, заставил покрыться мурашками мужчин в каюте.
- Уверен, Дэхён убедился, - железным тоном произнёс только что вышедший из оцепенения Бэкхён, прожигая дыру в недоверчивом блондине.
***
Как и было уговорено, мужчины после ужина встретились в гостиной, чтобы оплатить проигрыш в шаффлборд. Вошедшие Тэхён и Бэкхён, заметив детектива и его помощника, двинулись к столу, за котором те мирно сидели и разговаривали.
- Добрый вечер! - с улыбкой вежливо поклонился Бэкхён.
- Добрый вечер! - улыбнулся в ответ Намджун, отмечая про себя, что кого-то явно обделили премией Оскара за лучшую мужскую роль милашки.
- Тэхён хочет, чтобы платил проигравший, - оповестил чёрноволосый, удобно усаживаясь на стуле.
- Конечно. Присаживайтесь, - пригласил детектив красноволосое чудо за стол. - Что вы будете?
- Мне виски.
- Виски.
- Томатный сок.
- Три виски и томатный сок, - крикнул Ким стюарду.
- Господин Ким, проигрыш всегда влечёт за собой штраф. - Парень с проколотой губой стрельнул глазами в детектива. - Подчас крупный.
- Ну, если кто-то не хочет платить штраф, то не стоит и играть, - не отводя взгляда, ответил сыщик.
Беззвучно подошедший Сокджин, поставил на стол поднос с четырьмя бокалами.
- Спасибо.
- Ваше здоровье. Долгие лета, - на губах Тэхёна зазмеилась мерзкая ухмылка, пока он произносил тост, салютуя бокалом и подмигивая Гуку. У Чона его кроличья душа ушла в пятки от этих ухмылок и плотоядных взглядов, но виду он, естественно, не показал и лишь сделал глоток сока.
Внимание сидящих привлёк принц, который подошёл к столу и обратился к детективу:
- Я пойду спать.
- А где ваша очаровательная знакомая? - спросил Чонгук, поигрывая бровями.
- У неё разболелась голова, и она ушла к себе, - ответил Пак.
- Думаю, нам тоже пора, - Намджун встал и оглядел опасную парочку. - Господа, спокойной ночи!
- Двадцать минут одиннадцатого: отличная мысль! - режим "хорошего мальчика - Чонгуки" был 24/7.
Попрощавшись друг с другом компания вышла из-за стола и разошлась кто куда.
За дверью Бэкхён прижал красноволосого к стене: "Успокойся, не будем спешить!". И они вернулись в гостиную допивать виски. И не только...
***
В темноте по палубе крались два человека, их тёмные силуэты было трудно разглядеть.
- Они уснули.
- Мой дорогой Тэ, имей терпение: так безопаснее!
Красная голова Тэхёна поднялась по ветру. Это действительно выглядело до жути похоже на лиса, учуявшего добычу. Парень подкрался к освещённому иллюминатору, который к тому же был не закрыт.
"Всё так просто! Наивные простофили." - промелькнуло в красной голове.
Встав сбоку и вжавшись в стену, Тэхён заглянул в каюту. Его взгляд упёрся в койку, на которой спокойно лежал Намджун в розовой пижаме и читал книгу. Парень усмехнувшись, достал из рукава нож.
Внезапно на палубе раздались шаги и появился человек в белой форме. Тэ бросился подальше от света и слился с тенью, вжавшись в стену и загнанно дыша.
Капитан, прошёл мимо, даже не взглянув в сторону затаившегося парня, так как был занят насвистыванием одному ему известной мелодии.
Вернувшись к иллюминатору, Тэхён чуть не закричал от злости: в каюте уже погасили свет. Подошёл Бэкхён и прошипел: "Он выключил свет!".
- Обещаю: я не подведу, - произнёс коварный лис, часто дыша от возбуждения. Ведь он хорошо запомнил, где находится койка и её бесценное содержимое.
Медленно и бесшумно встав на прежнюю позицию, Тэхён замахнулся и бросил в темноту каюты нож.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top