🖤

.
.
.

Nadszedł czas na koniec tego wyzwania.. I chociaż było robione na odwal, uważam że trochę się napracowałom.. tak troszeczkę.. chociażby żeby zapamiętać o robieniu tego codziennie dzień w dzień. To serio jest wysiłek, patrząc na moją okropną pamięć. It's time to end this challenge.. And even though it wasn't done well , I think I worked on it a little.. just a little.. even just to remember to do it every day. It's really an effort, considering my terrible memory.

Temat na ostatni dzień to ulubione zdjęcia biasa. The last day's theme is favorite picture of my bias.

Oszaleję przez to jak wolno ładują się te zdjęcia. To jeszcze jedna rzecz, którą włożyłom w ten challenge - czas, czekając aż załadują się zdjęcia. Aha, jeszcze się zepsuły pod koniec. Jeśli to dzisiaj wrzucę, możemy to uznać za cud. I'm going crazy with how slowly these photos are loading. That's another thing I put into this challenge - time, waiting for the photos to load. Oh, and they broke at the end. If I upload that part today, we can consider it a miracle.

To zdjęcie jest w połowie zrobione przeze mnie. W sensie, że je przerobiłom. Rzecz w tym, że zepsułom je jakimiś wzorami linii w ibisie i dlatego tak wygląda. Kiedy powiększam zdjęcie, linie się poruszają. To trochę przerażające. This pic is half-made by me. The thing is that I messed it up with some line patterns in ibis and that's why it looks like that. When I'm enlarging the photo, the lines move. It's creepy.

Ta część challenge'u zajęła mi 20 minut. This part of the challenge took me 20 minutes.
.
.

🖤