Pořád jde o stejnou knihu, jenom já už nemám mozek a jedu si svoje kreativní tituly.

Myslím, že teď přichází ta část, kdy bych vás měla seriózně varovat. Jestli jste ty rozbory dočetli až sem, gratuluju, jste naprosto úžasní, miluju vás, ale tuhle část byste neměli číst celou najednou. Fakt, maximálně tisíc slov denně. Jinak to může zanechat trvalé následky na vaší větné stavbě (Reálně, třeba před pár dny jsem chtěla říct: "Počkej, možná mám i tu druhou knihu" a řekla jsem "Počkej, možná i tu."), můžete začít používat velká a malá písmena úplně náhodně a taky to může mít trvalé následky na vašem zdraví. Mě už tahle podělaná kniha straší i ve snech. V tomhle bodě už mám normálně pocit, že až budu mít zase spánkovou paralýzu, ten démon, co vždycky stojí za mojí postelí, bude vypadat jako Karen Jr. Já jsem si prostě dala asi na tři dny, fakt na celý tři dny pauzu od týhle dementní knihy, že se nějak mentálně zotavím nebo něco, ale ani to nezabralo. Nevím, jestli budete mít tak brutální následky, když to budete mít jenom takhle předžvýkané ode mě, ale stejně, mějte se na pozoru. (I když, vy jste celkem masochisti, takže třeba se vám nic nestane.)

Zlatíčka. Já jsem tak moc doufala, že tohle už bude poslední část. Já jsem se modlila, abych už tohle měla konečně za sebou, ale ne. Ani dneska jsme to nedali, takže bude ještě čtvrtá část. Mně se chce brečet. Samozřejmě je tu disclaimer. Následující rozbor obsahuje spoilery (duh) a používání výňatků z děl v rámci kritiky je v souladu se zákonem: Autorský zákon - č. 121/2000 Sb. § 31 odst. b, Copyright Act of Canada s.29.1. Navíc, tohle je kritický a naučný "článek", což je v pořádku podle Copyright Act 1976.

Skončili jsme u toho, jak Karen Jr. čeká, až bude zavražděna o/Obchodníkem. Kdyby to byla normální kniha a normální postava, asi bych byla smutná, ale jednak je to Karen Jr. a jednak tahle kniha mi už tak moc otupila mozek, že už ani nevím, jestli vůbec mám ty tři emoce, které jsem měla předtím. Na straně 231 Karen Jr. stále čeká, a tvrdí, že takhle uvězněná strávila dva dny, ale přijde jí to jako několik let. A to je tak dobrá hláška na to, abych navázala s nějakým sarkastickým komentářem, že si ani nemůžu vybrat, který z nich použiju. Prostě si je projděte a vyberte si ten nejlepší:

Tak aspoň nejsem jediná, kdo se totálně ztrácí v časové ose téhle knihy. To zní jako něco, co by řekl můj oběd v mikrovlnce. Nebo jako něco, co bych řekla já, když čekám, než se ten oběd ohřeje. Autorka neumí popisovat ubíhající čas vol. 645656846847. Jo, asi tak na mě působí čtení téhle knihy. Klasická hláška týpky na táboře, anyone? Ale jak si může být tak jistá, v té kobce přece nejsou okna, ne? Jasně, chápu, že je ve stresu, ale třeba já bych tu dobu zabila spánkem. Ani neví, jaký má štěstí, že v tom jejich světě neexistuje Baby Shark - představte si sedět dva dny v nějaký kleci a čekat na smrt s tím, že vám v hlavě zní Baby Shark. Chudák, ani tam nemá Creepa, aby se mohli pohádat a být toxický. Stejně, čas je jenom sociální konstrukt. Neboj, Karen Jr., brzo půjdem domů všichni.

Karen Jr. poslechla moji radu a fakt šla spát, a probudilo ji až skřípání klece. Samozřejmě ji probudil ten o/Obchodník, a ona ho zmateně oslovila "Patricku". Um, proč Patricku? Přitom tady celou dobu mlela o tom, jak Creep, její manžel, kterého si legálně vzala, a teď je jeho manželka, prostě Creep Honor, a ona je teď mimochodem Karen Jr. Honor, protože s ním měla svatbu a teď má papíry na to, že je to její manžel, ji přijde zachránit. Už jsem myslela, že přijde nějaká úžasná a skvělá scéna jako v Ready or Not, kdy bude Karen Jr. připoutaná ke stolu, už to bude vypadat, že ji o/Obchodníci rozčtvrtí, ale najednou se ve dveřích zjeví nějaký Superobchodník, který je naprostý šéfis všech o/Obchodníků, řekne jim, že ji nezabili v určitém termínu, a pak je všechny popraví jedním seknutím mečem, což bude hrozně badass, i když celkem fyzikálně nemožný. Ale tak to samozřejmě není (už ani nevím, jestli je to dobře nebo blbě). Vyjde najevo, že ten o/Obchodník, který vzbudil Karen Jr., je vlastně celkem v chillu týpek a nechce ji rozčtvrtit nebo tak něco, ale chce její paprsek, čili ty šutry, co má týpka na ksichtě. (Mimochodem... paprsek je taky pěkně blbý slovo. Je to tam někde nahoře v seznamu hned vedle "moist" a "ďoubala".)

"Paprsek jen tak neodstraníte, musel byste mít speciální náčiní," promluvila k němu.

Proč mu sakra radí? Představte si, že vás unese italská mafie a vy jste jako: "Hej, musíš mi odstranit oči a otisky prstů aby moji mrtvolu nemohli identifikovat." Přijde vám to rozumný? A další plot hole je, že zase nevím, čím tam jsou ty šutry připevněný. Takže to není ozdoba, ale něco jako piercing, akorát si to nemůžete vyndat? Nebo to má fakt přilepený tím vteřinovým lepidlem? Pomoc!

Sebejistě se usmál. Sáhl do kapsy a vytáhl z ní ostrou čepel. Zalapala po dechu. Vlastnil sluneční nůž! Stejně zlatý jako paprsek zářící pod jejím pravým okem.

Moment. Moment, moment, moment. Jasně, že tenhle úplně random týpek má nějakej supervzácnej nůž, kterej je možný vyrobit jenom ve Sluneční vesnici pod slunečním světlem nebo tak něco, protože se to zrovna hodí v téhle situaci. Sluneční nůž mi zní jako něco, co by se mělo psát s velkým s a měla by to být nějaká superúžasná, silná věc, jako Kopí osudu nebo Kameny nekonečna. Jenže on není, on je to úplně basic nůž, jenom speciálně vyrobený. A pod pravým okem? Jenom pod pravým? Jakože cože? To ty blbý šutry ani nejsou symetrický? Kvůli týhle informaci jsem si prošla všechny ilustrace v celý knize. Což mi nejdřív moc k ničemu nebylo, protože na většině ilustrací je vidět jenom pravá strana obličeje Karen Jr. (Trochu mi tím připomněla Arianu Grande, a vlastně tu ani nejsem míle od pravdy, protože podle autorky to vyobrazení mělo bejt inspirovaný Shakirou.), ale našla jsem tu jednu, na které máme to privilegium vidět obličej celý. A ony jsou ty šutry fakt jenom na jedný straně. Já bych umřela, kdybych měla celý život nosit na ksichtě takhle asymetrickou ozdobu, která vlastně ani není praktická.

A úplně další věc je, že to, že jí týpek odřezává paprsek, zdůrazňuju, že je to nožem, podělaným NOŽEM, Karen Jr. vůbec necítí. Prostě co je vůbec anatomie, co jsou receptory bolesti... A zrovna na tom ksichtě je kůže docela tenká, takže to by mělo bolet. Kvůli tomuhle detailu jsem se dívala na tři různé ilustrace Karen Jr. a jejích šutrů, na každém obrázku má ty šutry úplně jinde, takže nevím, čemu věřit, ale na jednom je má vyloženě na místě, kde je nejtenčí vrstva kůže na celém lidském těle. Prostě na tom místě vedle oka v minulosti vypalovali poznávací znamení zločincům, protože jednak je tam ta kůže tak tenká, že je skoro nemožný si to vyříznout (pokud to teda nevezmete s celým okem) a jednak to bolelo jako kráva. Prostě co? Jak ji sakra může nebolet, když jí týpek hmatá nožem vedle oka?

Pro přesnost, mluvíme přibližně o tomhle místě:

A další věc, která popírá to, co jsem zrovna řekla, je, že týpek jí řekne, že tam bude mít jizvy, které ale po čase zmizí. Jako pokud je ten šutr zrovna tady na tom místě, tak to tak úplně nezmizí. A jak může něco, co bezbolestně sundáte, nechat jizvy, které ale po čase zmizí? I když třeba přestanete nosit náušnice, tak ty jizvy úplně nezmizí. Znovu, jak tam byly ty šutry připevněné? Protože kdyby to bylo na podobný způsob jako piercingy, tak úplně nevěřím, že v prakticky středověkém prostředí jim dělají díry do ksichtu, ještě na takovým místě, a všichni tam nezemřou na infekci nebo se jim aspoň nepřeruší nějaký nerv kvůli špatnému propíchnutí.

Karen Jr. řekne, že pro ni Creep určitě přijede, o/Obchodník (nebo možná ten druhý týpek, co po ní šel, já ani nevím který je který a je mi to tak moc jedno...) se jí vysměje a řekne jí, že mu dal ten falešný vzkaz, kterému Creep okamžitě věřil a naštvaně ho hodil do ohně. Takže on jako omráčil Karen Jr., odnesl ji někam pod strom a počkal si na Creepovu reakci? Nebo ji odvezl do té kobky a místo toho, aby ji třeba hlídal a dával pozor, jestli mu náhodou neutekla, protože vzhledem k tomu, že měla na sobě pořád svoje oblečení a všechno, by si mohla odemknout pomocí sponky, utéct, všechny případné strážce stabnout tou úžasnou sponou do vlasů od Creepa, která je zároveň malý meč, a vystopovat si cestu zpátky k ostatním, se vrátil na to místo, odkud ji unesl, a čekal na Creepovu reakci? Nebo byl na dvou místech zároveň? Nebo jak to může vědět? Jasně, mohl si to vymyslet, ale zaprvé, ono se to tak vážně stalo, a zadruhé, kdybych byla Karen Jr., zeptala bych se ho, jak může něco takového vědět, a pak bych spoléhala na to, že se dáme do řeči, zjistíme, že toho vlastně máme hodně společného a ve chvíli, kdy by mě pozval ke svojí babičce na sušenky, bych ho zmlátila podle zásad krav magy a začala bych zdrhat. A když už jsme u toho, proč prostě nevzala tu svoji sponu do vlasů a prostě na něj nezaútočila, když ji pustil z klece ven? Ani nevím, jestli by teď tupější zjištění bylo, že tu sponu má, ale nepoužila ji, nebo že jí vůbec nemá a nechala ji někde v Honorově táboře. Když v prvním nebo ve druhém aktu představíte nějakou úžasnou a unikátní zbraň, tak ji musíte využít ve třetím aktu, taková jsou pravidla! Nejen, že je to hrozně badass a můžete tak jednoduše získat nejlepší scénu z celého díla (narážím na Once Upon a Time in Hollywood), ale taky je tu Čechovova zbraň. Vážně nikdy nepředstavujte něco jenom proto, že vám to přijde zajímavé, všechno by mělo mít nějaký účel.

A taky týpek se ukázal jako totální wildcard, protože jí řekne, že umře, ale taky jí poradí cestu zpátky do tábora, kdyby se jí podařilo utéct. Tohle je teprve druhá nebo kolikátá věc, která se mi na té knize líbí (i když to pořád mohlo být udělané líp, wildcards můžou být hrozně zajímavé postavy, ale tady je to trochu odbyté), prostě mi přijde fajn, že týpek není ani jednodimenzionální záporák, který chce za každou cenu zničit Karen Jr. (ehm, Bella), ale ani nějaký utiskovaný chudák, který se dal na vraždění jenom z nouze a všichni ostatní vrazi jsou na něj zlí a nakonec se spojí s Karen Jr., pomůže jí utéct a zemře hrdinkou smrtí, když se pro ni obětuje, přestože ji zná dvě hodiny a sympatizuje s ní pět minut.

Perla byla jako přízrak, a on i přesto z celého srdce toužil podstoupit tuto nebezpečnou a dalekou cestu. Jen kvůli ní.

Pro tebe je Perla jako přízrak, milá Karen Jr., protože ses s ní nikdy nesetkala. Pro Creepa, Walmartovou Brienne, Stellu a Patricka, a možná i pro Falešného Greye, ale to nebylo specifikováno, je to reálná živá osoba, kterou znali, Creep s ní dokonce měl romantický vztah, a jedině dává smysl, že by ji chtěli zachránit.

Karen Jr. si ale nastřádá v hlavě ty mozkové buňky, které asi ukradla mně, a uteče.

Byla téměř u vchodu, když zakopla o lidský pahýl válející se na udusané zemi. Poznala v něm dívčí paži, ale pocit potlačila.

Uhh, jaký pocit? Má na mysli pocit na zvracení, ne? S těmi přídavnými jmény sice nemusíte být jako Jane Austen a rozhodně nemusíte popisovat věci zbytečně, ale někdy to samotné podstatné jméno bez žádné specifikace prostě nedává v daném kontextu smysl.

Karen Jr. ale u východu potkala nějakého o/Obchodníka, došlo jí, že tohle nedopadne dobře, a začala hledat nějakou zbraň. Teď jsem začala doufat, že si vzpomene na tu sponu do vlasů, ale ne, ona ho prostě praští pěstí do hrudníku. Samozřejmě to nezabere, týpek ji chytí za ruce a začne ji vláčet za vlasy, což úplně nedává smysl, protože je má dlouhé sotva po ramena, a navíc nemají rovnoměrnou délku, a za to se vláčí dost špatně. Pak za ní taky v hlíně zůstávaly prohlubně, jak se bránila. Ven se ještě nedostala, protože před pár větami bylo napsáno, že se natahovala po klice, ale vyjít ven už nestihla, a pokud je v tom baráku hliněná podlaha, měla by být dost ušlapaná, jako do takové míry, že rýhu by v ní udělalo snad jenom to, kdyby tam spadl nůž z dvacetimetrové výšky.

"Bude se ti to líbit," zašeptal jí do ucha. "Nebraň se, jinak poznáš, jakou bolest dokážu způsobit."

I-

(To je celá moje reakce. Já už v tomhle bodě ani nemám co říct.)

Ale víte co? V jedné věci jsme vyhráli. Karen Jr. něco začne tlačit na hlavě a konečně, konečně si vzpomene, že má tu sponku, která je zároveň meč. Ano! Bouchněte šampaňský, tohle si reálně zaslouží oslavu! Já tu budu brečet dojetím normálně! A N O! Sice je naprosto strašný, že jí to došlo až takhle pozdě, ale mě to dojímá, že tu sponku fakt využila a nebyl to jenom další zahozený plot point, jako ta miliarda dalších. (I když tu máme několik dalších plot holes. Když ji týpek vláčel za vlasy, jak si mohl nevšimnout, že má tu sponku, a jak jí mohla z těch vlasů nevypadnout? A taky ji něco údajně bolelo na temeni a temeno je tohle:

To červený nahoře, to je skutečně temenní bod. Tam se sponky nedávají. Jo, a jak si mohl týpek nevšimnout, že si Karen Jr. sahá do vlasů a bere tu sponku?)

Takže Karen Jr. týpka zabije, uteče, cestou mine nějaké kolemjdoucí, kteří si ji prohlíží, a ona zařve: "Mor na vás!" A pak si ještě říká, že ti lidi určitě museli vědět o tom, co se v té kobce děje, a nic s tím nedělají. Uhhh... proč třeba nezkusila předat kousek své moudrosti Creepovi tenkrát, když jí uvěřil, že utekla ze Smrtných uliček? Proč mu tenkrát neřekla, že by je měli všechny zavřít nebo něco? Navíc, kdyby takoví lidi žili ve vašem sousedství, asi byste je buď nahlásili na policii (což tady asi neexistuje) nebo byste se s nima snažili mít dobré vztahy, abyste nešli na řadu jako další, to je pud sebezáchovy, a týpečka by to mohla pochopit. Ale to by dělali jenom za předpokladu, že by fakt věděli, že žijou vedle někoho, kdo vraždí lidi a rozřezává je. Třeba o tom neví a jedou v tom naprosto nevinně. Nebo tam ani nežijou, třeba jsou to jenom nějaký lidi, co si tam vyrazili na borůvky, a najednou kolem nich běží nějaká týpka a přeje jim smrt/bolestivé vypořádávání se s nemocí, po které jim zůstanou jizvy, díky kterým budou ve středověkem inspirované společnosti navždy sociálními odpadlíky. A kdybych byla já na jejím místě, ani bych nic neřvala, protože prostě proč bych řvala po random lidech, co se na mě dívají, a taky bych byla ráda, že jsem to vůbec přežila a všechno, na co bych se soustředila, by bylo dostat se zpátky do toho tábora k ostatním. A myslím, že by byla docela karma, kdyby se Karen Jr. ohlédla na ty lidi, zařvala by na ně, narazila by do stromu, spadla by a mezitím by ji dohnal nějaký další o/Obchodník.

A na to, že právě někoho zabila a málem umřela, je moc málo traumatizovaná. Jasně, není to její první vražda (to zní divně, obzvlášť proto, že je jí sedmnáct a snaží se vystupovat jako Slečna dobrá morálka), ale stejně. Mělo by to s ní nějak hnout.

Další věc, na co vlastně ti o/Obchodníci vraždí a rozřezávají ty lidi? Původně jsem myslela, že prodávají části těla na černém trhu nebo to jedí, když už jsou v téhle knize kanibalové tak moc démonizovaní, ale vzhledem k tomu, že se jim prostě náhodně válí ruka na zemi... S něčím, co chcete prodat, byste takhle nezacházeli, obzvlášť, pokud ta věc má nějakou trvanlivost, což ruka má, a třeba rajče byste taky nenechali válet na zemi před tím, než ho sníte? (Kdo mi sem napíše komentář "já nejím rajčata", tak ne, není to vtipný, nebudu si to pamatovat a otráví mě to na zbytek dne.) Takže jsem tu zůstala s možností, že vraždí náhodný lidi jenom pro potěchu. Ale na to mi přijde, že se nějak moc starají, prostě sledujou a unášejí lidi a zamykají je do klecí, místo toho, aby si jednoduše počkali, než někdo půjde sám do lesa.

Trochu mě zaráží, že až teď, když Karen Jr. běží do tábora, je adresováno to, že má hlad a žízeň. Sice jo, když si dvakrát myslela, že umře, tak byla docela ve stresu, a to na přijímání potravy úplně myslet nebude, ale mezi tím tam měla nějaký čas sama pro sebe, kde si prostě seděla v té kleci, jak to, že jí to nedošlo tehdy?

Karen Jr. z posledních sil doběhne do tábora, přijde ke Creepovi a tou úžasnou sponkou ho bodne do paže. Come on, to bylo hodně petty. Mohla mu třeba probodnout tepnu nebo způsobit nějaký velký špatný. Seřvat ho už jí jako nestačí, teď tam musí přidat ještě fyzické násilí? Já vím, že tohle bylo dost vážný protože několikrát málem zemřela a on ji nešel hledat, ale to taky byla jeho vina jenom tak z 99% protože ten týpek tam nechal ten falešný vzkaz od Karen Jr., a prostě nemůžou si jednou, jednou ty jejich problémy nějak vyříkat a neřešit to násilím a podobnými s*ágorami? (Karen Jr. by taky v tomhle bodě neměla mít energii na bodání, měla by být na pokraji kolapsu, protože minimálně dva dny nejedla a nepila, teď se poprala s týpkem, zabila ho a běžela kilometry, kde jediné přestávky byly to, když zakopla a spadla. Kapitola naštěstí reálně končí tím, že Karen Jr. zkolabuje, ale prostě kde vzala tu sílu?)

(Mimochodem... teď jsem rozebírala čtyři stánky. Vyšlo z toho tři tisíce slov. Já jsem byla naivní, když jsem si myslela, že tenhle rozbor bude mít jenom tři části.)

Karen Jr. se probudí a je naštvaná, když vidí Creepa a Walmartovou Briennne, jak se spolu baví. Hm, protože nikdo nemá právo být ani náznakem šťastný pokud není šťastná ona. Ale prostě ona mohla být taková chvíle docela dobře popsaná, kdyby tam bylo něco jako: „Karen Jr. takové chvíle nesnášela. Vždy, když se cítila hrozně a viděla kolem sebe šťastné lidi, z nějakého důvodu se pak cítila ještě hůř. Proč nemůže být šťastná jako oni?" Jenže ne, takhle to vypadá, že je jenom mrcha.

Další věc, kterou fakt nechápu, je, že hned, jak se probudí, tak jde do vraždícího módu a začne zase sekat po Creepovi mečem. Creep je taky vznětlivý idiot, takže to skončí bojem s meči. Karen Jr. si říká, že proti němu nemá šanci, ale... ale proč? Porazila přece Walmartovou Brienne, a porazit Creepa přece nemůže být o nic těžší. Creep je poprvé a asi i naposled ve svém životě rozumný, když jí řekne, že by si to mohli vyřešit jako normální lidi (mohl by svou vlastní radu následovat častěji), Karen Jr. si samozřejmě nedá říct a začne do něj hrozně jet kvůli Perle a hrozně se naštve, že by prý za ní jel, i kdyby měl přivézt jenom její mrtvé tělo. Um... není přivézt mrtvé tělo pořád lepší, než aby byla nezvěstná? Takhle by mohli aspoň udělat oficiální pohřeb a Creep, ti další čtyři, co jedou na tu výpravu, a Perlina rodina by konečně měli nějaké uzavření celé téhle záležitosti. Prostě co je na tom nenormálního, jít hledat vašeho kámoše nebo někoho, koho jste milovali, i kdybyste měli najít jenom jejich tělo? To není nějaká krutá pravda, kterou Karen Jr. def zraní jeho city, to je prostě věc, která se v takových situacích dělá.

Karen Jr. naštvaně utekla a přišla za ní Walmartová Brienne. U téhle knihy už se ani neodvažuju doufat, ale v tuhle chvíli jsem si začala říkat, že by bylo fajn, kdyby se třeba začaly bavit a zjistily, že vlastně mají hodně společného.

"Ty? Vždyť mě nesnášíš." "To nepopírám," přiznala a na okamžik ztichla. "Ale patříš do rodiny Honor a tu my chráníme."

To ji teda pěkně chráníte, když Karen Jr. před dvěma dny unesli.

"On důvěřuje jedinému člověku, a to je Perla. Kdyby mu řekla, že hvězdy na nebi jsou ze zlata, nepochyboval by o tom ani vteřinu."

A jak můžeš ty vědět, že hvězdy nejsou ze zlata? Prostě oni žijou v nějaké středověké zemi, ve které nefunguje spousta docela basic fyzikálních zákonů, ale asi mají hodně dobře financovanou astronomii, protože ví, jak fungujou černé díry a z čeho se skládají (nebo aspoň z čeho se neskládají) hvězdy.

Docela mě zabíjí, že v knize je pořád opakováno, že Karen Jr. nemůže přijít o nic víc, ale vždycky se něco najde. Creep jí zahodil meč? Karen Jr. je nešťastná, že přišla o všechno. Ale počkat! Ona se vlastně bude vdávat, ztratí rodné příjmení a svobodu! Tak teď teprve přišla o všechno! Vlastně ne, ještě měla vlasy, a o ty taky přišla, takže teď už nemůže přijít o nic víc. Ale moment, ona má vlastně i zbytek těla, má taky ksicht, na kterém má šutry, a o ty taky přišla, teď už je to vážný, o víc už opravdu nemůže přijít! Mám pocit, že za chvíli jí fakt vyříznou třeba ledvinu jenom proto, aby se mohlo ukázat, že pořád může přijít o víc.

Ale pokud za něco můžu dát aspoň malý, nepatrný kudos, tak za to, že Walmartové Brienne bylo Karen Jr. líto, a tak ji přišla utěšit. (Byli jsme okradeni, když tyhle dvě nedostaly milostnou plotline.)

O šutrech na ksichtě se dozvídáme další věc, která nedává smysl - kdyby je získali zpátky a přiložili na jizvy Karen Jr., šutry by jí opět srostly s kůží. Moment, ony byly srostlé s kůží? A jak by se vůbec mohlo stát, že se to takhle uzdraví? Co?

(Teď mě napadla věc, která by tenhle příběh udělala aspoň stokrát lepší, pokud nepočítám kdyby tam všichni nebyli toxické svině a tak. Kdyby někdo říkal Karen Jr. "Sluníčko", pun intended.)

Zjišťujeme, že zatímco byla Karen Jr. pryč, v tom jejich táboře se stavil honorský posel (A ten se tam dostal jako jak? Je mi ho docela líto, jestli je musel stopovat až do té p*dele světa, kde se nacházejí.) a přinesl pro ni dopis. Píše jí Nina a omlouvá se, že jí nepřijela na svatbu, protože tak dlouhou cestu by nezvládla. Konečně je to adresováno! A pak jí píše, že lidi zpívají o kráse Karen Jr. a že se to doneslo až do Sluneční vesnice. Protože jasně, že jo. Kdyby tady někdo z vás náhodou zapomněl, že Karen Jr. je krásná, tak tady máte připomíknu. Mimochodem, chtěla bych nějakou tu píseň vidět. (I když... po té srandě s ledovou kráskou možná radši ne. Vsadím se, že ty písně ani nejsou chytlavý.)

Creep se baví se Stellou a říká, že ho Karen Jr. nenávidí a že jemu na ní záleží. To bylo fakt vidět, když ji jako jediný z celé té jejich party nešel hledat a ještě jim vyvracel všechny teorie, že třeba neutekla, ale někdo ji unesl. Stella radí, že když je Creep tak fixovaný na Perlu, měl by Karen Jr. nechat jinému muži, ale Creep si říká, že už jenom ta představa ho děsí a že má Karen Jr. moc rád. Já se snažím nedělat si žádné naděje, aby mě tahle kniha nemohla zklamat, ale doteď jsem doufala, že Creep na konci třeba fakt bude s Perlou. Teď už tomu nedávám vůbec žádnou šanci.

Další, tedy dvacátá třetí kapitola, se jmenuje "Že..." Vážně, to je ono, to je celé, prostě slovo "že" a tři tečky. Já jsem to říkala, jak mám ráda názvy kapitol, ale tím snad všechny názvy kromě tohohle. Mám dojem, že to byl jenom pracovní název, který autorka vymyslela, když vydávala na Wattpad a říkala si, že teď to tak nechá a za chvíli vymyslí něco lepšího, ale nic lepšího nevymyslela a prostě to tak zůstalo i ve vydané verzi. Jiné vysvětlení fakt nemám, protože komu může připadat, že tohle je dobrý název? Třeba by to ještě dávalo smysl, kdyby se kapitola předtím jmenovala "Myslím" a kapitola potom "Umřeš", takže plot twist, tenhle blbý název je vlastně zpráva - myslím, že umřeš - ale tak to není. Prostě je tam jenom samotný "že" se třema tečkama.

Karen Jr. si vypere oblečení a chce si ho pověsit sama, ale Stella trvá na tom, že jí ho pověsí, protože je její služebná. Jo, kdyby Karen Jr. mluvila takhle, když po ní chtěla, ať jí připraví koupel, a asi do tří čtvrtin knihy Stelle ani za nic nepoděkovala. Najednou ale někdo chytí Karen Jr. pod krkem a Creep zařve:

"Okamžitě pusť mou ženou!"

Mou ženou? Mou ženOu? Na tohle už ani nemám nějaký inteligentní komentář, let that sink in. Na poslední straně je sice napsaný, že korekturu dělala Marie Fišerová, ale já bych spíš řekla, že to měl na starosti počítač, který se po přečtení prvních dvou kapitol samovznítil, a pak tam zůstaly takovéhle srandy.

Na scéně se objevuje nová postava, která možná bude mít nějaký význam, možná zmizí po dvou kapitolách. Je to ten týpek, co chytil Karen Jr. pod krkem, a říkají mu Nedotknutelný. Já v téhle knize by default nemám ráda nikoho, kdo nemá reálný jméno, ale používá nějakou idiotskou přezdívku, jako o/Obchodník nebo Stín, takže nebudu mít ráda ani tady týpka. Po chvíli se naštěstí, nebo možná naneštěstí, dozvídáme, že týpek se ve skutečnosti jmenuje Janis. Jednak teda sdílí jméno s Janis z Mean Girls, a s Mean Girls nemá tahle kniha právo sdílet cokoliv, a jednak v tomhle bodě už ani nevím, jestli by se to správně mělo vyslovovat "yanis" nebo "dženis", takže mu budu říkat Thimothy aka Thim. (Já vím, že je to špatně, ale prostě si představte, že by se někdo reálně jmenoval Thim s h.) A další špatná věc je, že týpek patří k řádu Nedotknutelných, což jsou nějaký žoldáci nebo tak něco, ale vzhledem k tomu, že v indickým kastovním systému existují Nedotknutelní, kteří jednak nejsou žádní žoldáci nebo tajnej spolek, a jednak se ani dnes nemají zrovna dobře...

Karen Jr. lituje, že vůbec jela s Creepem, protože tím údajně ponížila samu sebe. Ale jako jak? Když už něco, tak si přivodila trauma (nebo by aspoň měla) a ztrapnila Creepa. Jak jako, že znemožnila sebe? Čím?

Nedotknutelní nebyli špatní bojovníci, ale proti honorským neměli šanci.

Proti těm samým honorským, jejichž nejlepší válečnici porazila Karen Jr. při prvním souboji, kteří nic neudělali, když byla Karen Jr. málem otrávena, kteří nezabránili Belle, aby jí usekla vlasy, nezabránili o/Obchodníkům, aby ji unesli, a absolutně nic nedělají se Smrtnými uličkami?

Dozvídáme se, že Creep nikdy nepochyboval o sobě ani o tom, že dělá své rodině čest. Zrovna jemu by se to pochybování docela hodilo, vzhledem k tomu, že ani radioaktivní odpad není tak toxickej. A taky se dozvídáme, že Creep má sh*tty otce, který ho nutil potlačovat emoce. Jo, špatní rodiče jsou dost strašní, ale co my s tím? To s ním máme jako sympatizovat a odpustit mu všechny ty toxické věci, které udělal, jenom proto, že má na h*vno rodinný život? Kdyby se aspoň snažil zlepšit, to by bylo fajn, ale on se ani nesnaží, on si pořád jenom stěžuje, jak je hrozný chudák a jak ho nikdo nechápe, protože nedokáže správně vyjadřovat své emoce. To, že měl toxického otce, který na něj přenesl toxickou mentalitu, neznamená, že ty všechny věci, co udělal, bychom mu měli odpustit nebo bychom tomu neměli přikládat takovou váhu. Když vyrůstáte v toxickém prostředí, nemusí to nutně znamenat, že musíte navždy být toxickým člověkem. Možná se budete muset některé věci odnaučit, ale dá se to změnit, pokud se bude člověk snažit. Ale Creep se vůbec nesnaží, jako fakt vůbec. A další věc je, že víte, jak má Creep tu superschopnost, že dokáže cítit emoce jiných? Teď se píše, že kvůli tomu, jak mu jeho otec říkal, že má skrývat emoce, to nedokáže moc ovládat. (To mi připomíná Elsu z Frozen, tbh.) Ale někde dřív se psalo, že tu schopnost moc nepoužívá, protože si myslí, že emoce jsou soukromá věc lidí. Tak kde je pravda?

Thim je tu s námi asi tak pět minut, ale hned si padl do oka s Karen Jr., hrozně se s ní začal bavit a už po těch asi pěti minutách, co ho známe, mi přijde, že by měl figurovat jako nový love interest. Což je blbý protože ho známe tak pět minut. Když představujete nové postavy, zkuste to, prosím, dělat tak, aby nebylo už v prvních dvou vteřinách jasné, jakou roli bude ta postava hrát. Dejte tam nějaký buildup a nechte čtenáře i ostatní postavy, ať se s nimi seznámí postupně, a ne že "hej, podívej se na tuhle novou postavu, to je nový love interest".

Mimochodem, v knize se píše, že teď přijeli na Levandulová pole, ale na mapě je, že by nejdřív měli přijet do Města fontán. A víte vy co? Já vám tady dám celou tu mapu s nějakými popisky. Snažila jsem se jí oscanovat co nejlépe to šlo, ale mapa je už v té knize otisknutá tak geniálně, že je přehnutá, a abyste viděli celé názvy, musíte tak moc ohnout hřbet knihy, až máte pocit, že každou chvíli zlomíte vazbu.

Zrovna u věcí, jako je mapa, je docela důležité, aby se autor přesně domluvil s člověkem přes grafiku, který tu mapu bude dělat. Ono je to tam v tý knize přiložený proto, aby to dělalo věci přehlednější. Ale ve výsledku to dělá přesný opak.

Letní deštík jí připomněl domov tak vzdálený, ale přesto právě teď blíže než nikdy jindy.

A není náhodou celý point Sluneční vesnice to, že tam pořád svítí slunce, a proto se Karen Jr. cítila tak strašně v klimatu Honorovy země, kde prší skoro pořád? Nebo najednou považuje za svůj domov Honorovu zemi? Jo, a najednou taky začali Levandulovým polím říkat Levandulová vesnice. Co jsou konzistentní názvy? Karen Jr. a Thim se teda baví o tom, jak je očividné, že se to tu jmenuje po levandulích, a Karen Jr. řekne:

"Kdybys přijel do Sluneční vesnice, taky bys to poznal okamžitě. Nikde nebudeš blíže slunci, než právě tam," pověděla zasněně.

Takže... takže tahle verze Země se jako neotáčí? Ale to by nefungovalo! To by bylo jako na Merkuru, kde je jedna polokoule brutálně horká a druhá brutálně studená, takže obě polokoule na Zemi by byly neobyvatelné.

Konečně přijíždíme do Města Fontán a jsou tady ty bytosti z vody, které se pro zábavu rozprskávají (nevím jak jinak to říct lol) na lidi. O tomhle celkem dost mluvila Zuzka ve svém videu, já si nemyslím, že to budu opakovat, ale stejně je divný, jak nikomu z těch všech lidí (?) nedošlo, že tím rozprskáváním se jim zmenšuje tělesná hmotnost a že se tím vlastně postupně sami zabíjejí. A taky je dost divný, že zatím ve všech oblastech jsme potkali úplně normální lidi, největší odchylka byli lidi s telepatickými superschopnostmi, a najednou tady jsou lidi tvoření vodou, kteří nemají konzistentní tvar těla. Tihle lidi z vody by možná dávali smysl, kdyby nám byly představeny ještě další podobné bytosti, třeba elfové nebo vlkodlaci nebo lidi ze šutrů, ale ne, o ničem takovém nebyla dosud ani zmínka, nic takového nebylo nijak vysvětlené, prostě tady jsou najednou lidi z vody a smiřte se s tím. Ale kdybyste měli tělo z vody, které by mohlo měnit tvar, proč byste se prezentovali jako člověk? To je vlastně celkem nepraktický. Proč ne třeba kočka nebo kachna nebo něco s lepším a výhodnějším tělem, než má člověk? Nebo byste se taky mohli prezentovat jako blob, tak proč si vybírat člověka?

"Ale no tak, Leo, je krásně, za chvíli uschneš," řekl Patrick. Zvedla hlavu k šedivému nebi. Došlo jí, že z ní má legraci, a ušklíbla se na něj.

Jako... jako to nebe z ní má legraci? Teď jako povede válku proti nebi? Ta věta je tak špatně napsaná, mělo by tam být jasně vidět, že z ní měl legraci Patrick.

Skupina se jde ubytovat a Karen Jr. se vyděsí, že bude muset sdílet lože s Creepem. To ale řekl kdo? Nikdo tady ani neví, že je jeho manželka, ke sdílení pokoje ji nemůžou nutit, a navíc existujou pokoje pro jednoho nebo by třeba mohla být v pokoji s někým z těch zbylých pěti lidí. Nakonec se to teda vyřeší tím, že budou všichni ubytovaní ve stejném pokoji. (Mimochodem, tak trochu si začínám říkat co tu vlastně dělá Falešný Grey. Creep chce za Perlou do Třpytícího se města, Patrick a Walmartová Brienne už měli naplánované, že tam pojedou s ním, protože jsou jeho kámoši, a taky není úplně fajn takhle cestovat o samotě. Účel cesty těchhle tří je jasný. Karen Jr. se na poslední chvíli rozhodla, že pojede s nima, protože žárlí a Perlu, Stella jela s nima jako doprovod Karen Jr. a Thim se k nim přidal, protože potřebuje do Třpytícího se města. Tohle taky dává nějaký smysl. Ale Falešný Grey tam prostě jede, celou dobu si jenom chilluje a nic tam nedělá.)

Karen Jr. nechce ani za nic spát na zemi a ukazuje svoji rozmazlenou stránku. (Vážně, proč se kvůli naprostým blbostem chová, jako by jí někdo chtěl vzít ledvinu a prodat ji na černém trhu?) Jen tak btw, Karen Jr. kromě spaní na zemi bytostně nesnáší i vaření, hmyz, déšť, zimu a možná ještě další věci, na které jsem zapomněla. Na někoho, kdo je maximálně ze střední třídy a pochází z místa, které je taková vesnice, že se to i jmenuje Vesnice, mi to docela nesedí. A zase, všichni krom Stelly jsou totální svině a smějou se Karen Jr. Teda, jo, ona se taky chová jako rozmazlené děcko, ale to, že se vám někdo začne smát kvůli tomu, že nechcete spát na zemi, je úplně stejně dětinské. To by se prostě nestalo, spíš by byli otrávení. Pak si teda přijde nějaký další člověk z vody a rozprskne se na ně, všichni jsou oprávněně naštvaní, Thim začne Karen Jr. utírat obličej a Creep se zvedne a naštvaně odejde. Prostě idiot.

Přepínáme do Creepova pohledu a zjišťujeme, že kdyby odtamtud nevypadl, tak by Karen Jr. asi reálně uškrtil. Mně se chce brečet, takoví lidi vážně potřebujou terapii. Creep uvidí nějaký pár, který se hádá, což je úplně irelevantní scéna, ale *gasp* oni jsou v podobné situaci, jako Creep a Karen Jr.! A týpka řekne týpkovi, že některé věci nejdou napravit a Creep si říká, že přesně tohle by mu Karen Jr. řekla. Ale v tomhle bodě bych se jí ani nedivila, protože já už ani nepočítám, kolik toxických věcí jí udělal.

A teď se, prosím, připoutejte, protože teď to bude fakt jízda. Na tuhle kapitolu jsem si musela objednat pizzu. Creep najednou vtrhl do pokoje, ve kterém si Karen Jr. chilluje, a naštvaně se jí ptá kde je Thim protože nebyl dole v krčmě. Karen Jr. dojde, že si myslel, že byli spolu, začne se tomu smát (což chápu, on je tak žárlivej, až je to k smíchu) a řekne mu, že už mu z Perly přeskočilo. Creep řekne: "Takhle se mnou nemluv..." a Karen Jr. na něj vyjede, že to on by s ní po tom všem neměl takhle mluvit. Creep se pak začne tvářit nejvíc ublíženě a řekne, že na ni nechtěl křičet. Reálně všichni by tu potřebovali terapii na zvládání vzteku, protože skoro každá postava v téhle knize se chová asi takhle:

Takže lidičkové jedou na Havraní planinu a mluví se o bohem opuštěném místě. Znovu se ptám, kterým bohem?

"Havrani přináší neštěstí," pronesl zamyšleně Janis. Lea stále upírala zrak vzhůru. "Hm, tak to abychom si rovnou začali kopat hroby," odpověděla pohotově. Rozesmál se. "Já tobě a ty mně?"

Hele, já se snažím nebýt zbytečně zlá a nevrtat se v úplných s*ačkách, fakt se snažím, ale zaprvé, to s tím kopáním hrobů není laugh out loud poznámka, ale poznámka, u které si tiše ve své hlavě řeknete: "Jo, má pravdu." A ta Thimova věta? Ten má ještě horší smysl pro humor, než Karen Jr. Co je na tom vtipného? A pokud by to nemělo být vtipné, tak co je na tom relevantního? Proč sakra záleží na tom kdo kope jaký hrob? To si jako nikdo nemůže vykopat hrob sám pro sebe? Já- já už končím, mně nic z tohohle nedává smysl. Pomoc. A pak ještě Thim řekne, že takové řeči se na dámu nehodí. Takže jako v téhle podělané zemi neexistujou ženy, co jsou doktoři nebo pohřebáci? A co je neslušnýho na tom se bavit o smrti? Je to přirozená věc, která se děje, a nechápu, proč by to mělo být tabu.

Teď fakt nevím, co ho tak nas*alo, jako fakt ne, ale Creep slezl z koně a přestože se ho Patrick, kterému se najednou v hlavě objevila jedna mozková buňka, snažil zastavit, Creep prostě přišel za Thimem a vyzval ho na souboj. Karen Jr. použije Creepovu catchphrase a zeptá se ho, jestli se nezbláznil, a Creep odpoví:

"Ty mlč, stejně je to tvoje chyba."

A zase tu máme obviňování. Pokud je to něčí chyba, tak Creepova. Takže Creep a Thim spolu bojujou, Karen Jr. je vyděšená, protože to vypadá, že Thim nemá absolutně žádnou šanci a říká, jak je strašný, že to Creep zbytečně prodlužuje a ponižuje ho a Patrick řekne, že Thim zase ponižuje Creepa, když flirtuje s Karen Jr. Protože jasně, vdané ženy přece nejsou živé bytosti, ale majetek, na který se nikdo jiný nemůže ani podívat. A jako by Creep v každé volné chvíli nemyslel na Perlu. Asi o tři řádky později se dozvídáme, že Thim sotva stojí na nohou. V tom případě je to celkem špatný žoldák, protože fakt moc nevydrží. Jasně, Creep je údajně děsně dobrý, ale tenhle souboj trval tak pět minut. O další asi dva řádky později Thim spadne na zem a Creep se ho zeptá, jestli chce rychlou nebo pomalou smrt. (Tyhle otázky vždycky nesnáším, kdo by si sakra vybral pomalou, pokud to není masochista?) A to jsem si začala říkat, jestli ho fakt zabije jenom kvůli tomu, že údajně flirtoval s Karen Jr. (údajně, protože i když spolu trávili hodně času a bavili se a tak, k žádnému vyloženě flirtování nedošlo), tak ho budu nesnášet ještě víc, než teď, a teď už ho nenávidím tak moc, že bych ho nejradši vlastnoručně uškrtila, a to jsem pacifistka.

Pak ale přijde velký zvrat v bitvě, protože Karen Jr. na Creepa promluví poprvé od doby, co skoro umřela (pokud nepočítáme ty asi dvě věty v krčmě), Creep se na ni otočí, Thim té chvíle využije a bodne ho do břicha. V téhle chvíli bych asi měla být smutná, protože ó né, Creep možná vykrvácí, ale já jsem si spíš říkala, že je to karma. Taky se píše, že ženy jedna po druhé polekaně zaječely. Takže jako ječí na směny? Nebo jak si to mám představovat?

A ve chvíli, kdy je Creep zraněný, mu asi Karen Jr. všechno odpustí, přiběhne k němu a starostlivě ho začne ošetřovat. Jasně, že když vidíte někoho krvácet, asi ho přijdete ošetřit, pokud se vám nedělá špatně z krve nebo nejste malé dítě nebo tu osobu nemůžete infikovat nebo tak něco, ale když na něj doteď skoro nepromluvila a stěží se na něj podívala, pochybuju, že najednou úplně, ale úplně vyměkne. Kdyby aspoň řekla něco jako: "Btw jsem pořád naštvaná." Mimochodem, Karen Jr. asi v krčmě usnula na domácím lékaři a veškerá znalosti se jí difuzí přenesly do hlavy, protože jinak si nedokážu vysvětlit, jak najednou pozná, že jeho zranění není smrtelný.

Pak se taky píše, že Karen Jr. něco řekla aniž by zvedla víčka, ale o dvě věty později koutkem oka zahlédla Thima. Odteď budu předpokládat, že nemá víčka, jako lidi, ale takovou tu průhlednou mžurku, jako mají třeba žraloci. Karen Jr. se dá s Thimem do řeči, a řekne mu, že kdyby Creepa zabil, asi by se zlobila. Asi. A už to tu máme zase. Jo, je na něj naštvaná a všechno, ale jenom asi by byla naštvaná? A samozřejmě, že Thim má reálně crush na Karen Jr. Tohle moje hlava prostě nebere, Creep a Karen Jr. jsou jedni z nejhorších lidí, které si vůbec dokážu představit, a úplně každá postava v té knize jednoho z nich miluje.

S Karen Jr. se začne bavit Creep a chce po ní, ať se přestane bavit s Thimem, že prý tentokrát ho ještě nezabil, ale příště už nezaváhá. Co je s ním sakra špatně? Karen Jr. s Thimem ani nechce nic mít, a navíc, dochází mu jednak jak moc je špatně někoho zabít jenom kvůli tomu, že má pocit, že mu balí manželku (přestože sám miluje jinou týpku) a jednak co to vlastně znamená někoho zabít? Že třeba vraždy nejsou úplně v pořádku? A že Thim bude mrtvý protože Creep je žárlivý idiot? Karen Jr. se rozesměje a řekne, že až dojedou do Třpytícího se města, tak vrazí Perle dýku do srdce. Takže tady týpka si taky neuvědomuje následky svého chování ale ani to, že Perla je skutečná žena a ne Creepův majetek. A to dělá celou věc ještě horší, protože Perlu vůbec nezná, neví, jestli by po takové době vůbec chtěla s Creepem být, a chce ji zabít proto, aby ublížila Creepovi.

Karen Jr. začíná přemýšlet, což je vždycky špatné znamení, a tentokrát si říká, že kdyby nebylo Perly, třeba by mohli být s Creepem šťastní. (Tak miluje ho romanticky nebo ne? Holka by si měla udělat v hlavě pořádek, a Creep taky.) Um, ne, nemohli by být spolu šťastní, protože Creep je děsně toxický a věci, jako že jí zahodil meč nebo ji políbil bez consentu, neudělal kvůli Perle, a Karen Jr. je rozmazlený děcko. Navíc, kdyby nebylo Perly, Creep by si vzal Ninu. (Ok ale jestli Creep dělal Perle podobné sh*ty, jako dělá Karen Jr., tak je mi Perly dost líto a celý jejich vztah bych klidně svedla na nějakou formu Stockholmského syndromu.)

Většina skupiny, včetně Karen Jr., se ukládá ke spánku, a najednou k nim přijde nějaká random týpka, použije Creepovu catchphrase ("Zbláznili jste se?") a řekne jim, že by tady neměli usínat, protože havrani, kteří nad nimi krouží, je postupně všechny ukolébají a pak se na ně vrhnou. Ok, tohle je docela creepy, to se celkem povedlo. Týpka je teda pozve k sobě domů. (Což samozřejmě přijmou, protože přespat u cizího člověka, který chodí na procházky uprostřed noci, je prostě ta nejbezpečnější věc ever.) Teda, Creep si nějak získá tu jejich kolektivní mozkovou buňku pro sebe (což je divný, protože tu má normálně buď Stella nebo Falešný Grey) a zeptá se té týpky, jak jí můžou věřit, a ona odpoví, že jestli nechtějí usnout a být sežráni zaživa, nemají jinou možnost. Um, mají, můžou jet v noci a zpívat si nějakou veselou písničku aby se neunavili.

Takže skupina se sebere a chce uhasit oheň, ale náhodná a stoprocentně důvěryhodná týpka je zastaví a řekne jim, že se oheň uhasí sám, protože se blíží tzv. Červánková bouře, která si bere vše, co se jí postaví do cesty. Žena se během chvíle opraví, že by se jí správně mělo říkat Krvavá bouře protože ty údajné červánky, které jsou přes den vidět na obloze, jsou vypařená krev. Nice, takže teď už tady máme i úkazy jako koloběh vody, akorát s krví. Jak by to sakra fungovalo? To by tam musely každý den přespávat a zemřít desítky lidí, aby se ta krev pořád takhle vypařovala. (A v tom případě by možná dávalo větší smysl, kdyby ta týpka nechávala všechny zemřít, aby tam udržovala přirozený klima.) A taky by tam musela být dost velká vedra. Přes veškerou snahu jsem si nebyla schopná dohledat, při jaké teplotě se vypařuje krev - což je ale asi celkem pochopitelné, vzhledem k tomu, že do téhle chvíle vypařování krve asi niky nikdo nepotřeboval - ale řekla bych, že aby to fungovalo, tak by tam muselo být takové vedro, že by to Karen Jr. určitě zmínila a patřičně by si na to postěžovala. (Mimochodem, to velké č a k v názvech bouře jsem opravila až já, v knize se to píše s malými písmeny, i když je to evidentně nějaký polooficiální název té bouře.)

Falešný Grey řekne něco jako že je rád, že jim to týpka řekla, protože nechce být sežrán zaživa, a Creep, protože je kretén, řekne:

"Potřeboval bys jít do pořádné bitvy, bratříčku."

Hmm, takže nechtít být rozklován zaživa je teď asi zbabělé nebo já nevím. Taky pořád slyšíme, jak je Creep děsný válečník a jak byl v bitvách, ale nikdy jsme o žádné konkrétní bitvě neslyšeli. Lidi teda přijdou do domu té týpky, setkají se s její dcerou Jasmínou, která bude podle mě naprosto irelevantní a po téhle kapitole o ní uslyšíme maximálně jednou. Taky je řečeno, že Jasmína vypadala úplně stejně, jako její matka, ale mladší, i když jsme se tak před třemi větami dozvěděli, že Jas má černé oči a matka má hnědé oči. Tak kde je pravda?

Dozvídáme se, že Jas a její matka mají superschopnosti, a to, že dokážou číst z krve budoucnost. Karen Jr. teda řekne, že si chce nechat vyvěštit budoucnost. Matka (jejíž jméno stále neznáme) jí odebere vzorek krve, hodí jí do vody a místo toho, abychom se třeba dozvěděli, že Karen Jr. zemře v osmdesáti pod rozkvetlou třešní nebo že si má dávat pozor na třešně, pokud chce žít šťastný život, ona dostane radu ohledně randění. Jo, seriózně. Matka jí řekne, že si brzo bude muset vybrat mezi dvěma muži (mezi kým asi) a že jestli si vybere špatně, bude to pro ni špatný. Vážně, excelentní. Představte si, kdyby třeba ty proroctví Orákula v Percy Jacksonovi nebyly o život ohrožujících výpravách a hrdinských skutcích, ale o tom, kdo všechno má na Percyho crush. Já už prostě nemůžu.

Matka pak řekne Creepovi jeho věštbu. Ta už je o něco lepší, jde o to, že Creep údajně přinese svoji zemi do záhuby (pokud má Honorově zemi vládnout někdo s jeho povahou, ani bych se nedivila) a začne popisovat týpku, která tu zkázu způsobí, že je to jeho láska z minulosti, že ji přijde zachránit do Třpytícího se města a že ona se pak spojí s jeho nepřáteli. To jako vážně nikomu nedošlo, že ta týpka je Perla?

Všichni už spí, kromě Jas, která se rozhodne jít ven (geniální nápad, když všude kolem jsou vražední havrani). Z oblohy údajně padaly provazce deště, ale není náhodou celý point Havraní planiny to, že tam prší krev? Jas najde meč, řízne se a taky dostane věštbu - vidí sama sebe v okovech v průvodu lidí. Tahle celá scéna mi přijde tak moc irelevantní, protože já už mám tuhle knihu normálně vypočítanou, a pokud nad něčím fakt pochybuju, tak je to to, že tady týpku ještě někdy uvidíme. (A taky tu máme úžasnou větu, ve které se dozvídáme, že její krev vystříkla na prašnou zem, což je blbost jednak proto, že v prstech nejsou tepny, takže ta krev nevystříkne, ale bude kapat, a ta zem nemůže být prašná, protože sakra prší!)

Anyway, jsme na konci kapitoly s Havraní planinou. Na jednu stranu jsem ráda, protože tahle kapitola je zatím mezi top 5 nejhoršími, ale docela bych věřila tomu, že brzo přijde nějaký jiný bullsh*t. Mimo jiné mě hrozně iritovalo, že snad každá druhá věta končila třemi tečkami a asi v každé třetí větě byla použitá nějaká variace slova "říct". Dostáváme se do Podzimního lesa, takže yippie ya kye yay, pokud si pamatujete na tu špatně oscanovanou mapu, víte, že pak už bude jenom jedna zastávka a jsme ve Třpytícím se městě. (I když počítám, že do toho už se dneska nedostanem.)

Druhý den ráno se Karen Jr. probudí, uvidí Jas, jak se baví s Creepem, začne hrozně žárlit a přeje si, aby už se vzbudil Thim, aby začal Creep žárlit na ni. Prostě proč ne. *facepalm* Potom Karen Jr. začne přemýšlet, jak jí chybí volnost, což na jednu stranu úplně nechápu, protože má volnosti dost, ale na druhou stranu je tu kontrolující Creep, ale ona si z těch Creepových řečí stejně nic nedělá. Pak si říká, že kdyby se vrátila do Sluneční vesnice, neudělalo by ji to šťastnější. Mimochodem, o stránku dřív, fakt o jednu stránku dřív, se probudí ze snu o Sluneční vesnici a říká si, že kdyby se tam vrátila, byla by nejšťastnější člověk na světě. Co má tahle kniha pořád s tím obracením názorů postav o sto osmdesát během dvou vteřin?

Pak si Karen Jr. říká, že vlastně nemá kam jít, protože v Honorově zemi nemá žádné přátele, kteří by při ní stáli a pomohli by jí v těžké chvíli. Tak a dost. A dost. Co jako Lil? Na tu jsme zapomněli? Já jsem uražená na osobním levelu, protože Lil je vážně jediná postava s mozkem v celé téhle knize, a takhle se na ni zapomnělo?! To si nezasloužila! Měli by ji uctívat jako bohyni!

Creep řekne Karen Jr. aby se najedla, a podá jí misku s polévkou, Karen Jr. si říká, že by na něj tu polévku nejradši vylila. Jestli teď bude další bitva s jídlem, tak vypustím duši. Mimochodem, Creep je takový idiot, že mu nejen nedojde, že ta týpka, která přinese zkázu jeho zemi, je Perla, ale taky si nějak neuvědomí kdo je ten druhý válečník, který podle toho proroctví bude bojovat o srdce Karen Jr. (nebo tak něco, to proroctví už znovu číst nehodlám) a ještě se ptá, jestli to není Falešný Grey, který ani není válečník. Po pár větách se teda dozvídáme, že ta věc s Perlou Creepovi asi přes noc došla, ale nevěří tomu. Logika 100 - Kareninu proroctví věří, ale svému ne.

Bolelo to. To, jak bojoval za její [Perlin] návrat. A hlavně vědomí, že pro tu ženu je ochotný riskovat i vlastní život.

A to se stalo kdy? Za celou tuhle výpravu došlo ke dvěma zraněním, a to když Karen Jr. přišla o šutry (což se sotva počítá jako zranění, protože jo, málem umřela, ale ve finále se jí nic nestalo) a když Creep bojoval s Thimem. Ani k jednomu z těch zranění nedošlo kvůli Perle.

Creep se ptá Karen Jr., jestli nežárlí na Jas, a ona řekne: "Na tu malou holku?" Na začátku kapitoly bylo řečeno, že Jas je stejně stará, možná o trochu starší, než Karen Jr., takže Karen Jr. fakt nemá co soudit. A pokud se budeme bavit o mentálním věku, kdo vám přijde vyspělejší? Týpka, která ve svém domě ukrývá lidi před smrtí, dělá magii s krví a vidí svoji naprosto strašnou budoucnost, ale i tak zůstane v klidu, nebo týpka, která nesnáší všechno, co není ze Sluneční vesnice, hází na lidi jídlo, má šílené breakdowny kvůli věcem jako je spaní na zemi a sama o sobě přemýšlí jako o malé holčičce?

Creep jí teda řekne, že Jas se chová vyspěleji, než ona, a Karen Jr. se šíleně naštve, čímž jenom dokazuje jeho point. Proč ta týpka není ani trochu self-aware? Ona se reálně chová jako rozmazlený malý dítě. A dozvídáme se, že to, jak se bavil s Jas, byla jeho zkouška, aby zjistil, jestli Karen Jr. na něm opravdu záleží. Tak tohle je teprve manipulativní. Nehledě na to, že něco takovýho udělal už druhej den po sobě, protože úplně ze stejnýho důvodu vyzval Thima na souboj. Potom Creep řekne, že Karen Jr. je jediná, kdo dokázal způsobit, že takhle žárlí, protože na Perlu nikdy nežárlil, i když měla spoustu příležitostí flirtovat s dalšími týpky. Um, to možná bude tím, že Perla je normální netoxická osoba, co si nepotřebuje nic dokazovat.

"Říká ten, který nenechá na pokoji jedinou sukni," pravila popudlivě. Usmál se. "To bývalo." "Vážně? A dnes mě asi šálil zrak, když jsem tě viděla s tou malou holkou," sykla a oči se jí zúžily do malých štěrbinek. "Tohle lidé dělají, když chtějí tomu druhému něco říci, ale slova už nestačí," pronesl zamyšleně.

Takže si to mám vyložit tak, že manipulace je úplně přirozená součást života, kterou čas od času využívá každý a je to úplně v pořádku? To je ta lekce, kterou si mám odnést? Prosím, držte tuhle knihu co nejdál od třináctiletých, kteří si procházejí prvním vztahem, nemají zkušenosti a mohli by si myslet, že tohle je fakt normální nebo, ještě hůř, romantické.

"Proč ti vadí, že si s někým povídám, když miluješ jinou?" zeptala se otevřeně. "A proč vadilo tobě, že jsem si povídal s Jasmínou, když mě nemiluješ?" odpověděl otázkou, na kterou neznala odpověď.

Jo, to bych taky ráda věděla. Mám pocit, že to my všichni.

Nerozuměla svým pocitům vůči Thomasovi, měnily se z minuty na minutu. Nikdy nevěděla, jak zareaguje v příští okamžik. Ale ta představa, že má v podstatě otevřené dveře k jejím emocím, byla děsivá. Hlavně proto, že nešlo jen o pouhou představu, ale o skutečnost.

Já teda těm pocitům taky nerozumím, a už vůbec ne tomu, jak se mění z minuty na minutu. A ta představa je vážně děsivá, možná to bude i tím, že nemá "v podstatě" otevřené dveře k jejím emocím, ale opravdu, protože má vyloženě tu superschopnost, kdy cítí emoce ostatních. A pochopil někdo z vás tu poslední větu? Nebo aspoň její účel? Prostě proč to tam muselo být a hlavně o čem je sakra řeč? Jasně, že je to skutečnost a není to nějaký její sen nebo něco.

Je tu jedna věc, která se hodně často vyskytuje hlavně v posledních pár kapitolách - autorka neumí psát přímou řeč. Občas tam chybí uvozovky, občas nedokáže rozlišit větu uvozovací, takže má docela zásadní mess v používání velkejch a malejch písmen, a mě to vážně frustruje.

Creep vypráví Karen Jr., jak přijel do Slunenčí vesnice, a když ji poprvé uviděl, byl překvapený, protože si ji pamatoval jako malou holčičku (což nám musí být neustále připomínáno) a protože byla šíleně krásná, krásnější, než Nina (což nám musí být neustále připomínáno). A jsem to jenom já nebo je vám z té kombinace krásy a malé holčičky docela nepříjemně? Aby toho zhnusení z mojí strany nebylo málo, Creep jí ještě řekne, jak si myslel, že ho bude poslouchat, protože je, cituju, "spíš ještě dítě" a že si ji prý vychová ke svému obrazu. Teď lituju všeho toho jídla, co jsem snědla, protože se mi reálně chce zvracet. (Mimochodem, dvakrát během stránky je řečeno "tvá sestra Nina". To je to samé, jako s tou "služebnou Stellou" před pár kapitolami - my víme, kdo je Nina.)

Creep řekne Karen Jr., že by si s ní dokázal představit budoucnost a že nikdy s nikým nemluvil tak upřímně o svých pocitech, vlastně ani s Perlou ne, a že Karen Jr. nějak přirozeně důvěřuje. Já budu brečet. Já budu seriózně brečet, protože doteď, i když jsem si byla celkem jistá, jak tenhle trainwreck skončí, jsem si říkala, že třeba, vážně jenom možná by se mohlo stát, že Karen Jr. a Creep nebudou na konci spolu (když ne na konci knihy, tak aspoň na konci série), ale teď bych řekla, že spolu fakt skončí. Tohle je tak strašný, mně normálně chybí Můj příběh z Bradavic.

Creep, Falešný Grey, Karen Jr., Patrick, Stella, Thim a Walmartová Brienne se konečně seberou a odejdou z té chajdy, a to mě přivádí na myšlenku, že jsme se vlastně celou dobu nedozvěděli jméno té týpky, která je zachránila před havrany, a já jí celou dobu říkám Matka. Proto mi přijde naprosto zbytečné, že Matka a Jas jsou dvě postavy, nemohla je prostě autorka spojit do jedné? V poslední chvíli před odchodem Matka na Karen Jr. zavolá:

"To, po čem tak toužíš, se nakonec vyplní, ve slunce se však tvé srdce nepromění."

Jestli to měla být rýmovačka, tak je pěkně blbá. A docela by mě zajímalo, co je tím myšleno, protože Karen Jr. chce v každé chvíli něco jiného. V jedné chvíli chce být s Creepem, pak zase chce, aby Creep hebnul a nechal ji na pokoji (upřímně, to je docela validní přání), pak se chce vrátit do Sluneční vesnice, pak chce mít přátele v Honorově zemi, jednou chce zpátky svoje vlasy, pak zase ty šutry pod okem... To zní jako celkem dost přání. Kdyby se v tý jejich zemi objevilo nějaký monstrum, co se živí buď lidskými přáními nebo lidskou chamtivostí, ona by zemřela jako první.

Skupina je teda na cestě a Karen Jr. přemýšlí o těch divných slovech na rozloučenou od Matky, Creep ji vyruší a řekne jí, že na ni mluví už pět minut, ale ona ho ignoruje, ona řekne, že si ani nevšimla, že jede vedle ní, protože se zamyslela, a Creep řekne následující perlu (pun intended):

"O čem takové mládě může tak hluboce přemýšlet, že nevnímá své okolí?"

Tak zaprvý, ten slovosled má pomalu lepší, jak já, celá věta by vypadala mnohem líp, kdyby sloveso bylo hned po tom "o čem". Zadruhé, znovu, to je tak šíleně creepy, když pořád říká, jak je malá, a pak ji líbá a pomalu jí vyznává lásku. Zatřetí, jo, Karen Jr. má mentalitu tak dvanáctileté holky v nejlepším, ale stejně ji docela podceňuje.

A když už to vypadalo, že Karen Jr. a Creep jsou spolu po docela dlouhé době v pohodě, musí se zase pohádat. Karen Jr. poukáže na to, jak se Creep při loučení objímal s Jas a řekne, že až se ona bude loučit s Thimem, snad to Creep vezme stejně dobře a nebude dělat scény. Creep jí hned řekne, aby ho přestala štvát, Karen Jr. namítne, že když on se může loučit, tak proč by nemohla ona a Creep řekne, že to s Jas bylo úplně něco jiného. Nechápu, nerozumím, nechci vědět, nechte mě být.

Z Karen Jr. teda vyleze, že si myslí, že Creep a Jas spolu něco měli, což je prakticky nepodložené a Creep jí to tak před půlhodinou popřel, Creep se jí tentokrát nezeptá, jestli se nezbláznila, ale jestli se nepraštila do hlavy, a Karen Jr. se šíleně naštve a začne na koni zdrhat pryč. Já přísahám, že kdyby se pořád takhle zbytečně nehádali a nena*írali, tahle kniha by měla maximálně třicet stránek. Karen Jr. se ho zeptá, jestli jí byl věrný od doby, kdy se setkali, a Creep řekne, že se někdy chtěl vyspat s někým jiným, ale že to nedokázal, protože by se pak nemohl podívat Karen Jr. do očí, a byl jí věrný. Hned ale přepínáme do Creepova pohledu a zjišťujeme, že to byla lež, protože s tou týpkou, která ho balila na začátku cesty v Královském hostinci, se fakt vyspal. Hele, nevinné lži jsou v pohodě, kdyby Karen Jr. umírala, taky by jí neřekl, jak na tom je, ale tohle není nevinná lež, to je prostě hnusný. Sice nechce, aby na něj byla naštvaná, ale já bych řekla, že pokud se o tom někdy v budoucnu dozví, bude mnohem víc naštvaná, než by byla teď. Mimochodem, doufala jsem, že až vypadneme z Havraní planiny, tak skončí i to neustálé zakončování vět třemi tečkami, ale vzhledem k tomu, že na straně 279 je to použité šestkrát, z toho třikrát v jednom odstavci... yikes.

A zase je zmíněný nějaký Michael, o kterým nemám ponětí, kdo to sakra je. Asi to bude nějakej první boyfriend Karen Jr., protože víme, že se spolu líbali, ale k ničemu víc nedošlo, ale co se s ním sakra stalo, proč nám nikdy nebyl představen a proč si všechno o něm musíme sami odvodit?

Hele, já jsem si na začátku myslela, že tahle kniha je strašná, ale... těchhle deset tisíc slov, co jste právě přečetli, se zabývá asi čtyřiceti stranami z knížky. Ano, čtyřiceti. A do konce nám zbývá ještě asi osmdesát stran. Některé pasáže v knize jsou dokonce kratší, než prostor, který věnuju jejich rozboru. Mám pocit, že to něco vypovídá. (Možná to vypovídá i o mně, že se ve všem vrtám, ale abych se nevrtala, když je tu tolik věcí špatně.)

V téhle části bylo asi nejvíc cestování za celou knihu, a upřímně, přirovnala bych to k cestování v poslední sérii Game of Thrones, což fakt není kompliment. Prostě v první části jim trvalo hrozně dlouho se vůbec dostat do Honorovy země a projet celou tu zemi a najednou na Levandulových polích nestrávíme ani stránku, ve Městě fontán jsme tak čtyři stránky a hned vteřinu potom, co z něj vyjdeme, jsme na Havraní planině. Nehledě na to, že ty magické brány, které mění podnebí, asi přestaly existovat, protože od příjezdu do Bellského království jsme se nesetkali ani s jednou, přestože jsme cestovali přes asi čtyři různé krajiny, kde je úplně jiné podnebí.

Jenom takovej fun fact, kromě tý pizzy, co jsem si někdy objednávala, jsem snědla kyblík zmrzliny a k tomu jsem si musela upéct dort z těsta na brownies, ze kterého jsem tu snědla skoro tři čtvrtiny, ale ani to mi nezvedlo morálku. No nic. Uvidíme se příště a doufám, že to už vážně bude poslední část.

Peace out,

Mia