Zelda und die anderen sind mit der langen Zeit schon seit 2 Wochen im Königreich Lightfield und fühlen sich sehr wohl. Zelda sitzt mit den anderen im Schlossgarten und allen ist langweilig. Doch Link hat kaum Zeit für die anderen und Zelda. Es ist nur noch diese Woche und dann beginnt der Ball und Link muss mit seinem Vater planen. Die Dekorationen, das Essen, die ganzen Einladungen und die Festkleider. Zelda und die anderen haben ja schon ihre Festkleider eingepackt, doch für Link muss noch ein Anzug genäht werden. Erst nach dem Mittagessen hat Link eine kleine Pause und die verbringt er mit den anderen im Schlossgarten, wo er sich kurz entspannen kann. Daruk fragt:
'' War viel los oder?'' Link nickt und sagt: '' So ist es. Nächste Woche ist schon der Ball und alles muss geplant werden. Deshalb konnte ich erst zu Mittagszeit kommen, weil Vater und ich viel um die Ohren haben. Der Ball sollte schließlich ein Erfolg werden. Mal sehen, wie viele Gäste anwesend sein werden.'' Zelda weiß inzwischen dass Link alles andere als begeistert ist, aber er hat keine andere Wahl als mitzumachen. Zelda fragt: '' Hast du schon jemanden gefragt, ob man dich zum Ball begleitet?'' Link sagt: '' Noch niemanden. Darin bin ich auch nicht sehr gut, jemanden zu fragen. Ich warte einfach bis zum Ball ab und sehe wie es weitergeht.'' Da atmet Zelda erleichtert aus und denkt sich:
'' Dann kann ich ja entspannt sein. Vielleicht tanzen wir sogar auf dem Ball miteinander. Das würde so romantisch werden.'' Da kommt seine Dienerin Mercedes und sie sagt: '' Da seid ihr ja eure Hoheit. Euer Vater hat euch gerufen. Die Vorbereitungen gehen weiter.'' Link seufzt und sagt:
'' Hab verstanden. Wie ihr wisst, muss ich wieder an die Arbeit. Wir sehen uns wahrscheinlich erst zum Abendessen wieder richtig.'' Link folgt Mercedes ins Schloss und geht zum Studierzimmer seines Vaters. Rauru sagt: '' Bald ist es soweit mein Sohn und der Ball findet bald statt. Wie steht es mit deinem Anzug?'' Link sagt: '' Die Schneiderin sagte mir, spätestens morgen ist er fertig. Aber ist dass alles denn wirklich nötig?'' Rauru sagt: '' Ich wünschte es gäbe eine andere Möglichkeit, aber ich sehe keine andere. Ich möchte dich ja nicht zwingen, aber du musst eine Frau heiraten und als Königspaar regieren. Außerdem hätte wenigstens ich meine Enkelkinder gesehen. Deiner Mutter ist es ja nicht geglückt gewesen.'' Link sieht traurig zu Boden und sagt: '' Ich werde es versuchen Vater. Aber eigentlich möchte ich aus Liebe heiraten und nicht dazu gezwungen werden.'' Rauru hat Mitleid mit seinem Sohn, merkt aber dass es wirklich keine andere Möglichkeit gibt und Link weiß es ebenfalls. Beide kümmern sich den ganzen restlichen Tag um die Vorbereitungen und erst zum Abendessen sitzen alle zusammen. Zelda sieht Link an und denkt sich:
'' Link sieht müde aus. War wohl ein harter Tag. Aber bald findet der Ball statt. Bin gespannt, wie es so ablaufen wird.'' Nach dem Abendessen geht Link sofort ins Zimmer. Er hat gerade mal seine Schlafkleidung angezogen, schon fällt er erschöpft ins Bett und ist sehr schnell eingeschlafen.