Cuộc sống của anh em NuNew dần trở lại quỹ đạo như những ngày còn ở Trung Quốc. Tiểu Nguyệt, trước khi sang Thái, đã chọn học chuyên ngành Báo chí và Tuyên truyền tại Đại học Truyền thông Trung Quốc. Sau khi chuyển đến Thái Lan, cô tiếp tục niềm đam mê của mình tại Khoa Truyền thông của Đại học Bangkok.

Gần đây, nhờ sự giới thiệu của Max, Tiểu Nguyệt có cơ hội tham gia quay clip quảng cáo cho một người quen của anh. Như tìm thấy một chân trời mới, ngoài giờ học, cô bắt đầu tích cực tìm kiếm những cơ hội tham gia các dự án quay clip quảng cáo nhỏ, làm mẫu ảnh, và thậm chí thử sức qua các buổi casting vai diễn quần chúng trong một số đoàn phim. Mỗi lần đứng trước ống kính, cô nhóc lại cảm thấy mình như đang khám phá thêm một phần khác của bản thân, sống động và đầy nhiệt huyết.

Còn NuNew, hiện là sinh viên năm ba Khoa Quản trị Kinh doanh tại Đại học Bangkok, tiếp tục theo đuổi ngành học đã chọn từ khi còn ở Trung Quốc. Ít ai biết rằng, ngoài đam mê kinh doanh, cậu còn có một tình yêu đặc biệt với nghệ thuật pha chế. Đây chính là nghề tay trái đã giúp cậu trang trải cuộc sống khi còn ở Trung Quốc, và giờ đây, nó đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của cậu tại Thái Lan.

Với tài năng thiên phú và kinh nghiệm tích lũy qua nhiều năm, NuNew nhanh chóng khẳng định mình, trở thành một trong những bartender chính tại một quán bar danh tiếng ở Bangkok. Ban ngày, cậu là một sinh viên chăm chỉ, miệt mài với sách vở và những bài tập kinh doanh. Ban đêm, cậu hóa thân thành một "phù thủy pha chế," tạo nên những ly cocktail đầy sáng tạo, mê hoặc khách hàng bằng những công thức độc đáo và kỹ năng điêu luyện.

Cuộc sống của hai anh em cứ thế trôi qua, mỗi người đều đang từng bước xây dựng con đường riêng, nhưng vẫn luôn đồng hành và hỗ trợ lẫn nhau trong mọi thử thách.

***

Panich Group là một tập đoàn đa ngành có bề dày lịch sử phát triển lâu đời tại Thái Lan, với phạm vi hoạt động trải rộng khắp cả nước. Trụ sở chính của tập đoàn được đặt tại trung tâm Bangkok, nơi điều hành các lĩnh vực kinh doanh chủ chốt.

Ông bà Panich có hai người con, một trai một gái, cả hai đều đảm nhiệm những vị trí quan trọng trong tập đoàn. Trong đó, người con trai út, Zee Pruk, nổi bật với năng lực và tầm nhìn vượt trội. Sinh ra trong một gia đình có truyền thống kinh doanh, Zee đã sớm thể hiện tài năng thiên bẩm từ khi còn rất trẻ. Ngay từ thời trung học, anh đã chứng minh khả năng nhìn xa trông rộng của mình, đưa ra những lời khuyên sắc bén về đầu tư khiến ông bà Panich mạo hiểm và thu về những kết quả không ngờ trong lĩnh vực bất động sản. Khi vào đại học, Zee chính thức được bổ nhiệm vào Hội đồng quản trị của Panich Group, đánh dấu bước khởi đầu cho sự nghiệp kinh doanh đầy ấn tượng. Hiện tại, anh đang giữ chức Chủ tịch ngành Xây dựng và Bất động sản của tập đoàn.

Zee Pruk giờ đây là hình mẫu doanh nhân trẻ thành đạt, giàu có và độc thân, khiến không ít người ngưỡng mộ. Vừa trở về văn phòng sau chuyến kiểm tra đột xuất dự án trung tâm thương mại mà Panich Group đang triển khai, Zee nhận được cuộc gọi từ phòng thư ký thông báo rằng Max đã đến.

Max là bạn thân của Zee, và cũng là một thành viên của gia tộc Anchali – một gia tộc giàu có nổi tiếng trong lĩnh vực kinh doanh thực phẩm, đặc biệt là xuất khẩu thủy hải sản. Tuy quy mô không lớn bằng Panich Group, nhưng gia tộc Anchali vẫn có sức ảnh hưởng đáng kể. Max hiện cũng đang giữ vị trí thành viên Ban Giám đốc, phụ trách lĩnh vực kinh doanh của gia đình. Ông Anchali có ba người con trai, và bố của Max là con trai thứ hai trong gia tộc.

Vừa thả người xuống ghế, Max cất giọng đùa cợt: "Ê Zee, quà từ Đức của tao đâu?"

Zee cười nhẹ, đáp lại khi đưa cho Max chai nước: "Mày còn thiếu thứ gì sao mà đòi quà tao? Làm như chưa từng đến đó không bằng. Hôm nay sao lại rảnh rỗi giờ này?"

Max nhún vai, uống một ngụm nước rồi nói: "Ừ, hôm nay xong việc sớm. Lâu rồi không tụ tập, tối nay kiếm chỗ nào uống đi. Tao nghe nói bên Sky View Bar vừa có bartender mới, là người nước ngoài, thấy quảng cáo rầm rộ khắp nơi. Tay nghề nghe đâu ổn áp lắm, tối ghé qua thử đi."

Zee nhìn đồng hồ, suy nghĩ rồi đáp: "Giờ còn sớm mà. Nếu mày rảnh thì đợi tao chút, xong việc mình kiếm gì ăn trước rồi ghé bar sau."

Max gật đầu đồng ý, trong khi Zee tranh thủ kiểm tra và ký nốt mớ hồ sơ chất đống trên bàn, chuẩn bị cho một buổi tối thư giãn bên bạn thân sau những giờ làm việc căng thẳng.

***

Sky View Bar là một trong những quán bar nổi tiếng tại Bangkok, thu hút đông đảo khách hàng, đặc biệt là giới trẻ. Gần đây, quán quyết định đổi mới phương thức hoạt động của đội ngũ bartender nhằm mang lại trải nghiệm độc đáo hơn cho khách. Thay vì chỉ có vài bartender cố định, quán đã tăng số lượng và sắp xếp lịch làm việc theo từng ngày trong tuần để đánh giá hiệu quả thu hút khách của mỗi người. Đặc biệt, theo ý kiến của Tiểu Nguyệt, quán đã tận dụng yếu tố "ngoại quốc" của NuNew, một bartender đến từ Trung Quốc, làm điểm nhấn quảng bá. Không ngờ, hiệu quả vượt xa mong đợi.

NuNew không sở hữu chiều cao nổi bật, nhưng bù lại, cậu có ngoại hình khiến nhiều người ao ước: làn da trắng mịn, khuôn mặt với ngũ quan tinh xảo và vóc dáng cân đối. Dù vẻ ngoài có chút lạnh lùng, nhưng mỗi khi NuNew nở nụ cười, cậu dễ dàng làm tan chảy trái tim của bất kỳ ai đối diện. Đứng sau quầy pha chế, phong thái điềm tĩnh và kỹ năng điêu luyện của cậu đã khiến không biết bao nhiêu khách hàng xiêu lòng. Chỉ trong thời gian ngắn, NuNew đã trở thành ngôi sao sáng của Sky View Bar, những ngày làm việc của cậu luôn chật kín khách.

Tối nay cũng không ngoại lệ. Ngay khi đứng ở quầy pha chế, NuNew đã được một nhóm khách trẻ mới lần đầu ghé quán vây quanh để order đồ uống.

"Cho em một ly Cosmopolitan nhé!" – Một cậu nhóc lên tiếng đầu tiên.

"Em muốn Manhattan!" – Một người khác tiếp lời.

"Mình gọi Dark and Spicy nha!" – Một cô nàng sành điệu lên tiếng.

Còn lại một cô gái có vẻ nhút nhát, lật tới lật lui thực đơn nhưng vẫn chưa biết gọi món gì. Chần chừ một lúc, cô ra hiệu cho NuNew lại gần và khẽ hỏi nhỏ:

"Anh ơi, Cosmopolitan là gì vậy? Có rượu không ạ? Em không uống được rượu."

NuNew mỉm cười giải thích: "Cosmopolitan là một loại cocktail, có vodka, nước ép cranberry, nước chanh và một chút triple sec. Vị của nó chua ngọt hài hòa, với mùi thơm nhẹ và chút nồng của rượu. Nếu em không uống được rượu, có thể thử mocktail Cranberry Juice, màu sắc tương tự nhưng không có rượu. Được không em?"

Cô gái gật đầu đồng ý, cảm kích vì NuNew đã không làm cô cảm thấy lúng túng trong lần đầu đến bar, đối mặt với những cái tên đồ uống xa lạ.

NuNew và các bartender khác nhanh chóng hoànthành các order, quầy pha chế của cậu luôn náo nhiệt và kín chỗ. Đúng lúc đó, mộtnhóm khách ồn ào bước vào – anh em Pond và nhóm bạn. Họ thường ngồi phòngriêng, nhưng hôm nay lại muốn ngồi ngay khu vực quầy pha chế. Khi quản lý barchưa kịp sắp xếp, Pond đã lớn tiếng yêu cầu