Sotva Snape dosedne zpět na svou židli, aby si vychutnal šok, který způsobil, zazáří na stole před ním bílé světlo, odhaluje při tom zářícího hada.

Ten promluví naléhavým hlasem bradavické ošetřovatelky:

„Severusi, přijďte rychle na ošetřovnu.“

Patron se rozplyne, ale to už lektvarista uhání z Velké síně. V patách mu běží Brumbál, McGonagallová a zsinalý Draco.

Dveře ošetřovny se doslova rozlétnou, jak tam všichni čtyři vpadnou. Dostane se jim však hrůzné podívané.

Madam Pomfreyová se marně snaží držet v klidu chlapce, jemuž z očí vytékají slabé pramínky krve.

„Severusi! Něco ho zabíjí zevnitř!“

Lektvarista pochopí a namíří svou hůlku:

„Legilimens!“