Assis en tailleur sur le canapé miteux du salon, Jungkook fusillait la table basse de ses yeux sombres. La télévision diffusait, à quelques pas de lui, une émission dont il se fichait complètement. Les cendres, éparpillées sur la table, captaient toute son attention. Il avait l'impression que ses colocataires – seulement quatre étaient concernés – ne fumaient que pour le pousser à bout. Et cela fonctionnait parfaitement. Le garçon savait que ses pensées étaient ridicules, voir stupides, mais en bon paranoïaque qu'il était, il n'arrivait pas à s'en défaire. Il aurait bien pu la nettoyer, cette fichue table, mais il refusait de le faire. Il n'offrirait pas ce plaisir à Taehyung. Cette semaine-là, son ami était de corvée de ménage et Jungkook ne voulait pas faire son boulot.

Ce fut un rire légèrement moqueur qui le fit sortir de son étrange léthargie. Il tourna rapidement la tête en direction du bruit et aperçut la silhouette de Yoongi. Plus vieux – et surtout beaucoup plus petit – que lui, Min Yoongi était une personne que l'on pouvait qualifier d'étrange. Il n'était pas vraiment bavard et ressemblait à un maniaco-dépressif au bord du suicide. Jungkook savait parfaitement qu'il ne l'était pas, mais cela restait la première impression qu'il avait eue de lui.

Lorsqu'ils s'étaient rencontrés, Yoongi avait encore ses cheveux menthe à l'eau – il était récemment repassé à une couleur charbon, plus classique. Jungkook se souvenait parfaitement du regard glacial qu'il lui avait jeté. Le plus vieux n'avait pas semblé apprécier de voir une nouvelle tête dans l'appartement. Il avait cependant fini par comprendre que l'argent que Jungkook mettait à disposition pouvait s'avérer utile et ne se plaignait plus de sa présence.

Le noiraud s'était simplement avachi sur le canapé – dont quelques ressorts en mauvais état devaient lui perforer les côtes – et l'observait avec une curiosité à peine perceptible. Son expression moqueuse fit grimacer le plus jeune. Il le vit porter une cigarette fraîchement allumée entre ses lèvres fines. Et, alors qu'il expirait lentement une fumée grisâtre et toxique par le nez, il déposa quelques cendres sur la table. Ce vieux con osait le narguer ! Passablement énervé, Jungkook lui arracha le bâton de nicotine de la bouche et l'écrasa brutalement dans le cendrier. Son colocataire, aussi amusé que scandalisé par son geste, se redressa. Une imperceptible grimace se dessina sur son visage – un ressort mal placé venait de s'enfoncer brutalement dans la chaire de sa fesse gauche – alors qu'il s'approchait de son cadet.

« -Tu m'expliques ? »

Min Yoongi avait une étrange façon de s'exprimer. Il détachait chacune de ses syllabes. Le plus jeune avait mis énormément de temps à s'y habituer. Cette façon de parler lui donnait une aura froide et constamment énervé qui parvenait toujours à le mettre mal à l'aise. Jungkook n'y faisait plus vraiment attention, mais il comprenait parfaitement la raison pour laquelle les autres ne parvenaient pas toujours à apprécier Yoongi.

« -J'en ai vraiment marre que vous jetiez les cendres dégueulasses de vos clopes sur cette putain de table alors que j'ai acheté un cendrier magnifique. »

Le cendrier, posé en plein milieu de la table, était un objet hideux et Jungkook en avait conscience. Presque ironiquement, il représentait des poumons. Lorsque le jeune homme l'avait acheté, il avait espéré passer un message clair. Les autres avaient cependant pris cela pour une forme de provocation et ne l'utilisaient jamais. La table leur était bien plus utile.

« -Ton cendrier est hideux, lui fit remarquer Yoongi. Puis, si tu n'es pas content, tu peux toujours nettoyer cette putain de table.

-Et offrir ce bonheur à Tae ?, il rit discrètement. Je préfère encore construire une statue à son effigie en plein milieu du salon.

-Ce serait grave laid. »

Même s'il ne riait pas, Jungkook savait que son aîné était amusé par cette phrase et sa réaction enfantine. Tout était parfaitement clair dans son esprit. Parce que, même si Min Yoongi était un garçon aux allures de maniaco-dépressif au bord du suicide, il n'était qu'un jeune adulte complètement fauché qui vouait un amour sans nom au sommeil et qui aimait gagner au Monopoly.

오늘따라 림이 멀어보여 (The rim looks farther away today)

코트 위에 한숨이 고여 (Sighs are building on the top of the court)

현실이 두려운 소년 공을 던질 때면 유일하게 맘이 되려 놓여 (The boy is afraid of reality but his heart is peace only when he throws the ball)

홀로 던지는 공 (Throwing the ball by himself)

림을 향해서 내가 던지는 건 (What I'm shooting at the rim)

수많은 고민과 삶의 걱정거리 (Are my countless thoughts and worries)

« -Chim !, hurla une voix dans son dos. »

Alors qu'il marchait tranquillement entre les amphithéâtres de l'université, le dénommé Chim grimaça. Il détestait ce surnom. C'était ridicule. Son vrai prénom – Jimin – lui suffisait amplement. Puis ce n'était pas vraiment long. Contrairement à Namjoon ou Seokjin, il n'avait pas de prénom à rallonge. Il avait longtemps parlé à ses colocataires pour leur dire qu'il ne voulait pas de surnom. Ceux-ci avaient finalement décidé – après une soirée bien trop arrosée – que Chim lui allait beaucoup mieux que Jimin. C'en était presque vexant.

L'idée d'ignorer royalement la personne qui venait de l'appeler et de continuer son chemin vers le studio de danse lui traversa l'esprit. Il n'en fit pourtant rien et s'arrêta en plein milieu du couloir. Il se retourna et tomba sur le visage souriant de Taehyung. Ce gars souriait tout le temps et était vraiment beaucoup trop proche de son propre visage. Jimin sentait son haleine – un mélange de tabac froid et du kebab qu'il avait mangé à midi – contre son visage.

« -Recule, lui ordonna-t-il en grimaçant. Tu pues de la gueule. »

Grommelant, Taehyung lui obéit. Les cheveux bruns de son ami tombaient devant ses yeux sombres et donnaient une expression enfantine à son visage. Jimin fronça les sourcils. Depuis combien de temps était-il brun ? Quelques jours auparavant, Taehyung était revenu à l'appartement avec des cheveux blonds. Jimin savait que son ami était un éternel insatisfait, mais il n'avait encore jamais changé de couleur aussi rapidement. Quatre jours. Il avait été blond pendant seulement quatre jours.

« -Je t'ai déjà dit d'arrêter de m'appeler Chim, blondasse, grogna-t-il.

-Je suis plus blond, espèce de bigleux, il tapa gentiment dans la paire de grosses montures de Jimin.

-Ce n'est pas pour ça que t'es plus une blondasse, lui fit remarquer Jimin. Tout est là – il lui tapota gentiment la tête –, dans ton cerveau inexistant.

-C'est méchant. »

Une moue boudeuse apparut sur le visage du nouvellement brun et Jimin ne put s'empêcher de le trouver adorable. Il se remit en marche, Taehyung fermement accroché à son bras. La démarche sautillante du brun l'amusait. Son meilleur ami était un enfant qui vivait dans le corps d'un adulte.

« -En fait, tu me voulais quoi ? finit par lui demander Jimin.

-Tu ne veux pas faire ma corvée de ménage ? ses sourcils se froncèrent.

-J'ai quoi en échange ? ils enchaînaient les questions, c'en était presque drôle. Parce que, la dernière fois, j'ai eu le droit à un yaourt périmé depuis trois mois et une indigestion de malade.

-Ma reconnaissance éternelle ? tenta le brun en riant. »

Un rire quitta les lèvres de Jimin. Hors de question. Il n'allait pas faire les corvées ménagères de Taehyung. Il ne voulait pas de sa reconnaissance éternelle. Puis, ce n'était pas assez. Ils étaient sept mecs dans leur appartement. Après une semaine, ça sentait le fennec décomposé et le tabac froid. C'était aussi beaucoup trop en bordel pour qu'il le fasse pour si peu. Alors, avec un sourire ironique et amusé plaqué sur le visage, Jimin tendit son majeur à son ami.

세상을 아는 척 (I pretend to know the world)

하지만 아직 설익은 몸 (But my body is still not ready)

슛 코트가 나의 놀이터 (Shoot, the court is my playground)

손짓에 따라서 발 옆엔 (With my movements)

작은 공이 튀어 (A small ball bounces next to my feet)

성적은 바닥을 기지만 난 더 오히려 (The results are as low as the floor)

세상에 다 잘 될 거라며 (But I just shout outloud to the world)

Sautillant dans les rues de la capitale sud-coréenne, Hoseok était de très bonne humeur. Le soleil dégageait une agréable chaleur, sa copine lui avait envoyé un sexto qui lui avait vraiment semblé très tentant, et il n'était pas de corvée de ménage. Il détestait vraiment ça. Cette journée était presque trop belle pour être vraie. Il avait l'impression de nager en plein rêve. Les passants lui jetaient quelques œillades intriguées – il entendit même une mère de famille dire à son fils de cinq ans qu'il était probablement fou à lier – mais il n'y faisait pas réellement attention. Il était sur son petit nuage. Dans la poche arrière de son pantalon son portable vibra. Il l'attrapa d'un geste expert et son sourire s'agrandit lorsqu'il lut le nom qui y était inscrit.

De : Jin chou ♥

« Alerte rouge ! Jungkook fusille encore la table basse du regard. Je ne sais vraiment pas ce qu'elle lui a fait cette fois. OSEF.

Par contre, il menace aussi de créer une statue à l'effigie de Taehyung. Tu la sens aussi la very bad idea ? »

A : Jin chou ♥

« Franchement, je ne suis pas contre une statue à l'effigie de Tae. Je pourrais lui dessiner des moustaches magnifiques et une bite sur le front sans risquer de me faire frapper. Et ça, c'est cool. »

De : Jin chou ♥

« Vous me déprimez, les gars. »

Le sourire de Hoseok s'élargit encore un peu. Cette journée était vraiment magnifique. Il aurait pu danser avec une illustre inconnue et l'embrasser à pleine bouche. Si à cet instant précis Yoongi l'avait vu, il l'aurait certainement frappé pour faire disparaître « ce sourire digne d'un psychopathe qui rêve de t'assassiner sauvagement » de son visage. Mais Yoongi n'était pas présent alors il faisait ce qu'il voulait.

괜시리 소리쳐 (That everything's gonna be alright)

하지만 세상은 되려 겁줘 (But the world give me fear)

그럴 거면 멈춰 (Then just stop)

머리를 채운 상념 공 대신 (Thoughts fill my head and instead of the ball)

미래를 던져 (I throw my future)

또 남들이 칠하는 별점과 (Because of the other's)

성공의 기준에 결격 (Standard of success)

덕에 암처럼 퍼지는 걱정 god damn it (My worries spread like cancer again, god damn it)

Namjoon crut voir la démarche sautillante et très dérangeante de Hoseok au loin. Il n'y prêta pas vraiment attention. Il avait autre chose à faire. Acheter des clopes pour les quatre fumeurs de leur colocation, draguer sans la moindre subtilité la serveuse au décolleté plongeant, faire une partie de morpion. Il ne savait pas trop comment cette troisième partie de son planning était apparue. Il se souvenait simplement d'être entré dans le bar-tabac, avait acheté ses clopes et parlé à la serveuse de sa voix la plus charmeuse – ce qui n'était pas très glorieux –, s'était fait recaler comme un malpropre sous les yeux de Jimin qui venait tout juste d'arriver.

« -T'as encore perdue, Nam. »

Le plus jeune lui fit la remarque en inscrivant sa dernière croix sur la serviette en papier. Namjoon se trouvait bien en présence de son colocataire. Il n'en avait cependant jamais compris la raison. Le petit blond – cette couleur lui allait plutôt bien – n'était pas le genre de personne qu'il avait l'habitude de côtoyer. Cependant, son calme l'apaisait. Et il avait vraiment besoin de cela.

« -Pourquoi on fait un morpion ? lui demanda-t-il en grimaçant.

-Parce que tu t'es pris un sacré râteau et que j'essaie d'éviter Taehyung, répondit le plus petit. »

Le ton qu'avait utilisé Jimin était celui de la logique. Sauf que rien de tout cela ne l'était. Il s'était bien pris un râteau monumental, mais le reste ne lui semblait pas logique. Que venait faire Taehyung dans leur conversation ? Namjoon s'était souvent demandé si les mots que disait Jimin avaient un sens. Il n'avait jamais trouvé de réelles réponses à ses questionnements. Cependant, créer un algorithme pour tenter de prouver que Jimin disait des mots aléatoirement restait une chose complexe.

« -On recommence Chim, il eut le droit à une grimace de dégoût. Cette fois, je vais te battre. »

던져버린 공과 (Along with the thrown ball)

함께 퍼진 웃음 (Laughter starts to spread)

턱까지 차오른 (My breath rises to my chin)

이 숨은 꿈틀대는 꿈들 (My dreams squirm about)

빨라지는 드리블 (The dribbles get faster)

행복해지는 마음 (My heart gets happier)

이 순간은 영원할 듯 (This moment feels like it'll last forever)

하지만 해지는 밤이 (But the sun is setting)

Ils avaient fait une putain de connerie. C'était la seule chose à laquelle pouvait penser Jin lorsqu'il lut, pour l'énième fois, le planning des tâches. Son expression était un grotesque mélange entre le dégoût et l'incompréhension. Comment était-il possible que Namjoon soit de corvée de cuisine ? Comment avaient-ils pu laisser une telle chose se produire ? Kim Namjoon avait beau être une personne en or, il possédait deux mains gauches et ne savait pas préparer des pâtes. C'était pourtant la base de la cuisine. Ce qu'un enfant pouvait faire sans provoquer l'explosion de sa cuisine. Comment s'étaient-ils répartis les tâches ?

Le garçon déglutit difficilement lorsqu'il s'en souvint. Ils avaient tiré au sort. Ils avaient placé sept morceaux de papier sur leur table basse couverte de cendre et de traces de doigts. Puis, ils avaient pioché leur corvée de la semaine. Jin s'en était seulement plutôt bien tiré : corvée de course. Mais Namjoon au fourneau. Le jeune homme déglutit plutôt bruyamment. Ils allaient tous crever dans la semaine.

« -T'es bloqué, Jin ? »

Le garçon sursauta et se retourna vers le plus jeune de leur colocation. Jungkook n'avait que dix-huit ans et pourtant, ils l'avaient tous accepté. Jin n'avait jamais compris la raison pour laquelle ce garçon du Busan refusait de loger à l'internat. Son excuse lui avait paru terriblement mensongère.

Jungkook était adossé contre la porte de la cuisine. Ses cheveux châtains étaient coiffés négligemment et ses vêtements trop larges dévoilaient la peau de ses épaules. Il avait toujours un visage enfantin.

« -Il se passe quelque chose de grave ? sa voix montrait de l'inquiétude.

-On va tous crever, gémit-il. C'est Namjoon qui cuisine cette semaine. »

Jin vit son ami blêmir. Il connaissait parfaitement la direction que prenaient les pensées de Jungkook. Lors de la dernière expérience culinaire de Namjoon, ils avaient dû le conduire à l'hôpital, car il avait l'impression qu'on lui brûlait l'estomac au chalumeau.

다시 찾아오면 좀먹는 현실 (When the night comes again, reality get destroyed)

정신을 차리면 또 겁먹은 병신 (When I snap out of it, I'm just a scared idiot again)

같은 내 모습에 자꾸만 또 겁이 나 (I keep getting scared)

덮쳐오는 현실감 (At the looming sense of reality)

남들은 앞서 달려 가는데 왜 난 아직 여기 있나 (Others are running ahead but why I'm stille here?)

Allongé sur le canapé, Yoongi observait le plafond. Il fallait vraiment qu'ils changent de canapé. Cela devenait urgent. Les ressorts le faisaient souffrir le martyr et il puait la moisissure et la pisse de chat. Il ne se souvenait même pas qu'ils avaient eu un chat ! Un faible sourire était, cependant, plaqué sur son visage. Qui était l'abruti qui avait dessiné un pénis au marqueur sur leur plafond ? Il était certain qu'il ne s'y trouvait pas la semaine précédente. Alors qu'il suivait avec concentration les traits du dessin, un visage beaucoup trop souriant à son goût apparu dans son champ de vision. Yoongi sursauta presque immédiatement et se cogna la tête contre celle de cet intrus qui n'en était pas réellement un.

« -Putain Seok !, gémit-il de douleur. T'es sérieux ?

-Dans ma tête, t'étais beaucoup plus heureux de me voir, le roux se frottait le crâne.

-Ce n'est pas le cas.

-C'est vexant, Yoon. »

Le roux ne s'était pourtant pas défait de son sourire de demeuré. Yoongi ne se souvenait pas si, un jour, il avait eu un sourire normal. Celui qu'il montrait aux autres mettait particulièrement mal à l'aise. Cela faisait pas mal de temps qu'il n'y réagissait plus – comme il ne réagissait plus aux mauvaises blagues de Jin – mais, il pouvait comprendre la réaction des inconnus à leur petite bande de bras cassés. Hoseok avait un visage qui rappelait vaguement celui d'un cheval – du moins, les dents – et un sourire d'évadé de l'asile.

Yoongi n'ajouta rien. Il n'avait rien à ajouter. Son attention se reporta sur le dessin très peu élaboré couvrant le plafond. Celui qui l'avait fait était vraiment un sombre idiot. Il espérait qu'il n'avait fait aucune connerie alors qu'il était totalement déchiré.

« -Qu'est-ce que tu regardes ? lui demanda Hoseok avec curiosité.

-La bite qui est dessinée sur le plafond, répondit-il. »

Le rire de son ami provoqua le sien. Les humeurs de Hoseok étaient comme la grippe : contagieuse. Lorsque le roux riait, personne ne pouvait rester de marbre. Yoongi avait souvent l'impression que sa bonne humeur était seulement due à celle du roux. C'était un peu effrayant.

« -T'as retrouvé mon œuvre d'art ! s'exclama Hoseok sur un ton joyeux. »

Yoongi pouffa. Pourquoi n'avait-il pas immédiatement pensé à Hoseok lorsqu'il avait fait la liste des dessinateurs potentiels ? C'était pourtant évident.

숨을 쉬어 아니면 꿈을 꿔 (Breathe or dream)

지금 심장박동에 맞춰 다시 노를 저어 (Row the oars along with your heartbeat)

남들의 얄팍한 잣대에 갇혀 모른 척 (If you are trapped in the other's judgements)

하며 살다간 코트처럼 인생도 노을 져 (Then the sun will set on your life like a court)

Lorsque Taehyung était revenu à l'appartement, il s'était immédiatement attaqué au ménage – au diable la dissertation qu'il devait rendre. Cela faisait déjà plusieurs heures qu'il avait commencé et il en avait marre. La désagréable odeur de transpiration et autres fluides masculins commençaient à disparaître. Jungkook avait hurlé de joie lorsqu'il avait, enfin, nettoyé la table basse. Le plus jeune avait même posé brutalement ses lèvres contre la joue de son aîné pour le remercier.

Il chantait fort et faux les chansons que diffusait son baladeur mp3 de l'ancienne génération. La qualité était mauvaise, mais il s'en fichait un peu. En fond sonore, Taehyung entendit la porte s'ouvrir.

« -Vous avez intérêt à enlever vos putains de chaussures, les prévint-il. Je repasse pas après vous. »

Il n'entendit pas la réponse de Jimin et Namjoon. Mais il savait parfaitement que cela ne pouvait être qu'eux. Ils étaient les deux habitants de l'appartement qui ne s'y trouvaient pas lorsqu'il avait commencé les tâches ménagères. Alors qu'il tournoyait autour de son balai comme un enfant, il remarqua le dessin sur le plafond. Cela le fit bêtement rire. Il sortit son portable de sa poche et le prit en photo. Il n'y avait qu'une personne qui pouvait faire ce genre de chose. Hoseok avait dû être « bien bourré » lors de leur soirée précédente.

Le garçon grimaça lorsqu'il sentit un poids dans son dos. Il grogna bruyamment et provoqua l'hilarité de la personne. Jungkook. Il n'y avait que lui qui riait de la sorte. Taehyung se débattit pendant quelques secondes. Il pointa un doigt accusateur en directeur du châtain. Ce dernier mangeait un sandwich – le délicieux jambon crudité de Jin. Pourquoi mangeait-il un sandwich ?

« -Tu m'expliques ? il désignait la nourriture.

-C'est Nam qui cuisine cette semaine – l'expression de Taehyung se détériora – alors j'ai eu l'idée du siècle.

-Tu m'en donnes un peu ? le supplia-t-il.

-Hors de question ! »

Alors qu'il enfonçait une grande partie du sandwich dans sa bouche, Taehyung se jeta sur son cadet. Il croqua, lui aussi, dans le sandwich. Durant un court instant, leurs lèvres se rencontrèrent. Aucun d'eux ne parut choquer. Puis, ce n'était pas rare, dans cet appartement, qu'ils s'embrassent malencontreusement. Avec un sourire victorieux, Taehyung recula.

« -Espèce de morfale, l'insulta le plus jeune.

-Je te retourne le compliment, Kook.

-Vous foutez quoi les gars ?, Jimin venait de pénétrer dans le salon.

-On se nourrit avant de mourir empoisonné par la bouffe de Nam, répondit le brun.

-Je ne comptais pas vous empoisonner les gars, fit la voix de Namjoon, mais l'idée est plutôt bonne.

-La boulette, souffla Jungkook en donnant un coup de coude à Taehyung. »

Taehyung se retourna vers le garçon aux cheveux vaguement verdâtres – Namjoon lui avait expliqué pendant des heures son choix, mais il n'y avait rien compris – et lui offrit un sourire angélique. Namjoon lui répondit par une expression mutine et disparut dans la cuisine, Jimin à sa suite. À côté de lui, Jungkook passa un bras autour de ses épaules et lui redonna un bout de son sandwich.

« -On devrait s'arranger pour que Jin cuisine tout le temps, lâcha Taehyung.

-C'est pas con, remarqua Jungkook. C'est moi ou ça sent presque bon ? »

Un sourire encore plus resplendissant naquit sur les lèvres du plus vieux. Il aurait pu hurler qu'il était maltraité et que leurs conditions de vie étaient vraiment invivables, mais ce n'était pas vraiment vrai. Les plats de Namjoon restaient un enfer et l'appartement était toujours sale, mais il y était incroyablement heureux.

What am i doin' with my life ?

이 순간은 언제든 다시 찾아오지 않아 (This moment won't ever come again)

다시 나에게 되물어봐 지금 행복한가 (I'm asking myself, am I happy right now?)

그 답은 이미 정해졌어 난 행복하다 (The answer is already there, I'm happy)

chapitre corrigé par -A_Little_Demon-

je vais essayer de republier l'histoire le plus rapidement possible. je dois corriger quelques fautes d'orthographe (parce qu'elles sont légions)

je pense que le seul chapitre qui va réellement changer va être Dope. si j'ai le courage, je le modifierai entièrement

n'hésitez pas à me donner votre avis ^^