Serrant spasmodiquement ses mains autour de son téléphone portable, Namjoon jeta un rapide coup d'œil à l'immeuble qui l'avait vu grandir. Il avait reçu plusieurs appels et messages de son père. Tous avaient le même motif : il devait absolument se rendre à son ancien logement, car ils devaient discuter d'un sujet sérieux. Namjoon n'avait pas d'énorme doute quant au thème de leur conversation. Depuis la soirée mondaine à laquelle il avait eu l'audace d'inviter Seokjin, le célèbre avocat n'avait cessé jamais de l'inviter à l'appartement. Namjoon avait essayé de retarder l'échéance de cette désagréable conversation, mais il ne pouvait pas indéfiniment ignorer son père. Cela ne marchait pas ainsi dans le milieu.

D'une démarche particulièrement incertaine, l'étudiant en sciences s'approcha lentement de l'entrée de l'immeuble. Un voiturier – il l'avait déjà aperçu, mais il était incapable de remettre un nom sur son visage – lui adressa un rapide signe de tête en guise de salutation alors qu'il s'enfonçait dans le hall de marbre. Ses pas résonnaient sur la surface plane alors qu'il redécouvrait le rez-de-chaussée luxueux de l'immeuble. Namjoon salua poliment quelques membres du personnel et habitants hautains du bâtiment.

Remarquant la porte de l'ascenseur s'ouvrir à quelques mètres de lui, l'étudiant en sciences se précipita vers celui-ci pour ne pas à avoir à l'attendre plusieurs longues et inconfortables minutes. Il se fichait bien de devenir le centre de l'attention pendant sa ridicule course. Namjoon avait déjà vécu des situations bien plus embarrassantes. Dans l'habitacle plein d'inconnus, son index droit retrouva rapidement le bouton du dernier étage – le quinzième – et l'ascenseur amorça un premier mouvement. Cela faisait longtemps que Namjoon n'avait pas remis les pieds dans un ascenseur. Celui de l'immeuble dans lequel il vivait était constamment en panne et personne ne semblait vouloir le réparer.

L'ascension de l'élévateur était trop lente au goût de l'étudiant et il eut l'impression que tous les regards convergeaient sur sa grande silhouette. Il n'avait pourtant pas la sensation de dénoter dans la foule. Son pantalon sombre serrait élégamment ses longues jambes et sa chemise, blanches et larges, mettait en valeur ses épaules. Cela ne pouvait être que ses cheveux. Il était revenu à une couleur plus classique, mais ne prenait pas toujours le temps de coiffer ses mèches rebelles. Trop rapidement à son goût, l'habitacle se vida et Namjoon se retrouva seul. L'absence d'autres êtres humains à observer le rapprochait de sa rencontre avec son père et le terrorisait. L'étudiant avait passé une grande partie de sa vie à éviter les conversations avec son géniteur et n'avait pas réellement l'intention de changer cela. Il n'en avait pourtant pas le choix et devait s'habituer rapidement à l'idée d'échanger de désagréables mots avec l'avocat.

Lorsque la porte s'ouvrit sur le quinzième étage, Namjoon eut un léger mouvement de recul. Il hésitait réellement à faire demi-tour et s'éloigner de l'immeuble pour rejoindre Jimin. Son colocataire participait à l'organisation d'une soirée étudiante avec un camarade de promotion et semblait avoir besoin d'énormément d'aide pour les préparatifs. Namjoon était persuadé que cela serait plus amusant qu'une discussion avec son père. Le jeune homme n'eut cependant pas l'occasion de jouer au lâche. A seulement quelques mètres de lui, devant une porte en bois massif, se tenait Kim Kyunghong. Il l'attendait et cela provoqua un frisson d'horreur chez le jeune adulte.

Les mains profondément enfoncées dans les poches de son pantalon et les yeux rivés sur ses propres pieds, Namjoon s'approcha de l'avocat. Il avait l'impression d'être redevenu l'enfant de huit ans qui ne supportait pas l'idée de décevoir ses parents. Son père ne prit pas la peine de lui adresser la parole et lui intima, d'un simple mouvement de tête, de le suivre dans l'appartement luxueux. Les chaussures usées qu'il avait empruntées à Yoongi se retrouvèrent rapidement abandonnées dans le vestibule et l'étudiant trottina jusqu'au salon pour retrouver son père. Celui-ci, installé sur un canapé en cuir, le dominait par son aura et Namjoon détestait cela.

« Installe-toi, lui ordonna-t-il. Nous devons parler de sujets importants. »

Le scientifique déglutit bruyamment. Il avait déjà une vague connaissance des sujets que voulaient aborder son père – ce n'était pas très compliqué puisqu'il souhaitait toujours parler des mêmes choses – et cela n'annonçait pas une conversation très agréable. Namjoon n'eut cependant pas le courage de désobéir à son père et s'installa, muet comme une tombe, sur un fauteuil. Il fut surpris par le confort du meuble et ne put s'empêcher de le comparer avec le canapé qui trônait dans leur salon. Ses mains sèches trouvèrent rapidement une place entre ses genoux serrés et ses yeux se posèrent sur la silhouette de son géniteur.

« De quoi vouliez-vous me parler ? fit-il timidement.

-J'aimerais que tu cesses de mettre la honte sur cette famille en faisant l'enfant capricieux, prononça durement Kyunghong. Refuser les opportunités que je t'offrais avec mon métier est une chose que je peux tolérer. Mais je n'accepterai pas que tu joues les déviant juste pour infliger une honte supplémentaire à cette famille. »

Les mots de son père étaient désagréables et lui arrachèrent une immonde grimace. Il n'avait pas imaginé que les hostilités puissent commencer aussi rapidement. Son père avait toujours eu l'habitude de se montrer faussement inquiet pour son avenir. Namjoon n'aurait jamais pu imaginer que le sujet de sa bisexualité puisse être abordé aussi rapidement.

« C'est pour cela que je t'offre une opportunité, continua l'avocat en lui tendant un morceau de papier. Fais-nous oublier l'affront que tu as fait à cette famille et appelle ce numéro. Il appartient à la fille du procureur en chef. Elle est magnifique et aimerait énormément apprendre à te connaître. »

Namjoon n'était pas certain de bien comprendre le sens des mots de son père. Venait-il réellement de l'inciter à sortir avec une personne qu'il n'avait jamais vu ? Il aurait bien aimé lui répondre poliment qu'il pouvait se garder le numéro. Il n'en avait cependant pas le courage. Alors, les mains légèrement tremblantes, il attrapa le papier et l'enfonça dans la poche de son pantalon.

« Je le ferais, père. »

어서 와 방탄은 처음이지? (Welcome, first time with BTS ?)

Kim Seokjin n'avait jamais réellement su s'il appréciait ou détestait les journées durant lesquelles il ne travaillait pas. Elles lui permettaient souvent de faire des grasses matinées et de profiter de l'agréable présence de ses colocataires. Cependant, en ce vendredi, l'appartement s'était fait désertique. Tous s'étaient rendus en cours ou vaquaient à leurs occupations habituelles. Et le serveur s'était rapidement senti seul. Pour une unique personne, l'appartement était un lieu immense et la solitude s'emparait rapidement de ceux qui y restaient trop longtemps.

C'était pour cette raison qu'il avait proposé à sa petite-amie de le rejoindre dans un petit restaurant qu'il appréciait. Elle s'était empressée d'accepter et il n'avait pu retenir un sourire heureux. Son couple avec l'étudiante en droit était encore récent et il ne savait pas comment s'y prendre. Eunji était différente de toutes lesquelles il avait pu sortir. Ils étaient issus de milieux radicalement différents : il était fils d'ouvrier et elle était la fille d'un puissant avocat. Avec elle, Seokjin avait toujours peur de mal agir, de faire quelque chose qui allait à l'encontre de l'étiquette. C'était certainement à cause de cette frayeur qu'il avait passé plusieurs longues minutes à choisir ses vêtements – il avait fini par opter pour un jean confortable et un épais pull en laine – et qu'il était arrivé terriblement en retard.

Lorsqu'il était arrivé devant le restaurant, la jeune femme semblait concentrée sur la lecture du menu. Les yeux rivés sur celui-ci, elle pinçait ses lèvres et resserrait régulièrement sa queue-de-cheval. Jin ne put s'empêcher de remarquer qu'elle était vraiment magnifique ainsi.

« Tu m'attends depuis longtemps ? lui demanda-t-il après s'être discrètement approché.

-Putain ! s'exclama-t-elle en se tournant vivement vers lui. Tu m'as fait une peur bleue ! »

Le jeune homme ne put retenir un rire amusé et, comme pour le punir de l'abominable affront qu'il lui faisait, Eunji lui infligea un léger coup à l'épaule. Elle était vraiment adorable. L'amusement du garçon semblait cependant contagieux, car elle ne parvenait pas à camoufler sa bonne humeur.

« Et si on entrait, lui proposa-t-il en désignant la porte.

-Ce serait un plaisir, fit-elle. »

La calme animation qui régnait dans le restaurant donnait à l'établissement une ambiance conviviale et agréable. Les clients profitaient de leur pause déjeunée pour s'éloigner du stress de leur travail et converser avec les serveurs et le chef – ce dernier aimait particulièrement venir à la rencontre des consommateurs. Seokjin appréciait cet endroit pour toutes ces raisons et il était heureux de le faire découvrir à Eunji. Une hôtesse les dirigea vers une table, et, une fois qu'ils furent installés, leur donna la carte des plats. L'étudiante en droit s'était empressée de l'ouvrir et contemplait les différents menus avec envie. Ses yeux pétillaient d'excitation et il ne put s'empêcher de trouver son empressement attendrissant.

Après plusieurs minutes durant lesquelles ils hésitèrent, une jeune serveuse – elle ne devait pas encore être majeure – vint prendre leur commande, un sourire radieux ornant son visage, et repartit aussitôt qu'ils eurent fait leur choix.

« Comment as-tu connu ce restaurant ? lui demanda l'étudiante, curieuse. Il est dans un coin assez reculé de Séoul.

-J'ai fait mon stage de fin d'apprentissage ici, expliqua-t-il. Et le chef est le père d'un très bon ami.

-Ca veut dire que tu n'es pas seulement le serveur le plus sexy de la capitale, s'amusa-t-elle.

-Effectivement, il ne pouvait pas s'empêcher de ricaner. Je suis officiellement commis de cuisine, mais j'essaie de gagner assez pour ouvrir mon propre restaurant. Et les pourboires paient bien. »

Leur conversation, posée et agréable, continua jusqu'à l'arrivée de leurs plats. Ceux-ci étaient apportés à leur table par un homme d'une cinquantaine d'années. Un sourire chaleureux dessiné sur son visage, il posa les assiettes devant les deux jeunes adultes. Remarquant la présence de l'homme, Seokjin ne put retenir une expression de joie pure. Il s'empressa de l'inviter à s'asseoir sous le regard curieux d'Eunji.

« Ca faisait longtemps que l'on ne t'avait pas vu, fit l'homme en passant une main paternelle dans le dos du garçon aux cheveux rosâtre. Comment vas-tu ?

-Je vais toujours très bien, répondit-il. Yoongi m'a dit que vous allez ouvrir une nouvelle branche du restaurant en centre-ville alors je voulais vous féliciter.

-Il ne devait le dire à personne, mais je suppose qu'il refuse toujours de te cacher la moindre chose, prononça-t-il avant de poser son regard sombre sur la jeune femme. Quand comptes-tu cesser de te montrer impoli et me présenter ta charmante compagne ? »

Souriant poliment, comme elle et son frère avaient pris l'habitude de l'être durant une grande partie de leur enfance, Eunji tendit une main formelle au cinquantenaire. Celui-ci n'hésita pas une seule seconde avant de s'en emparer. Contrairement à son fils unique, Min Junghwa était une personne extrêmement sociale. Il aimait rencontrer de nouveaux individus. Cela s'avérait d'autant plus vrai lorsque ceux-ci évoluaient avec ses proches. Et, depuis le camp de vacances durant lequel il avait rencontré le timide Yoongi, le serveur l'était devenu. C'était certainement pour cette raison que Seokjin se sentait nerveux. Il avait peur de la réponse que pourrait donner la jeune femme.

« Kim Eunji, se présenta-t-elle lorsque sa main ne fut plus dans celle du cuisinier. Je suis la petite-amie de Jin. »

Petite-amie. Bien que leur relation ne devienne officielle, elle avait prononcé ces mots avec une réelle aisance. Ceux-ci signifiaient tellement pour leur jeune homme. Sa dernière relation sérieuse remontait au lycée et, jalouse de la relation trop amicale qu'il entretenait avec Yoongi, elle avait décidé de rompre. Il se souvenait encore des mois qu'il avait passé à déprimer, seul dans son lit. Ses parents lui avaient apporté énormément de soutien et son ami avait passé son temps à cracher sur la jeune femme. Il avait fini par s'en remettre, mais avait toujours esquissé un mouvement de recul lorsqu'on lui demandait une relation sérieuse. Il finissait toujours par refuser, car aucune ne semblait comprendre son amitié fusionnelle avec les garçons.

Alors les mots d'Eunji résonnaient dans son cerveau et faisaient accélérer les battements de son cœur. Il avait l'impression de pouvoir construire quelque chose avec elle. Ses colocataires n'étaient pas d'illustres inconnus aux yeux de l'étudiante. Elle en avait déjà entendu parler, elle les connaissait. Et il savait qu'elle ne lui reprocherait jamais d'être trop proche d'eux.

Lorsque, doux comme une plume, la pulpe du pouce de la jeune femme retraça les contours de sa main, le serveur sortit de sa rêverie. Junghwa s'était éclipsé – certainement pour satisfaire les papilles gustatives exigeantes des autres clientes – et Eunji l'observait tendrement.

« Je peux savoir ce qui t'occupait autant les méninges pour que tu ne remarques même pas l'absence de monsieur Min ? lui demanda-t-elle d'une voix douce.

-Je suis amoureux de toi, énonça-t-il en plongeant son regard dans le sien. C'est à ça que je pensais. »

Le silence dans lequel s'était plongée la jeune femme l'inquiéta. Elle l'observait, ses yeux sombres écarquillés par la surprise, et ne semblait pas capable de prononcer le moindre mot. Cette étrange quiétude le terrifiait.

« Dis quelque chose, le supplia-t-il.

-Moi aussi, finit-elle par prononcer. Je suis aussi amoureuse de toi. »

Ayo ladies & gentleman

준비가 됐다면 부를게 yeah! (If you're ready, I'll start, yeah!)

딴 녀석들과는 다르게 (Differently from other guys)

내 스타일로 내 내 내 내 스타일로 에오! (With my style, with my style, ayo!)

Depuis qu'il s'était fait brutalement arracher deux dents de lait par un dentiste incompétent, Min Yoongi vouait une haine féroce pour les médecins et refusait toujours de s'y rendre seul – il était persuadé qu'ils voulaient tous sa mort. Alors, lorsqu'il avait appris qu'il devait se faire arracher les quatre dents de sagesse, il avait supplié – et le mot était encore trop faible – à ses colocataires de l'accompagner. Et après quelques jours de suppliques, Taehyung avait accepté, en bonne âme, de lui céder son précieux temps d'étude. Tous savaient parfaitement que la principale raison de cette abdication était qu'il voulait être le premier à voir son colocataire avec des joues de rongeur.

Cela faisait plusieurs minutes qu'ils étaient rentrés à l'appartement et Taehyung ne pouvait pas s'empêcher de se moquer gentiment des bajoues gonflées de son aîné. La moue vexée et offensée qu'affichait l'étudiant en droit ne faisait que renforcer son hilarité. Dès qu'ils avaient posé les pieds sous leur toit, le plus vieux s'était empressé de poser un sachet de légumes surgelés sur ses joues. Il avait l'air parfaitement ridicule et Taehyung ne pouvait pas s'empêcher de rire de lui. Même le regard mauvais de Yoongi ne put le faire taire – alors que les personnes qui rencontraient ces coups d'œil ne souhaitaient que se camoufler et ne plus jamais le croiser. Lorsque son hilarité fut trop agaçante par le plus vieux, il lui jeta un coussin dans la tête.

« Ouvre encore la fois la bouche pour faire une remarque et tu mangeras les pissenlits par les racines, l'avertit le plus vieux.

-C'est totalement dingue à quel point cette menace perd de son côté flippant quand on regarde ta tête, il avait les larmes aux yeux. »

밤새 일했지 everyday (I worked all night, everyday)

니가 클럽에서 놀 때 yeah (While you were playing in the club, yeah)

자 놀라지 말고 들어 매일 (Don't be surprised and listen everyday)

I got a feel, I got a feel

난 좀 쩔어! (I'm kinda sick!)

Ce que Hoseok appréciait dans le fait de travailler dans une petite épicerie de quartier était qu'il voyait toujours les mêmes personnes. Contrairement à l'associable Yoongi, il n'avait aucun problème quant à l'idée de rencontrer de nouveaux individus. Cependant, il aimait tout particulièrement la proximité qu'il avait avec les quelques habitués – ses colocataires en faisaient partie, mais ils ne comptaient pas réellement.

Et la présence de madame Lee – une vieille femme qui gâtait toujours ses petits-enfants de bons plats et de cadeaux – étirait les lèvres du sportif d'un doux sourire. Elle avait pris l'habitude de gentiment flirter avec lui et il trouvait que cela la rendait étrangement attachante.

« Vous ne travailliez pas la semaine dernière, se plaignit-elle.

-C'était ma semaine de repos, lui répondit-il en passant les quelques articles sous le scanner. Un collègue m'a remplacé.

-Il était moins charmant que vous. »

Un rire joyeux s'éleva dans la supérette. Dès qu'il avait des jours de congé, Taehyung le remplaçait – l'inverse était aussi vrai. Le danseur se sentait bizarrement flatté par les mots de madame Lee. Cela n'était pourtant pas surprenant. Son colocataire avait toujours eu énormément de succès avec les enfants alors que Hoseok en avait avec les retraités.

« Je m'empresserai de lui faire connaître votre opinion, prononça-t-il malicieusement avant de prononcer le montant qu'elle lui devait. »

아 쩔어 쩔어 쩔어 우리 연습실 땀내 (Sick, sick, sick, the smell of sweat in our studio)

봐 쩌렁 쩌렁 쩌렁한 (Look up and blah blah)

내 춤이 답해 (My ringing dance moves answer)

모두 비실이 찌질이 찡찡이 띨띨이들 (All of you are so weak, such losers, crybabies and idiots)

나랑은 상관이 없어 (Has nothing to do with me)

cuz 난 희망이 쩔어 haha (Cuz' I'm sick with hope haha)

Lorsque ses yeux sombres se posèrent sur l'immense demeure que son camarade de promotion était parvenu à obtenir pour la soirée, Jimin ne put retenir un sifflement admiratif. Il avait toujours su que Minjae était une personne pleine de ressources et qu'il possédait de nombreux contacts. Il ne s'était cependant jamais imaginé que ceux-ci s'étendaient au-delà de l'université. Son ami semblait particulièrement fier de lui. Il lui offrait un sourire aussi rayonnant que malicieux. Son regard suivit, pendant quelques secondes, les étudiants qui avaient accepté d'aider à la préparation de la soirée du siècle.

« Avoue que t'es impressionné, dit Minjae d'un ton particulièrement joyeux.

-Plus qu'impressionné, concéda-t-il. Je suis totalement bluffé. Comment t'as fait pour obtenir gratuitement une maison comme celle-là pour deux jours ?

-Avoir des plans culs apporte un certain avantage. »

La réponse de son ami ne le surprenait pas vraiment. Celui-ci était réputé dans toute l'université pour enchaîner les relations d'une nuit et ils avaient pris l'habitude de s'en amuser. Minjae ne cessait de répéter qu'il était bien trop jeune pour les relations sérieuses et qu'il souhaitait profiter de sa jeunesse le plus longtemps possible. Et, bien que son tableau de chasse ne puisse pas être comparé à celui de son camarade de promotion, Jimin comprenait parfaitement son point de vue.

« Quel âge ? lui demanda-t-il, curieux, alors qu'ils avançaient vers la maison.

-Aucune idée, lui avoua l'autre. Une trentaine d'années. Je n'ai pas pensé à lui demander, mais elle m'a gentiment passé ses clés pendant son voyage d'affaire. »

Amusé par la concession de son ami, Jimin laissa échapper un ricanement. Sa compagne d'une nuit n'avait certainement pas accepté que sa maison – il n'était pas certain que ce terme convenait – devienne le lieu de débauche d'une centaine d'étudiants.

« T'as demandé à tes colocataires de venir ? lui demanda son ami.

-Non, répondit-il, mais je sais qu'ils ne refuseront pas. Ils ne refusent jamais les soirées. »

Leur amusement laissa rapidement place à une ambiance militaire instaurée par l'instigateur de la soirée. Minjae avait de réelles capacités de dirigeant et personne ne pouvait le nier. Rapidement devenu despote de son petit univers, il organisait la fête d'une main de maître. Les âmes généreuses – et suicidaires – qui avaient accepté de leur venir en aide semblaient trop effrayées pour aller à l'encontre des ordres qui leur étaient donnés. Un pack de vingt-quatre bières entre les bras, Jimin souriait en entendant un pauvre bénévole se faire réprimander par son ami, car il avait malencontreusement détruit un gobelet en plastique en marchant dessus.

Contrairement à ce pauvre garçon dont il ignorait le prénom, le danseur savait qu'il ne s'attirerait pas les foudres de Minjae. Son camarade de promotion et lui avaient établi un accord tacite pour en faire le moins possible et déléguer les tâches trop fatigantes aux autres. Et, là où son camarade préférait ne rien faire et hurler sur les autres, Jimin se contentait de faire des allers-retours entre l'entrée – ils y avaient entassé les packs de bières – et la cuisine. La soirée n'avait pas encore débuté et elle s'annonçait déjà grandiose.

Ok 우린 머리부터 발끝까지 전부 다 (Ok, we're sick)

쩌 쩔어 (From our head to our toes)

하루의 절반을 작업에 쩌 쩔어 (We're sick with work for half our days)

작업실에 쩔어 살어 청춘은 썩어가도 (We live sickly in our studio, our youths may rot away)

덕분에 모로 가도 달리는 성공가도 (But thanks to that, we're running to success)

소녀들아 더 크게 소리질러 쩌 쩌렁 (Girls, scream louder, let it ring)

Certainement lassé par leurs candides chamailleries, Taehyung avait décidé de s'enfermer dans sa chambre pour y travailler ses cours de littératures étrangères. L'étudiant en droit aurait sûrement dû en faire de même, mais il n'avait pas le courage de se lever. Il préférait savourer la douce quiétude qui s'était installée dans la pièce après le départ du plus jeune. Yoongi appréciait le tempérament joyeux et bruyant de son colocataire, mais il ne pouvait pas s'empêcher de trouver les moments de silence incroyablement reposant.

L'anesthésie le faisait encore légèrement planer et seule la sensation de froid qui lui procurait les petits-pois surgelés lui rappelait son rendez-vous chez le dentiste. Il aurait bien aimé fumer une cigarette pour oublier l'expression faussement rassurante de la doctoresse, mais celle-ci lui avait interdit de porter la moindre trace de tabac à sa bouche. Il aurait bien voulu lui dire de garder ses conseils pour elle cependant, Taehyung avait cru intelligent de lui prendre son paquet plein. Il aurait très bien pu en acheter un, mais la simple idée de sortir les joues enflées lui donnait des frissons d'horreur. Il se sentait tellement ridicule.

Ce fut seulement lorsqu'il sentit une légère douleur au niveau de la mâchoire qu'il sut que l'anesthésie ne faisait plus effet et qu'il allait se plaindre – et être particulièrement désagréable – toute la soirée. Yoongi n'était pas une personne sensible à la douleur, mais il savait que cela agacerait rapidement son camarade de chambre et cela le rendait particulièrement euphorique.

Allongé sur le canapé dont un ressort s'enfonçait douloureusement dans sa cuisse, Yoongi regardait une émission qui ne l'intéressait pas réellement la télévision. Il avait l'impression de visionner un documentaire sur la stupidité humaine et se demandait sérieusement comme Hoseok pouvait apprécier ce genre de programme. Trop obnubilé par l'ignorance des participants, il n'entendit pas la porte grinçante – ils avaient encore oublié d'en huiler les gonds – de l'appartement s'ouvrir.

« Depuis quand le grand Min Yoongi s'abaisse à regarder des émissions de téléréalité ? lui demanda le plus vieux de la colocataire en entrant dans la pièce.

-Depuis que j'ai perdu la télécommande parce que monsieur Jung Hoseok a trouvé ingénieux de la cacher quelque part dans cet appartement, lui répondit-il.

-Elle est dans le paquet de céréales de Taehyung, lui fit savoir son aîné. Tu sais que tu es vraiment adorable avec ta tête de Hamtaro, se moqua-t-il. »

밤새 일했지 everyday (I worked all night, everyday)

니가 클럽에서 놀 때 yeah (While you were playing in the club)

딴 녀석들과는 다르게 (Differently from other guys)

I don't wanna say yes

I don't wanna say yes

Les mains plongées dans les poches de son uniforme scolaire, Jungkook sortit de l'établissement. Il lui avait fallu quelques longs jours pour qu'il ose remettre les pieds et les professeurs l'avaient regardé comme s'il était revenu à la vie. Ils avaient pourtant l'habitude de son absence. Le lycéen ne savait pas quoi penser de sa journée. D'abord terrifié par l'idée de recroiser Sungmin et ses amis brutaux, il avait lambiné jusqu'à sa salle de classe. Puis il avait été surpris de ne récolter que des œillades mauvaises de la part de son camarade de classe. Ce dernier n'était pas un adepte des menaces éloignées et préférait toujours s'en prendre à lui physiquement ou psychiquement – il avait appris cela avec l'expérience. Alors son mutisme lui avait semblé tellement irréel. Jungkook avait même cru que, lorsqu'ils s'étaient malencontreusement croisés au self, son camarade allait lui infliger un puissant coup de poing au visage. Il n'avait rien fait et s'était contenté de le bousculer en passant à côté de lui.

Irréel. C'était certainement le mot qui décrivait le mieux sa situation. Toute sa journée lui avait semblé tellement irréelle. Jungkook n'était pas complètement idiot. Il savait que les mots de son colocataire avaient atteint le centre de la cible comme l'aurait fait une flèche. Namjoon pouvait être une personne très persuasive, mais le plus jeune n'osait pas s'imaginer ce qu'il s'était passé dans le bureau du directeur pour observer un tel comportement chez son bourreau. Le changement était drastique.

Jungkook était cependant loin d'être idiot et était loin d'être sourd. Les autres élèves ne s'en prenaient plus physiquement à lui et ne l'insultaient plus en le regardant dans le blanc des yeux, mais ils ne se tairaient pas. Et, même avec toute la bonne volonté de ses colocataires, rien ne pourrait changer cela. Ils avaient parfaitement le droit de penser toutes ces choses ignobles à son sujet. Il en faisait de même.

De : Taehyungie

« Jimin nous propose de venir à une fête organisée par un de ses camarades de promo. Ca te tente ou je refuse ? »

Aller à une soirée n'était certainement pas une bonne idée. Lorsqu'il sortait avec ses colocataires, il se sentait toujours horriblement jeune et avait pourtant l'impression de les chaperonner. Il ne se voyait cependant pas refuser la proposition de son colocataire. Il avait besoin de se changer les idées. Une grimace sceptique déforma tout de même son visage lorsqu'il relut le message de son colocataire avant de lui répondre affirmativement. Quelque chose clochait avec Taehyung. Il se montrait étrangement distant avec lui, et il n'appréciait pas cela.

소리쳐봐 all right (Make some noise, all right)

몸이 타버리도록 all night (all night) (Till your body burns up, all night (all night))

Cause we got fire (fire!)

Higher (higher!)

I gotta make it, I gotta make it

쩔어! (It's sick)

Lorsqu'il prit conscience du propriétaire de la voiture dans laquelle il devait monter, Namjoon eut un brusque mouvement de recul et une lueur effrayée colora immédiatement ses prunelles sombres. Il pesta mentalement contre sa stupide décision à ne pas passer le permis de conduire. Vivant dans une ville comme la capitale sud-coréenne, il pensait ne pas avoir besoin de se déplacer autrement qu'en transport en commun. Il oubliait toujours que ceux-ci ne desservaient plus aucune station quand les soirées étudiantes se terminaient – si elles se terminaient.

La silhouette fière de Taehyung, adossée contre la carrosserie flamboyante de son véhicule récent, lui rappelait que l'obstination dont il faisait preuve avait la capacité d'écourter sa vie. L'amour quasiment fraternel qui liait les deux jeunes hommes était indéniable. Namjoon aimait sincèrement son colocataire et ami. Il n'oubliait cependant pas que celui-ci devenait un réel danger dès qu'il se retrouvait derrière un volant. Il en était même venu à se demander s'il n'avait pas obtenu son permis de conduire dans un kinder surprise.

L'étudiant en sciences jeta un coup d'œil inquiet à Jungkook qui, debout près du chauffard, paraissait serein à l'idée de monter dans le véhicule. Il oubliait toujours que le lycéen s'était rapidement habitué à la conduite – trop – sportive du littéraire et que celle-ci avait la capacité de l'amuser.

Namjoon entendait parfaitement le rire moqueur de son meilleur ami. Marchant à sa droite dans le parking privé de l'immeuble, celui-ci semblait particulièrement heureux de monter dans le véhicule que conduisait Yoongi lorsqu'il n'avait pas le courage de prendre les transports en commun. Contrairement à Taehyung, l'étudiant en droit portait une attention particulière au code de la route et ne faisait jamais d'excès de vitesse. Namjoon aurait tout donné pour monter dans sa voiture.

« Tu prends ma place ? osa-t-il demander à son ami.

-Hors de question ! s'empressa de répondre le danseur. T'as perdu à la loyale. »

Le scientifique grommela dans sa barbe inexistante. Dans leur étrange colocation, ils avaient pris l'habitude de résoudre absolument tous les désaccords à pierre-feuille-ciseau. Et, en entendant le nom des conducteurs qui les mèneraient à la soirée étudiante, ils avaient presque tous exprimé leur envie de monter dans le véhicule de Yoongi. Seul le plus jeune avait immédiatement accepté de s'asseoir à la place du mort dans la voiture du littéraire. Malchanceux comme il pouvait souvent l'être, Namjoon avait perdu. Ce jeu allait vraiment finir par lui coûter la vie.

Le jeune scientifique ne rechigna cependant pas à pénétrer à l'arrière de la voiture de son colocataire. Les plus jeunes étaient déjà installés et discutaient calmement d'un sujet relativement peu important. Namjoon ne put s'empêcher de remarquer la distance qui séparait ses colocataires. Depuis l'hospitalisation de Jungkook, l'étudiant en littérature s'était considérablement éloigné du lycéen. C'était idiot, mais il le comprenait.

« Comment s'est passé ton entrevue avec ton père ? l'interrogea le châtain alors qu'il s'aventurait dans la rue.

-Il ne m'a même pas laissé prononcer une phrase, répondit-il, et m'a gentiment filé le numéro d'une meuf. C'était vraiment un truc dans le genre : "Je ne supporte pas l'idée que tu sois bisexuel alors sors avec la fille d'un homme important".

-C'est un vrai connard. »

거부는 거부해 (Reject rejection)

난 원래 너무해 (I was always too much)

모두 다 따라 해 (Everyone follow me)

쩔어 (It's sick)

Assis entre deux étudiants dont il avait complètement oublié les prénoms, Jimin pestait mentalement contre son camarade de promotion. Quelques longues minutes auparavant, Minjae l'avait abandonné pour refaire un tour du propriétaire. C'était l'excuse qu'il avait prononcée, mais le blond ne parvenait pas à y croire. Il avait parfaitement remarqué le regard de son ami se poser sur les courbes parfaites d'une matheuse – les étudiants de la faculté de mathématiques étaient tous affublés de ce surnom.

Ses voisins de canapé étaient plongés dans un débat portant sur l'importance des langues mortes et Jimin se savait insuffisamment alcoolisé pour y participer. Il espérait secrètement que leurs regards ne se posent pas sur lui et que leurs vois ne lui demandent pas son avis, car il n'en avait pas.

Ce fut la voix peu discrète du plus scientifique de ses colocataires qui le tira de la situation grotesque dans laquelle son camarade de promotion l'avait laissé. Namjoon semblait se plaindre de la conduite de l'étudiant en littérature – ce n'était pas réellement surprenant, car Taehyung conduisait vraiment très mal. Posant rapidement son regard sur ces silhouettes qu'il aurait pu dessiner les yeux fermés, Jimin ne put retenir un sourire rayonnant. Ils étaient arrivés avec du retard – la majorité de la faculté se trouvait déjà dans l'immense maison – mais ils étaient venus. L'étudiant en arts se précipita de les rejoindre, deux verres pleins entre ses mains. Il les avait certainement volés à quelqu'un, mais s'en fichait éperdument.

Hoseok fut le premier à remarquer sa discrète présence – il avait toujours su se montrer discret. Il lui adressa un large sourire joyeux et s'empara du verre qu'il tenait fermement dans sa main droite. Il ne lui était pas destiné, mais le blond n'avait pas eu le temps de prononcer qu'il était pour Namjoon – il semblait avoir besoin d'un remontant. Son visage avait pris une légère couleur verdâtre et il semblait vouloir rendre tout ce que contenait son estomac sur le sol carrelé de la demeure.

« Tu nous attendais ? lui demanda le rouquin.

-Le verre était pour Namjoon, commenta-t-il en tendant de reprendre le gobelet. Il en a certainement plus besoin que toi.

-Si vous arrêtiez de me faire monter dans le bolide infernal de Taehyung, bougonna-t-il.

-Je conduis très bien, s'offusqua le brun. »

L'étudiant en littérature continua de maugréer des commentaires peu sympathiques à l'encontre de l'estomac fragile de son colocataire alors que les autres garçons se désintéressaient de lui. Après quelques minutes durant lesquelles personne ne l'écouta, Taehyung s'empara du bras du plus jeune, car il avait envie de s'éloigner de ces faux-amis qui ne savaient pas apprécier sa conduite sécurisée. Les yeux bruns de Jungkook jetèrent des éclairs de détresse de six garçons alors qu'il se faisait embarquer de force par son aîné. Jimin lui fit un simple geste de la main, lui montrant son soutien, avant de se retourner ers le reste de ses amis.

거부는 거부해 (Reject rejection)

전부 나의 노예 (You are all my slaves)

모두 다 따라 해 (Everyone follow me)

쩔어 (It's sick)

Debout dans un coin du salon, un verre d'alcool brunâtre dans sa main droite, Taehyung discutait calmement avec un camarade de promotion. Il gardait un œil protecteur sur la silhouette de Jeon Jungkook qui, assis sur un canapé à quelques pas de lui, accaparait l'attention d'un étudiant de la faculté des sports. Le plus vieux ne connaissait absolument pas son prénom – il ne voulait pas vraiment le connaître – mais savait qu'il enchaînait les relations sexuelles. Son orientation sexuelle n'était un secret pour personne, et il avait certainement décidé que Jungkook serait sa prochaine proie. Son colocataire n'esquissait pas le moindre mouvement pour le repousser. Il ne semblait même pas conscient de l'attrait qu'il représentait. Taehyung sentait une jalousie presque maladive lui nouer la gorge. Il avait envie de se propulser vers le canapé sur lequel les deux garçons riaient à gorge déployée, et d'envoyer son poing dans le visage trop souriant de ce type.

Lorsque la main de l'inconnu se fraya un chemin jusqu'à la cuisse musclée de son cadet, Taehyung ne put retenir un grognement de rage. Sans même s'excuser auprès de son camarade de promotion, il se dépêcha de rejoindre Jungkook. Ce dernier lui offrit un sourire resplendissant quand il remarqua sa présence. La main de l'autre garçon s'éloigna lentement des jambes de son colocataire alors qu'il lui jetait un regard particulièrement mauvais. Taehyung ne put camoufler son sourire satisfait.

3포세대? 5포세대? (3rd generation? 5th generation?)

그럼 난 육포가 좋으니까 6포세대 (Well I like beef jerky so it's 6th generation)

언론과 어른들은 의지가 없다며 (The media and adults say we don't have willpower)

우릴 싹 주식처럼 매도해 (Condemning us like stocks)

왜 해보기도 전에 죽여 걔넨 enemy enemy enemy (Why are they killing us before we can even try? Enemy, enemy, enemy)

왜 벌써부터 고개를 숙여 받아 energy energy energy (Why are you hanging your head and accepting it already? Energy, energy, energy)

절대 마 포기 you know you not lonely (Don't ever give up, you know you're not lonely)

너와 내 새벽은 낮보다 예뻐 (Our dawn is prettier than the day)

So can I get a little bit of hope? (yeah) (So can I get a little bit of hope? (yeah))

잠든 청춘을 깨워 go (Wake your sleeping youth, go)

Ennuyé par la présence de trop nombreuses personnes dans la pièce, Jimin avait fini par quitter la cuisine. L'étudiant en droit suspectait la présence de l'investigateur de la soirée dans la pièce d'être la raison de la fuite de son colocataire. Sa bouche plaquée à celle d'une fille qui n'était clairement pas la propriétaire de la maison luxueuse, Minjae ne semblait pas avoir remarqué la présence du blond et celui-ci en avait profité pour quitter la pièce, un verre entre les mains.

Yoongi n'avait pas eu le courage de le suivre, mais avait parfaitement remarqué la démarche boitillante du plus jeune. Jimin ne se plaignait jamais et était admirable pour cela. Il ne supportait pas être une source d'inquiétude pour ses proches et ne voulait jamais être au centre de l'attention. C'était certainement pour cette raison qu'il n'avait pas abordé le sujet tabou de ses genoux douloureux. L'étudiant en droit refusait de lui forcer la main. Il savait parfaitement que le garçon se braquerait et tenterait d'aborder un autre sujet.

« Min Yoongi est à l'eau, se moqua une voix dans son dos. »

Soupirant longuement, il jeta un coup d'œil particulièrement ennuyé à Hoseok qui, souriant comme il avait toujours su le faire, buvait tranquillement un verre d'alcool ambré, adossé au plan de travail. Yoongi ne l'avait pas entendu arriver et cela n'était pas réellement surprenant. La discrétion de son colocataire n'était qu'une légende infondée cependant, la puissance des basses diminuait grandement son acuité. Il avait l'impression d'être devenu partiellement sourd.

« T'aurais pu aller emmerder Namjoon, gronda-t-il. T'avais commencé ta soirée dans cette optique.

-Il est ennuyant à mourir, se plaignit le danseur. Il a passé une grande partie de la journée chez ses parents et il m'a salement envoyé bouler lorsque je lui ai adressé. Puis il m'a volé mon ancien verre et je te trouve tellement plus réceptif. »

Depuis sa scolarité particulièrement désastreuse, Yoongi avait tout fait pour fuir les personnes comme Jung Hoseok. Celles-ci lui donnaient envie de s'exiler sur une île déserte et créaient chez lui un profond sentiment de mal-être. Si le danseur n'avait pas été un ami de Namjoon, lui-même ami de Seokjin, il n'aurait certainement jamais eu l'idée de l'approcher. Ce fut à l'issue de nombreuses soirées dans lesquelles son meilleur ami l'avait traîné de force qu'il avait appris à connaître et apprécier le lycéen hyperactif que Hoseok était à l'époque. Le danseur avait parfaitement conscience de cela. Yoongi et lui en avaient discuté à de nombreuses reprises et cela amusait toujours le plus jeune de savoir qu'il avait su se faire apprécier du glacial Min Yoongi.

« Tu n'es pas avec Taeyeon ? lui demanda-t-il en ignorant volontairement son commentaire.

-Parce qu'elle est ici ? »

Face à la surprise de son colocataire, une expression désespérée naquit sur le visage du plus âgé. Toute la faculté s'était rendue à la soirée et Hoseok n'avait même pas remarqué la présence de sa petite-amie alors qu'elle se trouvait à seulement quelques pas d'eux. Elle l'avait même interpellé lorsqu'il avait pénétré joyeusement dans la pièce. Jetant quelques regards interloqués à son amant, Taeyeon affichait une moue exaspérée.

« J'étais juste derrière toi, prononça-telle en entant dans le champ de vision du rouquin.

-Désolé, prononça-t-il en passant une main gênée dans ses cheveux en bataille, mais les joues de Yoongi accaparent toute mon attention.

-Je t'emmerde, répliqua le brun. Tu peux lui dire quelque chose pour qu'il arrête de se foutre de ma gueule, supplia-t-il à sa camarade de promotion.

-Comme s'il m'écoutait plus que toi, commenta-t-elle. »

밤새 일했지 everyday (I worked all night, everyday)

니가 클럽에서 놀 때 yeah (While you were playing in the club)

딴 녀석들과는 다르게 (Differently from other guys)

I don't wanna say yes

I don't wanna say yes

« C'est à ce moment qu'il m'a embrassé à pleine bouche, continua le blond en remontant ses lunettes le long de son nez. Je te jure que j'ai manqué de faire une syncope. C'était tellement perturbant. »

Le serveur écoutait son colocataire d'une oreille distraite. Il appréciait réellement Jimin. C'était un fait que personne ne pouvait nier. Son cadet avait cependant toujours eu la fâcheuse tendance à narrer les mêmes histoires dès qu'il buvait la moindre goutte d'alcool. Seokjin avait déjà entendu des centaines de fois l'histoire qu'il lui racontait.

« C'est quand il a commencé à me toucher que je me suis entièrement tendu, prononça l'artiste. Je n'ai pas pu continuer. C'était beaucoup trop pour moi. »

Sa courte histoire avec son camarade et ami de promotion n'était donc plus un secret pour personne. Seokjin avait entendu cette histoire de trop nombreuses fois pour en être surpris. Puis, lorsqu'il l'avait rencontré pour la première fois, Jimin n'était qu'un lycéen qui se cherchait encore.

« Tu ne m'écoutes même pas, s'offusqua le plus jeune en lui donnant un léger coup sur le bras. C'est tellement vexant. »

Les yeux du serveur étaient rivés sur la silhouette reconnaissable de sa petite-amie. Il était persuadé qu'elle n'avait pas prévu de se rendre à la soirée étudiante, car, bien qu'ils le réfutent, les jumeaux Kim se ressemblaient et n'appréciaient pas réellement les soirées étudiantes. La jeune femme semblait plongée dans une conversation animée avec son frère. Seokjin ne se sentait pas capable de détourner le regard. Il en fut cependant contraint lorsque la voix de son colocataire, curieuse, s'infiltra jusqu'à ses oreilles.

« Pourquoi tu regardes Namjoon comme s'il était la huitième merveille du monde ? l'interrogea innocemment le danseur.

-C'est ma copine que je regarde comme la huitième merveille du monde, le corrigea-t-il.

-Parce que tu as une copine ? »

L'enthousiasme de Jimin était particulièrement contagieux. Un sourire attendrit apparut sur le visage du plus vieux lorsque son colocataire exprima sa joie. Il avait toujours souhaité le bonheur de ses proches au détriment du sien.

« C'est la fille qui vient vers nous avec Namnam ? »

Surpris par la question de son cadet et du ridicule surnom qu'il avait donné à leur colocataire, Seokjin reporta toute son attention sur les visages connus qu'étaient ceux des Kim. Concentré sur les mots de son colocataire, il n'avait pas remarqué les mouvements qu'ils avaient amorcés dans leur direction.

Lorsqu'ils arrivèrent à leur niveau, la jeune femme se précipita sur les lèvres de son amant. Sous l'effet de la surprise, les yeux du garçon se révulsèrent. Eunji venait de l'embrasser devant une foule de personnes et il ne savait absolument pas comment réagir. Lorsqu'elle s'éloigna, un sourire malicieux dessiné sur son visage, Seokjin s'empara de ses lippes colorées. Dans le tourbillon d'émotions qui le submergeait, il était persuadé d'avoir entendu une exclamation victorieuse franchir la barrière des lèvres du danseur.

소리쳐봐 all right (Make some noise, all right)

몸이 타버리도록 all night (all night) (Till your body burns up, all night (all night))

Cause we got fire (fire!)

Higher (higher!)

I gotta make it, I gotta make it

쩔어! (It's sick)

Lee Minho était un garçon dont il ne savait pas quoi penser. Il avait la conversation facile, mais n'était absolument pas subtil. Il flirtait lourdement avec lui depuis qu'il s'était lourdement laissé tomber sur le canapé et n'avait pas réellement arrêté lorsque Taehyung, colérique, les avait rejoints. Jungkook n'arrivait plus à faire le point sur ses pensées. Depuis sa sortie de l'hôpital, son ami avait tout mis en œuvre pour l'éviter. Et, là, il lui faisait une ridicule crise de jalousie ? Le lycéen ne le comprenait plus.

La main de son colocataire, posée nonchalamment dans la chute de ses reins, s'appliquait à y dessiner de complexes arabesques. Habitué à une telle attitude de la part de son aîné, Jungkook n'osait pas prononcer le moindre mot. Il n'avait rien d'intéressant à dire. Le silence dans lequel il s'était plongé faisait cependant naître chez lui un profond sentiment de malaise. Taehyung n'était pas abandonné à la quiétude. Il était un garçon habituellement expansif.

Sans réellement s'en rendre compte, ses bruyantes pensées l'isolèrent de la conversation sans intérêt qu'il partageait avec Minho. Il se contentait d'acquiescer ou de nier les arguments du garçon sans réellement participer à leur échange. Taehyung semblait persuader qu'il était de son devoir de contredire tout ce que l'autre pouvait prononcer. Et, à chaque fois que la peau de l'étranger s'approchait trop de la sienne, il s'évertuait à le chasser. Cette situation commença à l'agacer.

« Il faut que j'aille aux toilettes, déclara-t-il en se levant. »

Le châtain n'attendit pas de réponse et avança, titubant légèrement alors qu'il ne buvait jamais une seule goutte d'alcool, jusqu'aux escaliers. Ceux-ci devaient certainement mener aux chambres et salles de bain. Perdu dans ses pensées, il ne portait pas la moindre attention aux étudiants alcoolisés et ne pensait pas à s'excuser lorsqu'il en bousculait.

Il ne comprenait plus les agissements de son colocataire. Taehyung n'avait pas le droit de se montrer distant envers lui puis d'agir comme le ferait un petit-ami particulièrement jaloux. Leur relation n'était pas censée être comme cela. Elle ne l'avait jamais été et ne le serait certainement jamais.

Chaque porte s'ouvrit sur des chambres dans lesquelles certains couples étaient en plein ébat. Les hurlements qui le suppliaient de quitter la pièce fusaient et, docilement, Jungkook obtempérait. Il n'était pas d'humeur à leur rétorquer que la maison ne leur appartenait pas et que des personnes de l'âge de leurs grands-parents avaient très bien pu baiser dans le même lit qu'eux.

Un soupir de soulagement s'échappa de ses lippes fines lorsqu'il ouvrit la porte de la salle de bain – il se sentait rassuré de savoir que personnes n'avait décidé de l'occuper. La silhouette fine de son colocataire s'était infiltrée dans la pièce avant qu'il ne puisse s'y enfermer. Ses yeux pétillants à cause de l'alcool lui envoyaient des excuses qu'il ne voulait pas accepter.

« Sors, l'implora-t-il, s'il te plait.

-Jungkook, les intonations implorantes de son colocataire manquèrent de dissoudre son agacement.

-Je ne peux pas accepter toutes tes excuses, lui fit-il remarquer. Tu ne peux pas m'ignorer pendant plusieurs semaines et agir comme ça. »

Sans qu'il ne le remarque réellement, des larmes s'échappèrent de ses prunelles et coulèrent le long de ses joues. Il se sentait tellement pathétique. Et, lorsque la main de Taehyung s'appliqua à faire disparaître les perles translucides qui coulaient le long de ses joues, il n'émit aucun mouvement de recul.

« Je suis désolé, prononça-t-il simplement. Je sais que tu ne veux pas l'entendre, mais je suis réellement désolé. »

거부는 거부해 (Reject rejection)

난 원래 너무해 (I was always too much)

모두 다 따라 해 (Everyone follow me)

쩔어 (It's sick)

Valsant sur un tempo qu'eux seuls connaissaient, Hoseok et Taeyeon se regardaient amoureusement. La jeune femme semblait réellement s'amuser. Légèrement alcoolisée, elle riait bêtement aux anecdotes que son petit-ami racontait. Excepté son camarade de promotion, elle ne connaissait rien des colocataires de son amant. Elle en avait énormément entendu parler et les avait parfois croisés dans les couloirs de l'université, mais ne leur avait jamais réellement adressé la parole. Taeyeon ne pouvait être qu'admirative de leur relation. Ils formaient une étrange famille. Bien qu'ils se charrient énormément, il suffisait que l'un d'entre eux ait un problème pour que les autres agissent instantanément.

Les pulsations de la musique s'intensifièrent lorsque celle-ci changea pour une chanson beaucoup plus rythmée. Leurs balancements, quant à eux, ne changeaient pas. Ils étaient enfermés dans leur monde. Taeyeon ne savait pas ce qu'allait advenir de leur relation, mais, à cet instant précis, elle se sentait amoureuse.

거부는 거부해 (Reject rejection)

전부 나의 노예 (You are all my slaves)

모두 다 따라 해 (Everyone follow me)

쩔어 (It's sick)

Déambulant dans le bâtiment, sans réel but, Jimin avait fini par trouver ses partenaires de crimes. Taehyung et Jungkook descendaient les marches, leurs mains étroitement entrelacées. Un sourire attendrit naquit sur ses lippes alors qu'il se précipitait à leur rencontre. Cela faisait plusieurs semaines que son meilleur ami s'était avoué ses sentiments amoureux pour le plus jeune et que, presque paradoxalement, il s'était éloigné de celui-ci. Jungkook en avait énormément souffert et ils l'avaient tous remarqué. L'artiste était profondément heureux de les voir aussi proches. Il ne savait cependant pas si leur rapprochement allait durer. Taehyung avait ingurgité énormément d'alcool et le blond ignorait s'il allait assumer son comportement le lendemain.

Arrivé à leur niveau après avoir bousculé quelques inconnus, il s'empara joyeusement des poignets de ses amis. Les deux garçons sursautèrent dans un même mouvement et lui jetèrent un regard interrogateur. Ils étaient comme de vrais siamois.

« Qu'est-ce que tu veux ? lui demanda suspicieusement le brun en plissant légèrement les paupières.

-Ils viennent de commencer à jeu là-bas, il désigna un groupe d'étudiant, et Minjae veut absolument que je participe. Vous pouvez venir avec moi ? sa voix suppliante arracha un sourire au châtain. »

Sans qu'ils eussent le temps et la possibilité de poliment décliner, Jimin les avait entraînés jusqu'au cercle d'étudiants soûls qui s'était formé à même le sol du salon. Un garçon que les deux plus jeunes présumèrent être Minjae leur fit de grands signes et offrit un sourire victorieux au blond.

Les jeux à boire n'étaient pas une chose que Jungkook appréciaient. Il ne comprenait pas le principe de boire juste pour le principe de se soûler. Et, observant les jeunes adultes se poser des questions indiscrètes ou y répondre, parvenait à peine à apprécier l'atmosphère qui planait dans le cercle. Tous semblaient s'en moquer, mais il ne se sentait pas vraiment à l'aise. Un nœud serrait sa gorge à chaque fois qu'il devait répondre aux questions et, à chaque tour, il se demandait s'il ne ferait pas mieux de rejoindre Namjoon. La main de l'étudiant en littérature, posée nonchalamment sur sa cuisse dans un geste qui se pensait protecteur, le faisait rester sur place.

« Embrasse la personne dont tu es amoureux, ordonna un illustre inconnu à Taehyung. »

Bien qu'il soit habitué à sentir les lèvres de son colocataire contre les siennes, Jungkook ne put s'empêcher d'écarquiller les yeux et d'avoir un brusque mouvement de recul lorsque la bouche de son aîné se posa brutalement sur la sienne. Les hurlements des étudiants, heureux de les voir s'embrasser, résonnaient dans son crâne et lui donnaient envie de fuir. Rougissant jusqu'aux oreilles, le lycéen s'arracha au contact de Taehyung, se leva et quitta précipitamment la pièce.

Une dizaine de regards le suivit jusqu'à la porte qui menait au jardin. Et, lorsque le brun amorça un mouvement pour le rejoindre, Jimin l'en dissuada d'un simple mouvement de tête et se précipita à la suite de son cadet.

Il le retrouva au bord d'une piscine, ses pieds débarrassés de ses chaussures enfoncés dans l'eau glaciale de janvier. Des larmes inondaient ses joues et des sanglots déchiraient sa voix. Jimin n'hésita pas une seule seconde avant de le rejoindre. Il plongea même ses chaussures dans l'eau chlorée de la piscine. Jungkook sursauta légèrement en sentant une main rassurante se glisser dans son dos, puis se laissa tomber contre l'épaule amicale de son colocataire.

« Tu le savais ? lui demanda-t-il d'une petite voix.

-Que Taehyung était amoureux de toi ? il sentit le hochement de tête de son cadet contre son épaule. Je pense qu'il a toujours été amoureux de toi, mais qu'il avait peur de te l'avouer.

-Pourquoi ?

-Parce qu'il ne voulait pas que tu le rejettes, expliqua le blond. Je sais très bien que tu ne l'aurais pas fait. Tu es aussi amoureux de lui. »

이런 게 방탄 스타일 (This is the Bangtan style)

거짓말 wack들과는 달라 (Different from the lying wack jobs)

매일이 hustle life (Everyday about the hustle life)

I gotta make it fire baby

Cela faisait plusieurs longues minutes que Namjoon cherchait son meilleur ami. Ses autres colocataires semblaient avoir décidé de quitter la soirée – il n'avait pas manqué l'étrange gêne qui planait entre les deux plus jeunes et les yeux larmoyants du lycéen. Accroché comme une huître à son rocher, ce dernier avait entrepris de chuchoter quelques mots à Jimin. Fouillant dans les poches de l'étudiant en littérature pour récupérer les clés de la voiture que le brun n'était plus capable de conduire, Seokjin lui avait ordonné de retrouver Hoseok. L'étudiant en droit lui avait rapidement conseillé de chercher vers la piste de danse improvisée ou dans les chambres. Il espérait sincèrement ne pas les retrouver dans l'une d'elles.

Un soupir de soulagement s'échappa de ses lèvres lorsqu'il remarqua la silhouette longiligne de son colocataire sur la piste de danse, étroitement entrelacée à celle de sa compagne. Il n'avait pas réellement eu l'occasion de discuter avec Taeyeon, mais savait qu'elle était une fille intéressante et particulièrement bienveillante. Celle-ci le remarqua bien avant le rouquin.

« On va y aller, mima-t-il alors qu'elle le répétait au danseur qui n'avait toujours pas remarqué sa présence. Tu peux venir, ajouta-t-il lorsqu'il fut à leur niveau. Vous n'avez pas le droit de vous envoyer en l'air. Les murs de l'appartement sont fins.

-On va se tenir, ria-t-il en les suivant.

-T'as vraiment utilisé l'expression s'envoyer à l'air, se moqua son meilleur ami. »

Une grimace déforma le visage de Namjoon alors que son colocataire s'esclaffait bruyamment. Il était fatigué et, même s'il avait passé une bonne soirée, sa journée avait été particulièrement catastrophique. Il ne se sentait pas capable de supporter les moqueries de son colocataire. Un sursaut le prit lorsqu'il sentit une main fouiller dans les poches de son pantalon.

« Qu'est-ce que tu fous ? demanda-t-il au rouquin.

-Je récupère ça. »

Hoseok désignait son briquet et un morceau de papier que le scientifique n'eut aucun mal à reconnaître. La flamme lécha la feuille et désintégra l'écriture de son père. Namjoon se sentit étrangement soulagé de voir les menaces de son père disparaître avec la fumée.

이런 게 방탄 스타일 (This is the Bangtan style)

거짓말 wack들과는 달라 (Different from the lying wack jobs)

매일이 hustle life (Everyday about the hustle life)

I gotta make it, I gotta make it

난 좀 쩔어! (I'm kinda sick!)

La nuit avait été incroyablement courte. Ils avaient franchi la porte de l'appartement aux alentours de six heures du matin et n'avaient dormi que quelques petites heures. Seokjin n'avait pas pensé à éteindre son réveil et, lorsqu'il sonna à seulement dix heures, Yoongi crut bien qu'il allait commettre un meurtre de sang-froid. Il n'en fit cependant rien et se contenta de traîner des pieds jusqu'à la cafetière.

Ses colocataires semblaient avoir élu domicile dans la cuisine. Jimin et Jungkook parlaient discrètement autour d'un bol de céréales. Monopolisant la cafetière, Taeyeon et Hoseok roucoulaient et semblaient agacer Namjoon qui buvait son habituel thé à la réglisse. Seuls Seokjin et Taehyung manquaient à l'appel, mais il ne s'en inquiéta pas réellement. Les garçons devaient encore dormir. Sans la moindre délicatesse, l'étudiant en droit poussa le couple pour se poster devant la machine à café. Sans sa dose habituelle de caféine, il ne pouvait pas commencer sa journée. Et celle-ci, bien que courte en durée, s'annonçait déjà incroyablement longue.

Say what!

Say wo~ wo~

Say what!

쩔어 (It's sick)

Je n'ai pas énormément modifié le chapitre mais les modifications sont bien présentes. Elles concernent majoritairement Namjoon car je trouvais que la version originale le mettait un peu de côté et n'abordait pas assez sa relation avec son père.

J'espère que ce chapitre vous aura plus. N'hésitez pas à me donner votre avis.

tchüss