CAPÍTULO QUATORZE
vermelho.

3ª temporada, episódio 9

[TW: ataques de pânico/ PTSD, sangue, flashbacks]

———— ✦ ————

NORAH ABRIU A geladeira na tentativa de preparar o café da manhã, mas havia apenas alguns ovos e algumas folhas verdes - o conteúdo da geladeira parecia desanimador.

Um pensamento de peixe e batatas fritas passou por sua mente como um menu de jantar. Ela olhou para o relógio, debatendo se deveria ou não parar no mercado antes de ir para o hospital, mas acabou decidindo não fazê-lo.

Ela suspirou enquanto dirigia para o hospital, não muito de bom humor devido ao problema de dormir na noite anterior. Desde a recordação do incidente durante o M&M, sua rotina de sono piorou. Uma única pergunta ficou em sua mente: por que não consigo me lembrar do que aconteceu naquela noite?

Saindo do vestiário, seu pager tocou, assim como alguns outros atrás dela. Oh, deve ser um grande caso de trauma, ela pensou consigo mesma e imediatamente correu para o pronto-socorro, sem perder tempo em amarrar o cabelo enquanto suas pernas a guiavam para seu destino.

— O que aconteceu? — Alex perguntou.

— O motorista perdeu o controle de seu carro, atravessou o mercado de peixe no cais. — Bailey notificou, — Pelo menos uma dúzia de feridos.

— Mercado de Peixe? — Os olhos de Norah se arregalaram, — Eu estava prestes a ir ao mercado de peixes esta manhã antes de vir aqui.

Alex franziu a testa para ela. — Cara, isso é doentio. — Comentou. — É como se você tivesse... Mau presságio ou algo assim.

— Obrigada, Alex. Realmente muito útil. — Ela respondeu sarcasticamente.

— É melhor você agradecer aos deuses que você não estava lá, Lawrence. — Bailey afirmou. — Eu preciso de todas as mãos no convés!

O pronto-socorro era, de fato, uma bagunça. Os pacientes eram constantemente trazidos do compartimento das ambulâncias, as macas enchiam o pronto-socorro; as pessoas estavam cobertas de sangue, feridas recém-enfaixadas e gemendo de dor enquanto os médicos e enfermeiras trabalhavam juntos para ajudá-las.

Bailey começou a gritar ordens para seus estagiários, que assentiram e imediatamente se espalharam em diferentes direções. — Lawrence, traga-me uma maca agora!

A cabeça de Norah virou para a fonte do som, onde uma garota coberta de cacos de vidro e sangue tinha acabado de cair nos braços de Addison. Malditamente maravilhoso, ela pensou, literalmente.

★

Norah e Alex sentaram-se um de frente para o outro enquanto removiam os pequenos pedaços de vidro de cada lado das pernas da garota. Ela segurou a pinça na mão e cuidadosamente pegou o caco de vidro, descartando-o na gaze da outra mão. Ela estava gemendo e reclamando do lado da perna do paciente, que continha pequenos fragmentos de vidro que precisavam ser removidos.

— Cortes incríveis. — Comentou Alex.

— Eu voei por uma janela. — A garota bufou. — Eu voei.

— Pobre janela. — Norah murmurou.

— Karev. Lawrence. — Avisou Addison, dando uma olhada em ambos os estagiários.

— Pare de lidar com meus estagiários. Esse é o meu trabalho. — Disse Mark enquanto caminhava até eles, colocando um par de luvas. — Um que está me puxando para cirurgias, e outro com grande potencial, mas está jogando fora. Isso vai ser divertido. — Norah lançou-lhe um olhar.

— Você pode me dizer seu nome?

— Janelle Duco. — Ela respondeu. Enquanto Addison se afastava dos três, Janelle falou novamente baixinho: — O Sr. Dickerson é um homem tão bom... Espero que ele não tenha matado meu bebê.

Os três se entreolharam de forma alarmante. — Addison! — Mark gritou: — Ela está grávida!

Norah lentamente apertou a pinça em torno de um pedaço de vidro na carne aberta, torcendo-o no ângulo preciso para que não cortasse mais pele e causasse danos extras. No entanto, quando ela cuidadosamente puxou o vidro, sangue vermelho brilhante explodiu de sua ferida em um lado do rosto de Norah.

Vermelho.

— Dr. Burke, está acontecendo alguma coisa? — Norah questionou enquanto se mexia ansiosamente em seu assento na parte de trás da ambulância. O barulho das sirenes também não estava ajudando em nada com seu nervosismo. — É só que... Você parece que as engrenagens na sua cabeça estão funcionando a mil milhas por minuto.

— Lawrence! — A voz de Mark a chamou de volta à realidade.

Norah não perdeu mais tempo e rapidamente cobriu o ferimento do paciente com as mãos — O que foi isso?

— Cara, dê uma folga para ela. Ela ia para o mercado de peixe esta manhã. — Alex interrompeu secamente. — Esta menina aqui poderia facilmente ter sido ela.

O líquido quente escorreu lentamente até seus cílios. — Droga, eu não posso ver - Alex, apresse-se! — Norah gritou.

Ele rapidamente passou gazes e compressas, que ela pegou para minimizar o sangramento na perna de Janelle. Ela olhou para suas mãos que cobriam o ferimento, a gaze branca sob suas luvas gradualmente ficou colorida enquanto o sangue de Janelle lentamente era absorvido por ela.

Vermelho.

Burke virou a cabeça para ela. — Eu não saberia até ver Denny pessoalmente, — ele respondeu, — mas acho que Stevens está tramando alguma coisa.

Norah nunca sentiu vontade de bater tanto na cabeça de alguém como agora.

— Karev, assuma o lugar de Lawrence. — Mark instruiu, — Ela precisa limpar o sangue em seu rosto.

Alex se aproximou e deslizou as mãos em cima do ferimento, e Norah tirou as mãos dele. Ela deu um passo para trás lentamente, insegura e incerta sobre as cenas que estavam voltando para ela - o que eram elas?

Mark entregou-lhe um pouco de gaze, e ela murmurou um 'obrigada' antes de limpar rapidamente o sangue da paciente que escorria lentamente por sua bochecha.

Ela abriu um lado do olho e viu a gaze ensanguentada. Um pacote inteiro molhado cobria sua mão enluvada.

Vermelho.

A ambulância parou, e tanto a estagiária quanto o atendente desceram do veículo. Não querendo perder mais um segundo, os dois começaram a correr em direção à entrada do pronto-socorro.

Mas eles não conseguiram.

Norah jogou a gaze ensanguentada de lado e lentamente voltou à compostura enquanto observava os arredores. Ela reconheceu o pronto-socorro familiar no qual ela trabalhava regularmente em turnos - as pessoas ainda estavam sendo tratadas aqui e ali; a maioria das salas de trauma estava ocupada.

Janelle estava sendo levada para uma enfermaria de traumas; Alex tinha seguido a maca enquanto ela estava no lugar, e sua cabeça estava nebulosa. Ela arrancou as luvas e as jogou em uma lixeira.

— Ei, você está bem? — Mark perguntou.

Norah virou-se para o atendente atrás dela e assentiu hesitante. — Sim... Sim, estou bem... Sim. — Mas ela estava?

Mark estreitou os olhos para ela. — Ainda tem um pouco de sangue no seu... — Ele pegou mais uma gaze e caminhou até ela; ela estava começando a questionar se ela tinha finalmente enlouquecido. Ele enxugou a gaze acima de sua testa; sua mente ainda estava correndo como louca com os... Flashbacks - ela finalmente conseguiu definir a palavra.

Ele gentilmente virou o rosto dela para o lado; ela estava olhando para uma poça de sangue no chão.

Vermelho.

Burke a estava lembrando de algumas informações sobre o coração quando de repente ele a empurrou para o lado, mas Norah conseguiu se segurar para não cair. Vários sons de tiros soaram em seus ouvidos, e ela congelou.

Ao ouvir um 'baque' alto, ela virou a cabeça e engasgou em choque, sentindo calafrios por todo o corpo. O atendente havia caído no chão e não estava se movendo.

Ela viu uma figura fraca não muito longe deles com uma arma na mão. O homem ergueu a arma e a alinhou na têmpora.

BANG-

— Lawrence.

Norah respirou fundo quando voltou para o pronto-socorro. O homem em seu flashback se matou logo depois de atirar no resto deles - ela se sentiu mal.

Seus olhos procuraram por Mark, que tinha dado um passo para trás dela. Suas mãos levantadas na frente do peito em uma pequena postura de 'rendição'.

— E-eu estou bem... Eu acho. — Ela respirou.

— Não, você não está. — Ele afirmou, seu rosto pintado de preocupação. — Parece que você viu um fantasma.

Ela balançou a cabeça e respirou fundo. — Eu só - eu preciso respirar. Só... Não aqui. Longe daqui... — Ela deixou escapar e começou a correr para fora do pronto-socorro. Mark a seguiu de perto, mas ela parou abruptamente e retrucou: — Não... Não me siga, por favor. Eu preciso... Limpar minha cabeça.

— E-Eu... Eu fiz alguma coisa? — Mark questionou antes que ela se afastasse.

Ela se virou para ele. — Desculpe, o quê?

— Você, uh... Literalmente se encolheu quando eu virei seu rosto. — Ele falou em um volume mais baixo, — Eu-

— Não, não. Não você, não. — Ela o tranquilizou. — É só que... Olha, Sloan, nós... Nós não somos realmente uh, amigos? E-E eu conheço você há menos de um mês, e-então eu não vou apenas começar, despejando coisas sobre mim que você quer saber, ok?

Mark olhou em seus olhos conflitantes, sem saber mais o que dizer. Então, ele acenou com a cabeça, e ela saiu sem outro momento de hesitação.

Norah andou por corredores após corredores sem rumo, tentando se recompor. Quando ela finalmente conseguiu respirar normalmente e pensar com clareza, ela se encontrou esbarrando em Meredith. — Desculpe-

— Norah, você estava correndo? — Meredith questionou enquanto segurava a morena. — Você está suando.

— Não, não... Estou apenas, — Norah respirou fundo, — acho que estou tendo flashbacks... Da noite em que levei um tiro. E eu-eu preciso- —

— Derek está na sala de tomografia. — Meredith informou; Norah a encarou, confusa. — Ele é sua pessoa.

— Meu o quê?

— Sua pessoa.

Norah assentiu fracamente, embora não soubesse bem o que Meredith queria dizer. Ela foi para o quarto no corredor e imediatamente abriu a porta. Seus olhos encontraram os do atendente, e ele franziu as sobrancelhas para ela.

— Você parece um inferno.

— Eu estou no inferno.

— Ok... Isso não soa bem. — Derek se levantou de seu assento e deixou que ela o pegasse.

— Estou tendo flashbacks, Derek. — Ela admitiu com as sobrancelhas franzidas e os braços cruzados. — Lembra quando eu gritei com o chefe?

— Sim?

— Estou relembrando os eventos do tiroteio. — Afirmou. — Pedacinhos por pedaços... É como ter memórias que você nunca soube que tinha restaurado em sua cabeça... Mas ao mesmo tempo, parece familiar.

— Eu tenho uma cirurgia em breve, então não posso sair. — Ele suspirou. — O que você precisa?

— Um quarto. — Ela respondeu. — Uma sala vazia e silenciosa na qual ninguém entrará. Quero relembrar os detalhes do evento sem enlouquecer na frente das pessoas.

Ele ergueu uma sobrancelha a seu pedido. — Tem certeza que é uma boa ideia?

— Minha curiosidade vai me consumir se eu souber apenas metade da história.

Ele assentiu. — Há um pequeno quarto na sala dos atendentes. Ninguém o usa porque a cama é dura como pedra. — Ele informou antes de franzir a testa. — Vou chamar alguém para checar você... Parece que você precisa disso.

★

— Dr. Burke? — Ela gritou, agachando-se e sacudindo o homem no chão, — Dr. Burke!

— Lawrence! — Bailey gritou quando a residente se aproximou deles. Ela se ajoelhou na frente do atendente e imediatamente pressionou as mãos no ombro dele, o rosto pálido de choque.

— Eu preciso de ajuda! — Uma maca foi levada às pressas até eles, e eles carregaram o atendente nela, levando-o para o pronto-socorro sem perder mais tempo.

O quarto estava escuro e frio, assim como a noite que ela lembrava.

Norah sentou-se na cama de baixo do colchão duro e sólido, fechando os olhos. Ela tinha os joelhos trazidos até o peito, mas seus pés ainda batiam ansiosamente enquanto ela se lembrava do evento.

Ela imaginou uma cena em sua cabeça.

Dois homens estavam deitados inconscientemente no chão, sangue escorrendo das feridas no peito e na cabeça, respectivamente. O atirador apontou a arma para si mesmo depois de se vingar com sucesso. Com um puxão de gatilho, ele caiu no chão; o líquido escuro escorrendo de sua têmpora.

Vermelho.

Norah ficou congelada nas portas do pronto-socorro, sua respiração rápida e superficial. Tudo ao seu redor parecia estar intensificado - as luzes do pronto-socorro a deixavam tonta, e os gritos e murmúrios vindos de dentro ressoavam em seus ouvidos. Ela sentiu frio.

Bailey notou sua estagiária em pânico e imediatamente caminhou até ela. — Lawrence, respire. Apenas... — Norah observou os olhos da residente se arregalarem e seu rosto cair. — Norah... Você foi baleada.

Seguindo o olhar de Bailey para seu abdômen, ela percebeu que sua blusa já estava manchada - mais carmesim do que azul claro. Ela apertou a mão contra o buraco no tecido; qualquer dor que deveria existir estava ausente. Ela levantou a mão da ferida, seu movimento tremendo.

— Dra... Bailey?

Tudo o que ela lembrava era sua mão coberta de vermelho - antes de tudo ficar preto.

Os olhos de Norah se abriram e ela engasgou bruscamente, como se estivesse recuperando o ar depois de ser submersa em um corpo de água - ou fluido vermelho. — Maldita... Mão. — Ela engasgou enquanto ofegava.

Ela olhou para sua mão que uma vez estava coberta de seu próprio sangue. O vermelho, o calor, o frio não estavam mais lá - está limpo agora, ela lembrou a si mesma.

A luz, o barulho, o sangue - tudo oposto de onde ela estava sentada, mas ela ainda estava se sentindo sobrecarregada por todo o flashback.

Ela soltou uma risada amarga, balançando a cabeça antes de suspirar. Ela sabia que era ela quem queria saber sobre a noite, mas outra pergunta flutuou em sua cabeça: eu realmente precisava saber disso?

— Você está bem? — A voz era suave - até mesmo reconfortante, mas Norah pulou um pouco com ela. Ela não tinha percebido que alguém tinha seus braços segurando firme porque havia uma estranha sensação de conforto em seu abraço.

Virando a cabeça para o atendente, que agora a olhava mais preocupado do que curioso, ela soltou um suspiro trêmulo. Mark a segurou enquanto ela reajustava lentamente sua respiração enquanto voltava para a escuridão. — Derek... Enviou você?

Ele balançou sua cabeça. — Ele disse a Bailey sobre você estar aqui e tudo, e eu ouvi. — Ele explicou enquanto gentilmente esfregava o lado de seu braço. — E, bem, alguém tem que se certificar de que você não desmaie nesta sala. Você está bem agora?

— Sim, acho que sim... Obrigada. — Ela deu um sorriso para ele, e ele tirou os braços de sua figura fria.

Ele coçou a cabeça um pouco antes de limpar a garganta sem jeito. — Você quer, eu não sei, falar sobre o que diabos você estava experimentando lá? — Ele perguntou: — Ou, bem... O que aconteceu no pronto-socorro?

De alguma forma, o olhar por trás de seus olhos a fez confiar nele para se abrir.

— Eu estava tendo flashbacks. — Ela confessou com um suspiro, e ele franziu a testa para ela. — Um tempo atrás, eu levei um tiro. Eu não conseguia me lembrar dos detalhes daquela noite... E no pronto-socorro, agora mesmo, eu comecei a ter flashbacks disso, então.

Ele assentiu, e seu olhar caiu de seus olhos. Inclinando-se para frente, sua mão alcançou a dela, onde ela estava cutucando a pele de seus dedos ansiosamente. Ela o observou, estudou-o - suas feições definidas mesmo na sala com falta de brilho.

— Como o que você está vendo? — Ele perguntou, e ela piscou para ele. — Desculpe... Provavelmente não é o melhor momento para uma piada.

Ela soltou uma pequena risada, balançando a cabeça. — Não se preocupe, eu faço muito isso. — Ela respondeu com um sorriso agradecido. — Obrigada... De novo, Sloan.

Ele assentiu e se inclinou para trás, suas costas batendo na parede enquanto continuava olhando para ela. Quando ela levantou uma sobrancelha para ele, ele finalmente falou: — Se você quer me agradecer, Laurie, devemos ser amigos - tipo, amigos de verdade.

Ela o encarou por um momento, confusa sobre o que ele quis dizer com suas palavras antes que ela se lembrasse de suas palavras tagarelas para ele do lado de fora do pronto-socorro. — Ah... Eu disse que não somos, não disse?

— Apenas amigos. — Ele estendeu a mão para ela apertar. — Se é isso que você quer. — Ele acrescentou sugestivamente.

— Estritamente amigos.

— E flertando.

Ela enviou-lhe um olhar sem graça antes de ceder. — Tudo bem.