Voilà deux mois que Nick et Morgan sont à l'hôpital. Durant ces deux mois, l'enquête n'avait pas avancer d'un iota. Pourtant, ils avaient un des membres du quatuore dans la cellule de garde à vue du commissariat, mais il refusait de parler.

-On a rien depuis deux mois ! C'est pas possible ! S'énerva Greg en se levant.

Il était l'un des plus touché par cette affaire avec Hodges, lui car la personne à qui il tenait le plus était dans un lit d'hôpital, Hodges car il savait ce que Nick avait vécu et il savait qu'a sa place, il n'aurait pas tenu autant.

Alors que l'équipe était dans la salle de réunion, Brass ouvrit la porte, un air entre inquiet et en colère.

-Ils ont recommencer.

---------------------------
Histoire finie le 8 septembre 2018