nếu có nắng ghi tên em giữa bầu trời đầy sao, thì tôi sẽ đặt lên đó một nụ hôn và cái ôm mờ mịt của tiết trời lạnh giá. có khi nụ hoa hôm đấy sẽ chẳng héo mòn dưới tiết trời hửng đông, đương nhiên, tôi sẽ không nhớ nhung cái hương thơm của lúa mạch trên cánh đồng, vào lúc gió vẫn thổi, mây vẫn trôi.

tôi trông thấy bóng ayaka dưới hàng cây anh đào thơm mùi nắng, khi cả thanh xuân trong tầm mắt em vẫn rọi sáng cả trái tim tôi, và là lúc tôi, yoimiya chẳng thể quên được nụ cười ngây ngô thuở nào. à không hẳn, vì cái mưa đã chẳng còn thương màu nắng của em nữa rồi.

ấy chứ, tôi lại nhớ buổi hoàng hôn mang đậm màu tím vàng lẫn trộn, cả cánh rừng giữ gìn sắc xanh tươi đẹp ấy vào ngày em ra đi.