Victor llegó en un suspiro a Pueblo Amura. Se podían ver nubes rojas sobre el estadio indicando que ya había aparecido el pokémon Dinamax. Nuestro protagonista entró al estadio y Cathy no dudó en dejar que ayudase a aplacar al Gyarados dinamax, al fin y al cabo, él era el campeón. Unos entrenadores del gimnasio también fueron a ayudar.

Victor sacó a Stratocaster, Cathy a Drednaw y los entrenadores de gimnasio a Pelipper y a Barraskewda. La intimidación de Gyarados redujo el ataque de sus cuatro contrincantes.

Sin andarse con rodeos, Victor dinamaxizó a Stratocaster. Gyarados derrotó a Pelipper con Maxilito, colocando la tormenta de arena, y después recibió un triturar de Barraskewda. Por último, Stratocaster usó Maxitormenta, colocando el campo eléctrico, y Drednaw usó tumba rocas.

Otro triturar de Barraskewda fue más que suficiente para derrotar a Gyarados.

Cathy agradeció a Victor por su ayuda y este salió del gimnasio para llamar a Paul. Al parecer, ellos aún ni habían llegado a Ciudad Pistón, aunque tampoco les faltaba mucho. También llamó a Sonia para ver si habían más problemas.

Victor: Hola, Sonia. ¿Cómo vas con eso?

Sonia: Supongo que bien, pero aún tenemos de que preocuparnos. Según el buscanodos, en este rato esos dos han ido a Ciudad Artejo, Pueblo Ladera y Pueblo Plié. Tardarán un rato, pero probablemente también aparecerán pokémon dinamax por allí.

Victor: Vale, ¿pero dónde están ahora?

Sonia: Acaban de salir de Pueblo Plié y, por la ruta que están siguiendo, creo que están usando un taxi volador o algo por el estilo. Al parecer, se dirigen hacia el sur, probablemente a Ciudad Pistón.

Victor: Vale, muchas gracias.

Sonia: Gracias a ti por solucionar lo de los pokémon dinamax. Hasta luego.

Victor cogió un taxi volador y llegó a Ciudad Pistón, donde le esperaban Nerio y Paul.

Paul: ¡Ya hemos acabado con ese Torkoal!

Nerio: ¿Cómo va la movida?

Victor: Sonia me ha dicho que venían hacia aquí, así que vine a atraparles.

Paul: ¡Bien! ¡Ahora, con mi equipo al 100%, le daré una paliza!

En ese momento, el móvil de Victor comenzó a pitar.

Victor: Hola, Sonia. ¿Pasa algo?

Sonia: ¡Sí! ¡Se están dirigiendo más al sur! ¡Creo que vienen a Pueblo Par!

Victor: - preocupado - ¡Ahora mismo vamos!

Paul: ¡¿Qué pasa?!

Victor: ¡Van a Pueblo Par! ¡Podrían hacerle algo a Sonia para que no pueda ayudarnos!

Nerio: Pues nada, vamos pa' allá.

Los tres cogieron un taxi volador y se dirigieron a Pueblo Par. De camino, se podía ver el anochecer, se les había ido el día con tanto viajar de ciudad en ciudad.

Una vez en Pueblo Par, encontraron a los príncipes de Galar caminando hacia la estación de tren, pero los detuvieron antes de que escapasen.

Paul: ¡Vosotros no vais a ninguna parte!

Tizonio: ¡Vaya, vaya, vaya! ¡Así que habéis venido!

Dargo: Sin duda, sois una gran molestia.

Nerio: Y vosotros sois unos grandes payasos. ¿Queréis explicarnos porque la estáis liando tanto?

Tizonio: Sería un malgasto de tiempo.

Dargo: Además, ¿no creéis que deberíais de hacerle una visita a vuestra amiga?

Victor: ¡¿Qué habéis hecho?!

Paul: ¡Seréis...!

Victor: ¡Nerio, ves a ver como está Sonia! ¡Nosotros nos encargamos de ellos! ¡De esta no pasan!

Nerio: Como tu digas, jefe.

Nerio se marchó a su ritmo y no muy preocupado, mientras que Paul y Victor se quedaron para enfrentar a los príncipes.

Victor: ¡No es justo que pokémon se vean obligados a dinamaxizarse sólo por vuestro capricho! ¡Vais a ver de lo que soy capaz cuando voy en serio!

Victor empezó con Stratocaster, Paul con Dubwool, Tizonio con Golisopod y Dargo con Bronzong. Golisopod usó escaramuza contra Dubwool; Dubwool usó doble filo contra Golisopod, causandose daño a sí mismo; Stratocaster usó amplificador contra ambos oponentes, activando la habilidad retirada de Golisopod por lo que Tizonio sacó a Doublade; y Bronzong usó paranormal contra Dubwool, derrotandolo, por lo que Paul sacó a Cinderace. Victor cambió a Sanake; Cinderace derrotó a Bronzong con balón ígneo; y Doublade usó garra umbría contra Cinderace. Dargo sacó a Falinks; Cinderace usó balón ígneo contra Doublade; Falinks usó a bocajarro contra Sanake, reduciendo sus defensas y activando la habilidad expulsarena; y Sanake derrotó a Doublade con taladradora, por lo que Tizonio sacó a Golisopod. Cinderace derrotó a Golisopod con balón ígneo; Falinks derrotó a Cinderace con a bocajarro, reduciendo sus defensas; y Sanake usó taladradora contra Falinks. Tizonio sacó a Bisharp y Paul a Corviknight; Falinks aumentó todas sus estadísticas con bastión final, aunque impidiendo que él pudiera escapar; Corviknight derrotó a Falinks con pajaro osado; Bisharp usó cabeza de hierro contra Sanake; y Sanake usó taladradora contra Bisharp. Dargo sacó a Klinklang; Klinklang usó voltio cruel contra Corviknight; Corviknight redujó la velocidad de Klinklang con cara susto; y Bisharp derrotó a Sanake con cabeza de hierro, por lo que Victor sacó a Tinkle. Tinkle derrotó a Klinklang con a bocajarro, reduciendo sus defensas; Corviknight usó pajaro osado contra Bisharp; Bisharp usó tajo umbrío contra Corviknight; y la tormenta de arena amainó. Tinkle usó puño drenaje, derrotando así a Bisharp y entregándole la victoria a los jóvenes entrenadores.

Paul: ¡Bien, ganamos! ¡Ahora, entregadnos el escudo oxidado!

Dargo: ¿De verdad creíste que te lo daríamos si ganabas? Realmente eres muy inocente.

Victor: No creo que estés en posición de negarte.

En ese momento, las manos de Tinkle se posaron sobre los hombros de ambos. No ejercía fuerza, pero si era lo suficientemente intimidante.

Tizonio: E-Está bien. Dejaremos que nos registréis.

Así, Sobby en un instante les quitó todo lo que llevaban encima (salvo la ropa, aunque también revisó que el escudo no estuviese debajo del traje). Muchas pokeballs rodaban por el suelo, aunque una pareció llamar la atención de Sobby. Este miró alrededor de la ocasoball y después miró de frente a los príncipes, como si quisie preguntarles de que se trataba.

Victor: ¿Pasa algo Sobby?

Sobby lanzó la pokeball y Victor la atrapó en el aire.

Victor: Ya veo.

Paul: ¿Qué es?

Victor: Pesa un poco más de lo que debería, así que no está vacía.

Paul: ¿Qué pokémon tenéis aquí?

Tizonio: ¡Eso no importa! ¡No puedes quitarme a mi pokémon!

Victor : Tienes razón, no puedo.

Victor dejó la pokeball en el suelo junto a las que sí estaban vacías. Cuando Sobby terminó su tarea, se giró para mirar a su entrenador para negar con la cabeza antes de regresar a su pokeball, al igual que Tinkle.

Paul: ¡¿Qué habéis hecho con el escudo?!

Dargo: Hemos dejado el escudo en nuestro palacio, donde jamás podréis conseguirlo.

Tizonio: Suerte si quieres robarle algo a la familia real.

Dargo: Ahora, nos marchamos.

Victor: ¡No vamos a dejar que sigáis causando problemas por todo Galar!

Tizonio: ¿Y qué vais a hacer? ¿Llamar a la policía? No tenéis pruebas de que nosotros seamos los causantes de todo esto. Sería la palabra de dos críos que juegan a hacerse los héroes contra nosotros, descendientes del verdadero y único héroe de Galar.

Paul: Tienen razón. Dejémosles ir por ahora. ¿Vale Victor?

Victor: ...

Los príncipes se marcharon sin siquiera despedirse y Victor se quedó quieto en el sitio.

Paul: Oh, oh, conozco esa mirada tuya.

Victor: ¿Qué mirada?

Paul: La que pones cuando te sientes mal contigo mismo por no poder hacer lo "justo" o lo "bondadoso". Yo también me siento impotente por no poder recuperar el escudo, por no poder ser tan buen héroe como tú o por no estar a la altura de mi hermano. Pero ahora tenemos que detener esto, así que dejemos todo esto para más tarde y vayamos a ver a Sonia.

Victor: Supongo que será lo mejor. Tampoco podemos hacer mucho más.

Paul: Venga, vamos.
_______________________________________

Tizonio: Uff, eso estuvo cerca, hermano.

Dargo: Sí, cuando cogieron su pokeball pensé que habían descubierto nuestro verdadero plan.

Tizonio: Sabía que nuestro plan funcionaría, pero no pensé que tan bien.

Dargo: Sí. Al final acabó siendo una gran inversión contratar a todos esos científicos para que creasen la máquina que fuerza el dinamax.

Tizonio: Por cierto, hermano, debemos pensar un buen nombre para esa máquina. Se merece un gran nombre, al fin y al cabo nos ha sido de gran ayuda para distraer a esos criajos.

Dargo: Sí. Lo de hacerles creer que queríamos recuperar la espada y el escudo porque eran de nuestro antepasado funcionó a las mil maravillas.

Tizonio: ¿Necesitamos ese estúpido escudo para algo más o lo podemos tirar?

Dargo: Por el momento, quedemonoslo. No queremos que ese tal Zamazenta estropee nuestros planes. Además, seguro que le sacamos algún partido.

Tizonio: Es cierto, en su forma armadura ese dúo son igual o más temibles que sus elegidos. Ahora sólo debemos preocuparnos por Zacian.

Dargo: Tú tranquilo, todo va como lo habíamos planeado y con esto en nuestro poder - sujetando una ocasoball -, recuperaremos el honor que esos estúpidos perros nos han arrebatado.

Tizonio: Es increíble como en una semana pasamos de ser los descendientes del increíble héroe de Galar a que la leyenda se considere incorrecta. ¡Dicen que fueron dos reyes con la ayuda de dos pokémon legendarios!

Dargo: Sí, hermano. Esos idiotas han tergiversado la leyenda para verse como descendencia espiritual de dos reyes. Sin contar a Zacian y Zamazenta que, sí, son poderosos, pero no tuvieron nada que ver con la derrota de la Negra Noche.

Tizonio: Por eso, hermano, sigamos con el plan.

Dargo: ¡Sí!

Ambos: ¡Hagámoslo! ¡Por nuestro antepasado, el gran y único héroe de Galar!