chương 100-102

Nữ nhân ghen tị lên thực là khủng bố

Hoàng quý phi cũng xấu hổ với người trong nhà, nàng cố kiềm nén cơn thịnh nộ của mình.

“Ngự y, mặt của ta rốt cuộc là có chuyện gì?”

Ngự y mím mím môi, uốn lưỡi vài lần, chuẩn bị tìm lời để nói, Hoàng quý phi mắt lạnh đảo qua, lạnh lùng nói: “Bản cung muốn nghe lời nói thật.”

Ngự y đành phải rất thành thật đáp: “Nương nương, hạ thần xin được nói lời chân thật. Nguyên nhân phát bệnh của Nương nương rất kỳ lạ, thần cùng ngự y trong Ngự Y Viện tra tìm hồi lâu, trước sau vẫn chưa tìm được nguyên nhân. Những thức ăn mà nương nương đã dùng trước đó mấy ngày, cũng kiểm tra qua, không tra ra được nguyên nhân gì.”

Hoàng quý phi cau mày.

Vừa khéo, đúng lúc nhìn vào trong gương thấy chính bộ dáng mình.

Ngày thường, nàng nhíu mi, có thể nói là Tây Thi âu sầu, xinh đẹp khiến người ta thương tiếc…… Nay, cũng nhíu mi, quả thực chính là Đông Thi nhăn mặt mà(*), xấu độc xấu đáo……

Hoàng quý phi nổi xung thiên.

“Bản cung mặc kệ, bản cung hạn cho ngươi trong vòng ba ngày tra ra được nguyên nhân, nếu không thì ngươi thu dọn hành lý về nhà đi.”

Ngự y quả thực là không có cách nào.

Đây là chủ tử mệnh lệnh, không được cũng phải gắng làm……

Làm tôi tớ cho người, quả nhiên là phải chịu sự khinh bỉ mà.

Ngự y đi rồi, Hồng Thường quay trở về. Nàng rất cẩn thận dè dặt xem mặt nương nương nhà mình, sau đó liền thu hồi ánh mắt liều mạng, an ủi nói: “Nương nương, dù sao vẫn còn tốt mà.”

Hoàng quý phi hôm nay đang nổi nóng, đối đãi với nô tỳ lại càng gắt gỏng hơn.

Mà một nữ nhân đương lúc chẳng khác nào bị hủy dung lại nhìn thấy một cái nữ nhân khuôn mặt trắng nõn trắng nà trương ra trước mắt, tâm lý đố kị một khối thật lớn ầm ầm dâng lên.

Hoàng quý phi bình tĩnh lặng lẽ ngắm nhìn khuôn mặt Hồng Thường.

Nàng đột nhiên âm u nói: “Hồng Thường, mặt của ngươi nhìn rất đẹp.”

Hồng Thường không nhận thấy ra nguy cơ, trong lòng còn có chút âm thầm đắc ý.

Đương nhiên Hồng Thường sẽ không biểu hiện trắng trợn ra ngoài, nàng rất nỗ lực cầm cự sự đắc ý của bản thân, đáp: “Nương nương khen ngợi rồi.”

Chính là cố gắng kiềm thì cố gắng kiềm rồi, nhưng vẻ mặt của Hồng Thường vẫn không qua được con mắt của Hoàng quý phi.

Nói tóm lại, nữ nhân nổi cơn đố kỵ thực là khủng bố.

Hoàng quý phi mắt lạnh đảo qua, lập tức sai người bắt lấy người hầu đắc lực của mình là Hồng Thường, tiếp theo là sai người đè chân Hồng Thường lại, cuối cùng nhét giấy tắc miệng Hồng Thường.

Hồng Thường bật ra tiếng “Ô ô a a ừ úc úc”, người bị dán lên tường hình chữ “Đại”.( 大)

Hoàng quý phi cười âm u, trong tay nắm một con dao sắt bén.

Nàng từng bước, từng bước tới gần Hồng Thường.

Nàng nói: “Hồng Thường, niệm tình ngươi hầu hạ bên người ta không ít năm, ta sẽ gọt ít đi vài dao. Chẳng qua là bộ dạng này của ngươi thật khiến cho người ta thương tiếc đến lạ, chỉ là cung nữ ở trong cung thôi mà không muốn an phận, cái gì là “Phấn trang điểm trắng”, ngươi muốn trắng như vậy để làm chi? Câu dẫn hoàng đế?”

Hồng Thường trong mắt tràn đầy hoảng sợ.

Nàng không thể nói nói chuyện, chỉ có thể dốc hết sức ra lắc đầu.

Hoàng quý phi đột nhiên cười đến thực sung sướng, “Hồng Thường, ngươi sợ cái gì ni? Ta chẳng qua là tùy tiện muốn vẽ vài nhát dao mà thôi.”

Lạnh như băng lưỡi dao dán lên má Hồng Thường.

Hồng Thường giật mình một cái.

Hoàng quý phi lại càng cười như điên, “Thật sự không cần sợ.”

Lời còn chưa dứt, cổ tay Hoàng quý phi dùng lực một chút, mặt Hồng Thường đã bị rạch một đường, máu tươi liền ngay tức khắc rơi lộp bộp xuống đất……

Hồng Thường ngay cả khóc cũng không dám khóc, khuôn mặt nàng đau đớn làm con ngươi trong mắt nàng nhất thời bị co rút lại.

Trong lòng nàng rất sợ rất sợ.

Sau khi nàng tiến cung đã bị bố trí đến hầu hạ bên người Hoàng quý phi, tuy nói rằng Hoàng quý phi nương nương có lúc tính tình thật sự không tốt lắm, nhưng cũng chưa từng làm ra những hành động điên cuồng như vậy.

Thế nhưng……

Hiện tại ánh mắt Hoàng quý phi nương nương điên dại như thế……

Nàng đột nhiên hối hận.

Nữ nhân với nữ nhân tối kỵ nhất là so đo vẻ đẹp với nhau.

Đặc biệt trong thời điểm một nữ nhân đương là tuyệt thế xinh đẹp đột nhiên biến thành nữ nhân xấu xí……

Hoàng quý phi lại rạch thêm một dao.

Nàng bất thình lình nở nụ cười, tiếng cười thực thanh thúy, giống như là tiếng chuông ngân.

Đương nhiên, nếu tiếng cười phát ra từ một mỹ nhân, đi đôi với nhau tự nhiên là tạo thành cảnh đẹp, thế nhưng đây lại là phát ra từ một phi tử mặt đầy mẩn cùng vệt đỏ lớn đang trong cơn thỏa mãn kia thì quả nhiên là khủng bố đến cực điểm.

Nàng nói: “Hồng Thường cái tên này, thật là tên gọi không sai. Bản cung cũng đã rất lâu rồi không luyện chữ, hôm nay tiện dụng mặt của ngươi làm giấy, lấy dao thay bút, hảo hảo viết viết……”

Lời sai trái nói ra thật tàn nhẫn.

Liền ngay cả thị vệ hỗ trợ đè tay chân Hồng Thường cũng không nhẫn tâm nhìn.

Nhưng không đành lòng thì không đành lòng.

Có ai lại dám lên tiếng đâu?

Ở tại thời đại mà chủ tử thao túng, bọn họ làm nô tài, có tư cách nào mà thay người cầu tình?

Bọn họ…… Làm người nhưng không thể so sánh được ngay cả với mèo Ba Tư……

Hồng Thường nhắm lại hai mắt.

Trên mặt sự đau nhức đã dần dần trở thành tê liệt.

Trên mặt máu chảy thấm đầy cả áo, rất lạnh, rất lạnh.

Nàng hít sâu một hơi.

Dùng lực thật mạnh cắn lưỡi.

Tự sát.

Từ nay về sau ly biệt cùng thế gian.

Hoàng quý phi thấy Hồng Thường đầu đột nhiên gục xuống dưới, cau mày, tay tùy tiện ném chủy thủ xuống, nói câu đầy cảm khái: “Ôi, thực khó ngửi.”

Dừng hạ, nàng căm ghét nhìn Hồng Thường vẫn như trước bị thị vệ đè lại, “Kéo ả đem đi ra ngoài…… Ném xuống giếng.”

Thị vệ mặt không chút thay đổi đáp “vâng” rồi liền kéo thi thể Hồng Thường ly khai.

**************** bị chết thực bi thúc giục phân cách tuyến **************

Người đến thăm bệnh nối liền không dứt.

Đương nhiên, trăm phần trăm người đến đều là phi tử trong hậu cung này.

Không cần biết là có quen hay không, tóm lại, Hoàng quý phi sinh bệnh, đây nhất định là phải đến xem.

Nếu không đến thăm…… Cũng phải ra văn văn vẻ vẻ làm như là đến.

Hoàng quý phi cũng không thể cự tuyệt được tất cả mọi người…… Tuy rằng nàng thật sự không muốn gặp ai.

Nhưng đây lại là một trong những nghi lễ của hậu cung.

Nàng cho dù có chỗ dựa thật lớn, cũng không tự nguyện đi ngược lại.

Vì thế, Hoàng quý phi đeo cái khăn che trên mặt…… Màu sắc là đen, đen như bầu trời đêm.

Về phần trên trán……

Hoàng quý phi vốn là không có tóc mai.

Hoàng quý phi vẫn đều cảm thấy chính mình cái trán nhìn rất đẹp, không cần buông tóc mai xuống để che lấp. Nàng ngày thường ở trong cung hay làm nhất là vẽ tranh lên trán để trang điểm, hôm nay vẽ đóa hoa mai, ngày mai vẽ đóa hoa đào, ngày kia vẽ đóa mẫu đơn…… Như vậy liên tiếp xuất hiện, ngay cả hoàng đế cũng từng khen ngợi qua Hoàng quý phi.

Mỹ nhân điểm trang cái trán, khuynh quốc mà lại khuynh thành.

Mà nay trên trán nổi đầy những mẩn, Hoàng quý phi đành phải nhịn đau kéo ra một chút tóc mai, sau đó buông thả xuống thẳng tắp, ngay cả đôi mày đẹp cũng bị che khuất.

Hoàng quý phi ngồi vị trí chủ vị ở trong đại sảnh, rất đoan trang mà ngồi.

Nàng mặc xiêm y thực lộng lẫy.

Váy áo thật dài trên thêu thật đẹp rực rỡ sắc màu…… Khổng tước.

Hoàng quý phi thích phượng hoàng, chỉ tiếc của nàng cấp bậc còn chưa với tới phượng hoàng, động vật cao quý này…… Vì thế, nàng buộc lòng phải thối lui, tìm kiếm một cái động vật dáng vẻ rất giống phượng hoàng.

———————-

(*)Trong truyền thuyết Tây Thi đau bụng nhăn mặt trông rất đẹp, Đông Thi thấy thế bắt chước lại rất xấu bị người cười chê

HOÀNG HẬU TRẪM HÃM NGƯƠI VỀ NHÀ ĂN CHƯƠNG 103-105

Hắc bảo thạch

Vì thế chim khổng tước liền lọt vào trong mắt Hoàng quý phi.

Trên tay nàng đeo một chiếc nhẫn đính khối hắc bảo thạch vô cùng lớn, làm tăng thêm vẻ thon dài cùng trắng trẻo của bàn tay, nhìn thật sự rất đẹp.

Khiến cho Tô Tiểu Tiểu khi vào thăm liền bị chiếc nhẫn hắc bảo thạch trên tay Hoàng quý phi hấp dẫn một cách sâu sắc……

Ngay cả bộ dáng của Hoàng quý phi giờ khắc này nàng cũng không có chú ý tới.

Cho đến khi Hoàng quý phi uyển chuyển đứng dậy, thực tế nhị hành cái lễ xong, Tô Tiểu Tiểu mới đột nhiên hoàn hồn, che miệng cười nói: “Muội muội mời đứng lên.”

Hoàng quý phi lúc này mới đứng dậy cười nói: “Hoàng hậu nương nương tiến đến thăm, thật sự làm cho ta thụ sủng nhược kinh.”(*)

Hoàng quý phi nhả ra cách thức xưng hô như vậy, làm cho Tô Tiểu Tiểu ngẩn người.

Chậc chậc……

Nàng đã tốt đến mức hiếm thấy ……

Cái nữ nhân Hoàng quý phi này, vậy mà không biết tiếp nhận tình cảm tốt đẹp?!

Được rồi, ngươi bất nhân ta cũng bất nghĩa.

Tô Tiểu Tiểu ngẩng đầu nhìn Hoàng quý phi……

Đây thực là hoàn hảo vượt sự hi vọng, Tô Tiểu Tiểu mới vừa nhìn liền phù một tiếng……

Bật cười.

Tuy rằng giờ này khắc này, cười ra thành tiếng thực rất là không hiền hậu……

Tuy rằng Hoàng quý phi biến thành như vậy…… Nàng cũng là đầu sỏ gây nên……

Nhưng mà nàng thật sự, thật sự nhịn không được.

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!

Rất buồn cười!

Nữ nhân này như thế nào lại nghĩ ra được việc dùng một chiếc khăn đen mà che mặt??? Hơn nữa trong hoàng cung chỉ toàn nữ nhân với nhau, thực là làm trò kỳ lạ mà.

Tô Tiểu Tiểu rất đen tối mà nghĩ: Đoán chừng mặt của nàng đúng là không còn chỗ nào còn tốt nữa.

Nghĩ tới nghĩ lui, Tô Tiểu Tiểu vẫn phải tiếp tục diễn kịch.

Tuy rằng Hoàng quý phi làm mặt lạnh, Tô Tiểu Tiểu cũng cứ vô cùng sáng lạn tươi cười như hoa.

“Muội muội sinh bệnh, không phải là bị trúng gió chứ. Như thế nào lại còn ngồi ở trong đại sảnh? Kỳ thật, cái quy củ này trong cung nên sớm hủy bỏ, cái gì mà phi tử đến thăm bệnh, nhất định phải tiếp đãi…… Đây quả thực là gây khó dễ cho Hoàng quý phi muội muội……”

Tô Tiểu Tiểu tiến về phía trước vài bước, hi hí mắt xem trộm Hoàng quý phi, nhân tiện làm bộ tiện tay vén vén cái sườn áo màu đen……

Một mảng thịt trắng nõn, mịn màng hiện ra trước mặt Hoàng quý phi.

Nàng cười thật rất sung sướng.

“Hoàng quý phi muội muội nha, trước đó vài ngày ngươi không phải cho cung nữ thân cận đến chỗ ta mua “Phấn trang điểm trắng” sao? Ngươi nhìn xem này, da dẻ ta đã trắng lên rất nhiều nha. Ngươi có dùng không?”

Hoàng quý phi nhìn trước mắt da thịt trắng trẻo, trắng trẻo như tuyết……

Trong lòng nhất thời nổi lên một khối u nhức có tên gọi là mầm mống đố kỵ.

Nàng hừ vài tiếng, “Có dùng.”

Tô Tiểu Tiểu cười nói: “Vậy là tốt rồi. Đương nhiên, ta cũng biết Hoàng quý phi muội muội đã dùng. Bằng không……”

Tô Tiểu Tiểu bỗng nhiên nhân lúc Hoàng quý phi không đề phòng xốc cái khăn che mặt lên, “Ha ha, bằng không sẽ không có thành cái bộ dáng này.”

Con ngươi trong mắt Hoàng quý phi bỗng dưng giãn lớn……

Vẻ mặt nàng là không thể tưởng tượng nổi nhìn Tô Tiểu Tiểu.

“…… Là ngươi?”

Tô Tiểu Tiểu nháy nháy mắt mấy cái, “Bản cung cũng không nói ra là ta làm à nha……”

Hoàng quý phi trừng lớn đôi mắt, ngập tràn lửa giận.

“Đoan Mộc Lang Hoàn, ngươi!”

Tô Tiểu Tiểu cười hết sức là cao hứng, “Tên của bản cung, nhà ngươi có thể kêu sao? Muội muội.”

Hoàng quý phi cắn môi, “Ngươi không sợ ta nói cho bệ hạ?”

Tô Tiểu Tiểu nháy nháy mắt mấy cái, “Ngươi cứ việc nói đi nha, xem có ai tin? Hơn nữa, cái gì đó trên mặt ngươi, chỉ có ta mới có khả năng chữa khỏi. Ngươi đi nói đi, ta sợ quá. Chao ôi nha, tốt nhất ni, nếu như mà không cẩn thận, hoàng đế bệ hạ liền đem ta biếm lãnh cung, úc, không đúng, hẳn là đem ta đi giết chết, lúc đó có Hoàng quý phi muội muội hé ra bộ mặt như hoa như ngọc chết chung, ta nghĩ là thực rất đáng giá.”

Dừng một chút, sắc mặt Tô Tiểu Tiểu trong chớp mắt đã lạnh đi.

“Ngươi tự tiện trộm tiền tài của ta, đây là cái giá đắt ngươi phải trả.”

Tô Tiểu Tiểu lạnh lùng quét mắt liếc nhìn Hoàng quý phi một cái, sau đó nói: “Tố Vân, Ế Vân, bãi giá hồi cung.”

Hoàng quý phi rất giận dữ!

Hoàng quý phi rất giận dữ!

Nàng vẻ mặt thịnh nộ, không chỗ nào để phát ra.

Nàng quẳng bàn ghế, mâm chén!

Vẫn là chưa hết giận.

Cuối cùng, lửa giận sôi sục đầy trong người phải nhờ đến sự hi sinh của một cung nữ có làn da trắng nõn khác mới dập tắt xuống được.

Lúc đó Hoàng quý phi mới bình tĩnh trở lại.

Kỳ thật, Hoàng quý phi từ bé đã được đọc đủ thứ thi thư, thật là một nữ nhân nhất đẳng kỳ tài. (số 1)

Theo đạo lý mà nói, từ nhỏ được bao trùm trong bầu không khí thi thư như vậy, tính tình hẳn sẽ không nóng nảy như thế.

Nhưng mà Hoàng quý phi đã sớm bị tiến cung.

Phải biết rằng, hoàng cung thế mà lại chính là cái địa phương ăn thịt người.

Từng nơi, từng ngõ ngách, đều ẩn nấp chữ “Ăn thịt người”, vô luận đi đến đâu, đều có thể ngửi được mùi vị “Ăn thịt người”……

Hoàng quý phi năm nay đã gần hai mươi ba.

Nàng mười ba tuổi thì vào cung, khi còn chưa tới tuổi cập kê, đã bị một đạo ý chỉ của Thái Hậu nương nương chiêu vào trong cung, từ đó về sau Hoàng quý phi trải qua thời tươi đẹp nhất của thiếu nữ trong cái lồng sắt xa hoa này.

Cái lồng sắt xa hoa này, đã từ từ đem người thiếu nữ nhấn chìm vào sự buồn phiền, đem tâm tư thiếu nữ triệt để phá tan, chỉ để lại một cái thể xác không hồn điên loạn.

Mặt ngoài, Hoàng quý phi là thực bình thường.

Nhưng mà nội tâm, nói như thế nào, có điểm nóng nảy, có điểm điên cuồng, cũng có điểm biến thái.

Bất quá vô luận như thế nào, nguyên nhân đều là vì hoàng cung—là địa phương “Ăn thịt người”.

Chính là nóng nảy thì nóng nảy, điên cuồng thì điên cuồng, biến thái thì biến thái…… Hoàng quý phi vẫn rất là biết phân biệt từng chuyện.

Nàng cũng không ngu ngốc.

Nàng sinh ra trong hoàn cảnh để trở thành người đứng đầu, dù cho mười năm dài đằng đẳng ở trong cung đã lấy của nàng không ít tâm tư cùng thể lực, nhưng xét cho cùng, Hoàng quý phi vẫn là một người thông minh.

Nhìn vào ánh mắt của hoàng hậu.

Nàng thực rõ ràng nhận ra sự khác biệt.

Nàng không phải như Trân phi không tranh giành, không phải là cái mới mẻ vừa tiến cung mấy năm gần đây Vân Quý nhân Vân Chiêu Nghi, lại càng không là một Thục phi chỉ có ngực bự mà không có não. Nàng là Hoàng quý phi, là một phi tử tiến cung sớm nhất trong đám phi tần đông đúc, đồng thời cũng là nữ nhân được hoàng đế lâm hạnh sớm nhất.

Hoàng hậu là người như thế nào, nàng lại không biết sao?

Khi hoàng hậu tiến cung, nàng đã sớm phái người tra thân thế, quá khứ của người này.

Đoan Mộc Lang Hoàn.

Trưởng nữ của Đoan Mộc gia, đoan trang điềm đạm, cầm kỳ thư họa mọi thứ tinh thông, là điển hình cho quý nữ chốn đô thành. Loại quý nữ này, cũng là loại dễ dàng đối phó nhất. Bởi vì các nàng từ nhỏ đã bị giáo huấn cái tư tưởng phải phục tùng phu quân, mà nữ nhi Đoan Mộc gia từ nhỏ đã bị giáo huấn tư tưởng phải được gả cho thiên tử.

Đoan Mộc Lang Hoàn là một nữ nhân không xinh đẹp, nếu đặt vào trong đám người tú nữ thi tuyển vào cung, chắc chắn chức cung nữ cũng không đến phiên nàng làm.

Nàng chẳng qua nhờ cậy vào Đoan Mộc gia làm “đông phong”(**).

Sau khi Đoan Mộc Lang Hoàn tiến cung, các nàng từng sống chung hòa thuận với nhau, đúng như lời nghe được từ việc điều tra, nàng là một nữ nhân không có tư tưởng, không có chủ kiến.

Thế nhưng!

Gần đây nàng lại thay đổi tính tình!

Đoan Mộc gia làm quan trong triều, đáng lý ra là không đi buôn bán.

Sĩ, nông, công, thương!

Thương gia bị xếp ở vị trí cuối cùng!

——————————-

Hắc bảo thạch = Đá quý màu đen (giữ lại chữ hán việt vì 2 lý do:

1 là vì dịch ra ít hay hơn

2 là có hay hơn ta vẫn giữ vì ta thích chữ “hắc bảo thạch” đó)

(*) Thụ sủng nhược kinh: được sủng ái đâm ra kinh sợ. Lý do giữ nguyên khi dịch vì nguyên câu này là lời nói khách sáo là lý do mà Tô Tiểu Tiểu nổi giận ngay sau đó cho nên giữ nguyên từ hán việt.

(**)Đông phong= gió Đông, chỉ yếu tố cần rất cần thiết để làm việc gì đó, thường là việc lớn , quan trọng .

Lấy từ tích Gia Cát Lượng khuyên Chu Du trong trận Xích Bích lịch sử “Muốn đánh Tào quân, Phải dùng hỏa công, Mọi sự đều có, Chỉ thiếu gió Ðông.”<= credit wiki(Dục phá Tào Công, nghi dùng hỏa công, vạn sự câu bị, chỉ khiếm đông phong)

Chỉnh sửa: Trần Nguyệt Ly (đổi bút danh, post để thông báo)

106. Hoàng đế không rầy la lấy một tiếng

Đường đường là hoàng hậu thế mà lại buôn bán ở trong hoàng cung?

Hành vi này mà truyền ra ngoài, thì còn ra thể thống gì?

Nàng sở dĩ cũng theo số đông chạy tới mua vài thứ linh tinh của hoàng hậu cũng chỉ có một nguyên nhân.

Hoàng đế không phản đối!

Phải biết rằng hoàng đế làm lơ không phản đối cũng chính là yêu!<!--more-->

Hoàng hậu đường hoàng mua bán hàng hóa ở trong cung như vậy làm sao hoàng đế không biết được !

Mà hoàng đế không lên tiếng, thể hiện rõ sự dung túng!

Nếu hoàng đế đã dung túng, nàng cũng không bỏ lỡ cơ hội, chạy theo số đông thôi.

Trước đó không lâu, hoàng hậu xông vào cung điện Thục phi phá đám chuyện sinh hoạt vợ chồng của hoàng đế, lại còn đạp hoàng đế một cú chí mạng cho tới nay vẫn còn phải dưỡng thương, việc này dựa theo lẽ thường, không, dựa theo Trường Nhạc luật pháp mà nói, cố ý thương tổn cơ thể hoàng đế, cho dù thế nào cũng bị phán tội lăng trì.(xẻo thịt)

Thế nhưng mà hoàng đế lại không lên tiếng lấy một câu!

Cái gì cũng chưa hề nói!!!

Cứ để hoàng hậu làm càng như vậy!!!

Chuyện này thể hiện cái gì?!

Về điểm ấy, chắc hẳn rất nhiều người minh mẫn ở trong cung trong bụng đều hiểu rõ.

Hoàng hậu tính tình đột biến, hoàng đế thái độ dị thường, tất cả những chuyện này làm cho nàng hết sức hoài nghi.

Hoài nghi rằng hoàng hậu đã uống lộn thuốc, cũng hoài nghi rằng hoàng đế đã bị chạm mạch ở đầu !

Trong cung đấu đá với nhau là chuyện đương nhiên nhưng mà hoàng hậu lại sử dụng mưu kế này đối với Hoàng quý phi là nàng thì đúng là chuyện kỳ lạ xưa nay mới thấy lần đầu.

Nàng không thể không cẩn thận.

Về chuyện này Hoàng quý phi lại hóa ra là một nữ nhân khôn ngoan sắc xảo.

Nàng tươi cười vỗ tay gọi một người cung nữ mới.

“Ngươi tên gọi là gì?”

Người cung nữ mới tới biết được Hoàng quý phi nương nương cách không lâu mới giết chết hai người cung nữ, giờ khắc này trong lòng chính là rất hoảng hốt. Nghe được Hoàng quý phi ôn nhu hỏi, nàng nơm nớp lo sợ đáp: “Hồi bẩm Hoàng quý phi nương nương, nô tỳ tên gọi Bích Vân.”

Hoàng quý phi cười khẽ, một tay nàng nâng mặt cung nữ Bích Vân lên cẩn thận ngắm nhìn.

Nàng nói: “Ta không thích cái tên Bích vân này, ngươi đổi tên đi.”

Bích vân sửng sốt, “Thỉnh nương nương ban thưởng tên.”

Hoàng quý phi trầm ngâm một lát, chỉnh trang lại khuôn mặt, khóe mắt tươi cười.

“Ngươi từ nay gọi là Hồng Thường đi.”

Bích vân chết lặng.

...... Thế nào mà tên này lại nghe rất quen thuộc?

Nhưng nghi thì nghi hoặc, nàng vẫn làm ra vẻ rất là vui mừng sung sướng.

“Tạ ơn Hoàng quý phi nương nương ban thưởng tên, đại ân đại đức của nương nương, Hồng Thường suốt đời khó quên.”

Hoàng quý phi che miệng cười cười, “Tốt lắm. Ngươi mang theo Tiểu Đức cùng Tiểu Mạc Tử đi sang Phượng Nghi Cung, đem theo hai rương hoàng kim cùng châu báu.”

Ngừng lại, Hoàng quý phi tháo từ trên tay xuống chiếc nhẫn Hắc Bảo Thạch.

“Đem theo cái này nữa. Ngươi đến nói với hoàng hậu......”

Hoàng quý phi trầm tư,cân nhắc xong mới nói: “Những lời tỷ tỷ nói, muội muội ghi tạc trong lòng. Vàng bạc, châu báo này, coi như là muội muội tạ lễ.”

Hồng Thường nghe lệnh “Vâng” một tiếng rồi vội vàng rút lui ra ngoài.

Hoàng quý phi xé lấy một miếng vải lụa, vỗ về mặt mình, ánh mắt bỗng nhiên trở nên rất lạnh, rất lạnh.

************* Hoàng quý phi hội biến thân đường ranh giới ************

Sau khi Tô Tiểu Tiểu trở lại Phượng Nghi Cung, Tố Vân cùng Ế Vân có chút kinh hoàng hiện trên nét mặt.

Tố Vân nói: “Nương nương nha, nếu thật là Hoàng quý phi nương nương chạy đến mach với hoàng đế bệ hạ, lúc đó chúng ta nên làm cái gì bây giờ đây?”

Vẻ mặt của Ế Vân cũng rất kinh hoàng, “đúng vậy nha, nương nương, ngài quang minh chính đại như vậy nói cho Hoàng quý phi nương nương, chuyện này chẳng phải là tự mình tìm con đường chết sao? Vạn nhất nếu như nói là ngự y tra ra nương nương bán “Phấn trang điểm trắng” cho Hoàng quý phi lúc đó chẳng phải nương nương sẽ bị buộc tội đầu độc người hay sao?”

Tô Tiểu Tiểu cười thần bí, khoát tay áo mà nói: “Yên tâm, ta chưa ngu ngốc như vậy. Cho dù thật sự ngự y có đi thăm dò được là ta bán bình “Phấn trang điểm trắng” kia cho Hoàng quý phi thì cũng không tra ra được gì.”

Tố Vân cùng Ế Vân sửng sốt, “A? Tại sao?!”

Tô Tiểu Tiểu chỉ cười không nói.

Nàng đương nhiên không khả năng lại lưu chứng cứ cho người ta phát hiện. Nàng tuy là người hiện đại nhưng lại có trí tuệ của cổ nhân, từ trước cho đến nay, nàng chưa bao giờ lại xem thường kẻ tiểu nhân.

Kỳ thật về mặt trí tuệ người hiện đại so với người cổ đại cũng không chắc có bao nhiêu tiến hóa.

Về lĩnh vực tinh thần, người cổ đại trí tuệ thâm sâu hơn người hiện đại rất nhiều.

Có lẽ về mặt khoa học kỹ thuật thời hiện đại thực rất phát triển nhưng theo suy nghĩ của nàng thì cho rằng người hiện đại đang từ từ chậm rãi thoái hóa.

Nói đến việc sử dụng độc, có thể nàng thua kém so với các phi tử trong hậu cung.

Dù sao phi tử trong hậu cung sử dụng độc tới mức là không nghe không thấy...... Nhà ngươi cho đến chết cũng không biết được mình đã trúng độc.

Mà nàng đưa cho Hoàng quý phi bình “Phấn trang điểm trắng” kia so với “Phấn trang điểm trắng” của người khác giống nhau như đúc.

Về phần lý do gì mà chỉ mỗi mình Hoàng quý phi là bị trúng độc thì nguyên nhân là ở chính trên bản thân nàng ta.

Nàng Tô Tiểu Tiểu làm “Phấn trang điểm trắng” chứa trong nó một loại chất hóa học mà sau khi dùng loại chất hóa học này tuyệt đối phải tránh dùng thịt cua. Ở thời đại này mà nói, cua là một loại động vật vô cùng quý báu được dâng cống từ quốc gia XX xa xôi đến.

Trong cái hậu cung này cũng chỉ có mỗi một mình Hoàng quý phi là thích ăn cua.

Hoàng quý phi thực rất yêu rất thích ăn thịt cua, ngay đến chính hoàng đế cũng biết. Vì thế, mỗi lần quốc gia XX tiến cống cua, hoàng đế liền lệnh mang toàn bộ sang cho Hoàng quý phi. Hằng năm Hoàng quý phi đều thu được cả một đống lớn con cua.

Nàng bắt bắt bọn nô tài nuôi chúng tại trong ao, cách bảy ngày lại thịt ăn một lần, cứ như thế ăn cho đến con cua cuối cùng thì cũng vừa vặn đến lúc quốc gia XX đợt tiến cống cua mới.

Vì thế có khả năng bị trúng độc, không, có tư cách được trúng độc chỉ có mỗi một người đó chính là Hoàng quý phi.

Cho nên, mặc kệ cho đám ngự y kia có tra thế nào, có khảo thế nào, thì cũng không có khả năng nào tra được đến trên người Tô Tiểu Tiểu.

Tố Vân cùng Ế Vân nghe xong lời giải thích của Tô Tiểu Tiểu, hai người nhất thời bừng tỉnh đại ngộ, mắt tràn đầy khâm phục.

“Nha, nương nương, ngài thật thông minh.”

“Đúng vậy nha, nương nương, ngài quá thông minh. Đoan Mộc đại nhân biết nương nương biến thành như vậy, nhất định sẽ rất cao hứng.”

Tô Tiểu Tiểu nghe đến đó, mày bỗng nhiên nhíu nhíu.

Nàng giương mắt nhìn về phía Tố Vân, “Không, Tố Vân Ế Vân, các ngươi không thể đem việc này nói cho phụ thân.”

Tố Vân cùng Ế Vân đều ngẩn ra, “Vì lý do gì?”

Tô Tiểu Tiểu cúi mắt xuống vẻ ngượng ngùng, “Các ngươi không hiểu. Ở trong lòng phụ thân, ta vẫn chỉ là một đứa bé đơn thuần không tranh giành, nếu mà phụ thân biết ta dùng kế hãm hại người như vậy, cha tuy mặt ngoài sẽ nói rằng Lang Hoàn ta đã trưởng thành. Thế nhưng trong lòng nhất định sẽ cảm thán rằng năm tháng sống trong cung thật sự rất quá vô tình. Ta muốn làm một đóa hoa cúc tinh khiết Lang Hoàn mãi tươi trẻ . Nó luôn hướng một góc bốn mươi lăm độ nhìn lên phía bầu trời thế mà hiện nay lại phải dùng bốn mươi lăm độ còn lại để cúi xuống nhìn vùng hắc ám nơi thế giới này......”

Thượng đế nha......

Ông trời nha......

xx trời ơi......

Vì cái gì nàng lại lặp lại lời nói của Tứ cô nương......

Tố Vân cùng Ế Vân tuy rằng không hiểu nhiều lắm về cái bốn mươi lăm độ...... Nửa nắng sáng......Nửa ưu thương......

Dịch: Trần Nguyệt Ly (Sẵn tiện mình nói luôn là 37 chương đầu mình edit trên bản convert nên khá khó hiểu-mình hiểu tới đâu thì edit tới đó mà.Các chương kế thì mình tìm bản RAW về dịch nên có tàm tạm hơn, mình sẽ quay lại dịch các chương đầu khi hoàn thành bộ truyện. Mình cũng bận không có thời gian up truyện bên đây nên bạn nào up giùm thì up sau 1 ngày mình đăng trên blog- Cám ơn nhiều)

Chương 109 Cung tâm kế

Nhưng mà lại thông hiểu được dụng ý của nương nương.

Hai người các nàng nước mắt lưng tròng, “Nương nương, ngài thật sự là người hiếu thảo nha.”

Tô Tiểu Tiểu giương mắt che miệng cười khẽ, “Đâu có, đâu có.”

Tố Vân cùng Ế Vân cười hắc hắc, “Nương nương tấm lòng hiếu thảo, Đoan Mộc đại nhân về sau nhất định sẽ biết.”

Tô Tiểu Tiểu cười mà không nói.

********** ta là thẹn thùng tứ cô nương đường ranh giới ***************

Trời tối thì Phượng Nghi Cung nghênh đón một vị khách.

Vị khách này tên gọi là Hồng Thường.

Tô Tiểu Tiểu híp mắt, thực cẩn thận đánh giá tiểu cung nữ vẻ mặt kinh hoảng đang bưng một cái mâm đứng trước mắt.

Cuối cùng, nàng cảm thấy rằng đây là người hiền hậu thì dừng lại không dọa nạt tiểu cung nữ nữa......

Ngươi đối người khác tốt một chút thì người ta cũng sẽ đối với ngươi tốt một chút...... Đó là một trong những danh ngôn răn dạy của Tam thánh mẫu......

Tô Tiểu Tiểu nói: “Hãy bình thân.”

Tiểu cung nữ Hồng Thường liền đứng dậy......

Tô Tiểu Tiểu hí hí mắt, bộ dáng rất có vẻ thẩm vấn.

“Ngươi tên gọi Hồng Thường?”

Tiểu cung nữ gật đầu thật mạnh.

“Bẩm nương nương, đúng vậy.”

Tô Tiểu Tiểu tiếp tục thẩm vấn: “Ngươi là người do Hoàng quý phi bên kia sai đến?”

Tiểu cung nữ tiếp tục trả lời: “Bẩm nương nương, đúng vậy.”

Tô Tiểu Tiểu: “Các cung nữ trong điện bên nhà ngươi đều tên gọi Hồng Thường sao?”

Hồng Thường: “...... Bẩm nương nương, không phải là như vậy.”

Tô Tiểu Tiểu: “Vậy thì Hồng Thường lúc trước ở đâu?”

Hồng Thường: “Bẩm nương nương, Hồng Thường không biết.”

Tô Tiểu Tiểu liếc vài lần tiểu cung nữ trước mắt, lại liếc vài lần cái mâm trong tay của nàng.

Tô Tiểu Tiểu: “Ngươi có biết cái gì là Tam Hảo chứ?”

Hồng Thường: “Bẩm nương nương, không biết......”

Tô Tiểu Tiểu ý tứ thâm sâu nói: “Tam Hảo nói đúng là nói lời tốt, làm việc tốt, có tấm lòng tốt. Hồng Thường, ngươi về sau tiếp tục mâm đi, sẽ có vận may......”

Hồng Thường không hiểu gì.

Tố Vân cùng Ế Vân cũng chẳng biết gì.

Nhưng là vì giữ gìn hình tượng nương nương nhà mình, Tố Vân rất cao thâm khó lường nói thêm vào: “Hồng Thường, hoàng hậu nương nương đang giáo huấn ngươi đạo lý làm người ni.”

Hồng Thường cuống quít hoàn hồn, dập đầu lạy tạ nói: “Tạ ơn nương nương dạy bảo.”

Tô Tiểu Tiểu thầm thở dài một tiếng.

Trước khi nàng xuyên qua, đã xem một bộ phim truyền hình.

Là phim của Hong Kong.

Tên là [ Cung tâm kế ].

Nàng cũng không có ghét Xa Thi Mạn thế nhưng mà nàng ấy diễn vai Lưu Tam Hảo không thể nào làm nàng yêu thích được......

Có cung nữ nào mà hằng ngày bưng cái mâm đi dạo loanh quanh trong hoàng cung chứ?

Có cung nữ nào như vậy mà hạnh phúc đâu? Cái gì ba điều tốt (Tam Hảo)...... Nếu mà Lưu Tam Hảo xuyên qua đến đây, cam đoan nàng bị chết rất là nhanh......

Trái lại Dương Di diễn vai Diêu Kim Linh(tứ cô nương) lại càng làm cho người ta yêu thích.

Tuy rằng cũng có hơi chút khuếch đại, nhưng đủ tính chân thật.

“Hồng Thường nha, ngươi có muội muội tên gọi Kim Linh không?”

Tiểu cung nữ lần này không hiểu lấy một chút nào.

Nàng chính là sắc mặt nghiêm trang, cho rằng hoàng hậu nương nương lúc này đang ám chỉ cái gì đó, nàng đáp: “Bẩm nương nương, Hồng Thường không có muội muội, nhưng mà Hồng Thường xưa nay kính già yêu trẻ! Hồng Thường nhất định sẽ trân trọng những thứ tốt đẹp ở trong cung.”

Tố Vân cùng Ế Vân đầu óc mịt mù......

Ngược lại Tô Tiểu Tiểu nở nụ cười.

“Ngươi thật là khả ái.” Ngừng lại, Tô Tiểu Tiểu mới đi vào chủ đề chính, “Nương nương nhà ngươi sai ngươi đến đây làm gì?”

Hồng Thường sửng sốt, mới nhớ ra là chính mình vẫn chưa đi vào chủ đề chính, nàng vội vàng trình lên cái mâm trong tay mình, sau đó một tay xốc mảnh vải đỏ phủ mâm lên, bên trong là một cái nhẫn Hắc Bảo Thạch vô cùng lớn.

Mà chiếc nhẫn này đối với Tô Tiểu Tiểu mà nói rất là quen thuộc.

Chính là chiếc nhẫn nàng đã thấy khi qua cung điện Hoàng quý phi trước đó không lâu, thế nhưng chiếc nhẫn lại hấp dẫn nàng muốn chết.

Chậc chậc, Hoàng quý phi thế mà lại biết quan sát sắc mặt người.

Tô Tiểu Tiểu cảm thấy mình đã không phải khi mắt sáng ngời như thế, hẳn là phải tự kiểm điểm kềm chế bớt lại......

Nhưng mà......

Trời sinh nữ nhân không có sức miễn dịch đối với châu báu !

Nhìn xem, Hắc bảo thạch này thật đen bóng nha...... Hơn nữa loại đen này không phải đen trầm u ám, mà là một loại đen sinh động, thật giống như tròng mắt, long lanh như có nước ở bên trong.

Tô Tiểu Tiểu thực không có khí khái nuốt nuốt mấy ngụm nước miếng.

Lúc này, Hồng Thường mở miệng nói: “Hoàng hậu nương nương, đây là Hoàng quý phi nương nương đặc biệt giao cho Hồng Thường đem đến cho ngài, phía sau còn có một rương vàng cùng một rương châu báu. Nương nương còn nói......”

Dừng một chút, Hồng Thường thay đổi giọng điệu nói.

“Những lời tỷ tỷ nói, muội muội ghi tạc trong lòng. Vàng bạc, châu báu này, coi như là muội muội tạ lễ.”

Dứt lời, Hồng Thường lại quay trở về khẩu khí của mình, nàng ngượng ngùng cười.

“Còn nhiều việc cần làm. Hồng Thường xin cáo lui trước.”

Tô Tiểu Tiểu phục hồi lại tinh thần, nàng hí mắt cười, “Được rồi, ngươi cáo lui trước đi.”

Hồng Thường lúc này mới mang mấy người khác rời khỏi Phượng Nghi Cung.

Đợi đến khi trong điện ngoài Tô Tiểu Tiểu chỉ còn Tố Vân Ế Vân, Tô Tiểu Tiểu mới nhíu nhíu đầu chân mày.

Hoàng quý phi này thế mà lại là người biết phỏng đoán ý người.

Nàng ước ao thứ gì thì liền mang đến tặng nàng thứ ấy.

Hơn nữa......

Tô Tiểu Tiểu nhìn hai rương châu báu cùng vàng cách đó không xa, nàng mím mím môi, sau đó liền lệnh cho Tố Vân cùng Ế Vân mở ra.

Mở ra quả thật không tồi, rương vừa mở thì toàn bộ trong điện bị chói sáng vì ánh sắc châu báu huy hoàng, lộng lẫy.

Tô Tiểu Tiểu mắt nhìn liền nhận ngay ra được đây chính là tài vật bị đánh cắp của mình.

Tố Vân cùng Ế Vân sau đó không lâu cũng nhận ra.

Tố Vân nghi hoặc nói: “Nương nương, Hoàng quý phi nương nương đem tất cả tiền tài trả về...... Đây là có ý gì?”

Ế Vân vỗ vỗ Tố Vân đầu, “Ngươi ngốc nha. Đương nhiên là bởi vì nương nương nhà chúng ta muốn như vậy. Hoàng quý phi hiện tại mặt mũi nổi đầy mẩn đỏ, nàng khẳng định là sợ hãi. Nghe nói là hoàng đế bệ hạ gặp Hoàng quý phi ở dáng vẻ như vậy liền sợ hãi đến mặt mày trắng mét.”

“Hắc hắc,” Tố Vân sờ sờ cái mũi, quay sang nói với Tô Tiểu Tiểu: “Nương nương, lần này ngài thực uy phong nha.”

Tô Tiểu Tiểu lại không cao hứng như Tố Vân cùng Ế Vân, ngược lại nàng có chút lo lắng buồn phiền.

Nàng đã nghĩ rằng Hoàng quý phi chẳng qua cũng chỉ là một nữ tử cậy tài khinh người, nay xem ra này Hoàng quý phi cũng không phải giống như trong tưởng tượng , hơn nữa lại còn vượt quá sự dự kiến của nàng.

Hoàng quý phi là một người thông minh.

Nàng co được dãn được.

Người như vậy, Tô Tiểu Tiểu cảm thấy rất nguy hiểm.

Nàng thậm chí bắt đầu hối hận, nàng cảm thấy mình không nên đi trêu chọc Hoàng quý phi.

Cho dù nàng có chọc trời khuấy nước như thế nào lại muốn chọc cái phiền toái lớn mang trở về kia chứ?

Tô Tiểu Tiểu thực buồn rầu.

Vẻ mặt Tố Vân cùng Ế Vân khó hiểu.

Như thế nào nương nương rõ ràng là người đánh thắng trận, vì lý do gì mà buồn rầu như vậy?

Tô Tiểu Tiểu thở dài.

Nàng nhìn ánh trăng ngoài cửa sổ ......

Ánh trăng bên ngoài cửa sổ thật tròn, thật tròn, rất sáng, rất sáng......

Nàng buồn phiền.

“Tố Vân Ế Vân, sắp đến Trung thu rồi.....”

Ế Vân đáp: “Bẩm nương nương, đúng vậy, còn có tám ngày.”

chương 112-114

112:.Ngẩng đầu nhìn trăng sáng Người dịch:Trần Nguyệt Ly

Tô Tiểu Tiểu thở dài thật sâu ở trong lòng.

Trung thu đáng lẽ là ngày gia đình đoàn viên tụ họp, thế mà nàng lại đang ở Trường Nhạc vương triều cái chim cái quỷ này…… Một cái triều đại mà lịch sử từ trước đến nay chưa hề bao giờ ghi chép lại.

Mà người nhà của nàng…… Bạn trai của nàng…… Đều ở nước Cộng Hòa nhân dân Trung Hoa

thế kỷ hai mươi mốt.

Đó là một quốc gia hiện đại hoá.

Nơi đó thời gian rãnh rỗi…… Có máy tính…… Có ti vi……

Cho dù thực sự là ông chủ có chủ nghĩa tư bản thường áp bức nàng…… Nhưng mà vẫn thương hại đối với cái mạng nhỏ của nàng.

Mà tại cái vương triều lạc hậu này đây.

Cái gì cũng không có!

Ngay cả một người bạn tri âm tri kỷ bằng hữu cũng không……

Nơi này chỉ có một đám nữ nhân tấp nập cuồn cuộn không ngừng, còn có…… Một cái hoàng đế hoa tâm lạm tình tàn nhẫn ngựa đực……

Vì cái gì người ta xuyên qua nàng cũng xuyên qua, nàng xuyên qua lại khốn khổ buồn bực như vậy.

Ngay cả cái nam chính cũng không có!

Chân mệnh thiên tử của nàng-Tô Tiểu Tiểu rốt cuộc đang ở nơi này nha nha nha nha !

Ai da……

Tô Tiểu Tiểu rất muốn khóc, rất nhớ nhà.

Tố Vân thấy thế, nhớ tới nương nương vừa mới hỏi đến tết Trung thu, nghĩ ra nương nương nhà mình nhớ nhung người nhà, liền không khỏi an ủi nói: “Nương nương, đến khi Trung thu, Đoan Mộc đại nhân sẽ tiến cung gặp ngài.”

Ế Vân cũng nói tiếp: “Cho nên nương nương, ngài cũng không cần phải nhớ nhà.”

Tô Tiểu Tiểu ngẩng đầu ngắm ánh trăng rằm.

“Có mỗi một ngày tương phùng tụ họp vui vẻ giữa người thân à, với tình cảnh như vầy làm sao ta có khả năng đoàn tụ với người nhà?” Cái quỷ gì Đoan Mộc gia…… Đó đâu phải là thân nhân của nàng đâu! Người thân của nàng ở một địa phương xa xôi, xa xôi nước cộng hoà nhân dân Trung Hoa……

Ai da, ai da, ai da……

Ai da, ai da, ai da……

Ai da, ai da, ai da……

Tô Tiểu Tiểu rất nhớ nhà rất nhớ nhà……

“Nương nương, chúng ta tới ngâm thơ đi.”

Tô Tiểu Tiểu sửng sốt.

Nàng kinh ngạc nhìn Ế Vân.

Ế Vân nói: “Trước kia nương nương nhớ nhà, sẽ ngâm tư gia thi……” (thơ nhớ nhà)

Tố Vân cũng nói: “Đúng vậy nha Hơn nữa trước đây nương nương mỗi khi thương tâm buồn rầu, Đoan Mộc phu nhân cũng sẽ ngâm thơ cho nương nương ngài nghe, nương nương nghe xong, cũng sẽ không thương tâm……”

Tô Tiểu Tiểu mặt tối sầm.

Hóa ra là thân thể này trước đây có thú vui buồn nôn đến như vậy……

Tốt lắm…… Nàng thực thưởng thức.

“Tố Vân, ngươi ngâm thơ cho bản cung nghe một chút.” Cái gì mà ngâm thơ, sau khi nàng nhậm cái chức vị, nàng làm gì có khả năng nào đụng đến trăng mây gió gì đó? Nếu có nàng đã sớm bị đày ra đảo rồi.

Tố Vân hắng hắng cổ họng, sau đó mới đọc:

“Sàng tiền minh nguyệt quang, nghi thị địa thượng sương. Cử đầu vọng minh nguyệt, đê đầu tư cố hương.” (Đầu giường ánh trăng tỏ, đất trắng như phủ sương, ngẩng đầu nhìn trăng sáng, cúi đầu nhớ cố hương)

Tô Tiểu Tiểu hỏi: “Đây là Lí bạch viết sao?”

Tố Vân mở to hai mắt.

“Đúng vậy nha” Vấn đề này thoạt nhìn có phải rất đơn giản hay không!

Tô Tiểu Tiểu nháy mắt mấy cái, “Vậy các ngươi ở nơi này có Đường Minh Hoàng cùng Dương Quý Phi không?”

Tố Vân không hiểu gì……

“Không có.”

Tô Tiểu Tiểu lại cảm thán rằng tạo hóa thật kỳ diệu.

Thời đại không tưởng này có Lí Bạch nhưng lại không có Đường Minh Hoàng cùng Dương Quý Phi…… Quả nhiên ở chỗ không tưởng cái gì cũng loạn.

Cũng được cũng được.

Dù có loạn ra sao, nàng cũng chỉ có thể ở cái địa phương XX khốn kiếp này thôi !

Tô Tiểu Tiểu ngoắc tay mạnh.

“Lại, lại, lại đây, mang rượu tới. Bản cung cũng sẽ ngâm thơ!”

Ế Vân rất ngoan ngoãn dâng rượu đến.

Tô Tiểu Tiểu chộp tay đến, trực tiếp cầm bầu rượu uống.

Nàng uống một ngụm lớn, bị nghẹn nước mắt chảy ròng.

Nàng xem ánh trăng, thì thầm: “Cử đầu vọng minh nguyệt, đối ảnh thành tam nhân…” (Ngẩng đầu nhìn trăng sáng, đối mặt có ba người…”

Tố Vân Ế Vân tối mặt.

Tuy rằng thật hợp cảnh hợp tình, nhưng cái này…… Là cái gì thơ.

Tô Tiểu Tiểu tiếp tục thì thầm: “Cử đầu vọng minh nguyệt, nhất chi hồng hạnh xuất tường lai.” (Ngẩng đầu ngắm trăng sáng, quay đầu cắm chồng sừng)

Tố Vân cùng Ế Vân lại tối sầm mặt……

Nương nương, nàng đây là muốn nói cho toàn bộ người trong hậu cung, nàng chuẩn bị hồng hạnh leo tường sau lưng hoàng đế bệ hạ sao? (Lời Nguyệt Ly:hồng hạnh ra tường là câu quá quen thuộc chỉ việc cắm sừng vợ hoặc chồng)

Hoàng hậu nương nương là say sao?

Tô Tiểu Tiểu thật có hứng với thơ thẩn, ngâm liên tục không ngừng.

“Cử đầu vọng Minh Nguyệt, nhất thụ lê hoa áp hải đường.” ( Ngẩng đầu nhìn trăng sáng, Lê hoa đè Hải đường)

……

Tốt lắm rất táo bạo……

Nghệ thuật này, không ai có thể so sánh được……

Tố Vân cùng Ế Vân nghe được vẻ mặt đỏ bừng…… (Vì hai nàng này xem XXOO nên câu Lê Hoa đè hải đường liên tưởng đến việc đã xem Hoa lê thường dùng với ý chỉ nữ, hải đường nếu đi chung với hoa khác thì chỉ giới còn lại)

Không biết có phải là ở chung cùng Tô Tiểu Tiểu một thời gian lâu, tư tưởng của các nàng cũng trở nên rất mạnh bạo.

Câu thơ này hàm nghĩa thật đúng là kiều diễm nha

Nhất thụ lê hoa áp hải đường……

Nhưng mà đè (cưỡng) như thế nào được, vấn đề này cần phải nghiên cứu thêm nhiều à nha

“Cử đầu vọng Minh Nguyệt, tự quải đông nam chi!” (Ngẩng đầu nhìn trăng sáng, muốn thoát đến đông nam)

……

Nương nương vẫn không thể thoát khỏi suy nghĩ kia sao?

“Cử đầu vọng Minh Nguyệt……”

Bây giờ, Tố Vân cùng Ế Vân đều tái mặt.

Nguyên nhân là……

Các nàng thấy hoàng đế bệ hạ vẻ mặt xanh mét như lá chuối đang đứng ở trước cửa điện, hai mắt bốc hỏa nhìn hoàng hậu nương nương của các nàng.

“Cách……” Tô Tiểu Tiểu cũng không có chú ý tới, nàng lại uống một ngụm rượu lớn, sau đó cầm bầu rượu trống trơn ném theo đường thẳng ngoằn ngoèo của kẻ say, thế nhưng lại chính xác vô cùng rơi xuống trước chân hoàng đế bệ hạ Thượng Quan Mặc của chúng ta.

“Ầm” Một tiếng, Tố Vân cùng Ế Vân cảm thấy giờ tận thế rất mau sẽ tới.

Mà Tô Tiểu Tiểu thì lại là cảm thấy trước mắt cảnh vật tựa hồ đều đều được nhân ra thành hai.

Hơn nữa nàng có vẻ còn gặp được người giống với tên quái dị hoàng đế mấy ngày không thấy mặt……

Nàng say, mắt lờ đờ, nở nụ cười thật mê ly.

Sau đó hướng Thượng Quan Mặc cách đó không xa , tay nắm lại thành quyền đánh vào không khí “Bùm” một cái.

“Cử đầu vọng minh nguyệt, quân vương tòng thử bất tảo triêu……” (ngẩng đầu nhìn trăng sáng, từ nay quân vương không sớm lên triều…)

Thượng Quan Mặc bỗng nhiên hí hí mắt, cười cười thực quỷ dị.

“Hoàng hậu làm thơ rất giỏi.”

Tô Tiểu Tiểu chớp chớp lông mi đang sụp xuống, thế nhưng cố gắng đọc thêm một câu, “Cử đầu vọng Minh Nguyệt, Thượng Quan Mặc quá xấu.”

……

……

……

Tập thể tối sầm mặt.

Tố Vân cùng Ế Vân sau khi nghe đến những lời này, chân cũng run thêm mấy phần.

Cũng may đã trải qua nhiều đợt phong ba như vậy, hai người cung nữ song sinh xuất thân từ giang hồ cuối cùng cũng có phản ứng. Tố Vân cùng Ế Vân cuống quít đỡ hoàng hậu nương nương đang lung lay sắp đổ, rồi sau đó Ế Vân rất ngoan ngoãn nói: “Bệ hạ, nương nương say.”

Thượng Quan Mặc nói: “Trẫm biết.”

Trận này, tai họa rất lớn đang sắp đến với hắn. Hôm nay đã là Trung Thu, Thái Hậu sắp từ Ngũ Đài Sơn trở về.

Thái Hậu xưa nay đối nghịch với tiên đế.

Tiên đế thích thứ này, Thái Hậu tất nhiên sẽ thích thứ kia.

Vì thế.

Tiên đế cực kỳ thích hoàng hậu, Thái Hậu thì lại cực kỳ ghét người con dâu này.

Thượng Quan Mặc liếc vài lần hai rương vàng cùng châu báu được trưng ra rất quang minh chính đại, hắn bỗng nhiên hơi đau đầu một chút.

Hoàng hậu gần đây làm những việc gì đều được người bẩm báo lại cho hắn.

Tuy nói rằng coi rẻ việc buôn bán, nhưng là xét cho cùng, buôn bán cũng là một biện pháp tốt để làm giàu.

Hoàng hậu thực rõ ràng rất phi thường am hiểu việc “Thương hành” này đi.

Mà Thái Hậu cũng phi thường rõ ràng rất chán ghét hai “Thương hành”.

Chờ đến lúc sau khi Thái Hậu hồi cung, Đoan Mộc Lang Hoàn ngày nhất định sẽ…… Rất khó sống.

Thượng Quan Mặc cơ hồ có thể đoán trước những ngày trong tương lai……

———

Chú thích: Thơ trong phần này đều do người dịch dịch tóm ý.

Chương 115-118

nguồn:http://lanhnguyetthu.wordpress.com/

Chương 115 Xử nữ hoàng hậu

Dịch: Trần Nguyệt Ly

Thái Hậu sẽ lải nhải không ngừng ở bên tai con dâu như thế này sao được, phế nó đi, phế nó đi……

Hoàng hậu sẽ vênh váo tự đắc tuyên bố rằng: phế ta đi ,phế ta đi……

Cái chữ “phế” này……

Hiện tại làm cũng hơi chút khó khăn.

Không chỉ nói đến ý chỉ của tiên đế, mà là hiện nay hắn cũng hiểu được hoàng hậu này rất thú vị.

Hắn thật sự không nghĩ sẽ phế.

Thượng Quan Mặc thở dài ở trong lòng.

Làm nam nhân khó…… Làm hoàng đế càng khó…… Làm hoàng đế hai mặt khó lại càng thêm khó.

Hắn giương mắt nhìn nhìn Tố Vân cùng Ế Vân.

Sau đó nói: “Các ngươi lui ra đi.”

Tố Vân rất do dự.

Ế Vân thì chần chờ.

Trong lòng có một sự dự báo rất mãnh liệt……

Chuyện này thực là không ổn.

Tuy rằng hoàng đế ở cùng hoàng hậu là một chuyện bình thường đến mức không thể bình thường hơn…… Thế nhưng mà hiện nay nương nương nhà các nàng đối với hoàng đế bệ hạ vô cùng chán ghét, lại còn hoàng đế bệ hạ đối với nương nương nhà các nàng thái độ khó hiểu…… Để cho hai người bọn họ ở cùng một nơi quả thực là một chuyện rất nguy hiểm.

Vì thế, Tố Vân cùng Ế Vân đồng thanh kêu lên: “Bệ hạ, nương nương đã từng phân phó là lúc người say rượu chúng nô tỳ phải hầu hạ ở bên người.”

Cho nên……

Không phải các nàng không muốn rời đi, mà là hoàng hậu nương nương không chịu nha……

Dù sao rời đi là chết, không đi cũng là chết.

Rời đi xong, ngày hôm sau hoàng hậu nương nương sẽ oán hận các nàng cho đến chết……

Không đi, chính là biểu hiện kháng chỉ!

Nếu thế nào cũng chết như vậy thì các nàng muốn chết ở Phượng Nghi Cung!

“Hừm?” Hoàng đế rất khí thế nhíu mày, này một tiếng “Hừm” Có thể nói bao hàm cực hạn uy nghiêm.

Cho nên, Tố Vân cùng Ế Vân không có khí phách đem hoàng hậu nương nương đang say mèm mồm vẫn còn lẩm nhẩm “cử đầu vọng minh nguyệt…” nhét vào lòng hoàng đế bệ hạ.

“Nô tỳ xin cáo lui trước……”

Dứt lời xong liền nhanh chân biến đi ra ngoài.

Nương nương, ngài tự mình cầu phúc đi nha……

Thượng Quan Mặc không khỏi bật cười.

Này Cung nữ Phượng Nghi Cung tính tình cũng quả thật là rất thú vị, không biết có phải là ở cùng với hoàng hậu lâu ngày sinh ra ngốc nghếch không.

Giờ này khắc này, trong điện Phượng Nghi Cung chỉ còn lại hai người Tô Tiểu Tiểu cùng Thượng Quan Mặc.

Rất an tĩnh, rất an tĩnh.

Bầu không khi chung quanh cũng thật là yên tĩnh.

Thượng Quan Mặc nghe mùi rượu thoảng bay, trong lòng dâng lên xao động.

Kỳ thật là hắn cũng không hiểu được.

Vì cái gì sau khi hoàn tất công việc xong, việc thứ nhất hắn làm dĩ nhiên lại là chạy đến cung điện Phượng Nghi Cung?

Hắn cũng không hiểu được tại sao một đống mỹ nhân nhu thuận nghe nhất nhất nghe lời hắn không gặp mà hết lần này đến lần khác đến gặp đàn bà tinh quái và chanh chua!

Đúng, đồ đàn bà chanh chua! (bát phụ: đàn bà chanh chua đanh đá)

Lúc trước bị hoàng hậu đá một đá làm hắn phải nghỉ ngơi mất mấy ngày……

Những ngày không thể sinh hoạt vợ chồng, quả thực thống khổ vô cùng.

Cho nên hôm nay hắn ngoài việc muốn gặp đanh đá hoàng hậu ra còn muốn thuận tiện ooxx một phen……

Nếu như nói hắn nhớ không lầm thì hắn còn chưa từng cùng hoàng hậu ooxx.

Nghĩ như vậy, hoàng đế Thượng Quan Mặc thực hưng phấn.

Nam nhân đối xử nữ luôn luôn có một loại cố chấp hứng thú .

Mà Thượng Quan Mặc lại càng là loại người có hứng thú này.

Trong hoàng cung nữ nhân rất nhiều.

Xử nữ cũng không thiếu.

Nhưng đây là xử nữ hoàng hậu, hai cái từ này cùng tổ hợp lại một chỗ lại là làm cho hắn sinh ra kiều diễm mơ màng.

Thượng Quan Mặc thấy người bắt đầu khẩn cấp.

Hắn ôm ngang Tô Tiểu Tiểu đang say rượu mơ mơ màng màng, bước chân nam tử thật dài hướng tẩm cung đi đến.

Trong cung nữ nhân xác thực rất nhiều, hắn cũng từng cùng rất nhiều cái nữ nhân ooxx. Cùng Hoàng quý phi ooxx, trên giường Hoàng quý phi giống như là một con cá chết, động tác rất có nề nếp, ngay cả tiếng rên cũng không biết làm, việc này thực làm hoàng đế dục hỏa đầy người khó mà phát tiết.

Mà Vân Quý nhân lúc trên giường tuy nói là không phải không thú vị, nhưng là tổng quát vẫn cảm thấy thiếu điểm ở mặt tình cảm. Vân Chiêu Nghi đối với việc giường chiếu vẫn còn ngượng ngùng như thế lại khiến cho hắn yêu thương. Mà đôi tỷ muội này sở dĩ được sủng ái ngoài trừ ngoại hình bên ngoài còn có yếu tố chính là hai chữ “Mới mẻ”.

Hai tỷ muội này cùng hầu hạ một lượt trên giường với hắn.

Cái loại cực khoái muốn lên tiên muốn xuống địa ngục này thực đã làm hắn mở rộng tầm nhìn.

Cái này còn gọi là 3P.

Trân phi ở trên giường rất hiểu ý, biết hùa theo hứng thú của hắn, nữ nhân này thế nhưng rất kỳ lạ, hắn cảm thấy có thể quên đi nàng, nhưng mà cuối cùng vẫn quên không được, cứ như vậy cho đến hôm nay Trân phi mới có địa vị như vậy.

Cái gọi là hậu cung tam cung lục viện bảy mươi hai phi của Hoàng đế, trên thực tế cũng không nhiều như vậy.

Hoàng đế cũng là người.

Là người thì sẽ có nhu cầu sinh lý, nhưng mà sinh lý đòi hỏi thì đó chính là sinh lý cần……

Thượng Quan Mặc cũng là nam nhân bình thường.

Hắn cũng không trọng dục.

Cho nên hậu cung nữ nhân tuy nhiều, nhưng hắn chân chính lâm hạnh thì cũng không nhiều, mà lâm hạnh có sắc phong thì lại càng ít người.

Vì thế, Trường Nhạc vương triều hoàng đế bệ hạ có nhiều phi tử như vậy.

Mà trong đám phi tử này, hoàng đế thích nhất là Thục phi.

Thục phi đến từ dân gian.

Dân gian nữ tử thực nóng bỏng.

Công phu trên giường của Thục phi làm cho hắn mở rộng tầm mắt, cũng thập phần kinh diễm.

Hắn yêu đến muốn chết việc lên giường với Thục phi.

Nhưng mà Thục phi tên gọi là gì, hoàng đế kỳ thật cũng đã quên. Nữ nhân nhiều như vậy, muốn hắn nhớ tên từng người từng người thì đến ngày tháng năm nào mới hết? Cho nên, được sủng ái kêu ái phi, không được sủng cũng kêu ái phi……

Chi cần là phi tử như vậy đều là ái phi.

Vì thế, hoàng hậu lúc này đặc biệt đối lập tách riêng ra.

Hoàng hậu họ Đoan Mộc, tên Lang Hoàn.

Cái tên này phức tạp đến cực điểm, hoàng đế nhìn thoáng qua, liền nhớ kỹ.

Nguyên nhân của việc này chỉ có một.

Ái hậu

Vì tên này được viết trên thánh chỉ chết tiệt kia!

Sau khi hắn đăng cơ, nghĩ không ra rằng phụ thân của chính mình lại dùng thủ đoạn trả lại cho mình……

Cho nên sau khi hắn nhận được đạo thánh chỉ sắc phong Đoan Mộc Lang Hoàn làm hoàng hậu, đêm đó ngồi dưới ánh trăng sáng, tay trái bầu rượu, tay phải thánh chỉ, mắt cứ nhìn trân trân như vậy suốt cả một đêm.

Sau khi cưới hoàng hậu vào cung, hắn chưa bao giờ lâm hạnh qua hoàng hậu.

Nhưng đồng thời tên hoàng hậu lại rất rõ ràng rành mạch ở trong đầu, đến chết cũng quên không được.

Mỗi khi trăng sáng, hắn nhớ đến thời điểm mình mặc áo long bào ngồi trên tảng đá lớn méo miệng ngu ngốc nhẩm cái tên khó đọc này suốt một đêm.

Còn có một nguyên nhân khác!

Hoàng hậu không phải phi tử!!!

Không thể kêu ái phi!!!

Chung quy cũng không thể kêu ái hậu đi!

Cho nên, Đoan Mộc Lang Hoàn bốn chữ liền thật sâu khắc ở hoàng đế trong đầu, phỏng chừng đến chết cũng không thể xóa đi.

Thượng Quan Mặc đá văng cửa ra, thực thô lỗ đem hoàng hậu sắc mặt hồng nhuận ném lên trên giường.

Hắn nghĩ đến rất rõ ràng.

Nếu không thể xóa đi thì hưởng thụ nhiều vào!

Mặc kệ tiên đế nói cái gì, mặc kệ hoàng hậu làm càng quậy phá cái gì…… Tóm lại, đêm nay hắn sẽ phá trinh hoàng hậu!

Hoàng hậu nha hoàng hậu, ngươi nên sớm bỏ mộng đẹp ra cung tìm tiểu quan đi.

Thượng Quan Mặc cúi xuống thân thể bên dưới, tay túm một cái……

Dựa vào kinh nghiệm cởi đồ của bao nhiêu nữ nhân, quần áo dễ dàng bị bóc ra rớt trên đất.

Tô Tiểu Tiểu tính rượu ở trong người, nhất thời cảm thấy toàn thân đều khô nóng, sau khi quần áo trên người bị cởi bỏ, nàng cảm giác cả người thật mát mẻ. Nàng hì hì cười, giơ tay ôm lấy cổ Thượng Quan Mặc, nhân tiện hôn lên miệng Thượng Quan Mặc.

“Hì hì, Ngôn Ngôn, ngươi thật tốt.”

Thượng Quan Mặc hí hí mắt, trong lòng dâng lên một thứ dự cảm xấu.

Hắn bỗng nhiên nhớ tới cách đây không lâu hoàng hậu ngâm câu thơ kia –“ Cử đầu vọng minh nguyệt, nhất chi hồng hạnh xuất tường lai”. (ngẩng đầu ngắm ánh trăng, một nhành hồng hạnh leo qua tường)

Chẳng lẽ Đoan Mộc Lang Hoàn này thật sự cho hoành hoành tráng tráng cắm sừng hắn?

Thượng Quan Mặc cắn vành tai Tô Tiểu Tiểu, “Ngôn Ngôn là ai?”

Tô Tiểu Tiểu như trước cười ngây ngô nói, “Cái đầu này ha ha, Ngôn Ngôn là ai? Ngôn Ngôn ngươi uống say rồi, ngươi lại hỏi ta ngươi là ai? Hôm nay ngươi bị lão bản mắng đến người ngu ra sao?”

Ngôn Ngôn, tên nguyên là Trần Tu Ngôn, chính là bạn trai duy nhất của Tô Tiểu Tiểu thời hiện đại.

Hai người sống với nhau tám năm, cảm tình cũng như nghĩa tình đang từ từ nhân lên……

Mà tình nhân thì cũng làm việc tình nhân nên làm.

Vì thế, đó chính là cái tên nam nhân Tô Tiểu Tiểu gọi…… Nếu như đi hỏi Tô bá phụ cùng Tô bá mẫu, bọn họ không nghi ai khác ngoài hắn, một mực chắc chắn nói: “Nếu như khuê nữ nhà ta dám ở trên giường gọi tên nam nhân khác ngoài Trần Tu Ngôn, ta là người đầu tiên cầm dao chém. nó.”

Tô Tiểu Tiểu xuyên qua đến nơi đây, tuy rằng chưa bao giờ biểu hiện nhớ nhung Trần Tu Ngôn, nhưng nói đến ngọn ngành thì nàng đối với nam nhân chiếm đóng thời gian tám năm khó có thể là quên được.

“Ngôn Ngôn, ngươi có nhớ ta không……”

“Ngôn Ngôn, tuy rằng ta bình thường yêu có hơi khó chịu, nhưng mà ta thực sự rất yêu, rất yêu ngươi……”

“Ngôn Ngôn, không gặp ta, ngươi có nhớ ta không……”

“Ngôn Ngôn, ngươi là không phải lập tức xóa bỏ, quên đi ……”

“Ngôn Ngôn, ngươi chờ ta……”

“Ngôn Ngôn, ta nhất định sẽ trở về……”

“Ngôn Ngôn, ngươi đã nói ngươi phải làm một người chồng tốt như Hôi Thái Lang mà……” (灰太狼: một nhân vật phi hoạt hình rất là chiều vợ yêu con)

“Ngôn Ngôn……”

“Ngôn Ngôn……”

“……”

Thượng Quan Mặc gân xanh nổi đầy mặt.

Hắn là đánh chết cũng không nghĩ là Đoan Mộc Lang Hoàn này thế nhưng…… Thế nhưng…… sau lưng hắn tìm nam nhân!

Hai mắt hắn bốc hỏa!

Ngôn Ngôn, nam nhân này, hắn nhất định tìm ra.

Nữ nhân này thực không tuân thủ nghiêm ngặt “nữ tắc”!!!!!!!

Thượng Quan Mặc cắn mạnh vành tai Tô Tiểu Tiểu, sau đó môi chậm rãi tiến xuống phía dưới.

Đôi môi hắn hôn lên người nàng cách chỉ mỗi cái yếm.

Tô Tiểu Tiểu sợ nhột, lập tức cười khanh khách.

“Nhột.”

Thượng Quan Mặc một tay cầm chỗ tròn trịa dưới cái yếm, hắn hí mắt hỏi: “Hoàng hậu, ngươi vẫn là xử nữ sao?”

Tô Tiểu Tiểu say, nhưng vẫn có ý thức.

Nghe được hai chữ “Hoàng hậu”, lập tức hiểu rằng người trên cơ thể mình đang hỏi tình trạng trinh tiết của cái thân thể này.

Vì thế, Tô Tiểu Tiểu tự vấn kỹ càng rồi mới đáp: “Đúng vậy.”

Cái người quái dị hoàng đế kia tựa hồ như không có chạm qua Đoan Mộc Lang Hoàn……

Cho nên, đáp án chính là Đoan Mộc Lang Hoàn là một hoàng hậu còn xử nữ!

HOÀNG HẠU TRẪM HÃM NGƯƠI VỀ NHÀ ĂN Chương 119-121

nguồn:http://lanhnguyetthu.wordpress.com/

Chương 119 Một chuyện tình thanh mai trúc mã tội lỗi

( dịch : Trần Nguyệt Ly)

Oa ha ha ha, nàng Tô Tiểu Tiểu thật thông minh.

Thực hiển nhiên, hoàng đế sau khi nghe xong được đáp án rất thỏa mãn.

Đây chính là cái gọi rượu say nói lời thực.

Lời này không giả.

Thượng Quan Mặc tin tưởng!

Hắn suy nghĩ tới những lời Tô Tiểu Tiểu nói năng lộn xộn trước đó, rất dễ dàng vẽ ra trong đầu một câu chuyện tình thanh mai trúc mã tội lỗi ……

Trước khi Đoan Mộc Lang Hoàn tiến cung, chắc chắn là có người tình thanh mai trúc mã tên gọi Ngôn Ngôn, hai người yêu nhau thắm thiết, nhưng mà nam nhân tên gọi Ngôn Ngôn kia thân phận quá thấp kém! Cho nên gặp phải cảnh ngộ cha mẹ cản trở, ngay tại lúc hai người đang chuẩn bị cùng nhau bỏ trốn, không nghĩ rằng một đạo thánh chỉ đã phá hủy tình yêu của hai người. Đương kim Hoàng hậu Đoan Mộc Lang Hoàn phòng the hàng đêm trống vắng, không chịu được sự cô đơn, mà hắn đã vứt bỏ nàng trong đêm tân hôn, đó là lý do mà nàng đã đem toàn bộ cảm xúc tốt đẹp nhất đặt lên người tình thanh mai trúc mã kia!

Đúng, chính là như vậy!

Thượng Quan Mặc tay vần vò cái tròn tròn bên dưới, cảm giác được nó có chút ít biến hóa, hắn rất hưng phấn xé đi cái yếm cùng quần lót che đậy bên trên.

Trước mắt nhất thời bày khối thân thể trắng như tuyết.

Thượng Quan Mặc không biết vì sao đã gặp qua vô số mỹ , gặp qua vô số thân thể xinh đẹp……

Nhưng khi nhìn thấy thân thể của hoàng hậu, hắn vẫn rất hưng phấn!

Hắn ngay cả khúc dạo đầu cũng không muốn làm.

Hắn khẩn cấp cởi xiêm y trên người mình ra, sau đó……

Ngay tại thời gian chuẩn bị hành động bước tiếp theo thì……

Tô Tiểu Tiểu lại không biết bị cái gì đang nằm ở trên giường bỗng bật mạnh người dậy sau đó đẩy thật mạnh……

Thượng Quan Mặc không hề có chuẩn bị liền hoành tráng té xuống đất.

Thượng Quan Mặc sắc mặt xanh mét, còn chưa kịp đứng lên thì Tô Tiểu Tiểu ôm ngực, đầu ngóc lên, miệng ọe ra, bắt đầu nôn rồi lại nôn.

Tất cả những thứ nôn ra đều chuẩn xác không gì sánh được văng lên người hoàng đế bệ hạ của chúng ta.

Một mùi hôi thối vô cùng khó chịu bốc lên.

Thượng Quan Mặc chỉ cảm thấy thật ghê tởm, trong bụng tựa hồ như bị vo cuộn lại vài vòng……

Thượng Quan Mặc ngồi dậy, cũng bắt đầu nôn mửa.

Tô Tiểu Tiểu vốn chính đang khó chịu vì nôn mửa, nghe được âm thanh nôn mửa giống mình, như hiệu ứng của việc XX, Tô Tiểu Tiểu tiếp tục nôn lại nôn.

Thượng Quan Mặc đang nôn……

Tô Tiểu Tiểu lại tiếp tục nôn……

Hai người thân mình trần trụi, nôn mửa hoành tráng.

Nôn mửa cùng nhau tiếp sức.

Đây vốn dĩ nên là cảnh đêm xuân kiều diễm, thế mà nay đã biến thành cảnh thi nhau tiếp sức nôn ọe……

Thật sự làm cho người ta dở khóc dở cười.

****************** ngày hôm sau đường ranh giới *****************************

Tô Tiểu Tiểu thực phiền muộn!

Tô Tiểu Tiểu thực cáu kỉnh!

Tô Tiểu Tiểu thực tức giận!

Tô Tiểu Tiểu cho tới bây giờ cũng chưa khi nào nghĩ mình sẽ có một ngày gặp tình cảnh như vậy!

Mắt còn chưa mở thì đã ngửi được một mùi hôi thối bốc lên. Trợn mắt mở ra thì thấy ngay mình thân thể trần truồng không có gì che đậy.

Tròng mắt của nàng di chuyển xuống dưới đất……

Liếc nhìn thấy một đống xiêm y.

Màu sắc rực rỡ.

Có xiêm y của nàng cũng có xiêm y của nam nhân.

Tô Tiểu Tiểu đột nhiên cảm thấy thực đau đầu.

Nàng vỗ vỗ đầu mình, trí nhớ của ngày hôm qua mới từ từ hiện ra trong đầu.

Ah, đúng rồi.

Ngày hôm qua, nàng đi dọa nạt Hoàng quý phi.

Ngày hôm qua, nàng ngắm ánh trăng thực là tròn.

Ngày hôm qua, nàng nhớ nhà.

Ngày hôm qua, nàng ngâm thơ.

Ngày hôm qua, nàng uống rượu.

Sau đó……

Say.

Cuối cùng là quan hệ bừa bãi.

Đây là kết quả cuối cùng mà Tô Tiểu Tiểu có được.

Mà quan hệ bừa bãi thì cũng phải có đối tượng chứ, rất hiển nhiên là xiêm y ngổn ngang trên mặt đất chính là của đối tượng nàng quan hệ bừa bãi.

Tô Tiểu Tiểu bị cận thị.

Nhưng mà Đoan Mộc Lang Hoàn thì không bị cận thị…… Ánh mắt thực tinh tường ni.

Cho nên nàng chỉ thoáng nhìn một cái đã nhận ra bộ quần áo nam nhân này thêu thật đẹp con rồng cuộn mình giương móng vuốt.

Thế gian này người có thể mặc áo thêu rồng…… Có bao nhiêu người?

Không, phải hỏi là thế gian này ai có khả năng đem rồng thêu lên áo có mấy ai?

Này đáp án viết ra thật sống động cụ thể.

Hoàng đế.

Tô Tiểu Tiểu thở dài, bỗng nhiên cảm thấy đáp án rất là đương nhiên.

Nếu không thì nàng đang an ổn tốt đẹp uống ít rượu ở cung điện của mình ngâm vài bài thơ nhỏ, làm sao có thể vô lý đi quan hệ bừa bãi với người khác được.

Mà dám ooxx cùng nàng……

Đồng thời thoát được thân thủ võ nghệ của Tố Vân cùng Ế Vân……

Ngoại trừ hoàng đế còn có ai?

Sự việc đương nhiên không thể đương nhiên được hơn, nhưng mà nàng Tô Tiểu Tiểu ở chỗ này vẫn là hoàng hoa khuê nữ, cho dù muốn hiến dâng lần đầu tiên, cũng muốn tặng cho người mình yêu mến đồng thời cũng yêu mến mình chứ?

Mà không phải mang tặng cho một người nam nhân mang đầy nguy cơ mắc bệnh Xi -đa!

Tô Tiểu Tiểu nặng nề kéo hai chân xuống giường……

Bỗng dưng, Tô Tiểu Tiểu ngẩn người.

Không đúng!

Thực không đúng!

Nàng ở hiện đại cũng đã trải qua việc trở thành đàn bà, tuy rằng đối tượng ooxx chỉ có một, nhưng kinh nghiệm xem ooxx không ít!

Nàng lần đầu tiên thực sự ooxx với Trần Tu Ngôn, ngày hôm sau tỉnh dậy, cảm giác xương cốt cả người như muốn tan rã, đặc biệt ở bên dưới nơi đó, quả thực là chỉ nghĩ tới đi bộ thôi cũng đã gian nan.

Mà hiện tại……

Sao có thể thoải mái được như thế?

Ngoại trừ có một chút đau đầu do say rượu ra, như thế nào mà không có lấy một tý đau do việc ooxx gây ra?

Tô Tiểu Tiểu hi hí mắt……

Chân tướng chỉ có một!

Nàng ngắm nghía dấu vết bãi nôn mửa rất thô tục trên mặt đất, lại nhìn sang bên cạnh dấu vết những bước chân lộn xộn.

Tô Tiểu Tiểu trong mắt xẹt lên ánh vui mừng.

Chẳng lẽ là đêm qua hoàng đế muốn ooxx nàng, đang lúc cởi quần áo nàng thì nàng nôn ọe đến chết đi sống lại chăng?

Chính vì thế dục vọng của hoàng đế thoáng cái đã tan tành.

Thử hỏi, có ai bằng lòng ooxx với một nữ nhân nôn mửa đầy người?

Hắn không quăng nàng đi, nàng cũng tự ghét bỏ mình.

Tô Tiểu Tiểu thử di động tay, lại di động chân, phát hiện mình rất thoải mái vận động. Nàng lại ngắm nghía bãi nôn mửa trên mặt đất, nàng đột nhiên bãi nôn này thực là khả ái làm sao.

Hừ, người quái dị hoàng đế, muốn thân xác của nàng……

Chờ mấy cái trăm năm nữa đi!

Tô Tiểu Tiểu vươn vai, tùy tiện tìm bộ quần áo mặc lên người, sau đó liền gọi Tố Vân cùng Ế Vân, lệnh cho các nàng chuẩn bị nước tắm rửa.

Khụ, khả ái thì khả ái.

Nàng Tô Tiểu Tiểu vẫn rất yêu sạch sẽ.

Tắm rửa xong, Tô Tiểu Tiểu bắt đầu tra khảo hai tỷ muội song sinh.

Tô Tiểu Tiểu thực đoan trang ngồi trên vị trí người chủ, chậm rãi uống tách trà giải rượu.

Tố Vân cùng Ế Vân hai người cúi đầu, cúi mắt, một bộ dáng rất ngoan ngoãn, vâng lời.

“Hừm?” Tô Tiểu Tiểu thực uy nghiêm hừ hừ.

Tố Vân cùng Ế Vân vừa nghe âm thanh “hừ”, lập tức sợ tới mức quỳ gối xuống đất.

“Nương nương, bọn nô tỳ sai rồi, bọn nô tỳ thật là sai lầm.”

Tô Tiểu Tiểu chớp mắt, “A?! Sai ở chỗ nào đâu?”

Tố Vân thút thít cái mũi, “Sai ở chỗ không nên đem nương nương giao cho hoàng đế bệ hạ.”

HOÀNG HẬU TRẪM HÃM NGƯƠI VỀ NHÀ ĂN CHƯƠNG 122-124

TỐ VÂN ,Ê VÂN KHÓC THỰC THẢM

DỊCH:Trần Nguyệt Ly

nguồn:http://lanhnguyetthu.wordpress.com/

“Còn gì nữa?”

Ế Vân cũng thút thít mũi, “Sai ở chỗ không nên đem nương nương say rượu giao cho hoàng đế bệ hạ.”

“Ừm? Còn gì nữa?”

Tố Vân tiếp tục nói: “Sai ở chỗ không nên đem nương nương say bất tỉnh nhân sự giao cho hoàng đế bệ hạ.”

“……Còn gì nữa?”

Ế Vân nói: “Sai ở chỗ không nên đem nương nương say bất tỉnh nhân sự nói năng bậy bạ giao cho hoàng đế bệ hạ.”

Tô Tiểu Tiểu sạm mặt.

Nàng buông chén trà giải rượu. Quắc mắt nhìn bọn họ.

“Tốt lắm, các ngươi tiếp tục đi.”

Tố Vân gào trời kêu đất.

“Nương nương, bọn nô tỳ thật sự sai lầm rồi, bọn nô tỳ sai ở chỗ không nên đem nương nương say bất tỉnh nhân sự nói năng bậy bạ giao cho hoàng đế bệ hạ hung ác hiểm độc.”

Ế Vân cũng bắt đầu gào đất kêu trời.

“Nương nương, bọn nô tỳ thật sự sai lầm rồi, bọn nô tỳ sai ở không nên đem không nên đem khuynh quốc khuynh thành, chim sa cá lặn nương nương đang say bất tỉnh nhân sự nói năng lung tung giao cho nguy hiểm hung ác……” Khẽ cắn môi, Ế Vân không liêm xỉ tiếp tục.“giao cho xấu đến quỷ khóc, thần sầu hoàng đế bệ hạ.”

Bệ hạ, thỉnh ngài tha thứ Ế Vân đi nha. 【陈月璃】

Ta thật sự không phải cố ý muốn chửi bới ngài, hoàng đế bệ hạ……

Tô Tiểu Tiểu mắt giựt giựt mấy cái, nàng rất khinh bỉ nhìn Tố Vân cùng Ế Vân.

Cần thiết như vậy không. Hai vị này cho nàng là người dễ bị dụ như vậy sao.

Chỉ cần nói vài lời màu mè vuốt ve, nàng sẽ bị các nàng dụ sao?

Hừ hừ……

Tô Tiểu Tiểu che miệng cười nói: “Ta tha lỗi cho các ngươi.”

Vẻ mặt Tố Vân cùng Ế Vân vui mừng, “Nương nương, quả nhiên có tấm lòng Bồ Tát. Ah, không. Nương nương so với Bồ Tát còn có lòng Bồ Tát hơn.”

Tô Tiểu Tiểu cười khinh khích, “Xưa nay tấm lòng bản cung đều bồ tát như vậy. Có điều, để trừng phạt các ngươi tối hôm qua đem người khuynh quốc khuynh thành cùng chim sa cá lặn, say bất tỉnh nhân sự bất tỉnh nhân sự, nói năng lung tung là bản cung giao cho nguy hiểm hung ác , xấu đến quỷ khốc thần sầu hoàng đế bệ hạ, các ngươi……”

Tô Tiểu Tiểu vẫn đang nghĩ ngợi, “Đến cung điện của Thục phi tìm mấy bức xuân cung đồ mang lại đây đi.”

Tô Tiểu Tiểu mắt tỏa sáng: “Nhớ rõ nha, ta muốn loại xuân cung đồ vẽ hai nam nhân mạnh khỏe đang xxoo với nhau…… Ah ha ha..a……”

Tố Vân cùng Ế Vân khóc ròng.

Nương nương, rõ ràng là ngài muốn bọn ta đi chết mà……

“Thế nào? Không muốn làm?” Tô Tiểu Tiểu thở dài, “Nhờ có các ngươi tối hôm qua đem say bất tỉnh nhân sự nói năng bậy bạ khuynh quốc……”

Xuân cung đồ thì xuân cung đồ.

“Nương nương, chúng ta bằng lòng.”

Xuân cung đồ thì xuân cung đồ!

Mười tám năm sau sẽ lại làm anh hùng hảo hán.

Tô Tiểu Tiểu thấy thế mới vừa lòng gật đầu.

“Ừm, tốt. Xuân cung đồ để sau lấy cũng được, không vội. Bản cung hiện có việc quan trọng muốn hỏi các ngươi.”【陈月璃】

Nhìn Tô Tiểu Tiểu bày ra dáng vẻ nghiêm trang, bộ mặt Tố Vân cùng Ế Vân cũng trở nên đứng đắn.

Làm thân nô tỳ, chính là làm con tắc kè hoa……

Nương nương cao hứng, các nàng cũng phải cao hứng.

Nương nương mất hứng, các nàng cũng phải mất hứng.

Bộ mặt nương nương ung dung, bộ mặt các nàng cũng phải ung dung……

Bộ mặt nương nương nghiêm túc, bộ mặt các nàng cũng phải nghiêm túc……

Nói ngắn gọn, bộ mặt cung nữ thay đổi như chong chóng cũng là một loại nghệ thuật sống!

“Nương nương, mời nói.”

Tô Tiểu Tiểu trực tiếp hỏi: “Thượng Quan Mặc đến chỗ ta làm gì?”

Không phải là chỗ “tạo giống” của hắn bị làm sao chứ?

Nếu không, hắn lại có chuyện gì mà đến tìm nàng?

Tô Tiểu Tiểu nghĩ mãi cũng không ra.

Tố Vân cùng Ế Vân cũng giống vậy, nghĩ mãi không ra.

Các nàng đành phải thành thật trả lời: “Bẩm nương nương, bọn nô tỳ cũng không biết. Cũng không dám tự mình đoán thánh ý.”

Tô Tiểu Tiểu nhíu chân mày.

“Ngày hôm qua Thượng Quan Mặc đến lúc nào?”

Tố Vân ho nhẹ, rồi đáp: “Lúc nương nương ngài quăng quăng bầu rượu trong tay, đọc câu ‘Cử đầu vọng Minh Nguyệt, từ đây quân vương không còn sớm lên triều’ thì tới.”

Tô Tiểu Tiểu mặt đen lại.

Thật sự nàng đã đọc câu đó?

Ái da, nàng đâu có ý muốn châm chọc tên hoàng đế quái dị kia nha.

Chậc chậc, hoàng đế lại chọn thời điểm kia mà đến, cũng không biết là hắn tính đến để làm gì.

“Tố Vân Ế Vân, các ngươi tối hôm qua nhìn thấy Thượng Quan Mặc, hắn sắc mặt như thế nào?”

Tố Vân cố gắng hồi tưởng lại, đáp: “Rất bình thường.”

Tô Tiểu Tiểu trầm ngâm một lát, “Phỏng chừng không phải bởi vì cái vấn đề kia.”

Vậy……

Rốt cuộc là tới tìm nàng để làm gì?

Tô Tiểu Tiểu rất muốn thở dài một hơi.

Vì sao mà thời đại này không có điện thoại di động chứ?

Nếu như mà có thì nàng đã trực tiếp gọi điện, hoặc là gởi tin nhắn thoại, hỏi thẳng “Alô, Hoàng đế bệ hạ, nhà ngươi đêm qua đến chỗ ta muốn gì nha”, như thế sẽ đơn giản biết chừng nào.

Hiện tại chán quá.

Nếu như hiện tại nói là nàng muốn biết rốt cuộc hắn đến vì lý do gì thì phải tự mình thân chinh đi gặp hắn.

Ngộ nhỡ lại gặp được hắn đang cùng phi tử nào đó xxoo thì không biết là nàng hay hắn sẽ gặp họa đây.

Rất đau buồn nha.

Từ từ!

Tô Tiểu Tiểu bỗng nhiên ngừng lại.

Dường như nàng đã quên việc gì đó rất quan trọng.

Nàng quay ra nhìn bốn phía, cuối cùng cảm thấy như đại sảnh thiếu thứ gì đó……

“Tố Vân Ế Vân nha, bản cung cứ cảm thấy mình quên thứ gì đó.”

Tố Vân cùng Ế Vân liếc mắt nhìn lẫn nhau, vẻ như các nàng cũng không biết nương nương cuối cùng là quên thứ gì.

Cứ như vậy, Tô Tiểu Tiểu tự mình hỏi mình, thời gian một nén nhang trôi qua, nàng mới đột nhiên nhớ ra là mình quên cái gì.

“A a a a a a a a, Tố Vân ! Ế Vân ! Vàng bạc, châu báu của ta đâu? A a a, còn nhẫn hắc bảo thạch của ta nữa.”

Tố Vân Ế Vân đột nhiên hiểu ra, các nàng không khỏi cười nói: “Nương nương, không có mất đi đâu. Tối hôm qua nương nương uống rượu, nô tỳ liền tự mình khiêng vào khố phòng(chỗ cất giữ báu vật) của Phượng Nghi Cung. Nương nương có thể đi kiểm tra xem, cam đoan không thiếu một thứ gì.”

Tô Tiểu Tiểu thế này mới yên lòng.

Nàng ngồi bịch xuống ghế dựa, gật gật đầu, “Ưm, tốt lắm. Các ngươi làm tốt lắm. Hoàng quý phi đưa cho ta lễ vật lớn như vậy, nói như thế nào ta cũng phải trả lễ.”

Nàng nghĩ ngợi, sau đó tự mình đi vào trong tẩm cung, cầm ra một lọ sứ gì đó nhìn rất tầm thường.

Rồi sau đó nàng đưa cho Tố Vân.

Nàng nói: “Tố Vân, ngươi đi một chuyến tới cung điện Hoàng quý phi, đem thứ này cho nàng taNói đây là bản cung trả lễ. Một ngày bôi ba lượt sẽ khôi phục lại diện mạo xinh đẹp như hoa.”

Tô Tiểu Tiểu cũng không phải là người ác độc gì.

Nàng chưa bao giờ nghĩ tới việc hại một nữ nhân khác thảm đến như vậy.

Nàng chỉ nghĩ là muốn dạy Hoàng quý phi một bài học mà thôi.

Hiện tại đã dạy xong, người ta cũng đã tỏ vẻ thuần phục, cũng nên cho người ta ăn tý kẹo sau khi uống thuốc chứ.

Hơn nữa, nhìn một người đẹp như hoa như ngọc bị nàng biến ra thành như vậy, chính nàng cũng chịu không nổi.

A di đà Phật……

Người có đức hiếu sinh……

Cho nên, người biết hối ta nên tha thứ.

Tố Vân tuân lệnh đáp “Dạ” Sau đó liền đi như bay hướng tới cung điện Hoàng quý phi.

【陈月璃】

HOÀNG HẬU TRẪM HÃM NGƯƠI VỀ NHÀ ĂN CHƯƠNG 125-127

Chương 125 Đem người thành hoa để ngắm

Dịch :Trần Nguyệt Ly

NGUỒN:http://lanhnguyetthu.wordpress.com/

Tô Tiểu Tiểu dùng bữa sáng xong liền sai Ế Vân chuẩn bị kiệu phượng, hỏi thăm kĩ càng hôm nay hoàng đế đi đâu xong, Tô Tiểu Tiểu mới đủng đà đủng đỉnh ngồi kiệu phượng đi đến ngự hoa viên.

Căn cứ vào tin tức hồi báo, hoàng đế đang ở ngự hoa viên để…… Ngắm hoa.

Tuy rằng Tô Tiểu Tiểu thực không hiểu lúc này đã là tháng chín mùa thu, rốt cuộc còn có hoa gì để ngắm, nhưng mà căn cứ vào tính tình của tên hoàng đế quái dị kia thì chuyện này là có khả năng.

Dù sao đây là địa bàn của hắn, chỉ cần hắn nghĩ thì đem người biến thành hoa để mà ngắm cũng chả là vấn đề gì.

Nửa canh giờ sau, Tô Tiểu Tiểu đến ngự hoa viên.

Ngự hoa viên không như tưởng tượng của Tô Tiểu Tiểu cây cối héo úa mà ngược lại bừng bừng sinh khí. Hỏi ra, Tô Tiểu Tiểu mới biết được trong ngự hoa viên này trồng các loại hoa nở quanh năm. Đến mùa thu thì có hoa nở vào mùa thu, đến mùa đông, cũng có loại như thế.

Tóm lại, hoa trong hoàng cung này sẽ không rơi rụng đi!

Tô Tiểu Tiểu cũng có không có tâm tình ngắm hoa. Ở trong ngự hoa viên to lớn đến chừng này nàng phải tìm một bóng người áo vàng vàng.

Tiếc là ngự hoa viên thật rộng lớn, nàng tìm kiếm thật khổ cực.

Nàng xuống kiệu phượng.

Dù sao tìm không thấy người thì ngắm hoa cũng tốt vậy.

Ngay lúc Tô Tiểu Tiểu quyết định trong đầu thôi không tìm hoàng đế nữa thì nàng bỗng nghe được một tràng cười nũng nịu, cười khanh khách, cười đến giống như sợ người chết không nghe thấy được.

Có thể nói là người đâu chưa thấy đã nghe thấy tiếng.

Tô Tiểu Tiểu chưa nhìn thấy người thì đã biết chủ nhân của tiếng cười này là ai

Trong đám nữ nhân trong cung điện này, có can đảm cười như thế không có mấy ai.

Đầu tiên, Hoàng quý phi trước nay vẫn là rất giữ gìn thể diện, tiếp theo là Trân phi cũng không có khả năng cười đến không kiêng nể gì như vậy, còn nữa, Vân Quý nhân cùng Vân Chiêu Nghi cũng không cười như thế……

Vì thế, nói dông nói dài, tóm lại.

Thì đây chính là tiếng cười của Thục phi.

Hơn nữa……

Thục phi cười làm nũng như vậy lẽ dĩ nhiên là bên cạnh nàng có đối tượng đáng để nàng làm nũng.

Mà đối tượng như vậy……

Ngoài hoàng đế ra còn có ai?

Thật sự là [đi tìm mòn giày cũng không thấy, vô tình tìm được chẳng tốn công].

Chính lúc này, Ế Vân kéo kéo tay áo của Tô Tiểu Tiểu làm Tô Tiểu Tiểu ngẩn ra, quay đầu nhìn Ế Vân.

Ế Vân lén lút nói: “Nương nương, hiện tại…… tốt hơn là không nên đến chỗ đó.”

Tô Tiểu Tiểu ngẩn người, “Vì sao?”

Ế Vân nhỏ giọng nói khẽ: “Bởi vì lúc trước, mỗi lần nương nương đến ngự hoa viên bắt bướm đều gặp được Thục phi nương nương. Mà lần nào cũng là Thục phi nương nương đang cùng bệ hạ…… làm chuyện mây mưa.”

Tô Tiểu Tiểu nghe xong, hai mắt lập tức lấp lánh.

“Thật không?!”

Ế Vân sợ Tô Tiểu Tiểu không tin, còn vỗ vỗ ngực.

“Thật sự. Trước khi nương nương mất trí nhớ thật sự vẫn thường gặp chuyện này.”

Tô Tiểu Tiểu âm thầm tặc tặc lưỡi. Hèn chi trong ngự hoa viên không thấy bóng dáng một tên thị vệ nào. Hóa ra là cũng biết hoàng đế ở trong này làm cái gì. Chậc chậc, này hoàng đế thật đúng là quá hăng hái. Rõ ràng là ban ngày ban mặt, ở ngự hoa viên ooxx, chẳng lẽ lại có hứng thú gì khác sao? Xem cái tên hoàng đế quái dị này thế mà vẫn có khả năng sinh hoạt vợ chồng, vậy coi như là chuyện tốt lớn rồi. Nếu thật sự là máy móc đã tốt rồi, thế thì nàng sẽ đi nhìn xem.

Tô Tiểu Tiểu sắc mặt nghiêm nghị, “Tốt, Ế Vân. Ngươi đi ra cửa ngự hoa viên chờ ta. Ta muốn tĩnh lặng ngắm hoa. Mùa thu ngắm hoa thật là thích nha.”

Ế Vân theo Tô Tiểu Tiểu lâu như vậy, sao lại không biết tâm tư Tô Tiểu Tiểu.

Nhưng mà Ế Vân hiểu rõ ràng là cho dù nàng khuyên sao thì nương nương vẫn nhất định muốn đi nhìn lén. Dù sao thì đây cũng không phải là lần đầu tiên nhìn lén Thục phi nương nương cùng hoàng đế bệ hạ ooxx, như vậy……

Nương nương, ngài tận tình mà xem đi.

Ế Vân nhỏ giọng nhắc nhở: “Nương nương, ta cáo lui trước. Ta ở bên ngoài chờ ngài.”

Tô Tiểu Tiểu khoát tay.

Ế Vân lén lút rời khỏi.

Sau khi Ế Vân đi rồi, Tô Tiểu Tiểu xoa xoa hai tay, hai mắt lóe sáng.

Chúa ơi, tha tội cho con.

Tô Tiểu Tiểu nàng đây là người có sở thích cấp thấp.

Nàng không thích cầm kỳ thư họa mà yêu thích xem người ta ooxx……

Tô Tiểu Tiểu cắn môi dưới, nhón nhén bước chân, sau đó thò đầu nhìn ra……

Tô Tiểu Tiểu thất vọng rồi.

Cách đó không xa, chính xác là có một nam một nữ.

Nam nhân vật chính là tên hoàng đế quái dị Thượng Quan Mặc, nữ nhân vật chính là Thục phi.

Nhưng mà!

Bọn họ vẫn còn mặc quần áo!

Về điểm này, Tô Tiểu Tiểu rất kinh ngạc.

Xác xuất cơ hội nàng thấy hai người trần truồng cũng một chỗ lớn hơn nhiều xác xuất thấy hai người mặc quần áo.

Chẳng lẽ mặt trời mọc ở hướng tây ?

Tô Tiểu Tiểu thở dài trong bụng.

Nàng còn nghĩ rằng có thể nhìn đến dã chiến……

Không nghĩ là không nhìn thấy được gì.

“Bệ hạ, nô tì có nên giả bệnh không?”

……

Ngay lúc Tô Tiểu Tiểu cảm thấy chán ngán thất vọng thì nàng nghe được những lời này.

Nàng lập tức khôi phục tinh thần.

Giả bệnh?

Có phải đôi cẩu nam nữ này đang mưu kế chuyện bí mật gì không thể mang ra ánh sáng?

Tô Tiểu Tiểu hứng thú dâng lên, bắt đầu vểnh tai lắng nghe.

Nghe thấy âm thanh trầm trầm của Thượng Quan Mặc truyền đến.

“Không cần phải làm vậy. Trẫm chắc chắn bảo vệ ngươi.”

Bảo vệ ngươi?

Không lẽ nào Thục phi làm sai chuyện gì?

“Bệ hạ……”

“Ái phi, ngươi yên tâm. Mẫu hậu tuy rằng tính tình hơi khó một chút, nhưng chung quy cũng sẽ không làm khó dễ ngươi.”

“Nô tì đến từ dân gian, Thái Hậu nương nương không thích nô tì, cũng là đúng thôi.”

“Đừng nói như vậy, mẫu hậu chính là thiên vị Hoàng quý phi hơn một chút thôi.”

Úc……

Cái này Tô Tiểu Tiểu hiểu được.

Hóa ra là chuyện mẹ chồng con dâu.

Hóa ra là Thái Hậu không chỉ không thích nàng mà cũng không thích Thục phi nha……

Chậc chậc, xem ra Thái Hậu kia ngoại trừ Hoàng quý phi ra, thì không ưa nữ nhân nào của hoàng đế quái dị ni.

“Bệ hạ……”

“Ái phi……”

Tô Tiểu Tiểu kích động.

Giờ này khắc này, hoàng đế cùng Thục phi hai người nồng nàn nhìn nhau.

Đôi môi đang chậm rãi chậm rãi kề sát!

Ah, tới rồi!

Môi đã chạm môi.

Móng vuốt sói của Hoàng đế đang đặt ở trên lòng ngực của Thục phi, thuần thục nắn bóp!

Úc úc úc úc!

Bộ dạng của Thục phi động dục rất thuần thục, bắt đầu rên rỉ mất hồn.

A a a a!

Hoàng đế đã cởi hết quần áo Thục phi!

Nha nha nha nha!

Hai chân của Thục Phi quấn lên lưng của hoàng đế! 【陈月璃】

Di di di di!

Màn dạo đầu rất ít, hoàng đế trực tiếp tiến vào!

Tiếp đến là……

Thiếu nhi không nên xem.

Bên trên là tin tức tường thuật trực tiếp Trường Nhạc vương triều paparazzi phóng viên săn tin Tô Tiểu Tiểu âm thầm ghi lại trong bụng.

************* ta là kênh truyền hình cây xoài đường ranh giới ************

Tô Tiểu Tiểu tỏ vẻ thực thất vọng.

Hôm nay hoàng đế ooxx Thục phi, không đột phá truyền thống, là bình thường ái ân không thể bình thường hơn.

Tô Tiểu Tiểu thở dài.

———–

Paparazzi: phóng viên hay chõ mũi vào chuyện riêng tư của người nổi tiếng.

CHƯƠNG 128-130

DỊCH :Trần Nguyệt Ly

nguồn:http://lanhnguyetthu.wordpress.com/

128. Đi ra đây cho trẫm

Nàng vốn nghĩ là có thể nhìn thấy một trận dã chiến kịch liệt ở ngự hoa viên, không nghĩ chỉ là một màn ooxx bình thường như vậy.

Thục phi ơi là Thục phi, ngươi lên cơn động dục chỉ có như vậy sao……

Hoàng đế nha hoàng đế, ngươi “làm xong” nhanh như vậy là vì sao nha nha nha……

Ngay lúc Tô Tiểu Tiểu đang thất vọng, có cảm giác như ăn nhằm phải trứng thối, Thục phi bỗng nhiên ưm lên một tiếng.

Âm thanh ưm này có thể nói là kinh thiên động địa, quỷ khiếp thần sợ, xưa nay chưa từng có……

Tô Tiểu Tiểu nghe thấy lập tức da gà trên tay đồng loạt nổi lên.

Mà hoàng đế bệ hạ nghe xong, lập tức có phản ứng, liền muốn đè lên Thục phi thì Thục phi đẩy Thượng Quan Mặc ra.

Nàng rút cái trâm cài trên đầu mình ra, trong nháy mắt, một mái tóc đen dài xỏa xuống.

Thân mình trắng như tuyết, mái tóc đen như mun, ngực lại điểm hai điểm hồng hồng như anh đào làm người nhìn thấy muốn phun máu mũi.

Mắt Thục phi mơ màng.

Tiếng hoàng đế thở thật hổn hển nặng nề.

Thượng Quan Mặc túm lấy tay Thục phi, hai mắt thâm thúy.

“Tiểu yêu tinh, ngươi muốn thế nào?”

Thục phi lại ưm một tiếng.

Lại nghe nàng nói: “Bệ hạ, gần đây nô tì vừa mới học được một phương pháp mới……”

Hoàng đế chớp mi, tay bắt đầu vuốt ve bộ ngực rất tròn của Thục phi.

Thục phi rên rỉ một tiếng, sắc mặt ửng hồng né tránh vuốt ve của hoàng đế, “Bệ hạ, ngài nhẫn nại đi……”

“Ừm?”

Màn này thực kích thích.

Tô Tiểu Tiểu cảm giác được mình sắp trào máu mũi……

Tuy rằng lúc này, hai người bọn họ chưa làm thêm cái gì……

Nhưng là mà động tác đưa đẩy của hai người bọn họ làm Tô Tiểu Tiểu……

Rất muốn tìm cái nam nhân cùng ooxx……

Có phải đây là phương pháp khiêu khích ỡm ờ trong truyền thuyết?

Tô Tiểu Tiểu cảm giác chân mình bắt đầu bủn rủn ……

Nàng cảm thấy cái cảnh diễn trước mắt còn kích thích hơn xem phim điện ảnh 4D. (4 chiều)

Nàng chịu không nổi .

Nàng tính chuồn đi trước.

Nếu không nàng tìm ai để dập tắt lửa trong người đây?

Nhưng mà…… Thực hiển nhiên, định luật là nữ nhân vật chính rình coi ooxx nhất định sẽ bị người phát hiện, Tô Tiểu Tiểu vừa lùi về sau vài bước thì âm thanh Thượng Quan Mặc văng vẳng truyền tới.

“Ai?”

“Mau đi ra cho trẫm.”

Tô Tiểu Tiểu nghe được âm thanh bất mãn của Thượng Quan Mặc, cũng không chạy trốn.

Nàng quang minh chính đại hiện thân.

Nàng ngáp một cái, làm ra vẻ như vừa mới đến. Nàng lại còn nhìn nhìn thân thể trần trụi của Thục phi cùng hoàng đế.

“Ôi chao, sớm nha. Chào bệ hạ buổi sáng, chào Thục phi buổi sáng, chào mọi người buổi sáng……” Dừng một chút, Tô Tiểu Tiểu cười nói: “Thục phi, dáng người của ngươi càng ngày càng đẹp. Nhìn xem này, ngực thiệt là bự nha. Bình thường nhà ngươi ăn trái đu đủ sao? Quái dị hoàng đế, cái thứ kia của ngươi xem ra tốt lắm…… Phù phù, thật là tốt quá. Trước ta còn lo lắng nhà ngươi có làm chuyện phòng the được nữa không. Ha ha…… Ha ha…… Các ngươi tiếp tục đi…… Hôm nay thời tiết thật đẹp……”

Tô Tiểu Tiểu lười biếng vươn cái thắt lưng.

“Không trở ngại hai người nữa. Tiếp tục đi, tiếp tục đi…… Vận động buổi sáng sẽ làm thể xác và tinh thần khỏe mạnh nha.”

Thượng Quan Mặc lại hi hí mắt, “Hoàng hậu, không có ói?”

Tô Tiểu Tiểu nháy mắt mấy cái, theo thói quen hỏi tiếp: “Ói cái gì?”

Vừa mới dứt lời, nàng liền lập tức phản ứng lại.

“Ta không. Đồ hoàng đế quái dị! Ngươi thật không biết xấu hổ mà hỏi ta ói hay không ói! Tối hôm qua ngươi thừa dịp ta uống rượu, ý đồ chà đạp ta! Cũng may ta nôn chết đi sống lại, mới tránh được độc thủ nhà người. Có điều……” Tô Tiểu Tiểu rất đắc ý chớp chớp mi,“Xem ra, tối hôm qua ngươi ói cũng thật là sung sướng.”

Thượng Quan Mặc nghe không lọt tai.

Vừa nghe, cái thời điểm hỏng bét kia liền hiện ra ở trong đầu.

Hắn chính là thiên tử một triều……

Hắn chính là hoàng đế một quốc……

Hắn gặp vô số nữ nhân ở trên giường……

Nhưng mà chưa từng có ai lại kiêu ngạo như Đoan Mộc Lang Hoàn……

Mỗi lần muốn ooxx, không phải bị đá đến suýt chết thì cũng chính là bị nôn mửa hôi hám đầy người.

Thêm vài lần như thế nữa, hắn sợ rằng sẽ cả đời “bất lực”.

Hoàng hậu này thật sự là biến thái bà cụ!

Chẳng qua, càng biến thái hắn lại càng thích.【陈月璃】

Hoàng đế mà, chính là thêm chút biến thái lại thêm phần mang tính khiêu chiến.

Thượng Quan Mặc thân lõa lồ đi đến trước mặt Tô Tiểu Tiểu, hắn từ trên cao nhìn xuống nàng.

“Hoàng hậu cũng muốn lại thử sao?”

Tô Tiểu Tiểu vừa nghe, lập tức lắc đầu giống như con gà trống bỏi.

Không!

Không không không.

Tài nào nàng muốn ni!

Nam nhân này như thế nào vô sỉ như vậy!

Vừa mới cùng Thục phi ooxx nay lại muốn tìm nàng ooxx?

Nằm mơ đi!

Thân thể thanh bạch của nàng là để dành cho ôn nhu mĩ mạo phu quân!

Hoàng đế này xách dép cho mĩ mạo phu quân của nàng cũng không xứng!

Tuy nói rằng phu quân của nàng trước mắt còn chưa có xuất hiện……

Hơn nữa khả năng xuất hiện càng ngày càng bé……

Trong hoàng cung này, ngoại trừ hoàng đế ra không có nam nhân nào đáng giá.

Mà trong Trường Nhạc vương triều này, nam nhân có diện mạo không tốt lắm.

Không thể không nói là Thượng Quan Mặc này thế mà thông minh.

Chọn thị vệ trong cung đều là đầu trâu mặt ngựa, diện mạo hay dáng người đều không đẹp, tùy tiện vớt ra một tên, miễn cưỡng coi tạm được, thậm chí có thể nói là khó coi .

Phỏng chừng là Thượng Quan Mặc sợ phi tử của mình hồng hạnh leo tường, mới dùng thị vệ có hình dạng khó coi như vậy để đối phó……

Muốn tiến cung làm thị vệ sao?

Được thôi, hủy dung trước đi.

Hủy dung sẽ cho người làm thị vệ, tự cung sẽ cho ngươi làm thái giám.

Kể từ đó……

Phi tử muốn ngoại tình cũng khó.

Mà có hoàng đế Thượng Quan Mặc làm so sánh, đám đông thị vệ mặt mũi khó coi trông lại càng khó coi.

Tô Tiểu Tiểu nói: “Không cần.”【陈月璃】

Hoàng đế trừng nàng:“Ngươi là hoàng hậu của trẫm.”

Tô Tiểu Tiểu: “Xin đừng nói ra sự thật làm đau lòng người khác.”

Hoàng đế lại trừng mắt: “Ngươi cùng trẫm ooxx là thiên kinh địa nghĩa.” (tự nhiên của đất trời)

Tô Tiểu Tiểu: “Xin đừng trắng trợn nói ra cái sự bi thương lẫn nhau.”

Hoàng đế lấy tay ôm lấy thắt lưng Tô Tiểu Tiểu.

Tô Tiểu Tiểu lập tức cảm thấy ghê tởm .

Trong suy nghĩ của Tô Tiểu Tiểu, ba chữ Thượng Quan Mặc đồng nghĩa với ba chữ “bệnh xi đa”……

“Ọe……”

Phỏng chừng tối hôm qua bị ói đến sợ, hoàng đế phản xạ có điều kiện buông lỏng Tô Tiểu Tiểu.

Kỳ thật là Tô Tiểu Tiểu muốn ói.

Nhưng mà tối hôm qua ói nhiều quá……

Dẫn đến hôm nay muốn ói cũng không thể ói được.

Cho nên Tô Tiểu Tiểu chính là chỉ phát ra âm thanh nôn mửa, thực tế là chưa ói ra cái gì.

Tô Tiểu Tiểu cũng thực ngoài ý muốn mình không thực sự ói ra được gì……

Nàng nháy mắt mấy cái, gặp hoàng đế buông lỏng ra chính mình, lập tức liền nhảy mấy cái ra xa.

“Hoàng đế quái dị, ta cảnh cáo ngươi, đừng gặp mặt ta, ngươi gặp mặt ta, ta liền ói chết ngươi!”

Thượng Quan Mặc híp mắt, một cơn gió thu thổi, hắn cảm giác được ý lạnh.

——————-

Chú thích là các từ:biến thái bà cụ, ói chết ngươi, xách dép, v.v…đều là nguyên văn sao dịch ra vậy, không thêm bớt.

Thời điểm hỏng bét: nguyên văn là tao cao điểm , tao cao = bã rượu, thời ba mẹ ta thường nói mại mại là nát be nát bét như tương tàu, dịch là thời điểm hỏng bét hi vọng mọi người hiểu.