Chap 34
Luôn mấy ngày sau đó, mưa cứ không ngừng rơi mãi. Không biết bây giờ đang vào mùa gì, nhưng hầu như ngày nào cũng thấy mưa. Sáng ra đã bị cái lạnh của mưa đánh thức, tối đến cũng được nghe bản nhạc do mưa dạo lên để ru giấc những người khó ngủ. Thế giới như bị nhấn chìm hoàn toàn trong những hạt mưa. Bầu không khí ẩm ướt.
Mưa mang đến sự sống cho cây cỏ, cho tất cả mọi người, nhưng đồng thời, mưa cũng mang đến cái chết. Nghĩa là mưa không hẳn là điều hoàn toàn tốt, nhất là vào tình huống này. Vào một ngày như mọi ngày, kể từ lúc chủ nhân ngôi biệt thự này giã biệt cõi đời cho tới nay, mưa ở vị thế làm chủ mọi tình hình, có một điều nằm sẵn trong sự toan tính của một số người đã xãy ra...
- Con lên máy bay hôm nay thật à?
Đáp lại câu hỏi lo lắng đó là một gương mặt cũng đầy lo âu :
- Vâng! Con đã không còn đủ kiên nhẫn để ở lại nơi này lâu hơn nữa. Ngày nào chúng con còn ở đây, ngày đó con còn không dám ngủ vào ban đêm.
Người đàn ông ngoài 50 không dấu được sự phiền não, buông một tiếng thờ dài :
- Bố hiểu...vì thời tiết cả tuần này không tốt, không thuận tiện cho việc bay về Luân Đôn, cho nên...nhưng Bố biết con đã căng thẳng và lo sợ tới mức nào. Thôi được! Vậy cũng tốt. Con hãy mau đưa vợ con rời khỏi đây nhanh đi. Bố nghĩ chắc sau gia đình con, bố cũng sẽ rời khỏi đây.
- Bố định đi đâu?
- Ai Cập! Bố rất muốn xem Kim Tự Tháp bên ấy. Đừng lo cho bố. Hãy chăm sóc Jessica cho cẩn thận. À, con dùng xe Bố để mà ra phi trường. Nhưng nhớ là phải lái xe cho cẩn thận, trời đang mưa.
- Vâng, cám ơn Bố.
Một ngày trời mưa nhiều hơn mọi ngày, có lẽ vậy. Vì đường đi rất trơn, và đất cũng có rất nhiều chỗ sụp lỡ. Chiếc Mecedes màu đen từ tốn lao mình qua eo núi quanh co. Jessica ngắm khung cảnh bên ngoài, nhưng tất cả đều trở nên rất mờ ảo qua làn mưa, chỉ còn thấy mỗi một màu trắng xóa vô hồn. Bất giác, Jessica quay sang hỏi mẹ :
- Khi nào thì chúng ta sẽ quay trở lại đây nữa hả mẹ?
- Chúng ta sẽ không bao giờ quay lại nữa. - Nhưng đáp lại chỉ có sự lạnh lùng của người cha. Cha chưa bao giờ hành động như thế này hết - Cả đời này, chúng ta sẽ không bao giờ trở lại nữa. Jessica à, sau này khi lớn lên, con cũng đừng bao giờ quay lại đây nhé!
Jessica tròn mắt nhìn cha. Có điều gì đó không ổn trong này. Mẹ vội can ngăn :
- Kìa anh...Jessica hãy còn nhỏ.
- Xin lỗi...
Bố vùi mặt mình vào hai bàn tay. Mẹ đẩy Jessica vào lòng. Hình như bố rất mệt thì phải. Bố quay sang bác tài xế :
- Cho xe chạy nhanh một chút nữa đi.
- Vâng, thưa ông.
Mẹ mỉm cười dịu dàng với Jessica :
- Con có muốn ngủ một chút không, Jessica?
- Dạ?!?
- Ngủ một chút nhé! Khi con thức dậy, chúng ta sẽ ở Luân Đôn. Con sẽ lại thấy cô Maria và mọi người. Ngủ ngoan nhé! Mẹ kể cho con nghe một câu chuyện cổ tích, chịu không?
Chỉ chờ có vậy, Jessica gối đầu lên ngực mẹ. Jessica đã quen được mẹ ru vào giấc ngủ bằng những câu chuyện cổ tích có Princess, Prince và Queen rồi. Và hôm nay, còn có Mưa nữa. Jessica nhắm mặt lại, chìm dần vào giọng nói dịu dàng của mẹ và tiếng rào rào của mưa...
Mẹ nói khi thức dậy, chúng ta sẽ ở Luân Đôn.
- Jessica!
Tới Luân Đôn chưa Mẹ?
- Jessica!
Ba có dặn là cả đời này đừng bao giờ quay lại ngôi nhà ấy nữa. Ở một phương diện nào đó, Jessica hiểu ý của ba. Jessica đã nghe được lúc ba nói chuyện với ông nội. Hình như vì có người không thích Jessica và họ muốn Jessica phải chết, cho nên Ba không muốn Jessica tiếp tục ở lại nữa.
Jessica sẽ ngoan ngoãn nghe lời mà. Vì Jessica là một đứa trẻ ngoan.
- Jessica!
Jessica mở mắt ra. Tất cả đều chỉ là một giấc mơ. Jessica chợt nhận ra mình không phải đang ngồi trong xe cùng Ba và Mẹ. Jessica đang nằm trong phòng. Nhưng mà...
Nhìn xung quanh. Đây đâu phải là phòng của Jessica. Jessica chỉ mới rời Luân Đôn có vài tuần thôi, đâu thể nào mọi thứ lại thay đổi nhanh như vậy được. Căn phòng màu hồng của Jessica bị biến thành màu trắng như vậy sao? Và còn...
Jessica lặng người trong vài giây. Không...Jessica không nhớ nhầm. Đây thực sự không phải là phòng của Jessica. Phòng Jessica to hơn nhiều. Vậy đây là đâu? Luân Đôn phải không? Vậy Ba và Mẹ đâu rồi?
- Cuối cùng cháu cũng đã tỉnh.
Nhìn sang, ông nội...vậy ra người gọi Jessica trong giấc mơ chính là ông? Nhưng sao ông nội lại ở đây được?
- Xin lỗi, Jessica...
Ông đột nhiên ôm Jessica vào lòng. Người ông thật ấm. Hình như ông đang khóc. Nhưng tại sao?
- Đây hoàn toàn là lỗi do ta. Nếu ta không từ chối quyền thừa kế thì cháu đã không phải đến đây, và chuyện này đã không xãy ra. Đây đúng là lỗi do ta. Xin lỗi cháu, Jessica.
- Ông...Ơ...có...chuyện gì vậy?
Ti Vi đang phát chương trình bản tin trong nước. Mắt Jessica mở to hết cỡ khi họ nói đến phần vụ tai nạn trong núi về một chiếc Mecedes màu đen.
- "Và hôm qua, một chiếc Mecedes trên đường ra phi trường đã gặp tai nạn do đất lỡ, đường trơn vì trận mưa lớn kéo dài từ mấy ngày nay. Chiếc xe đã đâm vào vách núi và nát vụn ở phần đầu. Các nhà điều tra cho rằng nguyên nhân dẫn đến vụ tai nạn thảm khốc này là do thắng xe bị hỏng, và tài xế bị lạc tay lái. Tất cả những người đi trong xe đều tử nạn, bao gồm tài xế xe và một đôi vợ chồng. Nhưng may mắn thay, con gái của họ vẫn còn sống và tuyệt nhiên không bị vết thương gì trầm trọng, ngoại trừ một số vết trầy trên tay. Đội cứu nạn đã tìm thấy cô bé nằm bất tỉnh trong vòng tay của mẹ, và cả hai người họ đều đã được che chở bởi người chồng. Đứa bé gái, người duy nhất sống sót trong vụ tai nạn hiện nay đang được điều trị ở bệnh viện..."
Jessica không nói được lời nào khi nhìn thấy người ta đang mang xác Bố Mẹ mình lên xe cứu thương, và Jessica cũng được chuyển sang một xe khác. Ông nội ôm chặt Jessica hơn :
- Họ đã cố gắng hết sức mình để che chở cho con. Jessica à, ông thành thật xin lỗi cháu. Tất cả là lỗi ở ông. Ông hứa, bằng tất cả sức lực cùa mình, cho dù có hy sinh cái mạng này, ông cũng sẽ bảo vệ cháu. Ông sẽ không để bất kì ai tổn hại đến cháu đâu. Xin hãy tin ông.
Bên ngoài, trời vẫn còn đang mưa.
Tất cả đầu chỉ là một trò đùa thôi, đúng không?
Có ai đó hãy cho Jessica biết rằng đây chỉ là một giấc mơ thôi. Một cơn ác mộng khủng khiếp nhất mà từ trước đến nay Jessica chưa bao giờ mơ. Và khi tỉnh lại, Jessica sẽ lại nhìn thấy Mẹ, sẽ được nghe Mẹ dỗ dành. Ba thế nào cũng phải bế Jessica cả đêm để Jessica có thể yên tâm ngủ tiếp.
Mơ thôi...
Chỉ là mơ.
Nhưng thật tiếc, dù cố cố gắng làm gì và có ngủ bao lâu đi nữa, khi tỉnh giấc, Jessica cũng chỉ thấy mỗi mình mình trong căn phòng rộng tối tăm. Vậy là Mẹ đã không biết Jessica đang có một giếc mơ rất tồi tệ, và Ba cũng không nghe tiếng Jessica giật mình hét toáng lên sau cơn mơ. Cho nên, cả hai người họ đã không đến. Nơi này cũng không phải là Luân Đôn.
- Jessica!
Ông nội mở cửa bước vào và buông một tiếng thở dài khi nhìn thấy Jessica đang ngồi thu mình trên giường. Ông tiến lại gần :
- Đã hai tuần trôi qua rồi, kể từ ngày cháu xuất viện cho tới giờ, cháu chưa hề rời khỏi căn phòng này. Jessica à, cháu...
Thêm một lần nữa, từ tận đáy lòng, ông nội buông thêm một hơi thờ dài :
- Cháu đừng tự hành mình như vậy nữa. Jessica ngoan lắm mà, phải không? Nếu biết cháu trở nên như thế này, Ba Mẹ cháu sẽ không vui đâu.
Nhưng họ cũng sẽ không bao giờ còn có cơ hội gặp Jessica, không bao giờ có cơ hội nhìn thấy Jessica hay nói với Jessica thêm bất cứ một lời yêu thương nào nữa. Họ đã đi rồi. Cả hai người họ, tới một nơi rất xa. Xa đến nỗi dù có làm gì, Jessica cũng sẽ không bao giờ đến được chỗ họ.
- Ông ra ngoài trước. Cháu cứ nghĩ ngơi thêm đi nhé!
Cánh cửa đóng lại, căn phòng vẫn tối. Không có tiếng cười, và cũng không có tiếng khóc.
- Con nhóc đó bị tâm thần rồi! Bố nhìn thử xem, Bố Mẹ nó đều chết trong tai nạn nhưng có ai thấy nó khóc giọt nước mắt nào đâu. Nó cũng câm như hến kể từ hôm tỉnh lại trong bệnh viện cho tới nay. Con phản đối vụ để nó trở thành người thừa kế. Gia sản kếch xù này không thể giao cho một đứa trẻ bị bệnh trầm cảm được.
Ngồi trong phòng, Jessica nghe tiếng họ đang cãi nhau bên ngoài. Ba không muốn Jessica quay lại ngôi nhà này, nhưng Jessica quả thật không còn nơi nào để đi nữa.
- Đó chỉ là tình trạng tạm thời mà thôi. Đây là một cú sốc rất lớn cho một đứa trẻ chỉ gần 6 tuổi như Jessica, cho nên con bé mới trở nên như thế này. Ta tin chắc là vụ tai nạn này có ai đó đứng đằng sau âm mưu toan tính.
Im lặng trong một thoáng. Jessica chợt nhớ ra một điều. Phải rồi! Người mà họ muốn diệt trừ chính là Jessica.
- Bố...bố đang nói gì vậy? Cả cảnh sát cũng cho rằng đây vốn chỉ là một vụ tai nạn mà,
Tiếng ông nội chậm rãi vang lên, có thể mường tưởng ra rằng ông đang nhếch mếp để lộ một nụ cười khinh bỉ :
- Các con làm gì lại phản ứng mạnh mẽ về chuyện này vậy? Nhưng dù sao thì việc ai làm, người ấy biết. Ta có nói cũng bằng thừa. Và, quyền thừa kế của Jessica là hoàn toàn hợp pháp. Jessica được chỉ định trờ thành người thừa kế trong di chúc của ông các con, điều này không ai có quyền thay đồi, kể cả ta. Nhưng với tư cách là người giám hộ của Jessica lúc này, ta kịch liệt phản đối chuyện các con gây sức ém cho Jessica. Nếu có bất-cứ-ai muốn làm hại con bé, ta thề sẽ không tha thứ cho người đó đâu.
Buổi họp gia đình kết thúc. Tất cả lại chìm vào yên lặng. Jessica thu người vào sâu trong chăn. Quyền thừa kế...thứ đó với họ quan trọng như vậy sao? Nếu có thể dùng nó để đổi lấy Bố Mẹ, Jessica sẽ chẳng ngần ngại gì đưa ra ngay. Với Jessica, quyền thừa kế chỉ là một thứ hoàn toàn vô nghĩa.
Jessica giật mình thức giấc lúc nửa đêm. Lại ngủ không được. Jessica mơ thấy Mình đang ở trong xe cùng Ba Mẹ vào ngày hôm ấy, nhưng điều tệ hại nhất là khi mở mắt ra, Jessica lại phải đối diện với căn phòng tối này, đối diện với sự thật. Jessica ngồi dậy và chủ động rời khỏi giường. Lần đầu tiên trong suốt hai tuần qua, Jessica rời khỏi phòng mình. Chỉ đơn giản là Jessica không muốn tiếp tục ở lại nơi này nữa. Nó quá tàn ác dành cho một đứa trẻ như Jessica.
- Hừ, tức chết đi được! Cứ tưởng vụ tai nạn đó đã giết được nó, ai dè...
Theo một phản xạ từ nhiên được hình thành từ lúc Jessica vô tình nghe được cuộc nói chuyện giữa Ba và ông nội lần trước, Jessica mở cửa một căn phòng gần đó và chui ngay vào để họ không phát hiện ra là Jessica đang ở đây, và vô ý nghe được cuộc trò chuyện này. Họ, những người họ hàng của Jessica, đang tề tựu bên chiếc bàn lớn trong bếp.
- Suỵt! Nói nhỏ thôi! Bố ở tầng trên đó.
Có tiếng cười đáp lại :
- Yên tâm! Tôi đã xem xét kĩ rồi. Ông ấy đã ra ngoài.
- Lúc nửa đêm ah? Việc này hơi lạ nha. Ông ấy đi đậu?
- Không biết, Nhưng tôi đã cho người theo dõi. Theo báo cáo thì hình như Bố đến quán rượi. Ông ấy lúc nào cũng tự trách bản thân mình về cái chết của Ba Mẹ Jessica.
Jessica dựa lưng vào cánh cửa và ngồi bệch xuống đất.
- Giờ tính sao đây? Không lẽ để Jessica thừa kế hết toàn bộ tài sản này như vậy sao?
- Đương nhiên không! Chúng ta phải nghĩ cách giết nó thôi.
- Nhưng làm vậy có quá tàn nhẫn không? Nó dù sao cũng chỉ mới 6 tuổi.
- Mình có chọn lựa khác sao? Đã lỡ phóng lao thì chỉ còn nước theo lao mà thôi. Chúng ta giết Ba Mẹ nó rồi, các người nghỉ xem nếu sau này lớn lên nó biết được, liệu nó có để yên cho chúng ta không? Kể ra thì chúng ta cũng đang làm một việc tốt cho nó ấy chứ. Ai cũng thấy là con bé đó rất chán đời và rất mong gặp lại Bố Mẹ nó. Vậy sao cùng ta không làm phước giúp nó toại nguyện đi?
- Ý anh là...
- Đưa nó sang bên kia thế giới đoàn tụ với gia đình nó.
Lạnh người...Tất cả bọn họ đều không phải người. Jessica thật không dám tin là giữa mình và những người đó có quan hệ máu mủ. Họ quá nhẫn tâm. Lần đầu tiên, Jessica có cảm giác sợ sệt như thế này.
- Nhưng còn bố? Ông ấy có vẻ như rất quyết tâm trong chuyện này.
- Thật đáng tiếc, bố đã biết quá nhiều chuyện mà ông ấy không nên biết. Tệ hơn nữa, ông ấy lại mang những điều đó ra uy hiếp chúng ta. Chậc, ông ấy quả là một người tốt, phải không? Nhưng người ta thường nói, những người tốt thường không sống lâu. Nếu chúng ta muốn yên thân thì tốt hơn hết là nên diệt trừ luôn ông ấy.
- Khuya rồi, cũng nên đi ngủ thôi. Chuyện này hôm khác sẽ bàn tiếp. Chúng ta cũng nên tìm cách an bài cho hai ông cháu họ một cái chết hợp lí trước mặt mọi người chứ, phải không?
- Uh! Cậu nham hiểm nhất nhà. Việc tìm cách và dựng lên kịch bản về hiện trường những cái chết này giao hết cho cậu đó.
Cùng phá lên cười. Rồi sau đó, họ giải tán.
Bố nói đúng, đáng ra gia đình Jessica không nên đến nơi này. Tất cả bọn họ đều là quỷ dữ. Họ không phải con người. Dòng máu đang chảy trong người họ lạnh tanh. Chắc chắn là như vậy rồi. Vì họ hoàn toàn không có tình người.
Jessica đi sâu vào trong căn phòng. Căn phòng này...là của ông cố trước đây. Không một ai được phéo vào hết. Jessica mò mẫm trên tường và vớ được cái công tắc bật đén. Một chiếc đèn nhỏ gần ngay góc tường bên kia lóe sáng, đủ đề Jessica có thể nhìn thấy mọi vật trong phòng. Căm phòng trống trơn, không có gì ngoài chiếc giường to và mấy bức tranh treo trên tường. Đập vào mắt Jessica là chân dung của một người phụ nữ xinh đẹp tuyệt trần đang ôm bó hoa trắng mỉm cười dịu dàng. Điều làm Jessica cảm thấy băn khoăn nhất chính là đôi mắt của bà ấy. Người đàn bà trong tranh sống động như thật dường như đang trao cho người đối diện đang ngắm nhìn mình một ánh mắt rất kì lạ. Bà ta có một đôi mắt có thể sai khiến người khác. Đó là ánh mắt của một nữ hoàng.
- Queen...
Bất giác, Jessica không kìm được cảm xúc của mình và đã thốt lên từ đó, từ đầu trong suốt hai tuần lễ nay. Jessica đứng lặng người một hồi rồi nói :
- Thì ra chính là bà, Queen. Bà chính là Queen trong truyện cổ tích. Vậy thì tôi là...
Đôi mắt Jessica bất ngờ se lại. Jessica đang bận suy nghĩ về một điều gì đó. Trong chiếc gương trên tường cạnh đó, hình ảnh của Jessica phản chiếu. Jessica đang đáp lại bức tranh một ánh nhìn nghiêm nghị đầy quyền uy. Có lẽ Jessica không hề nhận ra điều này, nhưng cô bé có ánh mắt y hệt như người đàn bà trong tranh. Cả hai đều có ánh mắt của một nữ hoàng.
Không một ai trên đời này được hưởng trọn vẹn niềm hạnh phúc, và cũng không một ai trong số họ phải chịu hoàn toàn sự bất hạnh. Không hoàn toàn, nhưng đó cũng là quá nhiều, đối với một đứa trẻ như Jessica. Cô bé đã mất hết những thứ mà mình yêu quý lúc mới gần 6 tuổi để đổi lấy quyền lực và tiền tài. Quyền thừa kế thực sự là một thứ còn quá mơ hồ đối với một đứa trẻ như Jessica, và Jessica từng ước mong có thể đổi tất cả chúng để lấy lại những ngày tháng yên bình của trước kia, lúc có ba và mẹ.
"Người Thừa Kể", ba từ này có uy lực lớn như vậy sao? Hẳn là như vậy rồi. Vì Jessica lúc nào cũng trở thành tâm điểm cho những lời mỉa mai, những tiếng xì xào sau lưng mình từ những người họ hàng. Hơn thế nữa, họ muốn Jessica phải chết. Đó có phải là những người có cùng dòng máu với Jessica hay không? Làm sao họ lại có thể tàn ác như vậy được chứ? Không biết phải làm sao để có thể kết thúc những chuyện này. Đây chính là điều mà Jessica đang cảm thấy băn khoăn.
- Jessica!
Jessica nhìn ra sau lưng mình. Ông nội vội vàng tiến lại gần và đưa tay giật mạnh bức rèm cửa sổ dày cộm màu trắng :
- Đóng màn lại! Cháu không nên đứng gần cửa sổ như thế này, nguy hiểm lắm.
Jessica ngước lên nhìn ông. Nhìn vẻ khẩn trương của ông, Jessica chỉ còn biết quay mặt đi. Cho tới thời điểm này, Jessica vẫn chưa mở miệng nói bất cứ lời nào với bất cứ một ai, trừ cái đêm trời nổi sấm hôm nọ trong căn phòng tối của ông cố, lúc Jessica vô tình nhìn thấy chân dung của một người đàn bà mang ánh mắt của một nữ hoàng. Cũng không sao...dù gì thì bà ta củng không phải là người, không thể biểu lộ chút cảm xúc gì, và nhất là không bao giờ có ý định làm hại Jessica. Nhưng dẫu là có thì cũng không thể làm gì được. Bà ta vô hại, so với những người kia.
Bất chợt nhận ra thái độ của Jessica, ông cúi xuống nhìn, rồi khẽ buông một tiếng thở dài :
- Xin lỗi cháu, Jessica. Ông biết đối xử với cháu như vậy là rất không công bằng. Nhưng tất cả những gì ông đang làm hiện nay cũng chỉ vì sự an toàn của cháu. Ông đã hứa với bố mẹ cháu là sẽ bảo vệ cháu.
Jessica nhìn ông bằng ánh mắt lạc loài. Lần nữa, ông không thể nào giấu được sự hối tiếc về những gì mình đã làm trước đây. Chính những điều đó đã dẫn đến một Jessica rơi vào chứng trầm cảm của ngày hôm nay. Có quá nhiều thứ ông muốn nói với Jessica, muốn giải thích để Jessica hiểu, nhưng Jessica còn quá bé, và những sự thật đó chỉ làm tồn thương tâm hồn nhỏ bé của con bé thêm. Vậy là ông quyết đinh câm nín nhìn Jessica lặng lẽ một mình, không hề hé môi mấy một lời ngày qua ngày. Ông chuyển đề tài :
- Ông vừa gặp thầy dạy Nhạc của cháu. Ông ấy bảo cháu làm ông ấy rất ngạc nhiên về khả năng chơi đàn Piano. Ông ấy muốn cháu đi thi giải tài năng Quốc Tế.
Jessica ngước lên nhìn ông. Ông cúi mặt :
- Ông rất muốn khoe với người khác rằng cháu ông là một Thiên Tài, nhưng không thể được. Jessica à, ông xin lỗi. Hiện nay càng ít người biết đến cháu thì sẽ tốt hơn. Vì an toàn của cháu, cháu tốt hơn hết là không nên lộ mặt lúc này. Cháu chuẩn bị đi. Còn 5 phút nữa là giờ học Văn, sau đó là Sinh, Lịch Sử và Toán.
Ông quay bặt bỏ ra ngoài. Còn lại một mình, Jessica quay lại nhìn bức màn u ám và ảm đạm. Vậy là Jessica sẽ không còn được ngắm cảnh bên ngoài nữa. Giống như cuộc sống của một người tù. Không...còn tệ hơn thế nữa. Một đứa trẻ không có tuổi thơ như Jessica phải sống một cuộc sống như thế đấy. Kính cửa sổ là loại kính đặc biệt chuyên dùng để chống khủng bố. Bên ngoài cửa phòng Jessica luôn luôn có vệ sĩ đứng canh gác và sẵn sàng theo chân Jessica đến khắc nơi trong ngôi nhà này. Trường học cũng đã trở thành một thứ quá xa vời đối với Jessica. Thay vì phải đến trường như những đứa trẻ khác, Jessica chỉ quanh quẩn ở nhà và chờ các thầy cô đến dạy hàng ngày. Thật là nhàm chán.
Sao cứ phải sống trong nơm nớp lo sợ như thế này? Phải làm sao để thoát ra khỏi cảnh sống này đây? Đó chính là điều Jessica đang nghĩ đến.
Ngày trôi đi một cách chậm chạp. Thời gian thật phiền toái. Chúng già nua đến nổi không thể đi nhanh hơn một chút được.
Chủ nhật, một ngày đẹp trời. Cuối cùng thì Jessica cũng đã được phép rời khỏi nhà, sau hơn nửa năm bị biệt giam trong ngôi biệt thự trong rừng. Nhưng không được phép đi một mình, đây là lẽ đương nhiên. Nhìn sang, ông vệ sĩ dáng người to khỏe mặc bộ Vest màu đen, diện một cặp kính mát cũng đen thui, đang nói chuyện qua điện thoại với ông :
- Vâng, thưa ngài. Cô Jessica hiện đang trên đường vào trung tâm Thành Phố. Chúng tôi đã cho bố trí mấy xe đi trước thám thính đường xá và hiện tại thì tình hình vẫn rất tốt. Vâng, người của chúng ta đang ở đó chờ cô Jessica. Mọi chuyện đều đang rất ổn.
Bên ngoài kia, qua lớp cửa kính xe, Jessica nhìn thấy một con chim đang tung cánh bany lên cao từ canh cây bên kia. Trong một thoáng, Jessica ước mình là con chim đó.
- Dừng xe lại!
- Huh?!?
Jessica quay sang ông vệ sĩ mặt to, lập lại một cách chậm rãi những lời vừa rồi :
- Hãy dừng xe lại.
Ông ta còn chưa hết ngạc nhiên :
- Cô Jessica...cô...cuối cùng cũng chịu lên tiếng rồi. Thật đáng mừng! Bao nhiêu lâu nay theo bên cạnh cô, cô chưa hề mở miệng nói với tôi lời nào. Chuyện này...
- You hear me, don't you? <Ông nghe những gì tôi nói mà, phải không?>
Ông ta vội gào lên sau lưng ông tài xế :
- Nghe chưa? Cô Jessica bảo dừng lại.
- Ơ...nhưng mà...người của chúng ta không có nhiều ở đây. Làm vậy e rằng...
- Dừng lại! Ý muốn của cô Jessica là mệnh lệnh tuyệt đối. Còn nữa, tôi sẽ chịu trách nhiệm hoàn toàn về an toàn của cô Jessica.
Jessica nhìn ông vệ sĩ mặt to. Ông ta là người theo bảo vệ Bố Jessica lúc còn ở Anh, sau đó là Jessica. Khi hay tin Bố Mẹ Jessica mất, ông ta đã lập tức khẩn khoản xin phép ông của Jessica để được ở bên cạnh Jessica. Ông ta là một người tốt, Jessica biết điều đó. Chỉ mỗi tội gương mặt hơi bặm trợn một chút thôi. Nhưng ông ta tên là gì nhỉ? Hình như là John hay Ron gì đó.
- Ông tên gì?
- Hả??? Tôi...tôi là Ronald, nhưng cô Jessica có thể gọi tôi là Ron. Hạnh phúc quá! Cuối cùng cô Jessica đã chịu hỏi tên tôi. Ah, cô chờ chút. Tôi sẽ mở cửa xe cho cô.
Jessica bước xuống xe sau khi ông ta mở cánh cửa ấy ra. Trước mặt Jessica lúc này là một viện mồ côi của những đứa trẻ. Jessica đứng lặng người ngắm một hồi lâu.
- Cô Jessica...
Jessica đi vào trong, theo sau lưng là tám người đán ông khác cùng diện phục trang màu đen. Jessica đã tìm thấy một thứ gì đó trong bụi cây bên kia, và đó là lý do Jessica muốn họ dừng xe lại. Jessica định tiến tới gần hơn nhưng Ron đã nhanh chóng ngăn lại :
- Cô Jessica! Xin cô hãy tránh xa một chút.
Jessica lùi lại. Ông ta ra lệnh cho mấy tay đàn em đến gần và vén những cái cây chỉ cao tầm vai Jessica ra. Bên trong đó, một đứa bé gái đang ngồi co người. Ron nhíu mày :
- What's that? A child? <Gì vậy? Một đứa trẻ à?>
Jessica nhẹ nhàng tiến lại gần và ngồi xuống đối mặt với cô bé đang co người sợ hãi. Jessica yên lặng quan sát một hồi rồi đứng lên :
- Bị thương rồi à?
Ron lại gần hơn một chút và nhận ra đứa bé gái lạ mặt đang chãy máu ở chân. Jessica quay mặt bỏ đi về lại trong xe. Những người vệ sĩ khác tỏ ra ngạc nhiên :
- Vậy là sao? Chúng ta bỏ mặt đứa bé này à?
Ron lắc đầu và mỉm cười :
- Không! Đương nhiên không! Các cậu hãy làm theo lệnh cô Jessica đi.
Họ ngẩn ngơ :
- Lệnh? Nhưng lệnh gì cơ? Cô Jessica không nói gì cả.
Ron nhăn mặt :
- Vì cứ ngốc như vậy nên cả đời các các cậu cũng chỉ có thể ở mức độ này. Cô Jessica muốn chúng ta giúp cô bé này nên mới bảo dừng xe lại. Sau đó còn cho chúng ta biết là cô bé này đang bị thương, ý là muốn chúng ta giúp cô bé chữa trị vết thương. Cô Jessica tuy hơi ít nói một chút, nhưng là một người rất nhân từ.
Cô bé trong bụi cây, tạm gọi là vậy, khẽ ngước lên nhìn những người lạ mặt chung quanh mình, và nhìn về phía Jessica qua lớp kính xe. Ron cúi xuống :
- Chào! Cháu không sao chứ? Nhà cháu ờ đâu? Cháu tên gì?
Hỏi quá nhiều câu cùng một lúc nên không có câu trả lời. Đáp lại những câu hỏi của ông ta chỉ có ánh mắt đáng thương của cô bé đang ngồi trong bụi rậm. Hiểu ý, ông ta cười gượng :
- Sorry...tôi hỏi từng câu một nhé! Đầu tiên, cháu tên gì?
Cô bé cúi mặt, ngấn ngừ e dè một hồi lâu. Ron lần nữa cảm thấy mình quá gượng gạo :
- Ơ...nếu cháu không thích trả lời cũng được.
- Yoon...Ah.
- Huh?!? Ah, là YoonA, phải không?
Từ trong xe lúc này, Jessica cũng đang nhìn ra ngoài, chỗ cô bé và Ron...
Trên đời này thường có những đứa trẻ ngay từ lúc sinh ra đã không được may mắn cho lắm. Nhưng bên cạnh đó, cũng có những đứa trẻ đã được tận hưởng cái gọi là hạnh phúc, tuy nhiên lại không thể níu giữ được hạnh phúc trong tầm tay mình được lâu. Jessica là một ví dụ về dàng người đó. Vậy còn cô bé có tên là YoonA thì sao?
Jessica khẽ nhíu mày và buông cuốn sách đang đọc dở xuống khi bất chợt nghĩ đến cô bé có cái tên YoonA mà mình đã gặp sáng hôm qua. Hình ảnh YoonA co người trong bụi rậm với cái chân chảy máu thoáng qua trong đầu Jessica, và nó làm cho Jessica bị phân tâm, không tài nào tiếp tục đọc sách được. Theo suy đoán của Jessica, YoonA rất có thể là một trong những đứa trẻ trong viện mồ côi đó. Nếu vậy thì có nghĩa là YoonA cũng không có Bố Mẹ, hoặc tệ hơn nữa, YoonA không có gia đính.
Không có gia đình...ý nghĩ này tự nhiên xuất hiện và chiếm trọn hoàn toàn tâm trí Jessica. Vậy là cũng giống như Jessica vậy, không có người thân. Những người hiện nay đang rình rập xung quanh Jessica cũng đang mang cùng một dòng máu như Jessica, nhưng họ không phải là người thân. Họ giống như những con quỷ đội lốp người hơn. Bất giác, Jessica nói một mình :
- YoonA có giống như mình không?
- Cháu đang nhắc đến cô bé ở trại mồ côi phải không?
Jessica nhìn lên và thấy ông nội đang ở trước mặt mình. Không biết tự lúc nào, ông đã ở đây và Jessica không hề nhận ra sự có mặt của ông từ trước, cho tới khi ông lên tiếng. Ông cười :
- Ông có nghe Ronald nói lại về việc cháu gặp cô bé đó. Ông rất vui vì cô bé đó đã khiến cho Jessica hay im lặng của ông cuối cùng cũng chịu mở miệng. Coi bộ cô bé đó đã làm được một chuyện mà không phải ai cũng làm được, phải không?
Jessica đặt cuốn sách xuống bàn và nâng tách trà lên môi. Ông nói tiếp :
- Ông đang tự hỏi...liệu ông có nên nhận nuôi cô bé YoonA đó không nhỉ?
Ngưng lại...Jessica để mắt mình chạm vào đôi mắt đang ánh lên vẻ đắc thắng của ông. Ông đang rất vui vì cho rằng mình cuối cùng cũng bắt được suy nghĩ của cháu gái mắc chứng bệnh trầm cảm trong suốt một thời gian dài. Jessica đặt ly trà trờ xuống bàn :
- Tùy ông. Cháu không có hứng thú với chuyện đó.
Ông đứng lên :
- Vậy à? Thôi được! Vì trông cháu hình như không được vui cho lắm, cho nên ông quyết định sẽ không nhận nuôi con bé đó.
Ông chờ xem Jessica có chịu xuống nước năn nỉ như những đứa trẻ khác không, nhưng chờ hoài mà Jessica vẫn cứ dán mắt vào cuốn sách trên tay. Vậy là ông bỏ cuộc :
- Ông có chuyện phải ra ngoài đây.
Ông quay mặt bỏ đi. Được vài bước, ông bất ngờ quay lại nhìn Jessica:
- Jessica à, ông rất vui. Cuối cùng hì cháu cũng chịu nói với ông vài lời, và đã chịu ra ngoài vườn ngồi uống trà, đọc sách. So với việc cứ chui rúc trong phòng suốt ngày, tận hưởng ánh nắng ban ngày tốt hơn nhiều, phải không? Giờ chỉ còn thiếu nụ cười hồn nhiên của cháu nữa thôi. Ông rất mong sẽ sớm thấy cháu cười lại như trước kia.
Ông cười, nụ cười hiền lành hơn bao giờ hết. Jessica nhìn theo sau lưng ông. Jessica biết ông đã rất mệt mỏi trong thời gian qua vì Jessica, nhưng Jessica thật sự không thể quay trở lại là Jessica của trước kia nữa.
Buông cuốn sách xuống đùi, Jessica mơ màng ngã người ra sau ghế nhìn về phía bụi hoa vàng bên kia. Trong nắng, hoa vàng dường như càng rực rỡ thêm. Có lẽ ông nói đúng, sưởi nắng tốt hơn nhiều so với giam mình trong phòng tối.
Viện Trẻ Mồ Côi, một buổi chiều nhạt nắng.
- Chúng tôi rất cám ơn về số tiền mà các ông đã hiến tặng cho viện Mồ Côi của chúng tôi, và lòng hảo tâm muốn nhận nuôi YoonA. Nhưng mà...
Người phụ nữ già nua không dấu được nỗi buồn phiền, buông một tiếng thờ dài não nề :
- YoonA là một đứa trẻ trẻ rất đặc biệt. Nó từng tận mắt chứng kiến cảnh đẫm máu trong gia đình lúc mới 5 tuổi. Bố YoonA bị bệnh tâm lý. Trong một đêm điên loạn, ông ta đã tự tay mình giết chết vợ và hai con và sau đó tự sát trong một căn hộ riêng. YoonA may mắn thoát chết vì lưỡi dao đâm từ sau lưng chỉ sượt qua tim một chút, không trúng ngay tim, và cũng vì người hàng xóm phát hiện sớm. kịp thời báo cảnh sát. Nhưng đối với một đứa bé thì chuyện nhìn thấy Bố chính tay giết mẹ và anh trai. Chỉ trong một đêm, con bé trở thành trẻ mồ côi. Lúc mới đến đây, YoonA không nói một lời nào, tự giam mình trong phòng tối cả tháng trời. Nhờ sự kiên trì của các Sơ ở đây, tình hình của con bé mới dần cải thiện một chút.
Ngưng lại để trao cho các vị khách một anh mắt e dè :
- Mặc dù có khá hơn một chút, nhưng để trở thành bạn của cô nhà các ông thì rất khó. YoonA vẫn chưa thể được. Sao các ông không chọn người khác đi? Ở đây chúng tôi có rất nhiều đứa trẻ hoạt bát và lanh lợi.
Ông chính là người đến viện Mồ Côi tặng tiền và xin nhận nuôi Jessica. Những việc ông làm điều có mục đích riêng. Ông nói :
- Sơ cũng bảo YoonA là một đứa trẻ rất đặc biệt mà, phải không? Có lẽ với những người khác, YoonA không thích hợp. Nhưng với Jessica, tôi cam đoan là sẽ ổn thỏa. Jessica cũng mồ côi như YoonA. Hai đứa lại cùng tuổi nhau, và điều đáng quan tâm nhất chính là Jessica đã chịu mở miệng vì YoonA. Cho nên, ngoài YoonA ra, không ai thích hợp làm cậu vớiJessica hết.
Bà viện trưởng già gật gù :
- Thì ra là vậy. Tôi hiểu rồi. Tuy nhiên, tôi vẫn không thể để các ông nhận nuôi YoonA được.
- Tại sao?
- Vì bản thân YoonA không đồng ý chuyện này. Chúng tôi đã thử hỏi qua con bé. Nó từ chối được nhận nuôi. Thành thật xin lỗi.
Ông nhếch mép để lộ một nụ cười, rồi đứng lên :
- Nếu đã vậy, tôi quả thật không còn gì để nói nữa. Cám ơn Sơ rất nhiều.
- Người cám ơn phải là chúng tôi mới đúng. Cám ơn đã quyên góp cho Viện Mồ Côi chúng tôi.
- Không có gì. Đây là việc cần làm mà.Tạm biệt Sơ!
Vậy là ông ra về. Mặt trời lặng dần sau dãy núi. Từ bên kia cánh cửa, YoonA dõi mắt nhìn theo bóng chiếc xe hơi màu đen khuất xa dần dau ngọn đồi. Bà viện trưởng xoa đầu YoonA :
- Con không muốn theo họ thật sao? Đây là một cơ hội rất tốt để con có một cuộc sống mới mà.
YoonA lắc đầu. Sơ gật gù :
- Thôi được...mọi chuyện tùy duyên. Nếu có duyên, thế nào cũng có ngày gặp lại. Con vào trong chuẩn bị ăn tối đi.
YoonA đon đả chạy đi. Bà viện trưởng âm thầm nhìn theo, và lấy từ trong túi ra mảnh giấy ghi số điện thoại và địa chỉ mà ông đã để lại cho bà...
Sau đó nữa, người ta nghe nói viện mồ côi đó đã gặp điều không lành. Một trận hỏa hoạn đã thêu trụi tất cả mọi thứ và cướp đi sinh mạng của rất nhiều người, trong đó có bà Sơ già. Một lần nữa, YoonA đơn côi một mình trên cõi đời này.
Jessica đang đứng trước đống đổ nát còn nồng mùi khét. Sau lưng Jessica, như thường lệ là nhửng vệ sĩ. Ron nhìn xung quanh :
- Khủng khiếp quá! Cháu đen thui không còn thứ gì hết. Cô Jessica à, cô tìm gì trong đống đen này vậy?
Jessica không trả lời, tự mình đi đến bụi rậm hôm nọ, nơi mà lần đầu tiên Jessica phát hiện raYoonA. Jessica đưa tay vén đám cỏ cao lêu nghêu ấy ra và một lần nữa, Jessica tìm thấy YoonA đang ngồi co người trong đó. Jessica và YoonA vô tình nhìn nhau., Lần đầu tiên, họ nhìn nhau lâu như vậy mà vẫn không nói với nhau bất cứ lời nào. Ronald tỏ ra ngạc nhiên :
- Ah, cô nhóc hôm nọ.
- Ron!
Ron nhìn sang Jessica. Jessica nói nhưng không quay mặt lại :
- Lui ra!
- Ơ...vâng, thưa cô.
Rồi quay sang đám người còn lại quanh mình :
- Lệnh của cô Jessica : Tất cả lập tức lui ra.
Đợi họ lùi xa một khoảng. Jessica mới cất tiếng hỏi :
- Cậu không sao chứ?
YoonA lắc đầu. Jessica nhìn qua đám đổ nát hoang tàn, rồi lại nhìn YoonA :
- Họ đều đã chết hết rồi, phải không?
YoonA gật đầu, và nước mắt tự nhiên tuôn ra. Jessica đưa tay gạt đi những giọt nước mắt đang chảy xuống không ngừng trên khuôn mặt lấm lem tro bụi của YoonA :
- Đừng khóc...nếu thế giới này không còn ai ở bên cạnh cậu nữa, cậu có thể dựa vào tôi.
YoonA mở to mắt nhìn Jessica. Jessica chìa tay ra :
- Hãy đi với tôi.
Jessica nói câu đó với một nụ cười dịu dàng tuyệt đẹp trong ánh nắng ban ngày. Nụ cười đẹp nhất mà từ trước tới nay YoonA chưa từng thầy qua, cho nên con bé ngẩn người ra một hồi vì nó. Xong, YoonA rụt rè đặt tay mình lên tay Jessica. Lần đầu tiên, YoonA nhận ra rằng dù tay Jessica nhỏ hơn tay mình nhưng nó rất ấm áp, và rất đáng tin cậy nữa. Mặt YoonA tự nhiên đỏ lên. Jessica cầm tay YoonA :
- Chúng ta đi thôi!
YoonA nhìn sang Jessica. Jessica giữ nụ cười tuyet đẹp đó trên môi :
- Từ nay trở đi, hai chúng ta hãy dựa vào nhau mà sống nhé, được không?
YoonA đáp lại bằng một nụ cười. Lần đầu tiên từ sau cái đêm kinh hoàng đó, YoonA biết cười trở lại. Nhưng cả hai đứa trẻ đều không biết rằng tất cả chỉ là mới bắt đầu. Phía trước chúng còn rất nhiều khó khăn đang trực chờ...
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top