Twitch has an amazing button where it minimizes the stream, and you can make it smaller if needed.

I put it in the corner while drawing, and listen to Monstercat or something else *le shrug*

Youtube, step your game up and get this shiz.