Ce texte comporte quelques termes en espagnol. Vous trouverez la traduction des mots à la fin du texte. Bonne lecture ! 🙂

Une ambiance étouffante, de la musique forte à en exploser les tympans des personnes les plus fragiles, des néons rougeoyants, des éclats de rire, des chopes de bières et des verres vidés et des voix qui s’entrechoquaient les unes contre les autres tant le brouhaha empêchait les gens d’échanger normalement, voilà l’atmosphère dans laquelle ils se trouvaient. 

Les jumeaux avaient fais un long trajet pour aller jusqu’au Mexique et célébrer Dia de los muertos aux côtés de leur cousin Ignacio. Mikah et Misha, jeunes Vampires tout juste âgés de 1327 ans, étaient originaires de Nouvelle-Zélande. 

- ¡Hola, mis pequeños Vampiros!¹ s’écria un Vampire en donnant une tape dans le dos de Mikah avant de faire la bise à sa cousine.

Misha, heureuse de revoir Ignacio, se jeta dans les bras du mexicain qui l’accueillit en riant.  

- Moi aussi, j’suis content de te revoir, mi prima² !  s’exclama le Vampire en l’enlaçant. Ça fait combien de temps que j’vous avais pas vu ? Un siècle ? 

- Un siècle, 2 ans et 6 mois pour être exact, répondit Mikah. 

Ignacio siffla, quelque peu impressionné par la précision de son cousin. 

Misha sourit, ravie de revoir le Vampire, et l’examina du regard. 

Brun, le teint blafard, les mains probablement aussi froides que la peau d’un cadavre, des yeux marron, remarquable grâce à sa chevelure bouclée, Ignacio avait troqué ses habituels costumes contre un jean troué noir, une paire de chaussures en cuir de la même teinte, un t-shirt rouge délavé et il portait sur son poignet droit trois bracelets brésiliens. Le tout lui donnait un léger air rebelle. Son avant-bras gauche était orné de motifs décoratifs mexicains dont certains rappelaient Dia de los muertos.         

- En tout cas, tu n’as pas changé, mi primo³, lança Mikah en prenant un petit accent espagnol. 

Un grand sourire aux lèvres, les crocs bien sortis, Ignacio Aguilar prit la parole : 

- Alors, mis primos, prêts à fêter Dia de los muertos jusqu’à l’aube ? Je vous préviens, la nuit promet d’être sang pour sang mortelle ! 

Il éclata de rire face à sa propre blague et les jumeaux échangèrent un petit regard gêné. S’il y avait bien une chose qui n’avait pas changé également, c’était bien l’humour de leur cousin.

- Euh…rassure-moi, fit Mikah quelque peu gêné par l’ambiance. On ne va pas faire la fête ici, hein  ?

- Dans ce bouiboui ?! s’écria le Vampire mexicain. Surtout pas ! Nan, t’inquiètes, j’vous emmène dans un immense cabaret, ce soir. Vous allez A-DO-REZ ! 

Il semblait enjoué et tout excité à l’idée de passer un agréable moment avec ses deux jeunes cousins. 

Le trio quitta le bar qui avait servi de point de rendez-vous. En traversant les allées pavées de pierres, ils croisèrent des squelettes et des humains recouverts de maquillage sur le thème de la célèbre fête des morts. 

Les rues, bondées, étaient ornées de banderoles colorées. Les réverbères éclairaient les nombreux chemins et on entendait les rires des enfants se répercuter aux quatre coins de la ville. La musique battait son plein. Mexico était remplie de tout un tas de personnes qui faisaient la fête dehors en profitant de la fraîcheur du soir. 

Ils firent à peine attention à la Catedral Metropolitana de la Ciudad de Mexico avant de filer vers la Plaza de la Constitución où les morts se mêlaient joyeusement aux vivants. 

Rendue ivre de joie par cette ambiance festive, Misha avait un grand sourire aux lèvres et s'émerveillait de toutes ces couleurs et lumières alors que Mexico était enveloppée par le voile d'obscurité de la nuit. 

En entendant les chansons en espagnol, Mikah et Ignacio fredonnaient en cœur, s'arrêtant parfois pour applaudir les musiciens ou pour échanger quelques pas de danse avec de jolies femmes vêtues de robes sublimes. 

Enfin, ils arrivèrent à destination : Chez Alcaraz. Grand cabaret, l'établissement était sous la direction d'Aznar Alcaraz. Humain ordinaire le jour, squelette animé la nuit, le défunt propriétaire des lieux s'était parfaitement bien intégré à cette vie où il camouflait sa nature de trépassé aux humains ordinaires. Tous les ans, señor Alcaraz ouvrait les portes de l'édifice lors de Dia de los muertos du crépuscule jusqu'à l'apparition de l'aube. Là-bas, vivants, morts, Vampires ou toute autre créature surnaturelle étaient les bienvenus et faisaient la fête ensemble. 

Pour el señor Aznar Alcaraz, Dia de los muertos, c'était la réunion de la vie et de la mort le temps d'une nuit. 

Au sein du cabaret du squelette, peu importait que l'on soit un être de l'au-delà, une créature surnaturelle ou un simple mortel. Pour Aznar, ce qui comptait, c'était cette joie commune que tous partageaient lors de la fête des morts. 

En pénétrant à l'intérieur du lieu, Misha remarqua la scène au fond de la grande salle. Une troupe de musiciens en costumes traditionnels jouait magnifiquement bien. 

Installés autour des tables, les clients bavardaient, certains Vampires se faisaient sermonnés s'ils s'acharnaient un peu trop sur un malheureux humain en train de se faire vider de son sang et les danseurs occupaient surtout le premier étage, le deuxième étant réservé à ceux qui désiraient s'octroyer des moments de calme. 

On leur servit trois verres remplies d'un liquide écarlate — du sang humain ou animal — qu'ils burent d'une traite avant de commencer à faire la fête. 

Les jumeaux Mikah et Misha gagnèrent le premier étage et Ignacio ne tarda pas à les rejoindre, accompagné de deux jolies Vampires. 

La fête ne tarda pas à battre son plein et les jumeaux Vampires se laissèrent aller à plusieurs danses aux côtés de squelettes recouverts de costumes et de robes bariolées. Les heures défilèrent, Mikah tenta de séduire une humaine qu'il qualifia de mignonne et appétissante, Ignacio sembla enchaîner les conquêtes et Misha s'amusa avec quelques enfants, les faisant rire et jouant avec eux avant de retourner dans les bras de beaux danseurs. 

Aznar Alcaraz leur offrit de nombreux verres de sang pour calmer la soif sanglante des jeunes Vampires, se mêlant lui-même à la fête. 

Quand l'aube se leva, Dia de los muertos s'estompait progressivement et beaucoup savaient que de la fête des morts ne resteraient bientôt que des souvenirs colorés, teintés d'euphorie, d'adrénaline, de musiques, de chants et de lumière.  

Avachi sur un sofa du cabaret, Ignacio sourit. En face de lui, Mikah et Misha s'étaient endormis. Blottis l'un contre l'autre, le frère et la sœur dormaient profondément, peu habitués à festoyer aussi longtemps. Leur cousin sourit en les voyant ainsi. Le Vampire mexicain contempla une dernière fois les lieux avant de poser sa tête sur un coussin. Il ferma les yeux et s'endormit à son tour, heureux d'avoir pu faire vivre, le temps d'une nuit, un merveilleux moment à ses deux pequeños Vampiros.

¹ “Salut, mes petits Vampires !”
² “Ma cousine”
³ “Mon cousin”