Il suo piccolo musino spuntò dal buco e osservò silenziosamente il giovane. La sua figura lunga e sottile era ricoperta di vestiti rattoppati, le ciabatte sfasciate: i suoi occhi azzurri cerchiati di nero erano tristi e sospirosi. Aveva fatto cadere un reticolo di fili dorati e ora stava spezzando del pane. Gli si avvicinò guardingo e il ragazzo gli porse una parte del suo pranzo. Stava per addentarne la mollica quando una massa di topi neri lo sbalzò via, assalendo voracemente il boccone. Le dita del prigioniero, fasciate e pallide, gli porsero allora la pagnotta. Ne strappò un pezzettino con le zampine e se lo gustò, prima che un forte squillo di tromba lo facesse fuggire via. Si fermò all'entrata della tana: quello sconosciuto era stato così gentile con lui, non poteva lasciarlo solo in quella cella scura, stretta e solitaria. Zompettò indietro e lo guardò mentre si sporgeva verso la piccola apertura da cui ora proveniva una voce melliflua e un rumore di zoccoli. 

Note dell'autrice: Non mi veniva assolutamente nulla per il tema "roditore", ma poi mi sono ricordata del piccolo topolino bianco a cui il Ciabattino (del film Il ladro e il ciabattino) dona del pane: sono entrambi dolcissimi! Questo stupendo film d'animazione lo potete trovare sul canale youtube di 151eg, completo e doppiato in italiano (vi consiglio caldamente prima della visione della pellicola quella del video "La storia del film che la Disney ha rubato", vi spiegherà la storia del film e del progetto di doppiaggio molto meglio di quanto potrei fare io). Vi lascio, prima che la nota diventi lunga più del testo, che non è nulla di speciale né di complesso.