The taco van completely came apart when it smashed into the side of the building—and out of it, a creature came tumbling, twisting and thrashing through the bars of its now-broken cage.