-Fogàt in t' l'acqua

L'ago affondò.

-Brusàt in te foèugh

L'ago riemerse, donando alla batista un'ombra di rosa.

-Bettina, ti ho detto mille volte di non parlare in dialetto.

-Mi spiase, siora padrona. Quando ricamo prego e so pregare solo così.

-Va bene, ma fai un buon lavoro. Sai che è per il corredo e ormai manca poco.

Sì, la signorina Ornella si maritava a fine mese. Mentre Bettina avrebbe dovuto attendere. Il suo Luigi era dovuto partire perché non ce lo avevano voluto a lavorar nella tenuta.

Bettina affondò l'ago come un pugnale.

-Te stramânda te e tóo marî.