Chương 4: Kí túc xá


Jae Hwan đang ngồi chờ bên ngoài phòng hiệu trưởng, cậu đang đeo tai nghe và đang chơi trò Jetpack Joyride.

" Đây là hồ sơ của bạn. Lớp của em là 3B. Về phần kí túc xá, em có thể tới phòng giám thị, họ sẽ chỉ phong cho em". Ông Cha, thầy hiệu trưởng, nói.

Won Sik cúi chào hiệu trưởng trước khi ra khỏi phòng.

--------------

Won Sik gõ cửa phòng giám thị.

" Vào đi, xin chào, em là Kim Won Sik, học sinh mới đúng chứ".

" Vâng". Won Sik cuối chào thầy giám thị trước khi đóng cửa.

" Tôi là Cho Jae Sun, tôi là giám thị trưởng ở đây". Ông lấy trong ngăn kéo hai cái phong bì và đưa cho Won Sik. " Trong cái màu trắng là chìa khóa phòng của em, cái màu xanh là tiền mà bố em nhờ tôi đưa cho em. Kí túc xá nằm ở khu A. Phòng ăn ở phía sau và lớp học nằm ở khu A".

" Cảm ơn thầy". cậu cúi chào trước khi rời khỏi phòng. Cậu kéo theo Jae Hwan ra bãi đổ xe.

" Phòng kí túc xá của mày là phòng nào?"

Won Sik nhìn vào phong bì: "9".

" Tao phòng 8 nè. Nghĩa là mày có thể sang phòng tao bất cứ lúc nào".

----------

Won Sik mở cửa phòng của mình. Jae Hwan giúp cậu dỡ hành lí ra.

" Sao lại có mấy cái này ở đây?" Jae Hwan vừa nói vừa chỉ vào con sư tử và con chuột hamster nhồi bông bự chảng trong hành lí của Won Sik.

Won Sik chỉ cười, nhanh chóng ông lấy đống thú nhồi bông đặt bên cạnh gối của mình. Jae Hwan lắc đầu rồi cũng tiếp tục dỡ hành lý.

( Đây là hình mấy con thú nhồi bông nha)

( Tui cx ko hiểu sao tác giả gọi mấy con này là bự nữa)

--------------------------------------------

Không hiểu sao mấy chương đầu tác giả bảo là ở hotel mà sau lại chuyển qua dorm nên mấy bạn thông cảm là do tác giả chớ ko phải do tui dịch sai nhé.

P/s: xin lỗi vì bây giờ mới đăng. Tại tui đi sinh nhật nên bây giờ mới đăng đc. Mấy bạn thông cảm.


Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top

Tags: