Sky ijsbeert door de gang. De detectives hebben afgesproken om te wacht te houden, per twee. Verder op de gang loopt Violet heen en weer.
Ze zijn hier nu al zes dagen. Sky hoopt dat het niet lang meer duurt voor ze de moordenaar ontmaskeren.
Ze slaat de hoek om en kijkt eerst of er iemand in de gang is. Als dat niet het geval is, gaat ze verder.
Op de deuren van de kamers hangen naambordjes.
Sky loopt langs de deur van Gabriël. Ze blijft even staan om te luisteren. Er is niets te horen.
Plotseling galmt een gil van Violet door de gang. Sky rent meteen naar haar collega toe. Die ligt op de grond.
'Violet?' vraagt Sky. 'Gaat het?'
Violet komt langzaam overeind. 'Ja. Ik werd plots langs achteren aangevallen. De aanvaller duwde me voorover. Ik zag hem nog wegrennen.'
'Misschien moeten we iedereen gaan wakker maken, dan wordt er misschien niemand vermoord', beslist Sky.
De twee detectives gaan langs alle kamers om de verdachten wakker te maken. Slaperig doet iedereen de deur open.
Bij de kamer van Quinten doet niemand open. Gabriël geeft een sleutel aan Sky en ze opent de deur.
Bang loopt Sky de kamer binnen. Maar tot haar opluchting ligt Quinten gewoon in bed.
Even later komen ze bij de gang waar Louis en Sydney slapen.
Ook bij Louis gaat Sky binnen, om hem wakker te maken.
Maar zodra ze de kamer binnenstapt, ruikt ze de geur van bloed.
Snel rent ze naar het bed. Daar ligt Louis in, dood.