55 | el próximo tony stark
Alina sabía que probablemente no debería estar bebiendo, pero pensó que se lo había ganado. Peter aún no le había devuelto la petaca, así que cuando llegó a la barra, pidió rápidamente tres tragos de su vodka más fuerte, y Peter la miró desconcertado mientras los bebía como si fueran agua. Hubo un silencio que se apoderó de ellos después de que el calor del momento se desvaneciera, y era casi sofocante.
—Oye —dijo Beck—. Tienes que celebrarlo. Hicimos algo bueno esta noche.
—Sí —murmuró Peter.
—Realmente no se siente como una noche para celebrar —respondió Alina.
—Fury tenía razón —dijo Peter—. Tony hizo mucho por mí, así que se lo debo a él, a todos.
—¿Lo debes? —preguntó Beck.
—Sí, quiero decir... el señor Stark me dio la oportunidad de ser más —respondió Peter—. Quería que fuera mejor que él. Y Fury solo quiere que esté a la altura de eso.
—¿Tú qué quieres, Peter? —preguntó Beck.
—¿Qué quieres decir?
—¿Qué es lo que tú quieres?
—No lo sé.
—¿Qué quieres? Tú, Peter Parker —le preguntó Beck—. Ahora. Sé que lo estás pensando.
—Quiero ir a mi viaje —respondió Peter—. Quiero volver a mi viaje con mis amigos e ir a la cima de la Torre Eiffel con Alina y actuar como dos idiotas enamorados.
—Vaya —dijo Beck en broma.
Peter se rió—. Cállate, hombre.
—No vas a hacer eso, ¿verdad? —preguntó Beck.
—No, no puedo —respondió Peter.
—¿Por que no?
—Porque tengo demasiada responsabilidad —respondió Peter.
Una mujer pasó y recogió las gafas de Peter, entregándoselas mientras decía algo en checo. Alina tradujo—. Ella dijo que se te cayeron estos.
—Dios mío, muchas gracias —dijo Peter, tomando las gafas de la mujer.
—¿Qué son esas? —dijo Beck—. ¿Esas son las...?
—Gafas EDITH, sí —respondió Peter.
—¿Y estaban tiradas en el suelo? —preguntó Beck—. Pruébatelas. Veamos cómo te quedan.
—¿Sí?
—Sí.
Peter se puso las gafas y se volvió hacia Beck—. En realidad me gustan mucho.
—¿Puedo ser completamente honesto contigo? —preguntó Beck.
—Por favor.
—Se ven muy estúpidas —dijo Beck—. Pero tal vez tienen una versión con lentes de contacto.
Alina hizo una mueca—. No lo escuches. Lucen bien.
Peter le ofreció a Beck las gafas—. Pruébatelas tú.
Alina frunció el ceño. Algo se sintió mal cuando vio a Beck rechazar la oferta de Peter, riéndose.
—No, vamos, pruébatelas —dijo Peter.
—No quiero probármelas.
—¡Vamos!
Cediendo, Beck tomó las gafas y se las puso, ofreciéndole a Peter una sonrisa—. ¿Qué te parece?
—Para el próximo Tony Stark, confío en ti —murmuró Peter, antes de mirar hacia arriba—. Para el próximo Tony Stark, confío en ti.
—¿Qué? —preguntó Beck.
—El señor Stark me dejó un mensaje con esas gafas —dijo Peter—. Para el próximo Tony Stark, confío en ti.
—Todavía no te sigo —dijo Beck—. ¿Cuántas limonadas te has tomado?
—Sabía todos los errores que cometí, ¿de acuerdo? Entonces debió saber que yo no estaba preparado para algo así —dijo Peter.
—¿Por qué te lo daría a ti? —preguntó Beck.
—Porque tal vez no confiaba en mí para tener a EDITH, y solo quería que elegiera a alguien más —dijo Peter—. Tiene mucho más sentido. Sabía que haría lo correcto y que no se las daría a Fury porque Fury se las quedaría para él.
—Probablemente tengas razón —dijo Beck.
—Bien, así que el mundo necesita al próximo Iron Man —dijo Peter—. Y no soy yo. Quiero decir, soy un chico de diecisiete años de Queens. Tiene que ser un adulto con algo de experiencia y que sea bueno como Tony Stark, como tú.
—No. Peter, vamos —dijo Alina, tomando las gafas de Beck—. No.
Tomando las gafas de Alina, Peter se las volvió a poner y dijo—: ¿EDITH? Hola, sí, me gustaría transferir tu control a Quentin Beck.
—¿Qué estás haciendo? —susurró Alina.
—Peter, ¿qué estás haciendo?— preguntó Beck.
—Haciendo lo correcto —respondió Peter.
—Stark te dio las gafas a ti —dijo Beck.
—Stark me dio una opción —dijo Peter—. Es mi decisión a tomar, y lo haré. Mira, eres un soldado, un líder. Detuviste a los Elementales. Me salvaste la vida, salvaste al mundo, ¿de acuerdo? Él querría que las tuvieras.
—Parker, ¿qué estás...? —comenzó Alina.
—Confirmado —dijo Peter, interrumpiendo a Alina mientras transfería el control de EDITH a Beck. Sosteniendo las gafas, sonrió—. Bienvenido a los Vengadores.
Alina observó a Beck tomar las gafas y ponérselas—. Gracias. Es un honor.
—Al señor Stark le habrías agradado mucho —dijo Peter.
—¿A dónde te diriges? —preguntó Beck.
—Iré a buscar a mis amigos —respondió Peter.
—Buena suerte —dijo Beck—. Y en cuanto a la Torre Eiffel, te daré una oportunidad del 50%. Eres bastante torpe, así que...
—Sí —dijo Peter—. Hasta luego. Alina, ¿vienes?
Ella asintió—. Sí... encantada de conocerte, Beck.
—Lo mismo digo —respondió Beck.
Al salir del bar, Alina encontró a Peter esperándola en la calle, y le lanzó una mirada de reproche—. No puedo creer que hayas regalado esas gafas.
—Oye, estoy haciendo lo correcto —dijo Peter—. Claramente no las merezco.
—¿Qué quieres decir? —preguntó Alina—. Parker, Stark confiaba en ti. ¿Crees que solo yo quería que volvieras después de Thanos? Guardó una foto tuya y de él encima del fregadero. Fuiste el hijo que nunca tuvo, y acabas de entregar el último regalo que te dio.
Peter suspiró—. Hice lo correcto.
—Sigue diciéndote eso —dijo Alina—. Todavía no confío en Beck.
—Vamos, casi muere para salvar el mundo —dijo Peter.
—Ese es mi punto —dijo Alina—. No tiene sentido. Dijo que los Elementales se volvieron demasiado grandes para ser detenidos, y que ese monstruo era difícil de derrotar, entonces ¿por qué pudo hacerlo aquí y no en su Tierra? Si es que había una.
—Oh, deja de ser tan cínica —dijo Peter—. Es un buen tipo, ¿de acuerdo? Sé lo que estoy haciendo, incluso si no crees que lo hago.
—No lo creo.
—Gracias por el voto de confianza.
—Sigo pensando que su historia no cuadra —dijo Alina—. Todo parece demasiado... coordinado.
—Siempre sospechas de todos —dijo Peter—. ¿Qué hizo Beck para que no confiaras en él?
—¿Solo aparece cuando lo hacen estos Elementales? —preguntó Alina—. Si el multiverso es real, ¿por qué no nos ha mostrado nada? Lo siento, pero hasta que tengamos pruebas concluyentes, su historia no encaja.
—¿Me estás diciendo que te cuesta creer en un multiverso cuando tenemos androides, extraterrestres y hechiceros? —preguntó Peter—. ¿Y te desconcierta la idea de realidades infinitas?
—Sí.
—¿Por qué?
—Porque es algo que nunca ha sido probado —respondió Alina—. ¿Cómo se supone que vamos a sentarnos aquí y creer en otras palabras? Es un mecanismo de afrontamiento para personas con vidas de mierda. Se sientan y piensan en cómo serían sus vidas si las cosas fueran diferentes y lo llaman multiverso. No, solo hay un universo. Este, aquí, ahora, y es una mierda, así que perdóname por ser un poco desconfiada.
—Está bien —dijo Peter—. Lo siento. Uh... ¿quieres volver al hotel conmigo?
Alina asintió—. Bien, pero no le diré a nadie que estoy aquí. Te encontraré en tu habitación.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top