KATY: Niall j'ai besoin d'une faveur, s'il te plaît.

NIALL :Quelle est-elle ?

KATY: Vous allez faire un concert privée en Californie bientôt ?

NIALL : Oui comment le sais-tu ?

KATY: Je me suis bien renseignée avant de t'en parler.

NIALL : Et donc ?

KATY: J'ai besoin de trois places VIP. C'est possible ?

NIALL : Oui je pense, mais même nous, on ne connaît pas encore la date. On ne l'a même pas encore organisé, on y a juste pensé.

KATY : Dans ces cas-là faites-le !

NIALL : Je vais en parler garçons, donne-moi 5 -10 minutes, s'il te plaît.

KATY: Vas-y prends ton temps.

NIALL : Alors on en discuté, on est vraiment prêt à aller en Californie d'ici la semaine prochaine, mais il nous faut un endroit pour le concert et pour l'hébergement, on verra là-bas.

KATY : J'ai l'endroit, la date et l'hébergement.

NIALL : Vraiment?

KATY: Vous le ferez chez une de mes amies, elle a un endroit spécial pour les concerts. Pour la date, j'ai pensé au week-end prochain, pas ce week-end évidemment, mais l'autre. Pour l'hébergement, vous viendrez chez moi.

NIALL : Nous allons y réfléchir, je t'en reparle d'ici peu.

KATY : Ok à plus tard.

NIALL : Yep.  

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆    

KATY: Niall I need a favor, please.

NIALL: What is it?

KATY: You will make a private concert in California soon?

NIALL: Yes how do you know?

KATY: I'm informed before to talk to you.

NIALL: And so?

KATY: I need three VIP seats. It's possible ?

NIALL: Yes I think so, but even us can't yet know the date. We didn't even organized, we just thought about it.

KATY: In these cases do it!

NIALL: I'll talking with boys, give me 5 -10 minutes, please.

KATY: Go take your time.

NIALL: So we discussed, we are really ready to go to California the next week, but we need a place for the concert and for accommodation, we will see there.

KATY: I have the location, date and accommodation.

NIALL: Really?

KATY: You will do it to one of my friends' house, she has a special place for concerts. To date, I thought about the next weekend, obviously not this weekend, but the other. For accommodation, you will come home.

NIALL: We'll think about it, I'll talk to you soon.

KATY: Ok see you later.

NIALL: Yep.