O5: The Stranger In The Mirror.
Una vez que terminó la cena, Sana no perdió el tiempo y regresó a su dormitorio. Mientras el rey y la reina estaban preparados para sentarse más tiempo con la recién llegada princesa JiSoo, Sana no podía soportar quedarse más tiempo en la habitación. No podía escuchar conversaciones felices sobre su futura boda y fingir que no pasaba nada.
—¿Cómo fue? — Preguntó Momo una vez que la princesa entró en la habitación.
—Bien. — Respondió Sana, quitándose la chaqueta del traje.
—¿En serio, eso es todo? — La criada cuestionó.
—Todo transcurrió sin incidentes, no hay mucho que decir.
—Muy bien, ¿cómo estuvo la princesa?
—Bien.
En verdad, JiSoo era lo más cercano a la perfección en términos de lo que uno querría que fuera una princesa. Era encantadora, dulce y educada, y ni siquiera comentó el hecho de que Sana había sido directamente grosera en muchos momentos de la velada. JiHyo no parecía molesta en absoluto, en lugar de eso parecía simplemente haber aceptado el comportamiento de Sana, así como su ausencia más temprano en la mañana.
Y de alguna manera, esto hizo que Sana la despreciara aún más.
—¿Es tan hermosa como dicen? — Preguntó Momo.
—Hmm... se parece a su fotografía, supongo.
—Entonces eso significa que sí—. La criada respondió como si fuera un hecho completamente confirmado.
—¿Por qué eso significa que sí? — -Preguntó Sana.
—Porque te gusta mirar fotografías de ella—.
—¿De dónde sacaste esa idea? — La princesa se burló, encontrando la declaración completamente ridícula.
—Su alteza, crecí dentro de este castillo junto a usted. La conozco desde que era niña, y cuando mi madre se enfermó demasiado para trabajar, asumí el cargo de sirvienta. Hay muy poco que no sepa después de todos estos años. Entonces, ¿de verdad crees que no soy consciente de la pila de fotografías que guardas en el cajón de tu mesita de noche?
—Eso... eso no es nada... Ella las envía con sus cartas, esa es la única razón por la que las tengo. — Sana respondió, sintiendo de repente como si la hubieran arrinconado.
—Sí, por supuesto. Y como alguien que afirma que no le agrada mucho la princesa JiSoo, es completamente natural que conserve todas las fotografías suyas que ella haya enviado—. La criada lo desafió.
Si Momo no hubiera sido tan cercana a Sana, tal desafío seguramente habría dado lugar a una dura reprimenda. Pero en lugar de eso, Sana simplemente se quedó allí con la lengua trabada, tratando de encontrar una explicación de por qué había conservado las fotos.
—¿Qué estás tratando de decir?
—Simplemente que puedes estar demasiado cegado por tu odio hacia la situación como para darte cuenta de cómo la ves realmente, de lo que sientes por ella... y que, si continúas alejándola, es posible que un día te despiertes y te arrepientas. — Momo le dijo sinceramente.
Sana pensó en las palabras de su doncella y se preguntó por un momento si realmente se estaba volviendo ciega a sus propias emociones. Rápidamente se dio cuenta de que no tenía una explicación real de por qué guardaba las fotos, tal vez simplemente era que le parecía demasiado duro tirarlas.
Porque seguramente no había nada más, ¿verdad?
Por supuesto, sabía que JiSoo no era poco atractiva; sería una tonta si lo sugiriera. Pero ella tampoco vio la maravillosa belleza que todos los demás veían. Por la forma en que la gente hablaba, uno pensaría que parecía un ser etéreo, cuando en realidad la princesa de casi quince años era simplemente una chica de aspecto dulce con un aire de inocencia. A Sana le parecía la misma que cuando eran niñas: muy bien educada, y paciente, la viva imagen de una princesa y, sin embargo, profundamente ingenua. En opinión de Sana, esa ingenuidad era exasperante de ver. JiSoo tenía casi quince años y, sin embargo, actuaba como una niña que simplemente seguía instrucciones y no tenía voluntad propia.
—Por favor, deshacerme de ella sería lo mejor que me podría pasar, sería libre—. Sana respondió mientras se quitaba los zapatos, ansiosa por quitarse su disfraz masculino, ansiosa por volver a verse como ella misma.
—Tu falta de libertad no es culpa de ella, ¿sabes? ¿Y cuál es el punto de ser libre si estás sola?
Sana lo pensó por un segundo, pero luego desechó esos pensamientos. Al final, su compromiso con JiSoo fue la raíz de sus problemas, así que, por supuesto que quería separarse. Y siempre podría encontrar a alguien más, otra mujer. Por supuesto, esta podría ser la única vez que su familia aceptaría que se casara con una chica, pero ella siempre podría mantenerlo oculto.
Estaba segura de que si sus padres supieran de su interés por las mujeres se sorprenderían, pero también se sentirían aliviados ya que significaba un camino más claro hacia JiHyo, pero en verdad solo lo hizo más doloroso. Después de todo, las relaciones entre personas del mismo sexo eran profundamente ilegales en Gyeonggi-do y JiSoo seguramente se horrorizaría una vez que supiera la verdad sobre su prometido. Porque esto era lo que el Rey y la Reina nunca discutían, pero su hija pensaba mucho en lo que sucedería después de la boda. Claro, podrían mantener a JiHyo en la oscuridad hasta entonces, proteger la alianza, pero eventualmente llegaría la noche de bodas y entonces la joven princesa sabría la verdad. Y Sana sería quien tendría que lidiar con ver el disgusto que seguramente se mostraría en su rostro una vez que se enterara.
Entonces, incluso si Sana no veía ningún problema en casarse con JiHyo, eventualmente todo se volvería amargo, porque nunca podría ofrecerle a la princesa lo que le habían prometido:
Un príncipe.
—Sólo... sácame de este ridículo disfraz—. Finalmente dijo Sana mientras tiraba con fuerza de la barba postiza.
Intentaría quitarse la máscara, aunque sólo sea por una noche corta.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top