"Yang Yi, ta yêu nàng"
"Thần thiếp cũng yêu bệ hạ, thật lòng thật ý yêu người"
Ta Hwan gật đầu một cách chậm rãi, anh hạnh phúc lắm.Cả đời anh chưa làm lên được một chiến công gì, một hoàng đế cô độc luôn luôn cảm thấy sợ hãi mặc dù ngồi trên ngôi vị chí tôn thiên hạ. Ta Hwan biết mk ko bao giờ có thể sánh bằng với Wang Yoo. Wang Yoo dũng cảm, kiên cuờng,anh minh thì anh lại sợ hãi, hèn nhát.Từ khi còn nhỏ anh đã không được học hành tử tế, ko được học võ, lớn lên bị lưu đày sang Goryeo, cũng từ đó mà anh gặp Yang Yi-người đầu tiên sẵn sàng hi sinh tính mạng để bảo vệ mk.Và rồi ko biết từ khi nào anh đã yêu cô,muốn đưa cô về bên mk, nhưng ko phải cái gì cũng theo ý của nó, lúc đó trong tim cô đã có Wang Yoo, tim anh đau lắm. Nhưng ko vì thế mà anh từ bỏ, anh cố gắng để đưa cô dần dần ngồi lên ngôi vị hoàng hậu. Ta Hwan biết Yang Yi đến bên anh chỉ để trả thù cả gia tộc Yeul Cheol, tưởng rằng mình sẽ không bao giờ có được trái tim của Yang Yi nhưng với tấm lòng chân thành của mk Ta Hwan  đã chinh phục được trái tim của Yang Yi

1023 năm sau.Seoul, Hàn Quốc
*Tại nhà Ji Won*
"Hôm nay cũng vậy, mỗi ngày đều cùng một giấc mơ" Ngồi trên giường, cô cố gắng nhớ lại khuôn mặt của người đàn ông trong giấc mơ, trong mơ có thấy mình là hoàng hậu, cùng nắm tay của hoàng đế, trông rất hạnh phúc. Nhưng cứ mỗi khi tỉnh lại thì khuôn mặt của người ấy trở nên rất mơ hồ, không tài nào nhớ được. Rời khỏi chiếc giường êm ái với suy nghĩ trong đầu, cô vào nhà tắm để vscn. Xong xuôi Ji Won mặc lên mk một bộ quần áo công sở. Vội vã uống cốc sữa rồi ăn vài lát sandwich đến công ti. Ji Won là thư ký của giám đốc mới công ti JiHa-một công ti bất động sản nổi tiếng tại Hàn Quốc.Hôm nay cô phải đi làm sớm hơn thường lệ vì phải đón tiếp cậu chủ của Tập đoàn JiHa - Ji Chang Wook, vừa đi du học từ mĩ.

20 phút sau, một chiếc xe Royal sang trọng đậu trước cổng công ti, buớc xuống xe là một anh chàng điển trai, cả đám nv nữ ai ai cũng thấy mình thật may mắn khi có giám đốc đẹp trai như này.Ji Chang Wook nổi tiếng là một người lạnh lùng vì thế nên anh bỏ ngoài tai những lời tán dương về ngoại hình của mk. Bước vào phòng giám đốc, Ji Won đã chờ sẵn ở đó, cô nở một nụ cười thật tươi để chào vị giám đốc mới. Ji Chang Wook, anh ta chỉ chào một câu cho có rồi ngồi ngay xuống ghế.
"Lịch làm việc ngày hôm nay của tôi ntn? "Lạnh lùng,ngắn gọn,xúc tích. Ji Won từ nãy giờ cũng hơi bực mk nhưng vì anh ta là giám đốc nên vẫn cố nhịn.
" Hôm nay giám đốc phải đi gặp gỡ đối tác của tập đoàn DangKiSe và tham dự buổi họp cổ đông tại phòng họp lúc 15:00 "
"Chuẩn bị xe đi"
"Vâng thưa giám đốc".

Ji Won's POV: sao cái tên giám đốc này lại bất lịch sự đến vậy chứ. Ko thèm chào hỏi cả một câu. Thật là bực mk. *End POV*

Sau khi gặp mặt đối tác bên tập đòan DKS(viết tắt)  và hoàn thành xong buổi họp cô mệt rã rời tòan thân. Tuy nhiên do Chang Wook còn một số tài liệu cần phải giải quyết nên tận 11h45 cả 2 mới làm xong. Lúc đó không còn chuyến xe buýt nào nữa nên cô đành đi bộ về nhà, cũng cách đây gần một cấy số. Chang Wook vừa lái xe ra ngỏ ý đưa cô về nhà vì đã khuya mà cô lại là phụ nữ nên có chút lo lắng. Nhưng khi ra cổng công ty thì ko thấy ai ở đó cả. Về phần Ji Won, cô cx cảm thấy hơi sợ khi đi một mình vào buổi tối thế này. Bỗng nhiên,  có 2 tên từ đâu đi lại gần chỗ cô rồi nói: " Ơ kìa cô em xinh đẹp đi đâu đấy, có cần bọn anh đưa về ko? " Tiện tay hắn cùng tên đồng bọn sàm sỡ cô, một tên choàng tay lên vai cô, tên còn lại dùng tay ôm eo cô. Ji Won lúc này rất sợ hãi, cô liền vội chạy đi nhưng 2 tên đó đuổi kịp cô rồi bắt cô đi vào con ngõ nhỏ vắng vẻo, bọn chúng xé rách chiếc áo sơ mi mỏng để lộ ra bộ ngực quyến rũ cùng chiễn áo lót màu đỏ, Ji Won vội dùng tay che lại rồi cầu xin 2 tên biến thái tha cho mk. Bọn chúng bỏ ngoài tai rồi tiến gần đến cô, chuẩn bị thực hiện hành vi đồi bại.Bất chợt cả 2 tên ăn một cú đấm đau điếng, bọn chúng giật mk, thấy đó là một người đàn ông đang nhìn chúng, hoảng sợ bọn chúng liền chạy thoát thân. Chang Wook quay sang nhìn Ji Won lo lắng. Thấy áo cô bị rách để lộ ra phần nội y nhạy cảm, anh liền cởi chiếc áo comple của mk ra rồi khoác lên người cô. "Cô ko sao chứ? " anh lo lắng hỏi. "Cảm ơn anh đã cứu tôi" Ji Won dường như vẫn đang sợ hãi, cô trả lời anh có phần hơi ngắt quãng. Bất chợt Chang Wook ôm Ji Won vào lòng, anh cx ko biết tại sao mk lại làm thế, dường như anh cảm thấy mk là một người khác. Ji Won ngạc nhiên, tim cô như lỗi một nhịp. Trong một khoảng khắc ngắn ngủi đó nhưng đối phương đâu biết rằng đây sẽ là sự khởi đầu cho một chuyện tình giữa 2 người họ.