Tiét học đầu tiên của buổi sáng là môn Toán, còn khoảng năm phút trước khi chuông kêu.

Các bạn trong lớp đã nộp bài tập, người đang chép bài, người hỏi thời khóa biểu, người rót nước, cả lớp đều tấp nập bận rộn.

Han SoHuyn nằm bò ra bàn với vẻ uể oải, không chút hứng thú: "Lại là tiết Toán, Son SeungWan, cậu nói xem nếu như có người trả lời câu hỏi giúp mình thì tốt biết bao."

"Thôi, cũng chỉ dám mơ vậy thôi." Cô ấy lại thở dài một tiếng.

Son SeungWan mỉm cười, đặt sách Toán và quyển vở nháp trên bàn.

Thầy Lee JungGil dạy môn Toán tuổi đã cao, rất giàu kinh nghiệm. Phong cách giảng dạy ôn hòa, thân thiện, bình thường cũng không giao nhiều bài tập. Duy chỉ có một điểm, cũng chính là cơn ác mộng mà học sinh sợ nhất.

Thầy Lee JungGil rất thích gọi học sinh lên hỏi bất cứ lúc nào, hoặc là giải phương trình.

Một câu không trả lời được, không sao, vẫn còn câu tiếp theo đang chờ bạn. Đến tận khi bạn làm được mới cho bạn ngồi xuống.

Hơn nữa, càng đáng sợ hơn là Thầy Lee JungGil gọi tên không theo nguyên tắc nào cả, không tuân thủ thứ tự, cũng không gọi theo chỗ ngồi, khiến học sinh không kịp trở tay, chẳng kịp ứng biến.

Người ta nói không cần dao vẫn làm người khác bị thương. Thầy Lee JungGil dư sức làm được điều đó.

Tiếng chuông vang lên. Thầy Lee JungGil kẹp mấy cuốn sách trên tay, đeo cặp kính viền vàng cũ kĩ, mái tóc hoa tiêu, tay cầm bình giữ nhiệt, lúc bước đi dáng người hơi gù, lảo đảo tiến vào lớp học.

Vừa mới tập xong bài thể dục buổi sáng, học sinh vẫn chưa ổn định được hơi thở, không khí trong lớp học có chút nhộn nhạo, tiếng ồn ào vang lên không ngớt.

Cô chủ nhiệm đứng cạnh cửa, ra sức vỗ tay: "Yên lặng yên lặng, vào học rồi đừng nói chuyện nữa. Park BoGum mau về chỗ ngồi của em đi."

Son SeungWan:...

Son SeungWan lại một lần nữa thầm than cái tên không hay một chút nào của mình.(1)

(1) Tên Son SeungWan trong bản gốc cũng có nghĩa là yên lặng, trật tự.

Thầy Lee JungGil tươi cười xua tay với cô giáo chủ nhiệm. Cô chủ nhiệm mỉm cười, rời khỏi lớp.

Han SoHuyn khẽ than thở một câu, nói nhỏ tới mức không thể nghe thấy được: "Cười gì mà cười."

Cô ấy nhắm mắt, chắp hai tay trước ngực, khẽ khẩn cầu: "Tuyệt đối đừng gọi tên mình, đừng gọi tên mình, đừng gọi tên mình."

Son SeungWan nghiêng đầu, liếc nhìn động tác của bạn cùng bàn. Cô ấy đang cầu xin ai phù hộ cho mình vậy?

"Quan Thế Âm Bồ Tát cứu khổ cứu nạn, Ông Trời ơi, thánh mẫu Maria, xin phù hộ cho con, nhất định đừng gọi tên con."

Son SeungWan run run khóe miệng. Làm như vậy thật sự có tác dụng sao??

Đầu tiên, Thầy Lee JungGil ôn lại nội dung đã học tuần trước, sau đó quay người viết hai đề bài lên bảng rồi nhìn xuống đám học sinh trong lớp, ánh mắt lướt qua chẳng khác nào một chiếc radar vậy.

Cứ những lúc thế này, phần lớn học sinh trong lớp đều cúi đầu thấp, cầu xin đừng lọt vao trúng tầm mắt của Thầy Lee JungGil.

Thầy Lee JungGil hắng giọng, gọi hai cái tên: "Son NaEun câu đầu tiên, Park SooBin câu thứ hai, lên bảng làm đi."

Khoảnh khắc ấy, dường như Son NaEun có thể nghe thấy nhiều người thở phào nhẹ nhõm.

Hai bạn lên bảng làm bài tập.

Thầy Lee JungGil ngồi một bên, nhấp từng ngụm từng ngụm trà nóng.

GongChan vỗ ngực, thở hổn hển: "May quá may quá, qua được một ải."

Lee HuynWoo cắn bút, chế nhạo cậu ta: "Đồ nhát chết."

GongChan không bận tâm tới cậu ta, cúi người về phía trước, ghé sát vào tai Min YoonGi: "YoonGi, lát nữa cậu ngồi thẳng người lên nhé, nhớ chắn hết người tôi đấy."

Min YoonGi nghiêng đầu, buông một tiếng đầy khó chịu: "Phiền phức."

GongChan chắp hai tay vào nhau, ra vẻ nũng nịu: "Làm ơn đi mà."

Park BoGum toàn thân nổi gia gà: "Đều là người mình, đừng làm nũng, có gì từ từ nói."

Lee HuynWoo nhìn hai bạn gái đang đứng trên bục giảng, quay lưng về phía các bạn trong lớp, miệng giật giật, lắc đầu than thở: "Hai người một ngực tấn công mông phòng thủ, một người như cọng giá đỗ chưa dậy thì xong, sao có thể trái ngược rõ rệt đến vậy."

GongChan cúi thấp người, nói với vẻ không mấy tốt đẹp: "Cậu đã từng thử ngực tấn công mông phòng thủ rồi sao?"

Lee HuynWoo nghĩ tới cái gì đó, xoa mũi, ghé sát lại cười gian tà: "Chí ít thì sờ rất sướng, tôi thích mẫu người đầy đặn như thế."

Cậu ta lại vỗ vai Min YoonGi, tìm kiếm sự tán đồng "Đúng không YoonGi, chẳng phải đàn cậu đều thích kiểu sờ vào có cảm giác sao, vậy mới vui tay."

Min YoonGi một tay chống cằm một tay quay bút với vẻ chán ngán, nghe cậu ta nói vậy nhưng chẳng hề phản ứng, biểu cảm cũng không thay đổi.

Lee HuynWoo liếc nhìn dáng vẻ lạnh lùng của cậu, khẽ lẩm bẩm: "Giả vờ giả vịt."

GongChan kéo áo cậu ta, chỉ vào phía cô gái thấp hơn trên bục: "Ê, đó chẳng phải người sáng nay cậu xin khăn giấy sao?"

Lee HuynWoo liếc mắt nhìn.

"Đúng rồi, chính là cô bạn đi cùng em gái, hóa ra cô ấy học lớp chúng ta sao mờ nhạt thế nhỉ." Lee HuynWoo gãi đầu: "Ấy, lúc nãy thầy giáo gọi cô ấy là gì nhỉ? Park SooBin? Kỹ viện? Cái tên quái quỷ gì vậy?"(1)

(1) Trong bản gốc chữ "Nguyên" và chữ "Viện" đồng âm.

Son NaEun và Park SooBin lần lượt viết các bướt giải chi tiết lên bảng, Thầy Lee JungGil rất hài lòng.

Sau khi giảng giải, thầy xóa bảng rồi lại viết tiếp hai đề nữa.

"Hai bài này chúng ta sẽ mời..." Thầy dài giọng, rõ ràng đang tìm kiếm ai đó.

Son SeungWan cúi đầu, cầm bút viết gạch linh tinh lộn xộn trên giấy nháp. Trên bảng có một bài cô không biết làm.

Hai con mắt đằng sau cặp kính của Thầy Lee JungGil hệt như mắt một con chim cắt đang tìm kiếm con mồi, trong đám học sinh này nổi bật nhất là Min YoonGi, cậu ta tựa người cào ghế một cách uể oải, dáng vẻ thư thái.

"Min YoonGi em lên bảng làm bài đầu tiên, bài thứ hai...bạn nữ ngồi trước Min YoonGi lên làm".

Cả lớp im lặng không một tiếng động. Đâu đó văng vẳng tiếng huýt sáo kỳ quái của mấy cậu nạm sinh ngồi bàn cuối.

Lúc này Son SeungWan thấy trong lòng trống rỗng, hoang mang lo lắng. Cô chần chừ không đứng dậy, người ngồi phía sau cũng chẳng hề nhúc nhích.

Han SoHuyn ra dấu với cô, khẽ nói: "Cố lên."

Son SeungWan dù không muốn vẫn phải đứng dậy, chầm chậm đi lên bảng. Cô cầm viên phấn màu trắng, đứng trước bảng một hồi nhưng không viết được chữ nào.

Cô liếc sang Thầy Lee JungGil lại ngồi xuống bên cạnh uống trà.

Lúc ấy, sau lưng mới vang lên tiếng bước chân chầm chậm thư thái, có người đứng bên cạnh cô.

Min YoonGi một tay đút túi, một tay cầm phấn, chậm rãi viết công thức lên bảng. Không chút suy nghĩ, như thể cả bước giải đều ở trong đầu cậu ta vậy.

Người đứng bên cạnh khí chất sáng ngời, vô cùng tự tin.

Son SeungWan cầm viên phấn trong tay, làm thế nào bây giờ, cô thật sự không biết phải bắt đầu từ đâu. Mấy bài trước cô đều biết làm, đúng bài không biết làm thì lại bị gọi lên.

Sau lưng có tiếng bàn tán khe khẽ. Son SeungWan cắn môi, cảm giác mọi ánh nhìn đều đỗ về phía mình. Làm thế nào bây giờ, hay nói thẳng mình không biết làm rồi đứng cả tiết học?

"Không biết làm à?" Giọng nói trầm ấm trang lên bên tai.

Son SeungWan sững người, bị người ta nói trúng nỗi lòng, cô cảm thấy hơi xấu hổ, hai tai ửng đỏ. Cô khẽ gật đầu.

"Chứng minh f(x) = 2x a..."

Son SeungWan thấy hơi khó hiểu. Cậu nói chuyện với ai vậy? Son SeungWan quay sang nhìn trộm cậu.

Hai mắt Min YoonGi chăm chú nhìn tấm bảng đen, vẫn chuyên tâm viết bài giải của mình. Da mặt cậu khi nhìn nghiêng trắng muốt, sống mũi cao thẳng, đường nét rõ ràng, mái tóc lộn xộn phủ phía sau tai.

Từ khóe mắt cô có thể nhìn thấy cổ tay của cậu, đường nét rõ ràng, từng ngón tay thon dài, đường gân màu xanh nhạt lờ mờ ẩn hiện.

Min YoonGi thấy cô vẫn không nhúc nhích, thần thái có chút mơ màng, khẽ nói: "Không viết sao?"

Câu nói này khiến Son SeungWan lấy lại bình tĩnh, cậu bảo cô viết gì? Lẽ nào cậu đang đọc đáp án cho cô? Son SeungWan mím môi, gác lại mọi cảm xúc, viết theo lời cậu, từng bước từng bước giải hiện ra trên bảng.

Giọng nói của cậu không quá vang, nhưng trầm lắng lôi cuốn, rõ ràng.

Đến tận khi cô viết xong rồi, cậu vẫn đang viết. Son SeungWan đặt phấn xuống, trước khi đi, lén nhìn một cái mà không khỏi cảm thấy kinh ngạc.

Vì sao cậu lại viết cả những bước không cần thiết lên bảng vậy? Mặc kệ đi, Son SeungWan nhanh chóng về chỗ ngồi, hít một hới thật sâu lúc ấy mới thấy tim mình đập thình thịch như thể đang muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Trời ơi, cô vừa làm cái gì vậy? Chép đáp án của người khác trước bàn dân thiên hạ sao... Mặc dù hình như thầy giáo và các bạn không phát hiện ra, nhưng...cảm giác đó vẫn thật kỳ lạ.

Cuối cùng Min YoonGi cũng làm xong, quá trình bài giảng dài giòng, dài hơn của Son SeungWan rất nhiều.

Son SeungWan vội vàng cúi đầu, hàng mi khẽ run run, cô ra sức cắn môi không dám nhìn thẳng vào mắt cậu. Cảm thấy hơi mất mặt... Đến tận khi Min YoonGi quay về chỗ mình, cô cũng không ngẩng đầu.

Thầy Lee JungGil đứng dậy, nhìn các bước giải của hai họ một lúc, vừa nhìn vừa gật đầu, khuôn mặt hiện lên vẻ hài lòng.

Sau đó, thầy cất tiếng khen ngợi hướng giải của Son SeungWan, đơn giản dễ hiểu, đi đúng trọng tâm, đồng thời lấy phấn gạch bớt vài bước trong bài của Min YoonGi: "Những bước này không cần viết vào, không cần thiết, Min YoonGi lần sau chú ý nhé."

Min YoonGi nhún vai không bận tâm.

Han SoHuyn thốt lên: "Wow, Son SeungWan, cậu giỏi thật đấy."

Son SeungWan giật giật khóe miệng, không đáp lại. Không phải cô giỏi. Là người ngồi sau cô. Vừa làm bài của mình, vừa chẳng cần nhìn vẫn có thể đọc được đáp án cho cô chép. Một cái đầu làm hai công việc.

Min YoonGi quay về chỗ ngồi, cúi đầu chơi điện thoại một lúc.

Lee HuynWoo vỗ vai cậu, nói với vẻ đầy tự hào: "YoonGi, lợi hại quá, người anh em vẫn lão luyện như ngày nào."

"Hình như đây là lần đầu tiên cậu đứng trên đó lâu như vậy, bình thường chẳng phải đều xử lí nhanh gọn rồi về chỗ sao." GongChan cảm thấy có chút kì lạ, liền hỏi.

Park BoGum nhìn điện thoại một lúc, hỏi với sang lối đi: "Buổi trưa ra quán net không? Thằng ranh Shin DongGeun hẹn chúng ta cùng đi."

"Được đấy, tới cho hắn ăn hành đi. Nhân tiện chơi bóng rổ một lát cho thư giãn gân cốt." Lee HuynWoo xoa xoa tay vẻ nóng lòng: "Thế nào, YoonGi?"

Min YoonGi bình thản ném điện thoại xuống bàn, chậm rãi thốt ra mấy tiếng.

"Được thôi."