(Wir haben im AH so 'ne Tabelle, mit „Yo, Tú, Él ..." und so weiter - und einige Beispielwörter die im Präteritum stehen (z.B hablastan (-im Bezug auf „sie sprachen") die wir dann in die Tabelle eintragen sollten. Zum Schluss blieben aber einige Felder frei, weil es einfach keine Wörter mehr gab.)

Sitznachbar: Ähh ... wie kannst du mehr Wörter haben, obwohl da gar keine mehr stehen? 

Schülerin: Hä? Wie denn? 

Ich: *nüchtern* Ich füge einfach welche hinzu ...

Schülerin: Häääää??

Sitznachbar: Weißt du, sie ist einfach schon auf einem ganz anderen Level als wir!