Am nächsten Morgen wachte Distelpfote auf, indem ihr Rotpfote ins Ohr schrie: "Ich habe Hunger! Ich will, dass essen für mich wieder zu einer Gewohnheit wird, gefährliche Mission hin oder her!" "Ganz ruhig! Ich geh mit dir jagen, ja?", lachte Holzpfote und blickte Rotpfote mit einem warmen Blick an. "Ich sehe mal nach weiteren Spuren...", sagte Flecki. "Mach das! Aber was machen wir?", miaute Distelpfote. "Ähm... Komm doch mal mit, ja?", fragte Schneepfote. "Gut. Ich komme.", sagte Distelpfote.
Nach kurzer Zeit fand sich Distelpfote auf einem Schneebedeckten wunderschönen Hügel wieder. "Distelpfote... Wir kennen uns schon seit... Seit wir Junge waren und ich, du und Rotpfote haben uns immer total gut verstanden... Aber inzwischen denke ich, dass ich für dich-", fing Schneepfote an. "Distelpfote, Schneepfote! Ich habe Spuren gefunden! Rotpfote und Holzpfote warten ein Stück weiter vorne! Kommt schon, los!", rief da aber Flecki. "Komm, Schneepfote! Erzähl es mir später, ja?" "Ja... Ist gut...", seufzte der.