Cat word=Human word

Mousebrain=Not very smart/idiot
Mouse dung=Swear word.
Fox dung=Swear word, stronger that mouse dung.
Greenleaf=Summer
Leaffall=Autumn
Leafbare=Winter
Newleaf=Spring
Twoleg=Clan cats name for human
Monster=Car/truck/bulldozer etc
Crow-food=Rotten food
Fresh-kill=Freshly killed food. Mice, fish etc
Gathering=A time where all four clans meet in peace
Halfbridge=Dock
Horseplace=Stable
Kittypet=A house cat
Housefolk=A house cats name for humans
Loner=A cat who lives alone
Moonhigh=The point of night when the moon is highest, usually around midnight.
Greencough=Chest infection that can be potentially deadly
Rouge=A hostile cat who lives outside the clan but is not a kittypet
One moon=A month
Sharing tongues=Grooming each other
Sunhigh=When the sun is highest/midday
Sun-drown-place=Where the sun drowns/ocean or sea
Thunderpath=Road
Silverpelt=Milkyway
Twolegplace=Town/city
Twoleg nest=House

Tell me if I missed something and feel free to ask questions in the comments!
/Wolfi🐺