Betrayal

My love has gone away,

quietly after a hundered days.

This is what's she has always said she won't stay

for more than what she can repay.

I can still hear her say there

that I'm not hearing tender play

The day she let me kiss her was a display,

of love to those who she betray.

How can I put someone to the test,

when I thought I got the best.

Untill the taste of bitterness then I regret

but still that I won't detest,

the love I can't forget,

like someone who has left.

How can i leave someone for the rest

when i'm alone facing the best

Untill they take some try to reason i regret

But still that i won't detest

who i can never forget

like someone i once met ..

Phản bội

Tình yêu của tôi, em đã xa rồi,

Bỏ lại tôi đây, trăm ngày câm lặng.

Em chỉ nói rằng em không ở lại

Vì chẳng thể nào đáp lại tình tôi.

Câu nói ấy tôi vẫn hằng nghe

Nhưng không thể nào mà tôi diễn nổi

Một màn kịch rất đỗi yêu thương.

Em cho tôi hôn bên sự phô bày,

Hay đã lừa tôi trong sự bội bạc.

Sao tôi có thể nghi ngờ ai?

Khi nghĩ rằng mình đã chọn gì tốt nhất

đến tận khi nỗi buồn đau vô tận

gặm nhấm mình tôi mới nuối tiếc thôi

Nhưng tôi vẫn chẳng hề căm giận

Cũng chẳng bao giờ quên nổi được em

cũng giống em thôi

đi rồi không hẹn ngày quay lại.

sao tôi có thể rời xa em trong phần đời còn lại

chuối tháng ngày tươi đẹp vẫn cô đơn

Cố lí giải vì sao hoài hối tiếc

khi chẳng mảy lòng căm giận em chút nao

vì tôi chẳng khi nào quên được

khi một người một lần tôi từng gặp....

Sorry that i love you

For all of the times that I tried for your smile 

For making you think that I was worth the while 

So your love love love love love would be mine 

For sending you flowers and holding your hand 

That no one was there to take a stand 

But then love love love made us blind 

And I'm so sorry that I hurt you 

Sorry that I fell through 

Sorry I was falling in love with you 

I'm sorry that it came true but sorry doesn't turn back time 

For all that I have done to you 

I wish that I could make it right 

So sorry that I loved you 

Sorry that I needed you 

Sorry that I held you tight 

And I'm so sorry for... 

Making you love me and saying goodbye 

For being the one that taught you how to cry 

It was love love love and it passed us by 

For giving you every thing that you dreamed 

For taking it back when I fled the scene 

Sorry love, for wasting your time 

And I'm so sorry that I hurt you 

Sorry that I fell through 

Sorry I was falling in love with you 

I'm sorry that it came true but sorry doesn't turn back time 

For all that I have done to you 

I wish that I could make it right 

So sorry that I loved you 

Sorry that I needed you 

Sorry that I held you tight 

An apology now after all of this time 

Won't make any difference tonight 

But I'm hoping "im sorry" will open your mind 

To love love love love in your life

Vì những lúc anh đã cố gắng để em mỉm cười 

Vì khiến em nghĩ rằng anh xứng đáng với khi bên em 

Để tình yêu của em, tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu, sẽ là của anh 

Vì gửi cho em những đoá hoa và nắm lấy đôi tay của em 

Rằng không có ai ở đó để làm chứng cho chúng ta 

Nhưng rồi tình yêu, tình yêu, tình yêu làm ta mù quáng 

ĐK: 

Và anh rất xin lỗi rằng anh làm em tổn thương 

Xin lỗi rằng anh để vụt mất 

Xin lỗi anh đã yêu em 

Anh xin lỗi vì mọi thứ trở thành sự thật 

Nhưng xin lỗi chẳng mang thời gian trở lại 

Vì tất cả những gì anh đã làm với em 

Anh ước có thể làm điều đúng đắn 

Vì thế anh xin lỗi rằng anh yêu em 

Xin lỗi vì anh đã cần em 

Xin lỗi vì anh đã ôm em quá chặt 

Và anh rất xin lỗi vì... 

Làm em yêu anh và nói câu tạm biệt 

Vì anh trở thành người duy nhất dạy em thế nào là rơi lệ 

Đó là tình yêu, tình yêu, tình yêu và tình yêu rời xa đôi ta 

Vì trao em mọi thứ mà em mong ước 

Vì mang nó trở về khi anh vụt qua từng khung cảnh 

Xin lỗi tình yêu, vì đã làm lãng phí thời gian của em 

Hát lại ĐK: 

Và giờ xin lỗi em sau cả khoảng thời gian dài 

Sẽ không làm anh đổi lòng tối nay 

Nhưng anh hy vọng lời xin lỗi sẽ mở được tâm trí của em 

Tới tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu trong cuộc đời của em 

Và anh rất xin lỗi rằng anh làm em tổn thương 

Xin lỗi rằng anh để vụt mất 

Xin lỗi anh đã yêu em 

Anh xin lỗi vì mọi thứ trở thành sự thật 

Nhưng xin lỗi chẳng mang thời gian trở lại 

Vì tất cả những gì anh đã làm với em 

Anh ước có thể làm điều đúng đắn 

Và anh rất xin lỗi rằng anh làm em tổn thương 

Xin lỗi rằng anh để vụt mất 

Xin lỗi anh đã yêu em 

Anh xin lỗi vì mọi thứ trở thành sự thật 

Nhưng xin lỗi chẳng mang thời gian trở lại 

Anh xin lỗi vì đã yêu em 

Xin lỗi rằng anh làm em tổn thương 

Anh rất xin lỗi vì đã yêu em 

Xin lỗi rằng anh làm em tổn thương 

Anh rất xin lỗi vì đã yêu em)

Why does it rain

I can't believe she's gone / Tôi không thể tin là cô ấy đã ra đi. 

I can't believe, that we're not together anymore / Tôi không thể tin, rằng chúng tôi không còn ở bên nhau nữa. 

Something in her eyes, I've never seen before / Có điều gì trong mắt cô ấy mà tôi chưa từng thấy trước đó. 

It took me by surprise, when she said : I'm not in love anymore/ Tôi đã rất ngạc nhiên khi cô ấy nói rằng : Em không còn yêu anh nữa. 

Oh, baby / Ôi em yêu. 

I keep holdin' on, can't let go / Tôi cố níu giữ, không thể để mất. 

Please let me know .. / Xin hãy cho tôi biết. 

Why does it rain? / Sao mưa lại rơi? 

why does it hurt? / Sao lòng lại đau. 

Please God explain, 'cause I don't understand / Xin Chúa hãy giải thích, vì con không hiểu. 

Love made me fly, now I just cry. / Tình yêu làm tôi hạnh phúc, giờ tôi chỉ biết khóc. 

Please tell me why, (oh, my baby) / Xin hãy cho tôi biết tại sao, (Ôi, em yêu). 

why does it rain? / Sao mưa lại rơi?. 

We used to be as one , we never were apart (no). / Chúng tôi từng là một đôi, không bao giờ chia cắt. 

The sun was always shinin' in my heart. / Mặt trời luôn tỏa sáng trong trái tim tôi. 

Now those days are gone,/ Giờ những ngày đó đã không còn, 

I miss the love we had. / tôi nhớ tình yêu chúng tôi từng có. 

No-one ever told me, / Không ai từng nói cho tôi biết, 

life could be so sad. / cuộc sống có thể buồn đến vậy. 

Oh, baby. / Ôi, em yêu. 

I keep holdin' on, can't let go / Tôi cố níu giữ, không thể để mất đi. 

Please let me know .. ./ Xin hãy cho tôi biết. 

Why does it rain? / Sao mưa lại rơi? 

why does it hurt? / Sao lòng lại đau. 

Please God explain, / Xin Chúa hãy giải thích. 

'cause I don't understand / Vì con không hiểu được. 

Love made me fly, now I just cry / Tình yêu khiến tôi hạnh phúc, giờ tôi chỉ biết khóc. 

Please tell me why, (oh, tell me). / Xin nói cho tôi biết vì sao (Xin hãy nói cho tôi biết). 

why does it rain?. / Sao mưa lại rơi. 

(ooh, ooh, ooh)./ Ôi, ôi, ôi 

(oh, my baby) ./ Em yêu ơi. 

(oohoohooo)./ ôi ôi 

I keep holdin' on, can't let go. / Tôi cố níu giữ không thể mất đi. 

Please let me know .. 

Ooh, why does it rain?. / Ôi, sao mưa lại rơi? 

why does it hurt? / Sao lòng lại đau? 

Please God explain, 'cause I don't understand ./ Xin Chúa hãy giải thích, vì con không hiểu. 

Love made me fly, now I just cry./ Tình yêu làm tôi hạnh phúc, giờ tôi chỉ biết khóc. 

Please tell me why ./ Xin hãy nói tôi biết tại sao 

Why does it rain? / Sao mưa lại rơi? 

(why does it hurt?) / Sao lòng lại đau? 

Please God explain, 'cause I don't understand ./ Xin Chúa hãy giải thích, vì con không hiểu. 

Love made me fly, (ooh, ooh) / Tình yêu làm tôi hạnh phúc, (ôi, ôi..) 

(now I just cry) / (Giờ tôi chỉ biết khóc) 

Please tell me why, (ooh, noo) / Xin hãy nói cho tôi biết vì sao? (ôi, không...) .