Kim Joon từng gọi cha mình là "Yến Trước Đường" trước giới truyền thông, ý là bất kể ông có danh tiếng vang xa vạn dặm cỡ nào, kiếm cả núi vàng núi bạc ra sao đều không vào được phòng khách, chỉ có thể đứng chờ ngoài đường mà thôi.

Khi ấy cậu mới tốt nghiệp Học viện Sân khấu Điện ảnh, vừa ra mắt công chúng và đang chuẩn bị tham gia đóng phim. Là cậu cả của công ty xây dựng hệ thống chữa bệnh qua mạng lớn nhất cả nước, cộng thêm cái tính ăn nói bỗ bã thường xuyên xuất khẩu kinh người, từ bé Kim Joon đã được truyền thông chú ý rất nhiều.

Trong buổi họp báo ra mắt phim, có người hỏi cậu: "Ông Kim Taehyung ba cậu có ý kiến gì khi cậu lựa chọn con đường diễn viên này không?"

Cậu cười hề hề trả lời: "Ba tôi có rất nhiều ý kiến, tôi chỉ nghe thoáng qua rồi thôi."'

Đối phương lại hỏi: "Ông Kim Taehyung là một trong những chuyên gia lập trình tài ba nhất đương đại, đã cống hiến rất nhiều cho việc phát triển khám chữa bệnh qua mạng cho Hàn Quốc, ông ấy chưa từng đề cập đến việc yêu cầu cậu thừa kế sự nghiệp sao?"

"Đề cập đến thì sao?" Cậu hất mặt lên, chỉ vào mình nói, "Anh nói ba tôi tài ba nhưng tôi còn tài ba hơn ba tôi nữa kìa! Nếu không phải nhờ tôi dẻo mồm dẻo mỏ, đời này ba tôi đừng có hòng bước chân vào nhà vợ lấy nửa bước."

Anh ký giả giật mình, trong lòng thầm nhủ Kim Joon quả thật là máy sản xuất tin tức sống mà, chỉ tùy tiện hỏi một câu liền có một đống tin tư liệu.

Sau đó cậu còn bị Jisoo mắng một trận vì không biết giữ mồm giữ miệng khi trả lời phỏng vấn. Nhưng từ bé đến lớn cậu đã bị chửi chán chê rồi nên chẳng buồn quan tâm.

Lúc Kim Joon lên cấp Hai, Taehyung mới được bước chân vào cổng nhà Jisoo lần đầu tiên. Kể từ ngày họ kết hôn đến khi ấy, tính sơ sơ thì cũng đã mười mấy năm trôi qua, mẹ cô đã bảy mươi tuổi.

Trước đó họ từng tình cờ gặp nhau trong vài trường hợp, nhưng mẹ cô không hề nói với anh lấy một lời. Thậm chí trong khoảng thời gian họ mới kết hôn, ba mẹ chưa bao giờ liên lạc với cô, mãi cho đến khi họ biết được sự tồn tại của Kim Joon.

Khi Kim Joon được hơn ba tháng, Jisoo gọi điện thoại báo cho ba mẹ biết. Mẹ cô vẫn chờ tin cô và Taehyung ly hôn nhưng không ngờ con cũng đã có, thế là bà lại mắng chửi cô một trận, còn tuyên bố đòi cắt đứt quan hệ mẹ con.

Cậu em họ Min Jun của Jisoo đi công tác bên này, tiện đường đến thăm cô. Min Jun nhỏ hơn Jisoo một tuổi, sống chung với bạn gái đã nhiều năm, cũng sắp sửa kết hôn. Anh vừa chơi với Kim Joon vẫn còn trong bọc tã lót vừa nói: "Cháu trai em đáng yêu thật."

Cậu bé Kim Joon hơn ba tháng tuổi đã thoát khỏi tình cảnh da nhăn như củ khoai tây, mắt cũng tròn xoe, khuôn mặt phúng phính, nằm trong cũi thường xuyên quơ tay quơ chân, nhưng cổ vẫn chưa đủ cứng để cử động. Jisoo vẫn kiên trì nuôi con bằng sữa mẹ nên thể trạng cậu khỏe mạnh, tiếng khóc cũng rõ to.

"Miệng của nó giống chị." Anh vịn vào cũi em bé, mắt to trừng mắt nhỏ với cậu, "Mắt mũi thì giống ba nó."

Cô ngồi trên sô pha bên cạnh, đọc quyển sách trong tay: "Đừng giống chị, con trai giống chị không đẹp, mày rậm mắt to trông chán lắm."

Min Jun quay đầu nhìn cô: "Nhà mình ai cũng mày rậm mắt to mà, sao lại không đẹp. Đừng giống mắt của anh rể, trông nghiêm khắc quá, anh ấy vừa nhìn em, em liền không dám hó hé."

Anh thừa dịp cô không chú ý liền làm mặt quỷ với Kim Joon rồi mới lườm cô một cái. Anh cầm đồ chơi đùa với cậu, thuận miệng nói: "Hôm đám cưới em, chị và anh rể bế theo cháu cùng đi đi."

Rốt cuộc cô ngước mắt khỏi quyển sách.

Min Jun: "Chắc chắn ba mẹ chị cũng tới dự, đến lúc đó để chú dì gặp mặt đứa bé luôn. Có họ hàng nói giúp không chừng mẹ chị sẽ chấp nhận anh ấy."

Cô nói: "Khả năng không lớn." Cô rất hiểu mẹ, tính cách hai mẹ con cô khá giống nhau, rất cố chấp với nhận định của mình. Taehyung gần như là điểm thất bại duy nhất trong đời mẹ cô, bà không thể nào dễ dàng bỏ qua vậy đâu.

Min Jun: "Thế cũng phải đến, đây là cháu ngoại của họ, không thể nào không biết mặt được."

Buổi tối Taehyung tan việc về nhà, mệt mỏi vào phòng vệ sinh rửa mặt. Cô mặc đồ ngủ tựa vào cửa, thuật lại lời mời của Min Jun cho anh biết.

"Anh muốn đi không? Nếu công ty bận quá thì mình em dẫn con đi cũng được."

Anh nhanh chóng rửa mặt, cô đưa khăn mặt cho anh, anh lau sơ qua rồi nói: "Đi chứ, hôm nào?"

Cô nói ngày cho anh biết, cô hơi ngập ngừng: "Đến lúc đó nếu mẹ em..." Cô còn chưa nói hết, Taehyung đã vứt khăn mặt vào bồn rửa tay, anh đứng sát vào cô, cúi đầu hít hà cổ cô, thản nhiên tiếp lời, "Không sao, em đừng lo." Anh luồn tay vào áo ngủ của cô.

Jisoo sinh xong, còn đang trong thời gian cho con bú, mấy ngày ở cữ được nuôi trắng trẻo nõn nà, da mềm mại căng mọng.

Cô tựa lưng vào vách tường, anh hôn một hồi trở nên mất khống chế, thở dốc nặng nề, hỏi cô: "Qua tám tuần chưa?"

Cô bị anh ép sát gần như không thở nổi: "Gì cơ?"

"Qua tám tuần chưa?"

Bác sĩ nói sau khi sinh xong phải hết tám tuần mới được sinh hoạt vợ chồng, anh tự hỏi tự đáp: "Chắc chắn là rồi, mẹ kiếp, anh cảm thấy như là đã cả năm vậy." Anh bế cô vào phòng, cằm cô đặt lên cổ anh, nói khe khẽ: "Làm gì đến một năm kia chứ..."

Đám cưới Min Jun, cả gia đình Jisoo đều đến dự. Taehyung mừng cậu em họ bên vợ này một bao lì xì khá dày.

Cô chạm mặt với mẹ trong khách sạn, mẹ cô đang thưởng thức ban nhạc kéo đàn violin, thím Ba ở bên cạnh thấy cô trước liền cười với cô rồi ra hiệu cho mẹ cô.

Mẹ cô quay đầu lại thấy gia đình Jisoo, mặt mày lạnh tanh. Thím Ba ở bên cạnh cười khuyên nhủ, mẹ cô tức giận quay đầu đi. Thím Ba đến nựng Kim Joon rồi nói với cô: "Ba cháu cũng đến, cháu bế con sang chào hỏi đi. Mẹ cháu ngoài miệng cố chấp thế thôi, thật ra rất quan tâm đến bọn cháu đấy. Lúc trước Min Jun về bà ấy còn lén lút hỏi rất nhiều chuyện về cháu ngoại." Thím Ba lại nhìn sang Taehyung, do dự nói, "Cậu Kim tạm chờ ở đây một chút nhé."

Một mình Jisoo bế Kim Joon sang bàn của mẹ, cả bàn họ hàng đều bị đứa bé thu hút, vây lại xem. Cô chào mẹ, mẹ cô chỉ hờ hững ừ một tiếng, cô thấy ánh mắt bà luôn nhìn cậu đăm đăm liền đưa cậu bé cho bà bế.

Sau này nghĩ lại, hình như thật sự toàn nhờ vào công lao của Kim Joon mới khiến mọi sự căng thẳng giữa cô và gia đình dịu đi. Đứa bé hơn ba tháng tuổi bị người ta vây xem như trong vườn thú, lại hoàn toàn không sợ người lạ, người ta vừa cù cậu, cậu đã cười khanh khách.

Cậu bé cười lên, ba mẹ cô và tất cả người xung quanh đều cười theo. Cô quay đầu lại, anh cũng đang mỉm cười nhìn họ từ đằng xa.

Cả buổi hôn lễ mẹ cô đều ôm rịt lấy cậu, ngay cả lúc Min Jun và cô dâu đeo nhẫn cưới cho nhau bà cũng không ngẩng đầu lên xem.

Sau hôm đám cưới, mỗi khi Jisoo gọi về, mẹ cô đều hỏi thăm đến tình hình của cậu bé. Trước Tết, Jisung gọi đến, bảo cô bế con về nhà.

"Chỉ có hai mẹ con con thôi." Ông nhấn mạnh.

Taehyung không có ý kiến gì về việc này, anh nói: "Về đi, mẹ con em cả năm không về nhà được mấy lần, ba mẹ em nhớ em cũng phải thôi."

Trong lòng cô hơi bùi ngùi, nhưng cô không dám biểu hiện ra. Đối với Taehyung, hai chữ "gia đình" là song cửa giấy mỏng manh, ẩn chứa vô vàn tiếc nuối và đau thương. Cô bảo anh: "Giao thừa anh đừng làm việc, cùng đi với mẹ con em, ở khách sạn gần nhà chờ em. Em dẫn con đi ăn bữa cơm đoàn viên, đến khi ba mẹ em ngủ rồi thì sang với anh."

Anh nhìn Kim Joon đang ngủ ngon lành, trầm ngâm nói: "Nó đang ngủ nhỡ đâu bị đánh thức thì sao?"

Cô ngồi thẳng lên. Anh không từ chối đề nghị của cô chứng tỏ anh đã động lòng, anh không muốn ăn Tết một mình. Cũng dễ hiểu thôi, đâu ai có vợ có con mà muốn ăn Tết một mình bao giờ. Cô nhìn cậu đăm đăm, dứt khoát nói: "Tỉnh thì lại cho ngủ, có gì ghê gớm đâu."

Lúc trước vì gặp anh, cô phải mặc váy trốn ra khỏi nhà vào đêm giao thừa giá rét, hôm nay đổi lại là con trai cô, chỉ ngủ ít một chút thì có là gì.

Sau đó điều này đã trở thành một trong những lý do được Kim Joon thường xuyên nhắc đến.

"So với ba tôi, tôi chẳng là cái đinh gì."

Cậu thổ lộ nỗi khổ tâm với báo chí: "Không phải có một vấn đề kinh điển đã được truyền miệng nhiều năm sao. Anh hỏi mẹ tôi thử xem, nếu tôi và ba tôi đồng thời rơi xuống nước thì bà sẽ cứu ai. Tuyệt đối là cứu ba tôi đấy!"

Mỗi lần cậu nhắc đến tuổi thơ liền than ngắn thở dài.

"Ôi, tôi đã từng cống hiến bao nhiêu công sức cho gia đình, nhưng cuối cùng vẫn phải khuất phục trước uy quyền của ba tôi thôi! Tôi từng muốn nắm tay mẹ tôi, khuyên bà cùng tôi đứng lên khởi nghĩa..."

Ký giả liền vội hỏi: "Sau đó thì sao?"

"Sau đó á?" Cậu trợn mắt, "Còn có sau đó sao?"

Ký giả á khẩu.

Cậu uống một hớp nước, ổn định lại tâm trạng.

Ký giả lại hỏi: "Cậu nói cậu cống hiến rất nhiều cho gia đình, chủ yếu là phương diện nào?"

"Đừng nói nữa." Kim Joon đặt cốc nước xuống, "Vừa nhắc đến chuyện này tôi lại tức giận. Hồi tôi học cấp Hai, mẹ tôi hay ép tôi học hành, nhưng tôi thật sự không thích học. Tôi liền hỏi mẹ tôi, 'mẹ tin con có cách để ba có thể cùng về nhà ngoại ăn Tết với chúng ta không', mẹ tôi đáp không tin. Thế là tôi và bà đã đánh cược với nhau, nếu tôi thắng thì sau này bà sẽ không ép tôi học nữa."

Ký giả: "Mẹ cậu đồng ý à?"

Mắt cậu nheo lại: "Dĩ nhiên là đồng ý rồi, không phải tôi đã nói rồi sao, mẹ tôi lúc nào cũng để tâm đến những chuyện liên quan với ba tôi hết."

Ký giả: "Vậy cậu đã làm gì?"

Cậu vỗ đùi đen đét: "Đương nhiên là mặt dày mày dạn trò chuyện tâm sự với bà ngoại tôi rồi. Bà ngoại tôi là đại ma vương trong nhà, bà thật sự dùng hành động thực tế để chứng minh bà rất ghét ba tôi. Bất kể ba tôi có đạt được giải thưởng gì, kiếm được bao nhiêu tiền, bà không thích thì vẫn là không thích. Khí phách thế đấy!" Cậu chỉ vào mình, nói với ký giả, "Năm ngoái bà ngoại tôi qua đời, khi đó tôi mới hai mươi tuổi. Anh có biết rằng trong suốt hai mươi năm cuộc đời tôi, mỗi khi bà ngoại gọi tên tôi không bao giờ gọi họ cả, một lần cũng không có."

Ký giả sửng sốt.

Cậu lẩm bẩm: "Đáng tiếc tôi phí bao nhiêu công sức để ba tôi có thể ăn tết với gia đình, thế nhưng vừa ngoảnh lại mẹ vẫn cứ ép tôi học. Anh nói xem, sao dân kinh doanh lại không biết giữ chữ tín thế chứ."

Ký giả lấy lại bình tĩnh, nói: "Ba mẹ cậu thật ra không phải là dân kinh doanh, hẳn là nghiên cứu khoa học, họ đối với..."

"Được rồi, được rồi, dừng đi." Cậu xua tay nói, "Tôi không muốn đã cách xa ngàn dặm còn bị phỏng vấn về tác phẩm siêu việt của họ."

Cậu dựa vào ghế, nhìn ra ngoài. Ký giả bỗng thấy vẻ mặt thờ ơ này của cậu rất giống với hình ảnh của Taehyung hồi trẻ.

Taehyung và Jisoo có ba đứa con, hai trai một gái. Hai đứa con nhỏ đều được di truyền thành công chỉ số thông minh cao của ba mẹ, nhất là đứa con gái út, mới 16 tuổi đã tốt nghiệp đại học, ra nước ngoài học chuyên sâu. Chỉ có mình Kim Joon, có mỗi trường Học viện Sân khấu Điện ảnh mà phải thi những hai lần, năm nhất còn trượt môn đại cương nữa.

Nhưng trong ba đứa con này, Kim Joon là giống ba cậu nhất. Cả về khuôn mặt, dáng người hay thần thái đều giống hệt với Taehyung thời còn trẻ. Cho nên mỗi khi mọi người nhìn cậu, thỉnh thoảng sẽ liên tưởng đến ba cậu, giống như thời gian đảo ngược vậy.

Cuối cùng ký giả hỏi: "Thế trước khi cậu lên cấp Hai, mỗi lần Tết đến ba cậu đều ở khách sạn chờ sao?"

Cậu điềm nhiên nói: "Không, ba tôi chờ trong xe."

Để gần mẹ con họ hơn một chút, và để mẹ con họ có thể đến bên anh nhanh hơn một chút, dù sao trong xe cũng mở điều hòa, bên ngoài có đổ tuyết thế nào cũng không lạnh.

Cậu vắt tay sau gáy, ung dung nói: "Mỗi lần mẹ tôi và tôi đều trốn ra ngoài bằng tốc độ nhanh nhất mà vẫn bị ba tôi oán trách đợi đến mức chán ngán. Nhưng bảo ông về khách sạn trước thì ông lại không chịu." Cậu đung đưa chiếc ghế, khẽ cười, "Quả thật trông ông lúc đó giống như một con chim yến đang rối rít bay tìm tổ ấm ngoài đường kia."