phải chăng
những điều đẹp đẽ
luôn ủ mình trong lặng yên?
như đoá cúc dại đó, như chú sẻ nhỏ đó
em tự do, vô âu lo
đến nỗi chút tâm tình của tôi
em còn chẳng hay là có.

đợi gì ở em?
em xem, đợi gì ở chúng ta?
không gì cả, vì là 2 chàng trai mà.
nên pushkin đã:
"yêu em âm thầm, không hi vọng"
còn tôi sẽ:
"thương em lặng lẽ, không trông mong"