"Jsi v pořádku?" zamumlal rudohnědý vlk a olízl menší vlčici stejné barvy ucho. Ta pomalu přikývla a s menší bolestí se zvedla do sedu. Vlk naštvaně přikročil druhému, který byl světlě zrzavý: "Myslíš to vážně? Zranit jen tak březí vlčici? Co její potomci!" "Zasloužila si to. Zde mohou mít vlčata jen alfa pár. Ty ani ona nejste. Já jsem tady alfa, ne ty, Vytrvalý!"
Vytrvalý se naježil: "Možná jsi alfa, ale tyto dvě smečky sjednotil můj otec! A jakožto syn bývalého alfy sjednocené smečky můžu kdykoli ve svými odejít."
"Tohle je jen jedna smečka a já jsem tady alfa. Když odejdeš, tak sám," upozornil ho zrzavý vlk. "To si myslíš ty, Nevlídný."
"Alfo! Smíš mě oslovovat jedině Alfo!"
Vytrvalý se naježil a vycenil zuby. Místo útoku ale vyskočil na kámen. "Slyšte, rudí vlci!" zavyl: "Už bylo dost útlaků od zrzavých. Nejsme ti samí, máme stále jiné kožichy. Můj otec naše barvy sjednotil, ale nový alfa nás utlačuje!" Rudohnědí vlci začali vrčet na souhlas. "Ne!" zavyl zrzavý alfa: "Já ti zakazuji odejít!" "Ty už mi nic zakazovat nebudeš. Já jsem nový alfa ve své nové smečce!" s těmito slovy seskočil Vytrvalý z kamene a zamířil ven z tábora. A téměř tucet vlků stejné barvy ho následovalo.

Nový alfa šel hrdě krajinou, vedle něj družka a za nimi zbytek smečky. Po nějaké době se zastavil. "Tady bylo dříve území rudých, než jsme se spojili," upozornil: "Označkujeme to tu a teritorium znovu zabereme." "A co když na nás ze zlosti zaútočí?" zeptal se nejistě jeden z vlků. "Neboj se, Pozorný," ujistil ho nový alfa: "Je nás stejný počet, ubráníme se."

Brzy našli vhodné místo na tábor, tam, kde ho měli dříve. Postavení kromě alfa páru ještě nebyla rozdělena, takže všichni pomáhali hrabat nory a uklízet. Alfa si udělal noru mezi kořeny obrovského dubu. Poté svolal smečku. "Tábor již vypadá dobře. Myslím, že je čas odpočinku. Musíme ještě pár věcí vyřešit." Vlci se sešli a udělali půlkruh. "Začneme postavením. Nebudeme stejní jako Sluneční smečka. Ti zrzci to dělají špatně, nevyužijí potenciál u svých hlídkařů. Uděláme to jako Lesní smečka," řekl a vzpomněl si na hnědé vlky: "Bude tu akorát alfa a beta. Ostatní budou lovit i hlídkovat, jak bude třeba. Ale narozdíl od nich budeme mít omegu." "Kdo jím bude?" zeptala se starostlivě jedna z vlčic. "O tom, kdo bude beta a omega rozhodnu v pravý čas."

"A co jiné smečky?" zavrčel Pozorný: "Ti zrzci Sluneční se budou jistě chtít pomstít. A ostatní se nás budou chtít zbavit, než zesílíme."

"Od Slunečních teď budeme mít klid. Nebudou chtít riskovat ztráty, když jsou oslabeni. Zvlášť když si na ně brousí tesáky ostatní." "Ale jsou tu i další smečky," upozornil někdo.
Vytrvalý se zamyslel: "Hnědí nás nechají být. Jejich alfa se bojům nejradši vyhýbá. Ale to se nedá říct o šedých." "Ale Měsíční smečka má problém s Půlnočními," upozornila alfa vlčice: "ti černí vlci je nemají rádi." "Žádný vlk tady nemá rád jinou barvu," zavrčel jeden z vlků. Pozorný se narovnal: "Takže nám teď hrozí nebezpečí hlavně od Mrazivé smečky?"
"Ano," konstatoval alfa vlk: "ty bílé kožichy jsou velcí rváči. Musíme se ale dát stále pozor i na ostatní."