#6.8 Tôi hận anh... Nhưng tôi yêu anh Shin-chan... [Sỏa]
CHƯƠNG 20
▪ Quãng đường từ bãi bãi đất trống đến biệt thự rồi trở về khá xa nên mất khá nhiều thời gian.
=>> Quãng đường từ bãi đất trống đến khu biệt thự trở về khá xa nên mất một khoảng thời gian.
▪ Bước xuống xe, cậu nhìn không chớp mắt khách sạn xa hoa trước mặt.
=>> Bước xuống xe, cậu ngỡ ngàng trước khách sạn xa hoa trước mắt.
▪ Nửa năm tiền kiếm được của cậu chưa chắc thuê được một lần tắm ở đây nữa.
=>> Tiền cậu để dành nửa năm cũng chẳng thể thuê nổi một lần được tắm ở đây nữa.
Cậu thiếu dấu chấm.
Cậu thiếu dấu chấm.
▪ - Ai dạy con nói như vậy.- Cậu khoanh ta trước ngực,...
=>> - Ai dạy con nói như vậy?- Cậu khoanh tay trước ngực,...
▪ ..., còn anh thì điềm nhiêm nhận chìa khóa phòng.
=>> ..., còn anh thì điềm nhiên nhận chìa khóa phòng.
Cậu thiếu dấu chấm và dấu chấm hỏi.
▪ - ........- Cậu câm bín, không còn từ gì phản bác nhưng lửa giận vẫn chưa xuống
=>> - .........- Cậu câm nín, không còn lời nào để phản bác, nhưng lửa giận vẫn chưa vơi đi chút nào.
▪ - Thả em xuống. Thả em xuống
=>> - Thả em xuống...thả em xuống...
Cậu thiếu dấu chấm và dấu chấm hỏi.
▪ - Thả em xuống. Em không đi đâu
=>> - Thả em xuống, em không đi đâu.
▪ - Im lặng không anh sẽ làm em im miệng.- Anh cáu giận
=>> - Im lặng, hoặc anh sẽ khóa miệng em lại.- Anh cáu giận.
▪ ...trước cảnh bài trí trong phòng.
=>> ...trước thiết kế bên trong.
Cậu thiếu dấu chấm.
▪ Được trang trí đặc trưng theo kiểu truyền thống, mọi thứ bên trong hoàn toàn làm bằng gỗ đắt tiền, những món đồ trang trí xung quanh nếu làm vỡ một món chắc cả đời cậu trả không hết mất. Khu phòng nghỉ anh đặt biệt lập với những gian phòng nghỉ khác. Là loại cái mà các ông chủ lớn đi du lịch thuê để nghỉ ngơi qua đêm.
=>> Được trang trí đặc trưng theo kiểu truyền thống. Mọi thứ hoàn toàn được làm bằng gỗ đắt tiền. Những món đồ trang trí xung quanh nếu làm vỡ chắc cả đời cũng trả không hết. Khu phòng nghỉ này biệt lập với những gian khác, là loại mà các ông chủ lớn thuê để nghỉ ngơi qua đêm.
▪ Phòng nghỉ này còn được chia thành nhiều phòng nhỏ hơn.
=>> Phòng nghỉ còn có nhiều khu khác nhau.
▪ Phòng khách đồng thời là phòng ăn được bài trí rất đơn giản mà sang trọng, nỗi bật giữa phòng là...
=>> Phòng khách đồng thời là phòng ăn được bố trí đơn giản nhưng sang trọng. Nổi bật là...
▪ Phòng nhỏ là phòng ngủ trẻ em với chiếc nệm ngủ nhỏ thoải mái, còn lại là dành cho người lớn có hai chiếc nệm lớn đặt sát nhau. Bức tường ngăn cách giữa hai phòng khá dày.
=>> Căn nhỏ dành cho trẻ em, với một chiếc nệm ngủ nhỏ nhắn thoải mái. Căn còn lại dành cho người lớn, hai chiếc nệm ngủ đặt song song nhau. Bức tường ngăn cách giữa hai phòng khá dày.
Cậu thiếu dấu chấm.
▪ ...ngăm mình.
=>> ...ngâm mình.
▪ Mồ. Sao con giống mấy ông cụ non vậy
=>> Mồ! Sao con giống mấy ông cụ non vậy?
Cậu thiếu dấu chấm.
▪ - Ukm....
=>> - Ừm....
▪ ...ngăm...
=>> ...ngâm...
Cậu thiếu dấu chấm nhé.
▪ Từ sau khi sinh con trai đến nay,...
=>> Từ khi sinh con đến nay,...
=>> Sau khi sinh con đến bây giờ,...
▪ Bận quanh năm suốt tháng không có thời gian nghỉ ngơi, nhân ngày hôm nay cậu thực sự đã có...
=>> Bận quanh năm suốt tháng không có thời gian nghỉ ngơi. Nhân ngày hôm nay, cậu thực sự đã có...
Cậu thiếu dấu chấm.
▪ ...ngăm...
=>> ...ngâm...
▪ - Không 30 giây gì hết. Dậy ngay.- Anh thô bạo nắm tay kéo cậu lên
=>> - Không 30 giây gì hết, dậy ngay!- Anh thô bạo nắm tay cậu kéo lên.
▪ Cậu giơ tay không bị nắm định tát vào mặt anh...
=>> Cậu giơ tay còn lại định tát vào mặt anh...
=>> Cậu nhấc tay kia lên định tát vào mặt anh...
▪ - Đấy là tại sao anh bảo em đừng ngâm ngâm quá!
=>> - Đấy, anh đã bảo em đừng ngâm, ngâm quá!
▪ Anh không hiểu cậu bị làm sao cả, cậu nói muốn tự tắm nhưng lúc gội đầu thì lấy cục xà phồng, lúc chà lưng thì cây thông bồn cầu. Anh bó tay nên đành phải tự xử lý cho cậu.
=>> Anh không hiểu cậu bị làm sao. Cậu nói muốn tự tắm, nhưng lúc gội đầu thì lấy cục xà phòng, lúc chà lưng lại lấy cây thông bồn cầu. Anh bó tay nên đành phải giúp cậu.
▪ "Oh! Nhắc mới nhơs. Sao mình để ảnh dắt đi dễ dàng quá vậy...."
=>> "Oh! Nhắc mới nhớ, sao mình để ảnh dắt đi dễ dàng vậy?..."
Cậu thiếu dấu chấm.
_____________END___________
KariNguyn Nếu thắc mắc hay chưa vừa ý thì phiền cậu liên hệ trực tiếp nick 2uynhfSR và mong cậu trả đúng payments.
#Sỏa
T7/17/08/19
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top