Hello mọi người.

Không biết mọi người có còn theo dõi chiếc fic này của em không nhỉ?

Hôm nay em muốn nói đôi lời về chiếc fic 13 chương mà em vừa đăng.

Ban đầu em cũng chỉ đọc chương đầu tiên, thấy nội dung khá ổn nên mới muốn dịch cho mọi người đọc. Nhưng dần dần trong quá trình dịch, em nhận thấy nội dung có sự khác biệt khá lớn so với tính cách của nhân vật trong phim. Dẫu biết fanfic luôn có sự ooc, nhưng theo quan điểm của em, sự ooc ấy cũng phải có chừng mực nhất định. Cho đến chương vừa up, em nhận thấy vấn đề này trở nên nghiêm trọng, đến chính bản thân em cũng không thể chấp nhận nhân vật Triệu Viễn Châu và Văn Tiêu trong đó, vì quá khác so với trong ấn tượng của em.

Đây chỉ là ý kiến cá nhân của em, không hề có ác ý với tác giả. Nếu mọi người có đọc được thông báo này thì em mong mọi người cho em xin chút ý kiến, rằng em có nên xóa luôn 13 chương truyện này không. Nếu mọi người vẫn cảm thấy nó hay và muốn đọc thì cứ nói với em, em sẽ giữ lại, còn nếu mọi người muốn xóa thì em sẽ xóa.

Em thấy áy náy khi không chọn lựa kĩ những truyện có nội dung hay để mang đến cho mọi người. Từ nay em sẽ cẩn thận hơn trong mọi lựa chọn của mình, để mọi người được thưởng thức những tác phẩm hay hơn nữa.

Lời cuối cùng, cảm ơn mọi người vì đã luôn ở đây. Em vẫn còn lụy Viễn Văn Kỳ Tường lắm nên mọi người yên tâm là chiếc fic này còn dài lắm nhé.

Yêu thương.