Koishi se réveillait, ni dans un fauteuil, ni dans un lit, nu avec un ami. Il se réveillait en colère. Son ouïe reprenait court. Il voyait flou. Ses membres plein de fourmis le piquaient à n'en plus finir. Koishi se leva sur une scène peut commune. Yoko était étalée sur le sol, ensanglanté. Soka, à coté d'elle blessait Ari qui attaquait Aku. Koishi s'élançait avec le peu de force qu'il avait. À chaque pas, il recouvrait un pouvoir qu'il avait oublié. Ses doigts lui faisaient mal, des griffes en sortaient. De son dos se déployaient d'immenses ailes noirs qui l' entraînaient à aller plus vite. Une vive fureur prenaient son cœur. Koishi sous sa forme démoniaque volait de plus en plus vite dans l'optique de démolir Aku.

Ce dernier combattait en bloquant les coups d'Ari. Droite, gauche, coup de pied. Il attrapa le dernier coup et brisa la jambe dans sa poigne. La jambe était dure comme fer, il ne pouvait pas la casser. Un léger craquement survint, les os de la main d'Aku se fissuraient. Il lâcha prise et se téléporta un peu plus loin. Le démon changea de direction et se précipita sur son ennemi. Aku avait vu son plan, l'avoir par la vitesse. Il prépara son poing et l'assena dans la figure de Koishi. Ari prit le coup à sa place. Le pouvoir d'Aku venait de s'activer sur Ari. Il venait de contrer la passive de l'adolescent. Le poing d'Aku traversa le corps d'Aku. Quand il voulu le retirer, Aku força mais il était comme bloqué dans la chaire d'Ari. Koishi lui découpa la tête d'Aku d'un revers de main et explosa ses boyaux. Le corps fut éjecté contre la barrière du jardin. Koishi défoula sa haine sur le cadavre meurtrie de l'agresseur. Il le frappait de toutes parts jusqu'à devenir une simple mare de sang. Ils venaient de réussir. Il avait gagné. Ari avait pris le coup qui était destiné à Koishi pour qu'il puisse donner l'assaut final.

Koishi s'effondra en perdant sa forme démoniaque. Il n'avait plus besoin de cette forme. Le soulagement se voyait sur son corps, des courbatures s'en prenaient à lui.

Soka posa les mains sur le corps de Yoko, froid et percé. Une forme qu'il ne connaissait pas apparu alors. Une petite fille aux nattes collées qui lui tendait la main.

« Je suis Yumi, je t'offre le pouvoir que j'ai depuis toujours. Il sert à augmenter le pouvoir de celui sur qui je le lance. Sauve-la.»

Soka ne comprenait pas ce qu'il se passait. Il posa la main contre le torse de Yoko. Koishi venait lentement vers eux, comme une personne âgée. Son pouvoir avait utilisé presque toute son énergie.