38.

Victor va in vacanza in Giappone per la prima volta

Victor: *si guarda in torno e pensa: "wow, i giapponesi sono tutti così carini"*

Yuuri: *vede un bellissimo straniero (Victor) e lo guarda*

Victor: *nota il ragazzo cicciottello (Yuuri) e lo guarda*

Yuuri: *distoglie lo sguardo*

Victor:*si avvicina* Ciao, puoi aiutarmi? è la prima volta che vengo in Giappone, non so dove andare e non so parlare giapponese. Cercavo un buon ristorante dove pranzare, ma ce ne sono così tanti. Qual è il tuo ristorante preferito?

Yuuri:Ehm, io, ok... vuoi delle indicazioni su come arrivarci?

Victor: Speravo potessi accompagnarmi tu. Non mi so orientare.

Yuuri: Va bene, per di qua.

Victor: Arigatou. Sei gentilissimo. Come ti chiami?

Yuuri: Yuuri.

Victor: Hai un nome russo, che coincidenza. Io sono Victor e vengo dalla Russia.

Yuuri: Yuri è una parola giapponese, significa Giglio

Victor: Hai il nome di un fiore, che bello.

Yuuri: Eccoci arrivati. Buona giornata signor Victor.

Victor: Aspetta,Yuuri. Ti offro il pranzo. Ti va?

Yuuri: no, no, no. non ce n'è bisogno.

Victor: insisto. ti prego.

Yuuri: *annuisce* va bene.

Entrano nel ristorante e si siedono

Victor: Qual è il tuo cibo preferito?

Yuuri: Katsudon

Victor: non so cosa sia. lo cucinano qui? voglio provarlo.

Yuuri: sì, in questo posto fanno un ottimo katsudon *ordina 2 katsudon*

Victor: WOW *lo assaggia* ВКУСНО! (VKUSNO!)

Yuuri: ?

Victor: Vkusno vuol dire "Delizioso" in russo.

Yuuri: in giapponese si dice "Oishi"

Victor: Lo sai che sei davvero carino, Yuuri?!

Yuuri: *arrossisce* non è vero, come potrei esser carino?! sono leggermente sovrappeso, porto gli occhiali...

Victor: A me piaci così. Ho chiesto a te di accompagnarmi perché ti ho notato tra la gente e mi sei sembrato dolcissimo, disponibile e tanto carino.

Yuuri: A-anche io ti ho notato. Sei così alto, bello, ho pensato <Che straniero bellissimo. Ma è umano? È sicuramente un Dio> *arrossisce di nuovo*

Victor: Allora...posso chiederti di uscire insieme?

Yuuri: EH?

Victor: Usciamo insieme. Un appuntamento romantico.

Yuuri: S-sì.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top