154.

《Ok, siamo pronti per andare in vacanza》disse Victor chiudendo una valigia.

Arrivato all'ingresso lui e Yurio restarono in silenzio per 10 secondi prima di uscire di casa.

Yuuri guardò confuso i due ragazzi 《che state facendo?》chiese il giapponese dopo qualche secondo.

《Yuuri, per tua fortuna hai interrotto il silenzio dopo abbastanza secondi di silenzio,altrimenti addio vacanza》disse il più grande.

《Impara le usanze russe se vuoi restare qui, porcellotto》disse il biondino.

《Eh?》il moro non capì.

《Prima di partire per un qualsiasi viaggio dobbiamo restare in silenzio per almeno 5 secondi fino ad un massimo di 10 per non far arrabbiare il domovoy》spiegò Nikiforov

《E chi sarebbe?》chiese l'occhialuto.

《È lo spirito della casa》rispose Yurio.

《Uno spirito?!》disse Yuuri spaventato.

《Odia quando le persone vanno via e per ingannarlo dobbiamo star in silenzio e non far nulla per fargli credere che non abbiamo fretta di andar via》spiegò il più grande.

《Oh, capisco》disse il moro "questi russi credono a roba strana eh" pensò.

《Per non farci andar via il Domovoy può ribaltare sedie, sussurrare cose nelle orecchie,... per questo dobbiamo stare in silenzio. Se sentiamo il Domovoy non possiamo partire》disse il biondino.

《Ah, ok...》il giapponese continuò a pensare che fossero solo sciocchezze fino a quando non sentì cadere qualcosa e si spaventò

《Cotoletto, è il gatto che ha fatto cadere qualcosa. Andiamo, imbecille》disse Yurio.

---154---

Questa cosa del Domovoy è vera.
In Russia davvero stanno in silenzio fino a 10 secondi per non far arrabbiare questo "spitito protettore della casa" [Дом (Dom) in russo vuol dire Casa da cui la parola DOMovoy]

Va be'. Basta annoiarvi con le spiegazioni 😂

A domani con un'altra storia.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top