| 2 | song min ho _ min ha yeon |
Những từ có dấu (*) phía sau thì hết chap tớ sẽ giải nghĩa nhé
--------------
Năm 1829 _ Triều đại Joseon thứ 24 (*)
Thiên Long Điện
Hoàng thượng Đương triều cởi bỏ Long bào, thay vào đó là choson-ot (*) .Song Min Ho chỉnh trang lại and phục rồi rời cung. Vừa phần muốn khuây khoả chút sau khi giải quyết hàng tá việc triều chính, vừa muốn xem cuộc sống hằng ngày của bách tính, an nguy ra sao.
Sở dĩ bách tính một lần chưa từng thấy mặt vua của mình nên chỉ xem như thể dân thường nhưng tầng lớp quý tộc.
Cuộc sống thật nhộn nhịp. Khác xa trong cung.
Hậu cung xào xáo, cái Phi Tần thi nhau tranh sủng nhưng Thiên Long Điện lại luôn yên tĩnh. Trong cung là thế, mọi việc cứ như chạy theo dòng thời gian của nó mà diễn ra. Sau việc triều chính cùng phê tấu hằng ngày, vài cái yến tiệc hoàng cung và gặp mặt vài phi tần chán ngắt chẳng bao giờ khiến tâm tình Song Min Ho trở nên khá hơn.
Ngay cả Ngự Hoa Viên đẹp lộng lẫy cũng dần trở nên chán ngắt. Bởi hắn cô đơn, hắn chỉ muốn cùng người mà mình sẽ tự đem lòng yêu lấy hằng ngày hạnh phúc trong cung điện. Cho dù đó có là nô tì hay thường dân đi chăng nữa
- Ah, xin lỗi
Một cô nàng nhỏ bé, tay ôm giỏ hoa hồng, bất cẩn đụng trúng thân hình to lớn của hắn mà ngã uỵch ra sau.
- Ta không sao, ngươi không sao chứ?
Hắn đưa tay có ý đỡ nàng dậy, cô gái người mặc bộ hanbok ngước lên, cứ cảm giác như ngàn bông hoa đang nở rộ trên khuôn mặt xinh đẹp của nàng.
Đôi mắt long lanh, trong veo như mặt hồ mùa thu, làn da trắng tuyết, đôi môi nhỏ nhỏ xinh xinh cứ rối rít xin lỗi làm trai tim hắn như lỡ mất một nhịp.
"Đẹp thật" Hắn tự nhủ trong lòng. So với việc dạo quanh ngự hoa viên thì ngắm nàng còn thú vị hơn.
- Đại nhân, xin thứ lỗi, quả thật ta không cố ý.
- Không sao, tên ngươi?
- Đại nhân, người thứ tội, ta chỉ không thấy. Không phải người hỏi tên ta để sau này kiếm ta mà phạt chăng?
- Không có, ta chỉ muốn biết tên ngươi. Nếu không cho, ta thực sự mới phạt.
- Ha Yeon. Min Ha Yeon
Nàng nói rồi chạy vụt mất, để sót lại vài cành hoa hồng xanh đậm trơ trọi trên mặt đất. Hắn tự tay cầm lên, ngắm nghía hồi lâu rồi cùng Thái giám thân cận hồi cung.
Mạn Hạo hôm nay tâm tình thật sự tốt, tay cứ giữ mài vài cành hoa hồng xanh mà dạo quanh Ngự Hoa Viên.
- Bệ hạ, có Min đại nhân muốn được diện kiến Bệ hạ.
- Thái giám Ahn, cho hắn vào
Cửa Thiên Long Điện được mở, theo sau đó là nam nhân khi thế hơn người dù chẳng phải bậc Thiên tử, là nam nhân nhưng làn da trắng chẳng khác gì nữ nhân cả. Trên người khoác bộ Choson-ot, tay chắp sau lưng đi vào.
- Min Yoongi xin bai kiến bệ hạ.
Min Yoongi theo phép tắc cúi chào Song Min Ho. Dù trên thực tế họ là anh em thân thiết.
- Đại huynh, cơn gió nào mang ngươi đến thăm ta? Song Min Ho cởi mở, gấp lại vài cuốn Tấu đang phê dở sang một bên, ra lệnh người mang trà vào tiếp khách.
- Gió trời
Min Yoongi cộc lốc trả lời, Song Min Ho hắn bao năm cũng đã quá quen với chuyện này.
- Huynh lại cứ thế. Thực ra huynh đến tìm ta có lý do gì.
- Do hôn ước ngày trước của phụ mẫu người và ta.
Min Yoongi lôi ra một bản tấu sớ gì đó dài ngoằn nghèo.
Song Min Ho đọc xong mặt đanh lại, hai hàng lông mày nhếch lên như không hài lòng.
- Ta đã có vài quý phi rồi, thú thực, bọn họ chán ngắt. Tài sắc chả có gì nổi bật.
Song Min Ho giọng như mè nheo xen lẫn uỷ khuất có ý định chối từ.
- Ta cam kết, vị hôn phu kì này. Dưới một người trên vạn người. Là muội muội ta.
Min Yoongi nhấp một ngụm chè vào miệng, sắc mặt vẫn thảnh thơi mặc cho vị Hoàng thượng chán nản đối diện.
- Tên ?
- Min Ha Yeon
-----------
END
#Yeon
# Kaanie
* Tớ chỉ chọn bừa một thời điểm nào đó của Joseon vì tớ không rành lịch sử Hàn
* Choson-ot là loại trang phục giống kiểu hanbok ý. Choson-ot ở đây là đồ thường ngày dành cho đàn ông giới quý tộc.
(đồ kiểu vậy)
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top