Anche se non pratica del lago, la moglie di un pescatore decide di uscire in barca. Accende il motore e si spinge ad una piccola distanza; spegne, butta l'ancora e si mette a leggere il suo libro.

Arriva una guardia forestale in barca. Si avvicina e le dice:

– Buongiorno, Signora, che cosa sta facendo?

– Sto leggendo un libro, risponde lei (pensando "non è forse ovvio?!").

– Lei si trova in una zona di pesca vietata, aggiunge la guardia.

– Mi dispiace, agente, ma non sto pescando. Sto leggendo.

– Sì, ma ha tutta l'attrezzatura. Per quanto ne so, potrebbe cominciare in qualsiasi momento. Devo portarla con me e fare rapporto.

– Se lo fa, agente, dovrò denunciarla per molestia sessuale, dice la donna.

– Ma se non l'ho nemmeno toccata!, ribatte la guardia forestale.

– Questo è vero, ma possiede tutta l'attrezzatura. Per quanto ne so potrebbe cominciare in qualsiasi momento.

– Le auguro buona giornata, Signora, e la guardia se ne va.

MORALE: Mai discutere con una donna che legge: è probabile che sappia anche pensare.