Capítulo 2
A/N: Wow, bueno, no puedo.. La respuesta a esta historia ha sido ENORMEMENTE abrumadora. Ni siquiera sé qué decir, pero muchas gracias. ¿Ha sido increíble. 40 sigue en poco más de un día? Casi me ahogue.
Yo tampoco sé por qué, pero es agradable de todos modos. Así que gracias por todo su apoyo; ha sido absolutamente increíble.
Y, porque OLVIDÉ el último capítulo – mi beta, Ekusukallybaa, es agradecer por todo lo bueno que lees en esta historia, siempre. Es increíble y sus historias cagan en las mías. Honestamente. Míralo.
Después de este capítulo, las cosas finalmente comenzarán a ser interesantes. Esto puede parecer aburrido (y realmente lo siento por eso) pero todo está un poco acumulándose. ¡Espero que os guste esta historia, y muchas gracias por el apoyo masivo que todos me habéis dado!
Uzumaki
Capítulo 2
"Estos libros no son suficientes."
"No."
"Qué?"
"No." Naruto se quejaba de nuevo, y Satsuki resistió la necesidad de superarlo. "Están bien. No más libros."
Satsuki le dio a Naruto un resplandor frío, la mirada volviendo a su trabajo. Naruto se encontró hipnotizado por la forma en que hojeó las páginas. Ella lo miró, cerró el libro y lo deslizó sobre una torre de libros mal balanceada. "Estos no son lo suficientemente específicos", dijo.
"Por qué importa?"
Satsuki no respondió. Estaba torpemente posicionada, medio arrodillada pero mayormente acostada; un brazo sostenía un libro de texto plano en el suelo, y el otro escribía fluidamente en un cuaderno, el papel sostenido por un codo.
Naruto frunció el ceño, de pie y estirándose. El día había llegado tarde.
"Ah! La vista desde tu ventana es increíble!"
Y lo fue.
La habitación de Satsuki daba a la plaza principal de Konoha y al edificio Hokage, y al cielo sobre ella. La noche se había caído, y las linternas de la tienda de abajo le dieron a la vista un brillo naranja chamuscado. El sol brillaba sobre tuberías angulares y tanques de los tejados de Konoha, una silueta de rompecabezas medio completa que se proyectaba sobre el alféizar de la ventana. Satsuki no dijo nada.
"No te gusta?"
Ella no levantó la vista de su trabajo. "Obtenga más fuentes."
"Cómo?"
Satsuki no dijo nada, y Naruto se volvió, mirándola. Ella tenía una gracia extraña, y él no podía averiguar de dónde venía. Incluso entre papel y libros dispersos, el codo presionado en la esquina de un libro con lápiz y papel en la mano y el pelo medio levantado en un moño, ella retuvo una elocuencia que cometió que cada error parecía intencionado. Rápidamente apartó la mirada.
"Tienes alguna taza de ramen?"
Miró hacia arriba, con los ojos planos y negros. Naruto no se sentía seguro de que lo estuviera mirando.
"No,", dijo, desenrollándose del desorden de documentos y carpetas como una serpiente enrollada. Satsuki no dejó una sola cosa fuera de lugar, incluso en medio del desastre precario.
"Voy a ir a Ichiraku entonces-"
"Estoy haciendo té."
Naruto parpadeó. "Qué?"
Satsuki se puso de pie, cepillando hebras de cabello oscuro detrás de su oreja y pasando a Naruto como un extraño. "Estoy haciendo té", repitió, llegando a la cocina y encendiendo el gas.
"Y?"
Satsuki se detuvo, colocando la sartén en la encimera antes de calmar sus movimientos. Después de unos segundos, giró ligeramente la cabeza, con respecto a Naruto en el borde de su visión periférica.
"Quédate."
La comida era mucho mejor de lo que Naruto había esperado.
No es que supiera lo que esperaba, de todos modos. Pero era agradable; había sido un tazón de arroz, pero con huevos, carnes y verduras. Odiaba las verduras, y cuidadosamente las recogía a su alrededor; pero en la ocasión que accidentalmente se tragó una, no se mordió.
El aire era pesado. Naruto agarró apresuradamente sus palillos de su posición vertical en el tazón y los dejó a su lado. "Uh-" comenzó. "...gracias."
Satsuki no respondió, de pie y llevando ambos cuencos al fregadero. Naruto la vio caminar, su silueta pasando por la ventana por un segundo.
"Quieres un poco de té?" ella dijo.
"No sé, yo..."
Escuchó el débil ruido del agua que se derramaba.
"Cómo te gusta?" ella preguntó. Naruto sintió que era más una demanda.
"No sé. Realmente no bebo té..."
Ella agitó el té, el ruido tranquilo de tocar porcelana resonando a través de la cocina.
Naruto realmente no entendió por qué a todos les gustaba Satsuki. No era más popular de lo que era universalmente admirada; era bonita de una manera casi juvenil, con labios pequeños y ojos fríos. Ella tenía el pelo fuera, no demasiado largo pero no demasiado corto; niños y niñas por igual la amaban. Sakura fue un excelente ejemplo – una chica que amaba a Satsuki, su actitud de refrigerador, no se sintió atraída por ella más de lo que quería ser ella.
No sabía si Satsuki estaba siendo frío ahora porque ese era su estado permanente, o si era porque él estaba aquí.
Ella puso una taza de té ondulante, y Naruto lo bebió apresuradamente. El sabor era dulce. "Cómo lo lograste?"
Ella no respondió.
"'Porque... es agradable. Gracias..."
Naruto miró por la ventana. El cielo era una suave variedad de colores ahora, el sol escondido detrás de edificios y paredes. Se encontró contando pájaros, colocando su barbilla en sus brazos cruzados.
Satsuki recogió su té y tazones, empapándolos en el fregadero con una esponja. No podía decir por sí misma por qué estaba siendo tan complaciente, pero suponía que había mucho en juego.
Estaba mirando por la ventana, la rubia de su cabello indistinguible en su silueta. Dejó de correr el agua, secándose las manos y acercándose a la mesa.
"No vengas mañana. Estaré entrenando"
Naruto estaba dormido.
Satsuki parpadeó, inclinándose para inspeccionar su rostro. Estaba babeando.
Ella se asomó ligeramente la mejilla. Él no se movió, y ella puso los ojos en blanco.
Más tarde, Satsuki se encontró metiendo una manta alrededor de sus hombros y deslizando cuidadosamente una almohada debajo de su cabeza.
Dibujó las cortinas, vistiéndose rápidamente en su pijama. Leyó a la luz de una lámpara de libro hasta altas horas, pero Naruto no se movió.
El té se dejó enfriar.
"¡Mierda!"
Satsuki se despertó con el ruido de una taza rompiendo y una silla cayendo. Su apartamento era una habitación individual, y miró con visión borrosa para ver a Naruto corriendo confusamente. Ella gimió en silencio, saliendo de la cama.
"Lo siento, no me di cuenta de que dormí aquí toda la noche, lo siento, realmente tengo que ir"
"Limpia esa basura antes de irte", dijo Satsuki, frotándose la cabeza y pasando los dedos por el pelo. Ella tropezó, con cuidado de evitar los fragmentos de porcelana. Se limpió el sueño de los ojos, agarrando una franela del fregadero y limpiando el suelo.
"No hay necesidad de ser tan imbécil", gruñó Naruto. "Tengo que irme ahora, ¿por qué no me despertaste?"
"Lo intenté." 'Realmente no lo hice.'
"Realmente lo hiciste?"
"Sí." 'No.'
Naruto se limpió las manos, revisando sus bolsillos por sus llaves. "Tengo que ir a regar mis plantas! Hablando de eso, bastardo"
estaba saliendo corriendo por la puerta ahora
"ya has llamado al tuyo?"
"Por qué nombraría una planta, idiota?"
La puerta se cerró.
Satsuki se encontró colocando la planta en el balcón, para tomar el sol de la mañana.
'Naruto. Lo llamaré Naruto.'
El entrenamiento de Satsuki no fue tan productivo, ese día.
Odiaba usar los campos de entrenamiento y no se atrevía a tocar los terrenos privados de Uchiha por temor a los recuerdos –, por lo que prefería entrenar en el bosque.
Ese día, Satsuki colocó los objetivos igual que él lo hizo, y arrojó a Kunai como si su vida dependiera de ello. El momento nunca fue el correcto. Ella nunca podría conseguir ese punto ciego. Había habido una ocasión en que lo había hecho, y se había sentido falso; se había sentido como una casualidad. Efectivamente, Satsuki nunca lo había vuelto a golpear.
Después de practicar su taijutsu contra el objetivo más difícil, pudo encontrar – un árbol – Satsuki regresó a casa, permitiéndose el aplazamiento de comprar tomates frescos de camino a casa. En su codicia, abrió el paquete en el camino subiendo las escaleras a su apartamento, hundiendo sus dientes en la piel roja regordeta. Juice se filtró por su barbilla.
"Dónde has estado todo el día?"
Satsuki casi deja caer su tomate. Naruto estaba sentado en el escalón de su apartamento, luciendo aburrido con una carpeta en su regazo. Su sonrisa era impía y ancha.
"Estaba entrenando."
Agitó la respuesta como si nunca hubiera preguntado. "No creerás lo que tengo!" sonrió, sacudiendo la carpeta en su cara. Satsuki lo ignoró, girando su llave en la puerta y pisándolo.
Satsuki no iba a preguntar qué tenía, pero se necesitó más que eso para disuadir a Naruto.
"Estaba enraizando alrededor de la oficina de Hokage", comenzó. "Y agarré un archivo en el Cuarto Hokage de su biblioteca! Es tan grueso, mira, mira?" Naruto se propuso mostrar a Satsuki el ancho del archivo. Era innegablemente grueso con papel.
"Eso es probablemente ilegal." Lo Es definitivamente fue.
Naruto se rió. "Sí, lo que sea! El viejo probablemente sabe que fui yo. Si fuera tan malo, ya estaría en problemas. He estado aquí todo el día!"
Satsuki suspiró.
"Lo que sea. Recuerda volver a ponerlo después."
Se volvieron rápidamente absortos en el trabajo nuevamente, y Satsuki descubrió que Naruto tenía un talento extraño para el trabajo visual.
"Así que, ¡hagamos una línea de tiempo! ¡Hagámoslo así! Como, nace Minato. Minato hace esto. Blah blah, Minato muere."
Naruto comenzó a tomar las pequeñas notas anticuadas de la vida de Minato y a colocarlas en una línea de tiempo aproximada. Curiosamente, y muy, muy lentamente, Satsuki comenzó a ver la línea de tiempo tomar forma. Naruto insistió en tomar algunas de las fotos en la carpeta y ponerlas también.
La primera vez que Satsuki sacó una foto, la realización la golpeó y casi saltó.
El Cuarto Hokage fue la imagen escupidora de Uzumaki Naruto.
Pero cuanto más lo pensaba, más se apartaba el parecido ante sus ojos; los ojos tenían una forma diferente, las mejillas de Naruto más llenas, la mandíbula de Naruto más redonda, su sonrisa más ancha. El Cuarto Hokage también tenía una altura impresionante.
Y aparte del aspecto físico, Naruto era Naruto, y él era el Cuarto Hokage, equipado con el estatus de un héroe legendario y una orden de huida a la vista. No podrían ser más diferentes.
Satsuki se encontró riéndose de su propia estupidez.
Al día siguiente, Satsuki se despertó pacíficamente y solo. Su planta, Naruto, parecía más feliz, casi. Ella lo regó, y el agua se acumuló en los valles de las hojas, goteando lentamente para racionar el agua. Ella decidió que la planta era demasiado inteligente para su nombre.
Naruto llegó más tarde ese día, y vino con un gran pedazo de tarjeta. Pasaron el día escribiendo en él, fijando imágenes y escribiendo eventos. Fue detallado, y Satsuki hizo toda la escritura a pedido de Naruto. Ella entendió por qué, cuando vio el garabato atroz de Naruto de su nombre en la parte posterior.
Esa noche, Naruto trajo ramen copa, y Satsuki se hizo onigiri. Ella no tenía hambre.
Los siguientes tres días continuaron de manera similar, hasta que, al final del tercer día, se completó. Le preguntaron al Tercer Hokage si podían darle el proyecto a Iruka al día siguiente, y dijo que sí. Naruto y Sasuke recibieron la dirección de Iruka, y Naruto lloró sobre cómo lograrían bajar la gran carta por las escaleras.
"Vamos a tirarlo por la ventana."
Satsuki le dio a Naruto un resplandor.
"Ven en. Esto es realmente largo, y sólo vamos a doblarlo!"
Ella se retorció. "No lo estoy tirando por la ventana."
"Es más fácil!"
"No."
Naruto hizo pucheros, agarrando los bordes de la tarjeta. "Pero trabajamos así ¡duro! No quiero doblarlo!"
"No te equivoques entonces, usuratonkachi."
No lo hizo, pero fue una llamada cercana cuando salieron del hueco de la escalera, la tarjeta se atascó hasta el punto en que parecía que doblarse era la única forma de hacerlo (pero con un poco de movimiento, se manejó con mucho cuidado). Una vez que se terminó la parte más difícil, ambos maniobraron torpemente a través de las masas de personas, tratando de llegar a una dirección desconocida preguntando a extraños poco dispuestos sobre los nombres de las calles y los distritos.
Finalmente, llegaron a la casa de Iruka. La hierba estaba bien arreglada, los setos recortados y pequeñas flores no salvajes mirando a través de las cercas de metal como niños tímidos.
Golpearon, e Iruka sonrió ligeramente al ver su enorme tabla (menos al ver a Naruto). Después de la explicación, aceptó ver la presentación en su jardín delantero.
Con una mirada aguda de Satsuki, Naruto comenzó.
"Namikaze Minato nació en un pueblo de pescadores en el borde de la Tierra de Fuego; el pueblo de Kufuchi. Su padre era pescador, pero como la industria pesquera estaba siendo tomada por barcos gubernamentales, envió a Minato, con mucho dinero, a vivir con un pariente en Konoha, y enviar dinero a casa una vez que comenzó a hacer misiones.
"A la edad de diez años, Minato se graduó de la academia y se convirtió en un genin. Se decía que era un genio, del tipo que viene solo una vez por generación."
Satsuki comenzó entonces, desplegando una foto en el tablero que representaba a Minato en un equipo, con un hombre de pelo blanco parado sobre ellos riendo.
"Minato fue asignado a un equipo de genin, enseñado por su sensei Jiraiya, uno de los legendarios Sannin. Después de la desafortunada muerte de sus compañeros de equipo, Jiraiya tomó a Minato bajo su ala personal. Rápidamente se convirtió en jounin, y se le asignó un equipo de genin.
"Durante la Tercera Guerra Mundial Shinobi, Minato perdió a dos de sus geninos; uno de los cuales fue asesinado en el puente Kannabi, en Kusagakure. Más tarde, en la misión que los llevó allí, mató a más de mil shinobi usando su marca registrada jutsu, la técnica que le había valido el título 'Konoha's Yellow Flash'. El jutsu implica un movimiento rápido a través de fuuinjutsu clasificado de alto nivel. La increíble velocidad y habilidad de Minato significó que muchos lo elogiaron como el hombre más rápido del mundo. Era un genio."
Naruto rápidamente desplegó una imagen desgastada de un kunai de tres puntas en el tablero, y continuó.
"A la edad de 28 años, Minato fue nominado como Hokage, pero su reinado fue corto. El Kyuubi atacó la aldea, causando alboroto. Minato protegió el pueblo con su vida, sellando el Kyuubi en el Shinigami usando el Shiki Fujin, y fue condenado a tener que luchar contra el demonio por la eternidad en el estómago del Shinigami. Por su sacrificio, es considerado como uno de los héroes más grandes que el pueblo haya producido.
"En el momento de su muerte, Minato tenía cinco pies y diez, y era conocido por su naturaleza relajada. Le gustaba leer, y se decía que había soñado con ser Hokage desde que estaba en la academia."
Satsuki reveló una imagen de un joven Minato; muy joven, sonriendo ampliamente entre sus compañeros de clase, debajo de un árbol. La foto fue mal tomada.
Iruka aplaudió, sonrió ampliamente y los elogió a ambos por el excelente trabajo. Naruto sonrió, pero Satsuki expresó poco más que indiferencia (aún así, podía ver una pequeña sonrisa jugando en sus labios).
"Ambos han alcanzado la marca más alta para esto. La presentación fue excelente, la información fue precisa y se leyó de manera clara, concisa y cronológica. Podrás progresar al próximo año. Bien hecho, ustedes dos. No estaba seguro de si te llevarías bien."
"Yo tampoco", dijo Naruto.
Se fueron, Iruka amablemente ofreció guardar el pedazo de tarjeta en alguna parte. Justo cuando Satsuki se preparaba para doblar la esquina, Naruto agarró su brazo.
"Hey! A dónde vas'?"
"Inicio", dijo.
"No, vamos a comprar algunas cosas! Celebremos, ya que tenemos una calificación increíble!"
Satsuki parpadeó, pero se sometió, permitiéndose ser arrastrada. Llegaron a una tienda de conveniencia lúgubre, la mujer en el mostrador parecía aburrida. El letrero leyó las horas de un viernes como siete hasta las seis. Ella notó el tiempo; era cerca de seis.
La campana sobre la puerta sonó mientras entraban, Naruto enganchando perezosamente sus manos alrededor de la parte posterior de su cabeza mientras caminaba. "Vamos a conseguir dulces."
Ella no dijo nada.
"Está bien, está bien. Entonces necesitamos... chocolate. Obviamente. Qué tipo?"
Silencio.
"Sí, todos ellos. Lo sé. Sólo estaba revisando."
La conversación unilateral continuó durante unos cinco minutos, y Naruto terminó con una bolsa abultada con chocolate y dulces. Él estaba rebotando en las bolas de sus pies mientras hacían cola, dos ancianas frente a ellas dejando caer su dinero en todas las oportunidades posibles.
Después de lo que parecía una eternidad, llegaron a la caja, pero justo cuando bajaron las cosas, la mujer dejó la llave en la caja y entró en la parte trasera de la tienda sin palabras. Por un momento, Satsuki esperó.
"Disculpe?" ella dijo, después de unos momentos más. El cajero volvió a salir, ahora metido en un abrigo con su bolso. Ella le dio a Satsuki una sonrisa que la hizo sentir enferma.
"Estábamos cerrando ahora, cariño." Su expresión estaba enmascarando un disgusto mal disfrazado, o algo parecido.
Satsuki comprobó el tiempo otra vez. Diez a seis.
"Pero aún no estás cerrado."
Naruto tiró de su brazo. "Está bien, está bien. Vamos a casa."
"Me temo que sí, cariño."
Satsuki encontró su tono escalando. "No, no lo es. Son diez a seis."
"Hemos terminado para el día", reiteró el cajero, sonríe arrugado y completamente deshonesto.
"No, terminas a las seis. Son diez para."
El cajero se encogió de hombros, ajustando su bolso. "Nos vamos diez minutos antes a veces", dijo, su rostro se torció en una versión jerga de la apologética.
No importa lo que ella dijo, Satsuki sabía bien cuando un acto se había hecho por despecho y poco más. El agarre insistente de Naruto en su brazo persistió.
Con un ceño fruncido final, Satsuki enganchó la bolsa del escritorio y se dirigió a la puerta.
"Oi, no puedes tomar eso!"
"Oh realmente?" Satsuki se burló. "Pero lo he pagado."
El cajero frunció el ceño. "No, no lo has hecho"
Con un movimiento arrollador y fuerte, Satsuki arremetió varias monedas y una nota en el suelo. La mujer la miró, boca ágape, y la Uchiha simplemente se encogió de hombros en respuesta.
"Sí, lo he hecho."
Con eso, Satsuki salió de la tienda, un Naruto con mandíbulas flojas a cuestas.
"Sabes, no lo fue eso importante-"
"Cállate."
Por una vez, Naruto escuchó, y caminaron en silencio, el susurro de la bolsa de plástico el único ruido que pasaba entre ellos. Satsuki cambió el peso de la bolsa a su codo.
"Ella estaba siendo grosera", dijo.
"No necesitabas causar una escena", Naruto mordió. "Podríamos haber ido a otro lugar."
Satsuki no respondió.
El paseo a casa estaba en silencio, y aunque no se había discutido, sus pies la llevaron a su propio apartamento, y ella entró, dijo, mirando brevemente la planta y luego colocando la bolsa sobre la mesa al lado del sofá.
"Bueno, ya que discutimos tanto por algunos dulces estúpidos, será mejor que sepan bien..."
Ella se sentó a su lado por un tiempo, y después de detener el flujo de comida que todo lo consume a su boca, él le dio una mirada extraña.
"No vas a tener algo?"
Satsuki miró hacia otro lado por un momento.
"Eh? Por qué no?"
"No me gustan los dulces."
Naruto parpadeó. "Cómo puedes no como dulces?! Y por qué le gritaste a esa señora si ni siquiera lo hiciste querer cualquiera?!"
'Para ti.'
Satsuki resopló. Ella no respondió.
A/N: Aaw. Bueno, disfrútalo mientras dure... *wink*
Gracias por tu apoyo. Traeré el próximo capítulo ASAP; este es el último capítulo del tiempo de "academia. Entonces, las cosas finalmente avanzarán en el próximo capítulo. Espero que te guste.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top