Chúng tôi vào phòng ngủ. Khi Pam nhìn thấy chiếc giường, chị ấy đã nằm lên đó như không thể đứng thẳng được nữa. Tôi giúp chị nằm thẳng lên giường. Chắc hẳn chị ấy đã tốn rất nhiều sức để đi vào phòng ngủ và không còn chút sức lực nào cả.

Mùi rượu khiến tôi muốn lau nó đi. Nhưng tôi chưa bao giờ tiếp xúc với người khác, không biết phải làm thế nào nên có hơi lúng túng.

"Để em lau cho chị, để chị có thể ngủ thoải mái hơn."

"Ummm..."

Tiếng rên rỉ của chị ấy khiến tôi hồi hộp và phấn khích. Chị trông vừa gợi cảm lại vừa ngây thơ. Sau khi lau sạch cổ và tay cho chị ấy, tôi nhận chị đang mặc một chiếc quần jean bó sát trên thân hình thon thả. Tôi không thể thở được khi nhìn chị. Chị ấy sẽ khó ngủ khi mặc quần jean.

"Pam, chị có muốn cởi quần jean của mình không?"

"Em có thể giúp chị được không?" Chị nhắm mắt nói. Tôi gật đầu rồi bước tới cởi cúc quần chị. Ngón tay tôi vô tình chạm vào chiếc bụng mềm mại, mịn màng của chị, khiến tôi như bị điện giật.

"À, da thật mềm mại."

"Quần của chị hơi chật. Thật khó để cởi nó ra. Xin lỗi, chị có thể đứng dậy giúp em được không?"

Người gái ấy say rượu đã làm những gì mà tôi yêu cầu. Tôi cởi khóa quần jean của chị ấy và kéo quần xuống. Làn da bên trong của cô thậm chí còn trắng, và mềm mại hơn bên ngoài. Tôi ghen tị với chị ấy rất nhiều.

"Trời rất lạnh."

Người con gái say khướt quay lại giường và quay lưng lại với tôi. Tôi vẫn còn choáng váng trước làn da xinh đẹp của chị ấy. Tôi đắp chăn cho chị, rồi gấp quần đặt lên chiếc ghế cạnh giường. Tôi lặng lẽ ngồi trên giường vì đó là một đêm khó khăn vơi tôi, tôi đưa chị ấy lên giường, rồi tắm rửa cho chị ấy và cởi bỏ quần áo cho chị.

Xinh đẹp không phải lúc nào cũng là một phần thưởng. Trước khi gặp anh trai mình, tôi đã tự hỏi chị ấy đã phải trải qua những gì vì ngoại hình xinh đẹp của mình. Bây giờ tôi biết ơn vì vẻ ngoài bình thường của mình. Nhưng gương mặt tôi cũng không đến nỗi tệ. Bạn bè thích trêu đùa tôi vì giữa hai chân tôi có một khu rừng mọc lên. Nhưng ít nhất tôi không phải đối mặt với những con người kinh tởm. Tôi đã hạnh phúc theo cách của tôi.

Sáng hôm sau...

Tiếng chim hót gần cửa sổ phòng ngủ. Tôi nhẹ nhàng mở mắt, ngẩng đầu lên và mỉm cười với Pam. Tôi lại gục đầu xuống khi ký ức đêm hôm trước lại ùa về. Tôi cảm thấy nặng nề... Ô?

Tôi cảm thấy có thứ gì đó nặng nề đè lên người mình. Nó không nặng đến mức làm tôi ngạt thở, nhưng chắc chắn có thứ gì đó đè lên người tôi. Tôi vén chăn lên và nhìn thấy một cánh tay mềm mại đang ôm tôi từ phía sau.

Tôi đã hoàn toàn quên mất đêm qua Pam đã ngủ trên giường tôi

Tôi nhẹ nhàng quay mặt sang hướng đối diện với cơ thể ấm áp của chị. Khuôn mặt xinh đẹp của chị ấy rúc vào cổ tôi và lẩm bẩm điều gì đó như thể chị ấy đang nói mớ trong lúc ngủ.

Tôi không thể tin vào vận may của mình, tôi thức dậy và nhìn thấy một khuôn mặt xinh đẹp như vậy ở cự ly gần. Mùi vani ngọt ngào xộc vào mũi khiến vẻ đẹp trở nên sâu lắng hơn. Tôi đưa mũi lại gần, cố ngửi chị ấy nhiều hơn, nhưng đôi mắt nâu của chị ấy khẽ mở ra. Tôi sịt keo ngay tại chỗ.

Tôi đã không nói nên lời. Làm sao tôi có thể giải thích điều đó? Một cô gái thức dậy và muốn ngửi mùi nước hoa vani của một cô gái khác. Điều đó thật kỳ lạ.

" Trên mặt chị có dính gì à?"

"Không, không..." Tôi lắc đầu. "Em đang thắc mắc lông mi giả của chị là nhãn hiệu gì thôi ạ" tôi lo lắng nói.

"Chị không bao giờ đeo lông mi giả. Em có thể nhận biết thương hiệu bằng cách nhìn vào lông mi giả không?

Thật ngu ngốc khi nói về một nhãn hiệu lông mi giả. Tôi ngồi bật dậy khi Pam mỉm cười một cách đáng yêu. Chị ngồi dậy và mím nhẹ môi. Tôi không hiểu ra chuyện gì cho đến khi chị ấy mở chăn ra và ngay lập tức đóng chúng lại.

Sau đó, tôi lập tức hiểu ra rằng có lẽ chị ấy cảm thấy hơi thoáng ở chân vì không mặc quần.

"Em cởi chúng ra vì em muốn chị ngủ được thoải mái. Em không làm gì khác, em chỉ cởi chúng ra và lau người cho chị thôi."

"Ý em là gì khi nói "Em không làm gì khác"?"

"Ừmmm... em không rõ."Tôi không hiểu tại sao mình lại giải thích nữa. Tôi lo lắng cắn môi và đưa chiếc quần jean cho chị ấy, tôi muốn chuyển chủ đề sang chuyện khác.

"Xin lỗi vì đã cởi quần của chị ra. Em chỉ muốn chị thoải mái hơn khi ngủ thôi."

"Làm sao chị có thể giận em được chứ."

Chị cầm lấy chiếc quần jean của mình nhưng không đứng dậy. Tôi không hiểu gì cho đến khi nhìn thấy khuôn mặt xinh đẹp của chị ấy.

"Em sẽ quay mặt lại. À không, em sẽ đi đánh răng. Cứ tự nhiên như ở nhà đi ạ."

Tôi bối rối đứng dậy, cầm lấy khăn tắm và quần áo rồi rời khỏi phòng. Tôi muốn cho chị ấy chút riêng tư. Ôi sao tôi lại áy náy thế nhỉ? Tôi đã làm việc tốt vào đêm hôm qua mà. Tôi giúp chị ấy lau mặt, cổ, tay, chân rồi đưa chị ấy lên giường. Tôi không làm gì sai cả.

Khi nhìn thấy khuôn mặt ngượng ngùng của chị ấy, tôi cảm thấy tội lỗi như thể mình đã lợi dụng cô ấy. Ồ! Chết tiệt, tôi chỉ muốn giúp đỡ thôi. Tôi không có ý nghĩ sâu xa nào cả...thật đấy.

Nhân tiện thì, quần lót của chị ấy có hiệu gì nhỉ? Trông nó cute ghê.

Tôi tắm khoảng 10 phút trong phòng tấm trước khi trở về phòng. Pam bây giờ đã mặc quần áo chỉnh tề và đang nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi lũ chim luôn hót trên cây vào buổi sáng. Ánh nắng ấm áp chiếu nhẹ lên khuôn mặt chị, khiến chị trông thật quyến rũ hơn bao giờ hết.

Tôi bất giác đưa tay lên mặt của mình và không khỏi cảm thấy tự ti. Chị ấy chỉ đứng đó thôi và trông thật xinh đẹp.

"Chị có muốn đi tắm không, Pam?"

Pam quay lại và nở một nụ cười ngọt ngào với tôi như mọi khi.

"Chị nghĩ tốt hơn là chị nên về nhà. Chị sẽ tắm ở đó."

"Dạ" tôi không biết phải nói thêm gì nên tôi bước tới bàn trang điểm và bắt đầu bôi kem dưỡng da lên mặt. Sau đó tôi nhận ra chúng tôi có thể nói về khuôn mặt xinh đẹp của chị ấy.

"Pam, chị thường dùng loại kem dưỡng da nào cho mặt thế ạ?"

"Umm... chị thực sự không dùng gì cả."

Ôi, điều đó thật không công bằng. Làm sao tôi có thể trông đẹp như thế mà thậm chí không dùng gì cả? Phải có kem dưỡng da mặt cho một chú vịt con xấu xí. Tôi không nói gì. Pam bắt đầu một cuộc trò chuyện khác.

"Cảm ơn em vì chuyện tối qua."

"Dạ"

Một câu nói ngắn gọn nhưng chứa đựng biết bao ý nghĩa. Nó có thể có nghĩa là cảm ơn bạn đã đưa chị ấy đi ngủ, lau người cho chị ấy hoặc thậm chí giúp đỡ chị ấy khỏi người anh trai cơ hội của tôi.

Câu trả lời của tôi có thể quá ngắn. Cô thỏ nhỏ đáng yêu ngồi ở mép giường, lại nhìn ra ngoài cửa sổ. Chắc hẳn rất khó để nói về chuyện tối qua với ai đó có liên quan đến người đàn ông đã cố lợi dụng mình.

" Chị định làm gì với Kawee?" Tôi hỏi mà không nhin vào mắt chị, nhưng không nghe được phản hồi. Tôi nhìn qua gương và bắt gặp ánh mắt chị ấy đang nhìn tôi.

"Nếu là em thì em sẽ làm gì Rak?"

"Xin đừng hỏi em. Em là em gái của Kawee. Bất cứ điều gì em nói đều có thể gây thêm rắc rối thôi."

"Từ quan điểm của một người bạn, không phải từ quan điểm của em gái anh ấy. Em sẽ làm gì?"

Đột nhiên không khí trở nên nặng nề. Đó là một câu hỏi đơn giản, nhưng câu trả lời có thể đem lại nguy hiểm. Tôi ngừng thoa mặt và thở dài.

"Nếu em là chị, em sẽ chia tay với anh ấy" Cuối cùng tôi cũng nói ra được câu đấy, nó cứ lởn vởn trong đầu tôi cả đêm. Chính xác là tôi đã tưởng tượng mình say khướt và bạn trai đang cố gắng lợi dụng tôi hoặc cưỡng bức tôi. Đó là một điều rất nghiêm trọng đối với những cô gái như chúng tôi.

"Em rất mạnh mẽ" Chị nói. Tôi thở dài và quay lại nhìn thẳng vào mắt chị ấy.

"Em biết đó không phải việc của em nhưng... hai người đã hẹn hò được một thời gian và chưa bao giờ... ừm... làm tình trước đây với nhau sao?"

"Không bao giờ"

Pam trả lời không chút do dự. Sự tò mò và sự căng thẳng của tôi đã thúc đẩy tôi đặt câu hỏi đó. Chị ấy có thể mở lòng với tôi.

"Tại sao vậy? Ý em là thường những cặp yêu nhau làm điều đó mà? Hai người đã ở bên nhau được một thời gian. Vì Chị chưa sẵn sàng à?"

Tôi hỏi và đoán câu trả lời. Mọi thứ đều có hậu quả của nó. Quan hệ tình dục ở độ tuổi đó có nguy cơ mắc các bệnh về tình dục, hoặc mang thai ngoài ý muốn...

"Không, chị chỉ không thích thôi.Chị cảm thấy ghê tởm" chị nói với giọng nghiêm túc khiến tôi cảm thấy e dè hơn. Chị ấy mỉm cười với tôi sau khi nhận ra rằng tôi trở nên im lặng. "Dù sao cũng cảm ơn vì lời khuyên của em. Chị nghĩ chị đã tìm ra cách để giải quyết vấn đề của mình rồi"

Chú thỏ đáng yêu ngồi lặng lẽ nhìn thẳng vào khoảng không vô đinh, và chìm đắm trong suy nghĩ của chính mình. Tôi quay lại, nhìn vào gương và tiếp tục thoa kem dưỡng lên mặt. Tôi cảm thấy tiếc cho anh trai tôi.

"Liệu em có gặp lại chị nếu chị quyết định chia tay Kawee không?" Tôi hỏi với giọng đầy tuyệt vọng. Tôi cảm thấy buồn và tức giận vì đã cho chị ấy lời khuyên đó. Chị ấy tựa khuôn mặt xinh đẹp của mình lên tay và nhìn tôi qua gương.

"Nếu chúng ta còn sống, chắc chắn chúng ta sẽ gặp lại nhau."

"Thật ạ?"

Câu trả lời đó thực sự không giúp tôi cảm thấy khá hơn. Chà, ít nhất tôi hy vọng chị ấy sẽ không loại tôi ra khỏi cuộc đời chị ấy chỉ vì chị chia tay anh trai tôi. Tôi đã hủy hoại tình yêu của anh trai tôi.

"Chúng ta vẫn có thể trò chuyện trên LINE" Pam đề xuất sau khi nhận thấy khuôn mặt thất vọng của tôi.

Mắt tôi sáng lên sau khi nghe điều đó:"Chị sẽ không chặn em chứ ạ?"

"Sao chị lại làm thế? Chị vẫn có thể giúp em nếu em có bất kỳ câu hỏi nào về bài tập của mình."

"Dạ, cũng đúng thật. Em là một đứa tò mò và em luôn có nhiều câu hỏi. Chỉ có một số người trên thế giới này có thể trả lời những câu hỏi đó. Một trong số đó là chị" tôi mỉm cười hạnh phúc.

"Thật ra, em có một câu hỏi khác muốn hỏi chị."

"Là gì thế"

Pam bỗng trở nên phấn khích, chị luôn yêu thích những câu hỏi, câu đố như đang chơi trò chơi vậy.

"Quần lót của chị mua ở đâu thế? Nó trông dễ thương lắm."

"......"

Chị không trả lời, có lẽ có vài câu hỏi không đáng được trả lời.