— Ce soir nous recevons Harry Styles, dit Guillaume.

Les personnes du public crient.

C'est en grande partie des filles.

Les animateurs s'amusent à faire des blagues et à parler avant l'arrivé de celui qu'on attend avec impatience. Niall rigole à côté de moi, allez savoir pourquoi. Les cris redoublent d'un coup et je ne comprends pas grand chose j'ai arrêté d'écouter à partir du moment où ils ont fait le premier jeu téléphonique. Niall me donne un coup de coude et me fait un signe de tête vers les animateurs. Le public s'est rassit et je peux voir correctement l'homme de tout mes fantasmes. Qu'est-ce que je viens de dire ? Je le vois enfin, je ne peux pas mentir en disant qu'il n'est pas beau. Les animateurs discutent avec lui, des fans posent des questions au téléphone ou des personnes du public.

— J'ai une question que tout le monde se posent mais on a jamais eu de réponse. Je peux ?

— Ok, dit Harry après la traduction.

— Tu es plutôt fille ou garçon ? 

Mes yeux pétillent à la question, je le fixe. J'attrape la main de Niall pour la serrer et de mon autre main, je croise les doigts en priant silencieusement. Le public crie pendant que la traductrice lui parle. Harry sourit et pose ses doigts sur son menton avant de rire légèrement. Puis après quelques secondes qui m'ont paru interminables, il répond enfin en disant qu'il n'a pas vraiment de préférence. Niall me donne un nouveau coup et me sourit en faisant un clin d'œil. Je lève les yeux au ciel et sourit.

Je continue de sourire tout en le fixant, comme un chien fixe un os. Jusqu'au moment où je me fige sur place ; ma voix se fait entendre dans tout le studio. Guillaume l'informe que c'est l'une de ses chansons traduites en français. Il l'écoute et bouge la tête en entendant ma voix. Je regarde ses réactions, il sourit et ferme les yeux par moments. Puis vient la révélation de ce qu'il pense.

- J'adore, j'adore vraiment, je veux écouter les autres chansons. Comment s'appelle-t-il ?