Coussi, touchée profondément du geste d'Éclair, laissa exploser toute sa tristesse. Les larmes coulaient, dans un torrent ininterrompu. Elle se blottissait dans la fourrure d'Éclair, trouvant dedans la chaleur qui lui avait si souvent fait défaut. Entre deux hoquets, elle murmura :

"Je suis désolée d'avoir était horrible avec toi... Mais si on est amies, il va forcément t'arriver quelque chose. Tout mon entourage est mort. Je ne veux pas que tu rentres dans cette liste. S'il te plaît. Je ne pourrais jamais m'en remettre si tu meurs."

Lune, profondément ému, se rapprocha des deux chattes et se pelotonna elle aussi contre Coussi.

"T'inquiètes pas, tout va bien se passer. On va t'offrir une vie heureuse. Des qu'on sera sortie d'ici. Et personne va mourir."

Éclair ne répondit rien. Simplement, elle se blottit un peu plus près de Coussi et de Lune, pensant : Je ne t'abandonnerai pas. Et je ne mourrai pas non plus, fais moi confiance.

Coussi, ainsi lovée contre les deux chattes, s'endormit.