Part 44
A new week started, Ashwin & Meyshna were busy with their work schedules. Ashwin had a business trip while Meyshna was conducting few events. Their interview was going to be aired on TV, Sumathi saw a promo regarding it and quickly sent a text message to both saying, she wants them home to watch it together as a family.
That night, Ashwin came back home first before Meyshna and saw Abi, Pranav and their lil cutie Vidhesh at home. He was surprised to see the 3 of them since it's been a long time. He went and carried Vidhesh excitedly and played with him.
Abi: Naangalum dhan inga irukom..kandukurana paaru
Ashwin: oh neeyum irukiya, nee lam kannuku theriyala..en kannuku en chella Vidhesh dha therinjan
Abi: avanum paaru unna pathone eee nu solitu varan, rendu perayum serave vida koodadhu
Ashwin: yen? En kooda irundha avan vera maari irupan
Abi: adhadhan solran, vera maari irupan, adhelam vena
Ashwin: unaku poramai nu solitu po
Abi: aiyo, ivara pathu poramai patutalum
Vidhesh clapped his hands all of a sudden, as if he was agreeing to Ashwin's statement that Abi is jealous of the bonding Vidhesh and Ashwin has. Pranav was laughing looking at this brother-sister banter.
Sumathi: rendu perum arambichutingala..evlo naal pakama irundhu meet panalum, sanda podradha matum stop panamatinga
Pranav: very true athai..adhu mattum maradhu
Ashwin & Abi: there we go, the lovely mamiyar-marumagan paasam
All of them giggled hearing that and while they were all talking, Meyshna came in.
Meyshna: wow! What a surprise! Family get together a? Iniki weekend illaye, apram epdi?
Abi: weekend mattum dhan vara mudiyumo? Madam avlo busy
Meyshna then came towards the dining area where they were all seating, she pulled out the chair beside Ashwin and sat.
Abi: ippo kooda paaru..you're not coming to even give me a hug but going towards him
Meyshna: I came for my baby, Vidhesh. First things first, isn't it?
Abi: rendu perayum vechutu (hits her head)
Meyshna enjoyed seeing Abi getting irritated, she then went towards Abi, gave a big warm hug told "I missed you so much di". Everyone was talking for some time and Sumathi got up to make dinner for them. Abi then told Sumathi she'd help her out, everyone was shocked to hear that, for the first time, Abi is saying willingly that she's going to help out Sumathi in making dinner.
Ashwin: not bad Pranav..this is unexpected! Apram ethane visits to hospital so far?
Meyshna: hey..what do you mean! Ava nalla dhan cook panuva, summa avala vambuku izhukadha
Ashwin: best'u prend'u la, adhan ipdi, vanga pranav namba apde kaathu vanga povom
Ashwin brought Pranava to their garden area.
Abi: apdi sollu en chellam! Vara vara romba over'a panran, first ivana edhadhu pananum
Meyshna then gave a quick stare to Abi.
Abi: pochida, na chumma dhan ma sonnen. En best friend'a ivan kalyanam panitu, enna epdi epdi lam lock pani vechurkan, edhum tease kooda pana mudiyala. Aniyayam! Paavam naanu
Meyshna: irundhuko irundhuko..po po..poi amma ku help pannu
Abi: yen nee enna pana pora? Neeyum vaa
Meyshna: illaye, nee dhana help pana poren nu sonna
Abi: enaku purinjiduchu, nee nadathu ma
Meyshna: adipavi, konjamavadhu oru pillaiku amma maari pesuriya'nu paaru. Na en Vidhesh kooda iruka poren, ne kelambu
Abi: naanum adha dhana sonnen
Meyshna: I know what you meant (smirked)
Abi then went to help Sumathi for dinner. Meyshna spent some time with Vidhesh and then joined along Sumathi and Abi at kitchen. Few hours later, it was almost time for the interview show to be aired, everyone gathered at living room for the 'movie' night.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top